1、C'est la vie! 这就是生活！

2、Parfois, ce qu'on n'arrive pas à laisser tomber n'est pas une personne, mais des moments

有什么我们苦苦不肯放下的，不是一个人，而是一段时光。

3、C'est d'abord l'amour qui te fait oublier l'heure

首先是爱情使你忘记时间， 然后是时间让你忘记爱情。

4、La main dans la main, nous vivrons ensemble jusqu'à la fin de la vie.

执子之手，与子偕老。

5、Est-ce possible que tu sois en train de penser à moi lorsque tu me manques? 想你的时候，你会不会也刚好正在想我？

6、Je compte si peu pour l'univers, mais pour moi, je suis tout.

…… …… 余下全文

法语名言警句

Tous les chiens quiaboient ne mordent pas.会叫的狗不咬人。

Aide-toi,le cielt’aidera. 自助者天助。

Au long aller,petit fardeau pèse.远道无轻担。

L’appétit vient en mangeant.越有越想有。

Après la pluie,le beau temps. 雨过天晴。

Le temps c’est de l’argent.一寸光阴一寸金。

Qui se ressemble s’assemble. 物以类聚，人以群分。

A quelque chose maleur est bon. 塞翁失马，焉知非福。

Un bienfait n’est jamais perdu.善有善报。

Qui a bu boira.

本性难移。

Brebit comptées,le loup les mange. 智者千虑，必有一失。

Qui se fait brebit,le loup le mange.人善受人欺。

Tout ce qui brille n’est pas or.发亮的不都是金子。

…… …… 余下全文

Je me mets à pleurer, doucement, lentement, avec dans le coeur un camélia frémissant. 我开始轻声哭泣，哽咽，心中的山茶花在颤抖。

Ce qui est beau, ce qu’on saisit alors que ?a passe. C’est la configuration éphémère des choses au moment où on en voit en même temps la beauté et la mort.

美，就是我们曾经的收获。在转瞬即逝的一刹那，我们可以同时看到美好和死亡。

Vivre, mourir : ce ne sont que des conséquence de ce qu’on a construit. Ce qui compte, c’est de bien construire. Je veux mourir en construisant.

活着，还是死去：是人们往日生活的累积。在可以的时候，好好生活。我希望有一天可以在生活中死去。

Jour après jour, nous arpentons notre vie comme on arpente un couloir.

…… …… 余下全文

法语名言名句,让自己的文章显得更牛吧O(∩_∩)O

2010-04-22 20:07 | (分类:默认分类)

中国一旦被惊醒，世界会为之震动。——拿破仑【法】

La Chine estune fois réveillée, le monde tremblera pour elle. ——Napoléon [France] 品德，应该高尚些；处世，应该坦率些；举止，应该礼貌些。——孟德斯鸠【法】

Il fautavoir la qualité morale noble ; il faut sentendre franchement avec des autres ; il faut avoir des comportements courtois. ——Montesquieu [France]

Quepeu de temps suffit pour changer toutes choses!

改变一切不需要太多时间（喻只争朝夕）

雨果（Victor hugo法国作家）

人最可悲的是没有知识和不能自我约束。——蒙田【法】

Ce qui est le plus pitoyable pour l’homme, c’est de ne pas avoir la connaissance et de ne pas pouvoir se contraindre. ——Montaigne [France]

…… …… 余下全文

经典法语句子 Ce qu’on a eu est rien, c’est ce qu’on n’a pas qui compte.

得不到的永远在骚动，被宠爱的有恃无恐

Quoi qu’il se soit passé, le meilleur reste toujours à venir.

无论过去发生什么，最好的永远尚未到来。

Si tu attends d’être un ange pour te livrer à l’amour, tu n’aimeras jamais. 如果你一直等待自己成为天使再去爱，你将永远与爱失之交臂。

Aimer ce n’est pas se regarder l’un l’autre mais regarder ensemble dans la meme direcertion.

爱不是相互凝望，而是朝同一个方向看去。

Je suis passé pour être présent dans ton futur.

我此刻谢幕，是为参演你的未来。

Il faut tant, et tant de larmes pour avoir le droit d’aimer.

…… …… 余下全文

Peu importe que la fin de notre histoire soit parfaite ou non, je ne te permets pas de dispara?tre dans ma vie. 不管结局是否完美, 不许你在我的世界消失。

J'étais si près de toi que j'ai froid près des autres. -- Paul ?luard 我曾离你如此之近，以至于靠近别人时都觉得寒冷。--法国诗人艾吕雅

Si tu n'as pas ce que tu veux, aime ce que tu as！如果你没有你想要的,那就喜欢你所有的! Ton sourire suffit à éclairer les plus sombres jours de ma vie. 你的一个微笑，就足以照亮我生命中最黑暗的日子

Prends bien soin de tes souvenirs, c'est la seule chose que le temps n'emporte pas avec lui. 珍惜回忆吧，因为它是唯一一样时间无法从你身边夺走的东西。

…… …… 余下全文

韩诗雨法语学习资料

法语至理名言

? Une femme sans parfum est une femme sans avenir.不用香水的女人没有未来 ? Après la pluie,le beau temps.遇过天晴

? ?a lui entre par une oreille et ?a lui sort par l’autre.

? Le trésor n'est pas toujours ton ami, mais un ami est toujours ton trésor.财富不是永远

的朋友，朋友才是永远的财富。

? 欲穷千里目，更上一层楼。Plus on prend de la hauteur, plus on voit loin.

? 智者千虑，必有一失。On peut être intelligent toute sa vie et stupide un instant. //

Personne n'est infaillible. // Il n'est si bon sage qui ne faille. // Il n'est si bon charretier qui ne verse. // Il n'est si bon cheval qui ne bronche.

…… …… 余下全文

Money is not everything. There’s MasterCard & Visa钞票不是万能的, 有时还需要信用卡

l'argent n'est pas toute-puissant,parfois on a besoin de la carte de credit.

One should love animals. They are so tasty.

每个人都应该热爱动物, 因为它们很好吃

on dois aimer les animaux,car ils sont delicieux. Save water.

Shower with your girlfriend.

要节约用水, 尽量和女友一起洗澡

Economie l'eau.prends un bain avec ta petite amie.

Love the neighbor. But don't get caught.

要用心去爱你的邻居, 不过不要让她的老公知道

aime la voisine,mais ne fais pas son mari le savoir.

…… …… 余下全文