父母担保函样本

Letter of Supporting **/**/**** （年月日）

To: FRENCH Embassy

Dear Sir or Madam,

We are the applicant ********'s parents and guarantors for his study in France, *****(父亲/母亲名). For better development in the future, my son, ******** decided to go to France for further study. I am willing to provide my savings RMB **0, 000 to support my son. All the money will be transferred to his account in France when he arrived at Rennes. We guarantee that our son ****** will have no economic difficulties in France and obey the laws and regulations. I am willing to bear all the responsibility if any problems happen.

Please give kind consideration to my son *****'s visa application. Thanks a lot!

I hereby to guarantee.

***** (申请人父亲/母亲)

Signature:

担保信

致：法国大使馆：

尊敬的签证官先生/女士：

我是申请人***的父亲/母亲兼其在法国留学的担保人。为了将来更好的发展，我儿子决定去法国进一步深造留学。我愿意提供我的积蓄**万人民币的银行存款作为他赴法国留学的费用。我儿子赴法后，所有的费用将转存到我儿子在法国的帐户。我保证我儿***在法国期间不会在经济方面遇到任何困难，并保证他不会触犯任何法律,若有任何问题，我愿意承担一切责任！

希望签证官对我儿**的签证申请给予善意的考虑，谢谢！

特此担保！

**** 签名：＿＿＿＿＿＿＿＿

20**年**月**日

 

第二篇：5.家长担保书

担 保 书

美利坚合众国驻 领事馆：

我们的孩子 ，男/女，出生于 年 月 日，护照号码： ，就读于 学校。参加 “2014冬令营”活动。我们保证他遵守一切规定，听从领队老师的命令，不私自离队，不单独行动，按时回国，他在美期间的一切费用由我们承担，如出现滞留不归的现象，我们愿意承担由此引起的一切经济后果和法律责任。

父亲签字：

母亲签字：

日 期: 年 月 日

Letter of Guarantee

passport , studying at will take part in the “2014Winter Camp”. We promise that he/she will comply with all regulations, abide by commands of leading teachers, never disaffiliate

himself/herself from the group without authorization to act separately, and return to the motherland in time. All expenses during his/her stay in the USA will be covered by us. If he/she overstays in the USA, we are willing to undertake all economic consequences and legal responsibility resulting from his/her action.

Signed by father:

Signed by mother:

Date: