毕业设计（论文）开题报告

（含文献综述、外文翻译）

题    目    杭州湖滨地区公共厕所设计与周边景观整合研究 

姓    名        徐欣晨                  

学    号        30810086                 

专业班级    艺术设计0803班             

所在学院   创意与艺术设计学院        

指导教师（职称）  张越（副教授）                     

二○一一 年 十二 月 十六 日

毕业设计（论文）

开 题 报 告

（包括选题的意义、可行性分析、研究的内容、研究方法、

拟解决的关键问题、预期结果、研究进度计划等）

1. 选题的背景和意义

一个城市具有代表性的风景名胜区反映着这个城市的文化特征、地域特色，可以说，是一个城市的“浓缩展厅”。人们越来越重视对旅游区的形象包装与内涵设计，但往往会忽略风景名胜区里面一个重要的公共场所——公共厕所。

小厕所有大文明，公共厕所公共厕所是一个国家，一个地区物质文明和精神文明的重要体现，是一个国家和地区经济和深灰发展总体水平的体现。体现该城市市民的卫生习惯、公德水平、审美意识与受教育程度、经济发展程度，所以说公共厕所是一个城市文明程度与管理水平的缩影一点也不为过，而景区的公厕更是反映一个城市文明程度高低最直接的镜子。游客的游玩心情不仅要在本身的旅游内容上给予满足，更要在细节服务上做足功夫。旅游公厕虽小，但关乎着每一个游人，公厕的话题看似不雅，但却处处体现着旅游质量。[1]

所谓“上有天堂下有苏杭”，杭州是一个旅游名胜城市，同时也是全国“最具幸福感”城市，闻名中外的各种名胜古迹，每年更是吸引着大量游客。而西湖景区更是杭州旅游的重头戏，是杭城文化的一个凝聚体现。所以，西湖景区里的公共厕所不仅要满足游客的生理需求，更要有助于绿色生态城市的环境营造，有助于杭州“精致、和谐、大气”的城市口号。

综上所述，本文在现有杭城风景名胜区的公共厕所资源，以及国内外现在对公厕的发展研究，对杭州西湖湖滨地区的公共厕在现实状况、现存问题、地域分析、以及建筑艺术等方面做一个详细的调查研究分析。以达到西湖景区、旅游和人共同和谐发展的最终目的。

1.1 选题的背景

杭州的一公园、二公园、三公园、四公园、五公园、六公园地处西湖东边，紧紧贴在城区西边，它们是杭州城最小的一个公园群，但却又是杭州城客流量最大的公园群。从一公园至六公园仅有一千多米长，人们漫步全程也只要十来分钟。        一公园紧紧与湖滨公园相连，在二公园设立了一块杭州最新评出的西湖十景景牌之一：湖滨晴雨。三公园设立了西湖音乐喷泉，四公园旁边有一个大型商场，五公园边上是杭州老华侨饭店，在华侨饭店周围聚集了不少美食店，是杭州和外地游客经常光顾的地方。六公园是这公园群最大的公园，扩建后总面积还大于前面五个公园面积之和。

杭州西湖申遗成功之后，杭州西湖名胜区管委会要把西湖景区打造成“无最”世界文化遗产区。“衣服旧了不要紧，关键要干净；家具旧了，也不要紧，关键要整洁。”西湖风景名胜区党委书记如是说。西湖平均每天接待8万多名游客，厕所就这么几个，人多厕所少，难免会有些异味。但是现在西湖是世界遗产了，对于厕所保洁的细节问题，尤为重要，尤其是对于西湖边的星级厕所，要求就更高。

图1.1 西湖湖滨一景

1.2 国内外研究现状

本课题国内外研究现状（包括已有的主要著作、论文、本课题国内外研究现状，代表性观点的评述）

一、公共厕所国外研究现状

日本名副其实的厕所研究大国，对厕所的研究甚早。早在1937年，建筑知识社就出版过井山一之的《近世厕所等》。现代女设计师坂本菜子的《世界公共厕所集锦》，以图文并茂的形式系统地介绍了世界各国的公共厕所。而在1985年5月，日本便成立了日本厕所协会，总部在东京，协会的口号是“使公厕干净、清洁、惹人喜爱”，会员多达30余人，多为学者、建筑师、环境专家、卫生专家和市政人员。

西方国家对于厕所的研究起步也较早。第一座抽水马桶式公厕在英国的诞生标识着人类厕所文明进入一个新的时代。美国学者?霍兰编著的《厕神：厕所的文明史》（THE PORCELAIN GOD:A SOCIAL OF THE TOILET），该书论述了世界厕所文明的发展，内容丰富详实。英国克莱拉?葛利德编著的《全方位城市设计——公共厕所》（INCLUSIVE URBAN DESIGN PUBLIC TOILETS）主要论述了公共厕所问题的解决办法。[2]

二、公共厕所国内研究现状

我国厕所文明的进程起步较晚，改革开放以后由于对外交流的日益频繁，我国厕所问题日益凸显，从而引起了社会的关注。近年来，我国关于厕所问题的专著 也实现了从无到有的突破。20##年世界公厕论坛在上海召开，上海市容环境卫生管理局组织了一批理论研究工作者，历时一年，编著了一套《公厕管理?技术?文化丛书》。该丛书共分三册，分别为《公厕管理概论》、《公厕设计通论》和《厕所文化漫论》。这套丛书从公共管理的转型和城市环境建设、景观建设、生态建设、文化建设等多个角度系统地探讨了公厕的设计、建设和管理问题。

关于研究厕所的论文，从文化的、技术的、艺术的、管理等角度论述的文章蔚为大观。如彭卫的论文《秦汉时期厕所及相关的卫生设施》，为我们提供了了解秦汉厕所的窗口。赵孟兰、江崇元的优秀室内设计论文《卫厕文化与设计》更是系统而全面的论述了现代公厕设计的诸多因素，值得学习。

关于厕所的国家行业标准，主要有以下四个：一是《城市公共厕所设计标准》，自20##年12月1日起实施，该标准比1987年的标准更为全面、细致，更能够符合现代城市发展的需求。二是《城市公共厕所卫生标准》，规定了公共厕所准值及卫生要求；三是《旅游厕所质量等级的划分与评定》；四是《城市道路和建筑无障碍设计规范》，该标准中有关于公共厕所无障碍设计的规定。[3]

以下是说明文字，正式成文后请删除。

说明本课题目前在国内外的研究状况，介绍各种观点，比较各种观点的异同，着重说明本课题目前存在的争论焦点，同时说明自己的观点。

1.3 发展趋势

随着社会的进步，文化的开放，公共厕所已是人类文明的标识，景区公共厕所的好坏直接反映出一座城市对公众细微的体贴和人文关怀。而景区的公共厕所也是人们休闲放松的地方，但往往这“休闲性”与景区的“休闲性有”很大的矛盾。人、景和公厕如何协调一致是未来厕所的发展趋势。

景区公厕在我看来会有以下特点：

一、功能多样性。景区公厕不仅是解决人们生理需求的地方，更是缓解疲劳给自己短暂的独处时间里放松自己的场所。它可以是化妆间，也可以是休息室，它可以是妈妈们哺乳宝宝的地方，也可以是私密的私人交流场所。

二．空间的明确性。公厕不再是“见不得人”需要隐藏的地方。它将以全新的姿态独特的设计吸引游人的注意并帮助游人解决生理需求与精神满足。它将是一种广告，也是一种品位，一种文化。

三、生态化设计理念。公厕所反应的设计思想，就是如何在设计中包括景观、室内、外观等方面通过设计的有效手段达到和谐统一，以体现出人与自然、与经济、与社会之间的和谐关系。环保而节能，越来越多的体现“可持续发展的”战略。[4]

以下是说明文字，正式成文后请删除。

说明本课题目前国内外研究已经达到什么水平[4]，还存在什么问题以及发展趋势等，指明研究方向，提出可能解决的方法。

2．研究的基本内容

鉴于我国传统长期以来根深蒂固的思想导致公众对公共厕所这一社会问题的忽视，公厕的质量高低决定我们生活的品质高低，而旅游景区的公厕形象是一个景区甚至一个地区文明程度和良好管理的象征。本文针对随着文明的发展，公众对就厕需要提高与厕所不能满足人需要之间的矛盾进行分析与研究。

  以杭州西湖湖滨地区一带的公共厕所为例，实地调查取证并结合国内外景区公厕，研究该景区公厕是否满足游客生理需要与精神需求，在分布率、使用率、绿化率等方面进行调查分析。对可能存在的问题如数量不足影响游客就厕难；分布不合理影响游客“可进入性”；或者卫生条件差，影响旅游情趣；内部设施不完善有破坏现象，管理人员轻管理等问题做出全方面的分析。

对当下生态型或功能型突出的经典公厕设计案例进行分析，在建筑设计以及艺术设计上分析，对今后旅游公厕的发展趋势做出展望。

2.1 基本框架

2.2 研究的重点和难点

研究的重点在与对湖滨地区公共厕所的规划布局以及设计的合理性，需要通过数据采样对湖滨地区实地的考察及蹲点调研。难点在一是由于时间段及节假日的可变性，所以数据会有变动；二是由于外来游客较多得到的数据没有时间的参考性与可比性，只有当时的心理感受所以调查比较主观。

2.3 拟解决的关键问题

如何从设计学中的景观角度解决现景区公共厕所当下存在的问题是本文的关键点。景观是一门设计，设计是一种主动的行为，设计一方面是对物的设计，即对物体的设计；另一方面是对空间的设计，即对虚体的设计。实与虚的设计，实际上是物与人的存在关系。所在，处理好实与虚的关系，处理好实与虚，也就处理好了物与人地关系。因此，在公厕的设计上既要考虑公厕的本身设计也要考虑与周边环境、景观是否相协调。

景观中的审美要素包括点线面、对比协调、节奏韵律、尺寸比例、体量关系、材料之感及明暗、动静、色彩等。所以，在公厕的设计上，做好规划布局的同时，在不违反指标问题上，更应加强艺术观念，强调人与自然和谐共存的艺术观念，争取达到“天人合一”的最佳艺术观念。[5]

3．研究的方法及措施

（1）实地考察法

（2）文献分析法

（3）综合分析法

（4）问卷调查法

（5）蹲点数据调查法

（后附问卷调查法里的问卷调查表，以及调查分析报告）

西湖湖滨地区公共厕所使用情况的调查问卷

您好，首先感谢您的热心参与。本问卷为提高西湖湖滨景区公共厕所的市民满意度为目的，对西湖湖滨地区公共厕所的使用率与满意率，做此调查问卷，希望您抽出宝贵的时间，为景区更好的公共服务，也为了提高杭州景区更好的景区品质贡献自己的一份力量，非常感谢。

1.    您的年龄

018岁以下

018~35

035~55

055~80

2.您多久会来湖滨游玩一次

0几乎每天

0一周一次

0一个月一次

0国家节假日会来

3.您在景区游玩过程中如有需要找厕所方便吗

0方便    

0不方便

4.在景区就厕时，有就厕难需排队的问题吗

0有

0没有

5.您对景区公共厕所的卫生情况满意吗

0满意

0不满意

6.您对景区公共厕所的服务提供与外观造型满意吗

0一般，没多大感觉

0还行，有设计感，就厕比较舒心

0很好，有杭州西湖景区本土特色

0有待改善，不够贴心

7.您对公共厕所提供的特殊功能服务满意吗

0一般，没多大感觉

0还行，为残疾人老年人提供的特殊服务比较周到

0很好，充分考虑到人需要具有人性化服务

0有待改善，还有很多不方便的就厕需要提供不到

8.您对景区公共厕所此项公共设施所提供的服务有何建议：

分析报告

55~80群体

 

在一公园到六公园这个小公园群落中，一公园与二公园老年人最多，每天大概有90%的游客是老年人，大多都是杭州本土老年人。每天的下午1点到4点是老年人游玩的主要时段，夏季则夜晚人居多。笔者调查是在12月的冬季，老年人会选择在这里晒太阳，聊天，喝茶，赏音乐喷泉、听歌，因为会有很多老年票友集聚在一起唱戏，或者跳广场舞。

老年人对于一、二两个公园的公共厕所的感受如下：

1.    卫生不错，厕所干净整洁

2.    一公园由于人多，公共厕所使用率过高，时常有排队现象

3.    给老年人使用的座式马桶少，一个厕所只匹配一个，就厕不便

4.    座式马桶担心其卫生问题

5.    厕所内部防滑措施做的不错，不易摔倒

6.    公厕少，活动周围只有一、三公园有公共厕所，希望在活动主要区域再增添一个公厕

7.    上厕所的手纸以前提供，现在不提供了

35~55群体

此年龄段人对于景区的公共厕所使用率比较少，因为在景区逗留时间一般是两到三个小时比较短，对公共厕所的感受如下：

1.    对公共厕所内的卫生情况较满意，但有时纸篓会很满，看着不舒服。

2.    冬天来西湖游玩本来就气温更低洗手手很冰，公厕如能提供热水就更好了。

3.    厕所比较少，难找，外地游客经常会花费时间在此。

4.    三公园的厕所前面就是音乐喷泉，人流量大，有时会有排队就厕现象

18~25群体

此范围景区的年轻人大多三五结伴出行，或者两两出行。主要活动是闲逛西湖，放松心情。由于处于年轻年龄段，他们对于景区公共厕所的感受没有老年人深刻。但是有以下几点感受：

1.    找厕所难，没有明确的指示路标系统，尤其是在六公园一带此问题相对突出

2.    公共厕所的设计很有特色，木质结构很有特点

3.    公共厕所的卫生状况良好

4.    公厕的私密性不够，会有外面能见里面现象

5.    清洁工人进出较多，有时会感尴尬

以下是说明文字，正式成文后请删除。

研究方法是否正确，会影响到毕业设计（论文）的水平，甚至成败。在开题报告中，学生要说明自己准备采用什么样的研究方法[6]。比如调查研究中的抽样法、问卷法，论文论证中的实证分析法、比较分析法等。

4．预期研究成果

以下是说明文字，正式成文后请删除

说明课题研究已有的基础上，在哪些方面有望获得有新意的成果。

5．研究工作进度计划

以下是说明文字，正式成文后请删除。

课题研究工作的进度计划也就是课题研究在时间和顺序上的安排。毕业设计（论文）创作过程中，材料的收集、初稿的写作、论文的修改等，都要分阶段进行，每个阶段从什么时间开始，到什么时间结束都要有规定。

在时间安排上，要充分考虑各个阶段研究内容的相互关系和难易程度。对于指导教师在任务书和进度表中规定的时间安排，学生应在开题报告中给予呼应[7]，并最后得到批准。

6．其他需要说明的问题

以下是说明文字，正式成文后请删除。

如果没有需要说明的问题，该部分可省略。

毕业设计（论文）

文 献 综 述

（包括国内外现状、研究方向、进展情况、存在问题、参考依据等）

1. 国内外研究现状

以下是说明文字、插图和表格示例，正式成文后请删除。

1．模板的使用

（1）请不要删除任何具有格式的模版文字！

（2）按照提示直接单击或者单击后执行“选择性粘贴”－“无格式文本”就可以添加相应的内容!

2．文献综述是站在巨人的肩上从而避免低水平地重复前人的工作[8]，文献综述应当全面而概括地描述在作者将要开展研究的领域中，前人已经发表的研究的意义、观点、内容、方法、结果。文献综述一般应在完成开题报告之前完成。

3．文献综述是在针对选题相关的研究领域搜集大量文献资料的基础上[9]，就国内外在该相关领域的主要研究成果、最新进展、研究动态、前沿问题等进行综合分析和评论，能较全面地反映课题的历史背景、争论焦点、研究现状、研究方向和发展前景等内容。

4．文献综述的字数不少于2000字。

5．掌握全面、大量、新颖的文献资料是写好综述的前提。首先应选择学术期刊和学术会议文章，其次是教科书或其它书籍[10]，还有大众传播媒介如报纸、广播、通俗杂志、网上文献等，可以适当引用一些数据和事实，但其中的观点不能作为论证的依据。

6．插图的标示和引用方法请参见毕业设计（论文）模板2.1.1。文献综述的插图编号依次为2.1、2.2、2.3等。

图2.1

7．表格的标示和引用方法请参见毕业设计（论文）模板2.1.2。文献综述的表格编号依次为2.1、2.2、2.3等。

表2.1

2．研究方向

3．进展情况

4．存在问题

参考文献（含开题报告和文献综述）

以下是说明文字，正式成文后请删除。

1、模板的使用：

（1）请不要删除任何具有格式的模版文字！

（2）按照提示直接单击或者单击后执行“选择性粘贴”－“无格式文本”就可以添加相应的内容!

2、参考文献写作应注意的问题

（1）参考文献是开题报告和文献综述不可缺少的组成部分，在撰写过程中应承认和尊重他人的知识成果，参考与引用的内容必须注明，杜绝抄袭、剽窃他人成果。同时，引用的资料应具有权威性，并对开题报告和文献综述有直接的参考价值。

（2）要求查阅文献15篇（含）以上，其中外文文献2篇（含）以上，近三年公开发表的文献5篇（含）以上上，包括导师指定的全部参考文献。

（3）列出的参考文献在开题报告和文献综述中必须有引用，参考文献按照开题报告和文献综述中引用出现的顺序统一编号。

（4）对参考文献的引用采用后标[15]表示。

（5）各类参考文献条目的编排格式。

参考文献的来源分为连续出版物、专著、专利文献、国际（国家）标准及电子文献等几类，各类参考文献条目的编排格式和示例如下。

A. 连续出版物：

[序号] 主要责任者．文献题名[J]．刊名，出版年份，卷号(期号)．

例如: [1] 袁庆龙，候文义．Ni-P合金镀层组织形貌及显微硬度研究[J]．太原理工大学学报，2001，32(1).

B. 专著

[序号] 主要责任者.文献题名[M].出版地：出版者，出版年．

例如：[2] 刘国钧，王连成．图书馆史研究[M]. 北京：高等教育出版社，1979．

C. 论文集

[序号] 主要责任者．文献题名[C]. 主编．论文集名．出版地：出版者，出版年．

例如：[3] 孙品一．高校学报编辑工作现代化特征[C]．中国高等学校自然科学学报研究会．科技编辑学论文集(2)．北京：北京师范大学出版社，1998．

D. 学位论文

[序号] 主要责任者．文献题名[D]．保存地：保存单位，年份．

例如：[4] 张和生．地质力学系统理论[D]．太原：太原理工大学，1998．

E. 报告

[序号] 主要责任者．文献题名[R]．报告地：报告会主办单位，年份．

例如：[5] 冯西桥．核反应堆压力容器的LBB分析[R]. 北京：清华大学核能技术设计研究院，1997．

F. 专利文献

[序号] 专利所有者．专利题名[P]．专利国别：专利号，发布日期．

例如：［6］姜锡洲．一种温热外敷药制备方案[P]．中国专利：881056078，1983-08-12．

G. 国际、国家标准

[序号] 标准代号，标准名称[S]．出版地：出版者，出版年．

例如：[7] GB/T 16159—1996，汉语拼音正词法基本规则[S]．北京：中国标准出版社，1996.

H.报纸文章

[序号] 主要责任者．文献题名[N]．报纸名，出版日期(版次)．

例如：[8] 谢希德．创造学习的思路[N]．人民日报，1998-12-25(10)．

I.电子文献

[序号] 主要责任者．电子文献题名［文献类型/载体类型］．电子文献的出版或可获得地址，发表或更新的期/引用日期(任选)．

例如：[9] 王明亮．中国学术期刊标准化数据库系统工程的建设[EB/OL]．

http://www.cajcd.cn/pub/wml.txt/9808 10-2.html,1998-08-16/1998-10-04.

（6）文献类型的标注方法

根据GB3469-83《文献类型与文献载体代码》的规定，以下各种参考文献类型用英文大写字母方式标注：专著[M]，论文集[C]，报纸文章[N]，期刊文章[J]，学位论文[D]，报告[R]，标准[S]，专利[P]，单篇论文[A]，其它[Z]。电子文献类型：数据库（database）[DB]，计算机程序（computer program）[CP]，电子公告（electronic bulletin board）[EB]。

（7）载体类型标识的标注方法

以纸张为载体的文献在引做参考文献时不必注明其载体类型。

对于非纸张型载体的电子文献，当被引用为参考文献时，需在参考文献类型标识中同时标明其载体类型，用英文大写字母标注：

磁带（magnetic）[MT]，磁盘（disk）[DK]，光盘[CD]，联机网络（online）[OL]。

电子文献类型与载体类型标识基本格式为[文献类型标识/载体类型标识]

例如：

[DB/OL]——联机网上数据(database online)；

[DB/MT]——磁带数据库(database on magnetic tape)；

[M/CD]——光盘图书(monograph on CD ROM)；

[CP/CK]——磁盘软件(computer program on disk)；

[J/OL]——网上期刊(serial online)；

[EB/OL]——网上电子公告(electronic bulletin board online)。

（8）参考文献示例：

[1] D.Spinellis,K.Raptis. Component mining: a process and its pattern language[J]. Information and Software Technology, 2006，42（5）：5-8.

[2] 杨芙清,梅宏,李克勤. 软件复用与软件构件技术[J]. 电子学报, 1999, 27(2)：32-38.

[3] 杨芙清.软件复用及相关技术[J].计算机科学, 1999, 26(5)：8-10.

[4] Nenad Medvidovic,Richard Taylor. A Classification and Comparison Framework for Software Architecture Description Languages[J]. IEEE Transactions on Software Engineering, 2005, 25(1)：40-48.

[5] 窦郁宏,陈松乔. 程序挖掘中需求描述的研究[J]. 计算机工程与应用, 2006, 10：46-49.

[6] 杨瑞林,李力军.新型低合金高强韧性耐磨钢的研究[J]. 钢铁, 1999，7：50-60.

[7] 贾名字.工程硕士论文撰写规范[D]. 硕士学位论文, 上海交通大学, 2007.

[8] 胡海洋,杨玫.Cogent后组装技术研究与实现[J]. 电子学报, 2002, 30(12)：65-70.

[9] 袁庆龙，候文义．Ni-P合金镀层组织形貌及显微硬度研究[J]．太原理工大学学报, 2001, 32(1)：71-75.

[10] 刘国钧，王连成．图书馆史研究[M]. 北京：高等教育出版社, 1979．

[11] 孙品一．高校学报编辑工作现代化特征[C]．中国高等学校自然科学学报研究会．科技编辑学论文集(2)．北京：北京师范大学出版社, 1998．

[12] 张和生．地质力学系统理论[D]．太原：太原理工大学, 1998．

[13] 冯西桥．核反应堆压力容器的LBB分析[R]. 北京：清华大学核能技术设计研究院, 1997．

[14] 姜锡洲．一种温热外敷药制备方案[P]．中国专利：881056078，1983-08-12．

[15]  GB/T 16159—1996，汉语拼音正词法基本规则[S]．北京：中国标准出版社，1996.

[16] 谢希德．创造学习的思路[N]．人民日报，1998-12-25(10)．

[17] 王明亮．中国学术期刊标准化数据库系统工程的建设[EB/OL]．

http://www.cajcd.cn/pub/wml.txt/9808 10-2.html, 1998-08-16/1998-10-04.

[18] 任洪敏,钱乐秋.构件组装及其形式化推导研究[J]. 软件学报, 2007, 14(6)：76-80.

毕业设计（论文）

译文及原稿

译文题目                                                     

原稿题目                                                  

原稿出处                                                               

以下是说明文字，正式成文后请删除。

1．模板的使用方法

（1）请不要删除任何具有格式的模版文字！

（2）按照提示直接单击或者单击后执行“选择性粘贴”－“无格式文本”就可以添加相应的内容！

2．在“原稿出处”中对原稿的来源进行说明，包括作者姓名、出处、出版信息等。有两篇以上译文的，按如下顺序列出：

译文题目一

原稿题目一

原稿出处一

译文题目二

原稿题目二

原稿出处二

3．检索和利用外文资料的能力是现阶段毕业设计（论文）环节中所要求掌握的基本能力之一。外文翻译是在查阅外文文献时，将篇幅适当、内容与选题相关的外文资料翻译成中文。通过翻译外文资料，可以更深层次地了解国外相关领域的现状，同时也是翻译能力的锻炼，并为考察和检验学生语言能力提供依据。

4．进行外文翻译应注意以下几点：

（1）外文文献的内容与选题相关或专业上有联系。

（2）篇幅、深度和难度适当，可以由二至三篇小文章组成。

5．外文翻译字数应达到1500字以上（翻译成中文后的汉字字数）。

以下是说明文字，正式成文后请删除。

外文原稿可以直接使用复印件。