英文名人名言

英文名人名言

All for one, one for all.

人人为我,我为人人。—— [法] Dumas pére大仲马

Other men live to eat, while I eat to live.

别人为食而生存,我为生存而食。—— Socrates 苏格拉底 Easy come, easy go.

易得者亦易失。 —— Hazlitt赫斯特

Love rules his kingdom without a sword.

爱,统治了他的王国,不用一枝利剑。—— Herbert 赫伯特 We soon believe what we desire.

我们欲望中的东西,我们很快就信以为真。—— Chaucer乔叟 The darkest hour is that before the dawn.

黎明前的时分是最黑暗的。—— Fuller 富勒

The longest day has an end.

最难过的日子也有尽头。—— Howell 贺韦尔

Living without an aim is like sailing without a compass. 生活而无目标,犹如航海之无指南针。—— J. Ruskin 鲁斯金

A bird in the hand is worth two in the bush.

手中的一只鸟胜于林中的两只鸟。—— Heywood 希伍德

One swallow does not make a summer.

一燕不成夏。—— Taverner 泰维纳

A man may lead a horse to the water, but he cannot make it drink. 一个人可以把马带到河边,但他不能令它饮水。 —— Heywood 希伍德 One cannot eat one’s cake and have it.

一个人不能把他的糕饼吃掉之后还留在手上。 —— Davies 戴维斯 Time is money.

时间就是金钱。—— Benjamin Franklin富兰克林

Time and tide wait for no man.

时间不等人。—— Scott 斯科特

There is no rose without a thorn.

没有玫瑰花是不长刺的。—— Ray 雷

Lookers-on see most of the game.

旁观者清。—— Smedley 斯密莱

Beggars cannot be choosers.

行乞者不得有选择。—— Heywood 希伍德

First catch your hare.

首先必须捕获兔子,然后才能宰之。—— Thackeray 萨克雷 Victory won’t come to me unless I go to it.

胜利是不会向我走来的,我必须自己走向胜利。—— M. Moore 穆尔

A great man is always willing to be little.

伟大的人物总是愿意当小人物的。—— R. W. Emerson 爱默生 Cowards die many times before their deaths.

懦夫在未死之前,已身历多次死亡的恐怖了。 —— Julius Caesar 凯撒 Anything one man can imagine, other men can make real.

但凡人能想象到的事物,必定有人能将它实现。 —— Jules Verne 凡尔纳 Early to bed and early to rise, makes a man healthy, wealthy, and wise. 早睡早起使人健康、富裕又聪明。—— Benjamin Franklin 富兰克林 Life is just a series of trying to make up your mind.

生活只是由一系列下决心的努力所构成。—— T. Fuller 富勒

Goals determine what you are going to be.

目标决定你将成为为什么样的人。—— Julius Erving欧文

All human wisdom is summed up in two words ?C wait and hope.

人类所有的智慧可以归结为两个词 — 等待和希望。—— Alexandre Dumas Pére大仲马(法国作家)

It is not enough to be industrious, so are the ants. What are you industrious for?

光勤劳是不够的,蚂蚁也是勤劳的。要看你为什么而勤劳。—— H. D. Thoreau梭罗

You have to believe in yourself. That’s the secret of success. 人必须相信自己,这是成功的秘诀。—— Charles Chaplin卓别林

经典中英文名言全集:与其不受教育,不知不生,因为无知是不幸的根源。

家庭篇

A mother is not a person to lean on but a person to make leaning un-necessary. (D.C,Fisher, American female novelist)

母亲不是赖以依靠的人,而是使依靠成为不必要的人。(美国女小说家 菲席尔.D.C.)

All happy families are like one another; each unhappy family is unhappy in its own way. (Leo Tolstoy ,Russian writer)

所有幸福的家庭都十分相似;而每个不幸的家庭各有各自的不幸。(俄国文学家 托尔斯泰.L.)

All I am , or can be, I owe to my angel mother. (Abraham lincoln, American president)

我之所有,我之所能,都归功于我天使般的母亲。(美国总统林肯)

As a modern parent, I know that it's not how much you give children those counts, it's the love and attention you shower on them.A caring

attitude can not only save you a small fortune, but also even make you feel good about being tight-fisted and offering more care than presents. (O,Hare Noel, American writer)

作为一个现代的父母,我很清楚重要的不是你给了孩子们多少物质的东西,而是你倾注在他们身上的关心和爱。关心的态度不仅能帮你省下一笔可观的钱,而且甚至能使你感到一份欣慰,因为你花钱不多并且给予了胜过礼物的关怀。(美国作家 诺埃尔.O.)

Be it ever so humble , there is no place like home. (John Howard Payne, Averican drmatist and actor)

金窝,银窝,不如自家的草窝。(美国剧作家、演员佩恩. J. H.)

Every soil where he is well, is to a valiand man his natural country. (Masinger Phililp, British dramatist)

勇敢的人随遇而安,所到之处都是故乡。(英国剧作家 菲利普.M.)

Go where he will, the wise man is at home His harth the earth, his hall the azure dome. (R.W.Emerson, American thinker)

明智者四海为家——地球是他的壁炉,蓝天是他的客厅。(美国思想家 爱默生.R.W.)

Happy are the families where the government of parents is the reign of affection, and obedience of the children the submission to love. (Francis Bacon, British philosopher)

幸福的家庭,父母靠慈爱当家,孩子也是出于对父母的爱而顺从大人。(英国哲学家 培根.F.)

He is the happiest ,be he King or peasant , who finds peace in his home. (Johann Wolfgang von Goethe, German dramstist and poet)

无论是国王还是农夫,家庭和睦是最幸福的。(德国剧作家、诗人歌德. J.W.) Home is the girl's prison and the woman's workhouse. (Grorge Bernard Shaw, British dramstist)

家是姑娘的监狱,女人的教养院。(英国剧作家 肖伯纳.G.)

Home is the place where ,when you have to go there , it has to take you in. (Frost Robert, American poet)

无论何时何地家永远是向游子敞开大门的地方。(美国诗人 罗伯特.F.)

How sharper than a serpent's tooth is to have a thankless child. (William Shakespeare, British dramatist)

逆子无情甚于蛇蝎。(英国剧作家 莎士比亚W.)

Husbands and wives in the process of divorce (and those in the throes of another argument )easily fall into the trap of denigraging the other, publicly if possible, and as often as possible. (Howards Mel, American writer)

正在闹离婚的(包括那些处于吵闹不停的痛楚中的)夫妻们很容易陷在对方的泥沼中不能自拔, 这种诋毁是尽可能公开的,尽量频繁地进行。(美国作家 梅尔.H.)

I don'nt know who my grandfather was. I' m much more concerned to know what his grandson will be. (Abraham Lincoln, American president)

我不知道我爷爷是什么样的人,我更关心的是,他的孙子会成为什么样的人。(美国总统 林肯.A.)

If you want your children to keep their feet on the ground, put some responsibility on their shouldres. (Joh Brnyan Btitish ssayist)

你若希望你的孩子总是脚踏实地, 就要让他们负些责任。(英国散文家 班扬,J.)

It was the policy of the good old gentlemen to make his chileren feel that home was the happiest place in the world; and I value this delicious home---feeling as one of the choicest gifts a parent can bestow. (Irvng Washington, Father of literature of the United States.)

让孩子感到家庭是世界上最幸福的地方,这是以往有涵养的大人明智的做法。这种美妙的家庭情感,在我看来,和大人赠给孩子们的那些最精致的礼物一样珍贵。(美国文学之父 华盛顿. I.)

Mariage may be compared to a cage:the birds outside deapair to get in and those within despair to get out. (Michel de Montaigne, French thinker and ssayist)

婚姻好比鸟笼,外面的鸟想进进不去;里面的鸟儿想出出不来。(法国思想家、散文家 蒙田.M.D.)

My father had always said that there are four things a child needs plenty of love, nourishing food, fegular sleep , and lots of soap and

water---and after those, what he needs most is some intelligent neglect. (Ivy Baker Priest, American officer of government)

我父亲总是说,一个孩子需要四样东西--充分的爱、富于营养的食物、有规律的睡眠、大量的肥皂和水——这些完了呢,他最需要的是一些明智的放任。(美国政府官员 普里斯特.I.B.)

The brotherly spirit of science , which unites into one family all its votaries of whatever grade ,and however widely dispersed throughout the different quarters of the globe. (Franklin Rosevelt, American president)

科学的博爱精神把分散在世界各地、各种热心科学的人联结成一个大家庭。(美国总统 罗斯。.F.)

The family is one of nature's masterpieses. (George Santayana, American Philosopher and poet)

家庭是大自然创造的杰作之一。(美国哲学家、诗人 桑塔亚那.G.)

The family you came from isn't as important as the family you are going to have. (D.Herbert Lawrence, British writer)

你将拥有的家庭比你出身的那个家庭重要。(英国作家劳伦斯.D.H.)

The fundamental defect of fathers is that they want their children to be a credit to them. (Bretrand Rrssell, British philosopher) 父亲们最根本的缺点在于想要自己的孩子为自己争光。(英国哲学家 罗素.B.)

The house of every one is to him as his castle and fortress. (E.Coke, British jutist)

每个人的家对他自己都像是城堡和要塞。(英国法学家 科克.E.)

The sooner you treat your son as a man, the sooner he will be one. (William John Locke, British novelist)

越早把你的儿子当成男人,他就越早成为男人。(英国小说家 洛克.W.J.) There is a skeleton in every house. (William Makepeace Thackeray, Bdritish novelist)

家家都有一本难念的经。(英国小说家 萨克雷.W.M.)

To make a lasting marriage we have to overcome self-centeredness. (Grorge Goreon Byron, Nritish poet)

要使婚姻长久,就需克服自我中心意识。(英国诗人 拜伦,G.G.)

We never know the love of the parents until we become parents ourselves. (Henry Ward Beecher, American clergyman and orator)

不养儿不知父母恩(美国牧师、演说家 比沏.H.W.)

工作篇

Behavioral research discloses that human relations at work are just easier, perhaps because they are more regular and predictable and thus simpler to adjust to than the sporadic, the more intense and less regular relationship in the community. (R.Sayles Leonard, British writer) 行为科学研究提示,工作中人与人之间较好相处。这或许是因为工作上的人际关系较有规律,而在社会上,人与人之间的关系是断断续续的,比较紧张,而且也较少有规律可循。(英国作家 伦纳德.R.S.)

Don't gild the lily. (William Shakespeare, British dramatist) 不要给百合花镀金/画蛇添足。(英国剧作家 莎士比亚.W.)

Every man's work, whether it be literature of music of pictures or architecture of anything else, is always a portrait of himself. (Samuel Brtler, Averican educator)

每个人的工作,不管是文学、音乐、美术、建筑还是其他工作,都是自己的一幅画像。(美国教育家 勃特勒.S.)

Growth and change are the law of all life. Yesterday's answers are inadequate for today's problems ----just as the solutions of today will not fill the needs of tomorrow. (Franklin Roosevelt, Averican president) 生长与变化是一切生命的法则。昨日的答案不适用于今日的问题——正如今天的方法不能解决明天的需求。(美国总统 罗斯福.F.)

Happiness, I have discovered, is nearly always a rebound from hard work. (David Grayson, American journalkist)

我发现,辛勤工作的报酬几乎总是幸福。(美国记者 格雷森.D.)

I can live for two months on a good compliment. (Mark Twain, American writer)

只凭一句赞美的话我就可以充实地活上两个月。(美国作家 马克·吐温) I do not like work ---no man does --but I like what is in the work -----the chance to find your self. (Conrad Joseph, British novelist) 我不喜欢工作——没有人会喜欢工作。但是我喜欢在所从事的工作中——找到发现自己的机会。(英国小说家 约瑟夫.C.)

In order that people may be happy in their work, these things are needed: they must be fit for it; they must not do much of it; and they must have a sense of success in it. (John Ruskin, British writer) 为了使人们在工作的时感到快乐,必须做到以下三点;他们一定要胜任自己的工作,他们不可做得太多;他们必须对自己的工作有成就感。(英国作家 罗斯金.J.)

In our efforts to adjust differences of opinion we should be free from intolerance of passion, and our judgements should be unmoved by alluring phrases and unvexed by selfish interests. (Grover Cleveland, American president)

在我们努力协调意见的分歧时,应当抛弃偏执与意气用事;我们的判断不应当被花言巧语蒙骗,也不应被个人私利扰乱。(美国总统 克利夫兰.G.)

In silence, in steadiness, in severe abstraction, let him hold by him-delf, add observation to observation, patient of neglect, patient of reproach , and bide his own time , happy enough if he can satisfy himself alone that thia day he has seen something truly. (Ralph Waldo Emersom, American thihker)

学者应该高度集中精力,坚定信仰与追求,坚持缄默,继续观察。他要忍耐人们的忽视与责备,等待自己因为发现了某些真理而满怀欣喜的时机。(美国思想家 爱默生.R.W.)

It is impossible to enjoy idling thoroughly unless one has plenty of work to do. (Jerome Klapka Jerome, British humorist)

除非有大量的工(英国幽默家 杰罗姆.J.K.)

It is no use doing what you like; you have got to like what you do. (Winston Churchill, British prime minister)

不能爱哪行才干哪行,要干哪行爱哪行。(英国首相 丘吉尔.W.)

My philosophy of life is work. (Thomas Alva Edison, Averican inventor)

我的人生哲学就是工作。(美国发明家 爱迪生.T.A.)

One of the symptoms of approaching nervous breakdown is the belief thatone's .work is terribly important, and that to take a holiday would bring all kinds of disaster, If I were a medical man , I should precribe a holiday to many patient who consicered his work important. (Bernard Russell, British philosopher)

神经即将崩溃的症状之一是相信自己的工作极端重要,休假将会带来种种灾难。如果我是医生,我给这样的病人开的药方是:休假。(英国哲学家 罗素.B.) The best preparation for good work tomorrow is to do good work today. (Elbert Hubbard, Bitish writer)

为把明天的工作做好,最好的准备是把今天的工作做好。(英国作家 哈伯德.E.)

The office of the scholar is to cheer, to raise, and to guide men by showing them facts amidst appearances. (Ralph Waldo Emerson, American thinker)

学者的工作就是通过向大众提示存在于现象中的事实来鼓舞大众、教育大众、引导大众。(美国思想家 爱默生.R.W.)

To do great work a man must be very idle as well as very industrious. (Samuel Bubler, American educator)

要从事伟大的工作,一个人必须既非常勤劳又非常空闲。(美国教育家 勃特勒.S.)

To him I owe the discovery that even very short periods of time add up to all useful hours I need, if I plunge in without delay. (Johm Erskine, American educator)

我感激他使我 发现即使是很短的时刻,只要我分秒必争的一头钻进工作,积累起来就成为我需要的特别有用的几个钟头。(美国教育家 厄斯金.J.)

To youth I have three words of counsel ---work, work and work. (Otto Btismarck, Greman statesman)

对于青年,我的忠告只有三个词——工作,工作,工作。(德国政治家 俾斯麦.O.)

We often hear of people breaking down from overwork, but in nine cases out of ten they are really suffering from worry or anxiety. (John Lubbock , British banker)

我们常常听人说,人们因工作过度而垮下来,但是实际上十有八九是因为饱受担忧或焦虑的折磨。(英国银行家 卢伯克.J.)

Whoever is in a hurry shows that the thing he is about is too big for him.

不管是谁,匆匆忙忙只能说明他不能从事他从事的工作。

We should work be such a significant source of human satisfaction.A good share of the answer rest in the kind of pride that is stimulated by the job , by the activity of accomplishing. (Leonard R.Sayles, British writer)

为什么工作竟然是人们获得满足的如此重要的源泉呢?最主要的答案就在于,工作和通过工作所取得的成就,能激起一种自豪感。(英国作家 塞尔斯.L.R.) Work banishes those three great evils: boredom, vice ,and poverty. (Voltaire, French Philosopher)

工作撵跑三个魔鬼:无聊,堕落和贫穷。(法国哲学家 伏尔泰)

Work is more that a necessary for most human beings; it is the focus of their lives , the souece of their identity and creativity. (Leonard R.Sayles, British writer)

对大多数人来说,工作不仅仅是一种必需,它还是 人们生活的焦点,是他们的个性和创造性的源泉。(英国作家 塞尔斯.L.R.)

Work is the grand cure for all the maladies and miseries that ever beset mankind. (Thoas Carlyle, British historian)

工作是良药,能医治一切困扰人的疾苦。(英国历史学家 卡莱尔.T.)

Work is worth doing of worth doing well. (Thomas Carlyle, British historan)

一件事如果值得做好,就值得去做。(英国历史学 爱卡莱尔.T.) Don't gild the lily.

不要给百合花镀金/画蛇添足。 (英国剧作家 莎士比亚 . W .)

I can live for two months on a good compliment. (Mark Twain , American writer)

只凭一句赞美的话我就可以充实地活上两个月。(美国作家 马克·吐温)

It is no use doing what you like ; you have got to like what you do . (Winston Churchill , British prime minister)

不能爱哪行才干哪行,要干哪行爱哪行。 (美国首相 丘吉尔. W.) My philosophy of life is work . (Thomas Alva Edison , American inventor)

我的人生哲学就是工作。 (美国发明家 爱迪生 . T . A .)

When work is a pleasure , life is joy ! When work is duty , life is slavery .(Maxim Gorky , Russian writer )

工作是一种乐趣时,生活是一种享受!工作是一种义务时,生活则是一种苦役。(俄国作家 高尔基. M.)

Work banishes those three great evils : boredom , vice, and poverty. (Voltaire , French philosopher )

工作撵跑三个魔鬼:无聊、堕落和贫穷。 (法国哲学家 伏尔基泰) WEALTH 财富

All the splendor 1 in the world is not worth a good friend .(Voltaire , French thinker)

人世间所有的荣华富贵不如一个好朋友。 (法国思想家 伏尔泰)

Creditors 4 have better memories than debtors . (Benjamin Franklin , American president )

放债的比借债的记忆好。( 美国总统 富兰克林. B.)

If you would know the value of money , go and try to borrow some . (Benjamin Franklin , American president )

要想知道钱的价值,就想办法去借钱试试。( 美国总统 富兰克林. B.) If your Riches are yours , why don't you take them with you to the other world ?(Benjamin Franklin , American president )

如果财富是你的,那么你为什么不把它们和你一起带到另一个世界去呢?(美国总统 富兰克林. B.)

Money is a good servant and a bad master .(Francis Bacon , British philosopher )

金钱是善仆,也是恶主。( 英国哲学家 培根. F. )

Money is like muck , not good except it be spread .(Francis Bacon, British philosopher)

金钱好比粪肥,只有撒到在大地才是有用之物。(英国哲学家 培根. F.) No country , however rich , can afford the waste of its human resources.(Franklin Roosevelt , American president)

任何一个国家,不管它多么富裕,都浪费不起人力资源。(美国总统 罗斯富. F.)

Sometimes one pays most for the things one gets for nothing .(Albert Einstein , American scientist)

有时候一个人为不花钱得到的东西付出的代价最高。(美国科学家 爱因斯坦.

A.)

TIME 时间

At twenty years of age , the will reigns; at thirty , the wit ; and at forty , the judgment .(Benjamin Franklin ,American president)

二十岁时起支配作用的是意志,三十岁时是机智,四十岁时是判断。(美国总统 富兰克林 . B.)

Do you love life ? Then do not squander time ; for that's the stuff5 life is made of .(Benjamin Franklin , American president)

你热爱生命吗?那么,别浪费时间,因为生命是由时间组成的。(美国总统 富兰克林. B.)

Each moment in history is a fleeting time , precious and

unique .(Richard Nixon , American president)

历史巨轮飞转,分分秒秒的时间都十分宝贵,也独具意义。(美国总统 尼克松. R.)

Fish and visitors smell three days .( Franklin Benjamin , American president)

鱼放三天发臭,客住三天讨嫌。 (美国总统 富兰克林. B.)

I am a slow walker , but I never walk backwards .(Abraham Lincoln , American president)

我走得很慢,但是我从来不会后退。 (美国总统 林肯. A.)

If you want to understand today , you have to search yesterday .(Pearl Buck , American female writer)

想要懂得今天,就必须研究昨天。(美国女作家 赛珍珠)

In delay there lies no plenty , Then come kiss me , sweet and twenty , Youth's a stuff that will not endure . (William Shakespeare , British dramatist)

迁延蹉跎,来日无多,二十丽姝,请来吻我,衰草枯杨,青春易过。(英国剧作家 莎士比亚. W.)

Never leave that until tomorrow , which you can do today . (Benjamin Franklin , American president)

今天的事不要拖到明天。 (美国总统 富兰克林. B.)

Ordinary people merely think how they shall spend their time ; a man of talent tries to use it . (Arthur Schopenhauer , German philosopher) 普通人只想到如何度过时间,有才能的人设法利用时间。(德国哲学家 叔本华. A.)

The golden age is before us , not behind us . (Mark Twain , American writer)

黄金时代在我们面前而不在我们背后。(美国作家 马克·吐温)

The time of life is short ; to spend that shortness basely, it would be too long . (William Shakespeare , British dramatist)

人生苦短,若虚度年华,则短暂的人生就太长了。(英国剧作家 莎士比亚. W.)

Time is money .( Benjamin Franklin , American president)

时间就是金钱。(美国总统 富兰克林. B.)

To choose time is to save time. (Francis Bacon , British philosopher) 合理安排时间就是节约时间 。(英国哲学家 培根. F.)

We always have time enough , if we will but use it aright. (Johan Wolfgang

von Goethe , German poet)

只要我们能善用时间,就永远不愁时间不够用。(德国诗人歌德. J.W.) Weep no more , no sigh , nor groan. Sorrow calls no time that's gone.(John Fletcher , British dramatist)

别哭泣,别叹息,别呻吟;悲伤唤不回流逝的时光。(英国剧作家 弗莱沏. J.) SUCCESS 成功

Achievement provides the only real pleasure in life .(Thomas Edison , American inventor)

有所成就是人生唯一的真正乐趣。(美国发明家 爱迪生. T.)

But has the last word been said ? Is all hope to be lost? Is the defeat final No !(Charles De Gaulle , French president)

难道败局已定,胜利已经无望?不,不能这样说! (法国总统 戴高乐. C.) I succeeded because I willed it ; I never hesitated .(Bonaparte Napoleon, French emperor)

我成功是因为我有决心,从不踌躇 。 (法国皇帝 拿破仑.B.)

If you wish to succeed , you should use persistence as your good friend , experience as your reference , prudence as your brother and hope as your sentry. (Thomas Edison , American inventor)

如果你希望成功,当以恒心为良友、以经验为参谋、以谨慎为兄弟、以希望为哨兵。 (美国发明家 爱迪生. T.)

Only those who have the patience to do simple things perfectly ever acquire the skill to do difficult things easily . (Friedrich Schiller , German Dramatist and poet).

只有有耐心圆满完成简单工作的人,才能够轻而易举地完成困难的事。(德国剧作家、诗人 席勒. F.)

Power invariably means both responsibility and danger .(Theodore Roosevelt, American president)

实力永远意味着责任和危险。 (美国总统 罗斯福. T.)

Success covers a multitude of blunders .(George Bernard Shaw , British Dramatist)

成功由大量的失望铸就。(英国剧作家 肖伯纳. G.)

The people who get on in this world are the people who get up and look for circumstances they want , and if they cannot find them .they make them.(George Bernard Shaw , British dramatist)

在这个世界上,取得成功的人是那些努力寻找他们想要机会的人,如果找不到机会,他们就去创造机会。(英国剧作家 肖伯纳. G.)

You have to believe in yourself . That's the secret of

success .(Charles Chaplin , American actor)

人必须相信自己,这是成功的秘诀。 (美国演员 卓别林. C.)

STUDY 学习

Eternal truths will be neither true nor eternal unless they have fresh meaning for every new social situation . (Franklin Roosevelt , American president)

E永恒的真理如果不在新的社会形势下赋予新的意义,要么就不是真理,要么就不是永恒的。 (美国总统 罗斯福 . F.)

Histories make men wise ; poems witty; the mathematics subtle; natural philosophy deep ; moral grave ; logic and rhetoric able to

contend .(Francis Bacon , British philosopher)

历史使人明智;诗词使人灵秀;数学使人周密;自然哲学使人深刻;伦理使人庄重;逻辑修辞学使人善辨。(英国哲学家 培根. F.)

If you don't learn to think when you are young , you may never learn.(Thomas Edison , American inventor)

如果你年轻时就没有学会思考,那么就永远学不会思考。(美国发明家 爱迪生 . T.)

Natural abilities are like natural plants that need pruning by study.(Francis Bacon , British philosopher)

天生的才干如同天生的植物一样,需要靠学习来修剪。(英国哲学家 培根 .F.)

生活 Life

Something attempted, something done. (Longfellow)

有所尝试,就等于有所作为。(朗费罗)

Victory won't come to me unless I go to it. (M. Moore)

胜利是不会向我们走来的,我必须自己走向胜利。(穆尔)

The people who get on in this world are the people who get up and look for circumstances they want, and if they cannot find them, make them. (Bernard Shaw)

在这个世界上取得成功的人,都努力去寻找他们想要的机会,如果找不到时,他们就自己创造机会。(萧伯纳)

A great man is always willing to be little. (R. W. Emerson) 伟大的人物总是愿意当小人物的。(爱默生)

Death is the only pure, beautiful conclusion of a great passion. (D. H. Lawrence)

死是伟大的激情的唯一的纯洁、美丽的终结。(劳伦斯)

Great men are rarely isolated mountain-peaks; they are summits of ranges. (T. W. Higginson)

伟人很少是突兀的山峰;它们是众山中的最高峰。(希金森)

The crash of the whole solar and stellar systems could only kill you once.(T. Carlyle)

即使整个太阳系和星系崩溃,你也只死一次。(卡莱尔)

Many people's tombstones should read: " Died at 30, buried at 60." (N. M. Butler)

许多人的墓碑上应该刻上:"三十而死,六旬而葬。"(巴特勒)

To feel that one has a place in life solves half the problem of content. (G. Woodberry)

如果感觉到自己在生活中有了一个位置,满足的问题就解决了一半。(伍德贝利)

We should so live and labor in our time that what came to us as seed may go to the next generation as blossom, and what came to us as blossom may go to them as fruit. This is what we mean by progress.(H. W. Beecher) 我们一生应该这样地生活和劳动,使给予我们的种子能在下一代开花,使给予我们的花朵能在下一代结果,这就是我们所说的进步的意义。(比彻)

What's a man's first duty? The answer's brief: To be himself. (Ibsen) 人的第一天职是什么?答案很简单:不伪饰自己。(易卜生)

It is while you are patiently toiling at the little tasks of life that the meaning and shape of great whole of life dawn on you. (P. Brooks) 在你耐心地操劳于生活的琐事的过程中,你才能领悟整个生活的伟大意义和形象。 (布鲁克斯)

Dare and the world always yields. If it beats you sometimes, dare it again and again and it will succumb. (W. M. Thackeray)

大胆挑战,世界总会让步。如果有时候你被它打败了,不断地挑战,它总会屈服的。(萨克雷)

Destiny: A tyrant's authority for crime, and a fool's excuse for failure. (A. Bierce)

命运是暴君施虐的权威,傻瓜失败的借口。(比尔斯)

Have no fear of perfection ---- you'll never reach it. (S. Dali) 不要为十全十美担心--你永远作不到十全十美。(达里)

The sum of behaviour is to retain a man's own dignity, without intruding upon the liberty of others. (F. Bacon)

人的行为准则是,维护自己的尊严,不妨碍他人的自由。(培根)

One may overcome a thousand men in battle, but he who conquers himself is the greatest victor.(Nehru)

一个人能在战场上制胜千军,但只有战胜自己才是最伟大的胜利者。(尼赫鲁)

I've never any pity for conceited people, because I think they carry their comfort about with them. (George Eliot)

我从不怜惜自负的人们,因为我觉得他们无处不能自我安慰。(艾略特) Man can climb to the highest summit, but he cannot dwell there long. (Bernard Shaw)

人可以爬到最高峰,但他不能在那儿久住。(萧伯纳)

The tyrant dies and his rule ends, the martyr dies and his rule begins. (Kierkegaard)

暴君死了,他的统治就结束了;烈士死了,他的统治刚开始。(克尔凯郭尔) Most of the trouble in the world is caused by people wanting to be important. (T. S. Eliot)

世界上大部分的麻烦都是要想成为伟大人物的人搞出来的。(艾略特) The main dangers in this life are the people who want to change everything --- or nothing.(Lady Astor)

生活中的主要危险来自那些想要改变一切或什么也不想改变的人。(阿斯特子爵夫人)

Habit is habit, and not to be flung out of the window by any man, but coaxed downstairs a step a time. (Mark Twain)

习惯就是习惯,谁也不能将其扔出窗外,只能一步一步地引它下楼。(马克吐温)

Bigotry may be roughly defined as the anger of men who have no opinions.

(C. K. Chesterton)

可以给偏执下一个粗略的定义:没有观点的人的愤怒。(切斯特顿)

Optimist: A man who gets treed by a lion but enjoys the scenery. (W. Winchell)

乐观主义者:被狮子逼上了树但仍能欣赏风景的人。(温切尔)

You know what charm is : A way of getting the answer "yes" without having asked any clear question. (A. Camus)

你知道什么是魅力:一种不用明白地提出问题而能得到肯定答复的办法。(加谬)

The worst tragedy for a poet is to be admired through being misunderstood. (J. Cocteau)

对于诗人来说,最大的悲剧莫过于由于误解而受到钦佩。(科克托) The essence of language is human activity. (O. Jesperson) 语言的本质是人类活动。(耶斯佩森)

Animals are such agreeable friends ----they ask no questions, they pass no criticisms. (George Eliot)

动物是极容易相处的,它们从不提问,也从不会批评。(艾略特)

Education is a progressive discovery of our own ignorance. (W. Durant) 教育是一个逐步发现自己无知的过程。(杜兰特)

In education we are striving not to teach youth to make a living, but to make a life.(W. A. White)

教育不是为了教会青年人谋生,而是教会他们创造生活。(怀特)

I would rather see a young man blush than turn pale. (M. P. Cato) 我宁可看到青年人脸红,也不愿看到它脸色变得苍白。(加图)

It is impossible to defeat an ignorant man in argument. (W. G. McAdoo) 在争论中是无法击败无知者的。(麦卡杜)

A long dispute means that both parties are wrong. (Voltaire) 持久的争论意味着双方都是错的。(伏尔泰)

People generally quarrel because they cannot argue. (Chesterton) 通常人们是因为不会辩理才吵架的。(切斯特顿)

The reasonable man adapts himself to the world; the unreasonable one persists in trying to adapt the world to himself. (Bernard Shaw)

明白事理的人使自己适应世界;不明事理的人想使世界适应自己。(萧伯钠) Every form of addiction is bad, no matter whether the narcotic be alcohol or morphine or idealism. (C. G. Jung)

任何形式的瘾都是不好的,不管上瘾的是酒精、吗啡还是唯心主义。(荣格) As long as the world shall last there will be wrongs, and if no man rebelled, those wrongs would last forever. (C. Darrow)

只要世界还存在,就会有错误,如果没有人反叛,这些错误将永远存在下去。(达罗)

I disapprove of what you say, but I will defend to the death your right to say it. (Voltaire)

我不同意你说的话,但我愿意誓死捍卫你说话的权利。(伏尔泰)

The only man who is really free is the one who can turn down an invitation to dinner without giving any excuse. (J. Renard)

唯一真正自由的人是能够拒绝宴会的邀请而不用提出理由的人。(勒纳尔) The man with a new idea is a crank until the idea succeeds.(Mark Twain) 具有新想法的人在其想法被接受之前是怪人。(马克吐温)

The greater the man, the more restrained his anger. (Ovid) 人越伟大,越能克制怒火。(奥维德)

It is easier to fight for principles than to live up to them.(A. E. Stevenson)

为原则而斗争容易,按原则的要求活着难。(史蒂文森)

There is nothing permanent except change. (Heracleitus)

惟有变化才是永恒的。(赫拉克利特)

Those who expect to reap the blessings of freedom must undergo the fatigue of supporting it. (T. Paine)

想要收获自由之果的人,必须承受维护自由的劳苦。(潘恩)

No road of flowers lead to glory. (La Fontaine)

没有一条通向光荣的道路是铺满鲜花的。(拉封丹)

Do not, for one repulse, forgo the purpose that you resolved to effort. (Shakespeare)

不要只因一次挫败,就放弃你原来决心想达到的目的。(莎士比亚) The man who has made up his mind to win will never say " Impossible".(Napoleon)

凡是决心取得胜利的人是从来不说"不可能"的。(拿破仑)

Miracles sometimes occur, but one has to work terribly for them. (C. Weizmann)

奇迹有时候是会发生的,但是你得为之拼命蒂努力。(魏茨曼)

There is no such thing as darkness; only a failure to see. (Muggeridge) 没有黑暗这种东西,只有看不见而已。(马格里奇)

It never will rain roses. When we want to have more roses we must plant trees. (G. Eliot)

天上永远不会掉下玫瑰来,如果想要更多的玫瑰,必须自己种植。(艾略特) Time is a bird for ever on the wing. (T. W. Robertson)

时间是一只永远在飞翔的鸟。(罗伯逊)

If you do not learn to think when you are young, you may never learn. (Edison)

如果你年轻时不学会思考,那就永远不会。(爱迪生)

A day is a miniature of eternity. (Emerson)

一天是永恒的缩影。(爱默生)

The course of true love never did run smooth. (Shakespeare) 真诚的爱情之路永不会是平坦的。(莎士比亚)

Love is stronger than death.

爱的力量大于死亡。(《圣经》)

When I was young, I admired clever people. Now that I am old, I admire kind people. (A. J. Heschel)

少时喜欢聪明人,老来喜欢仁厚人。(赫歇尔)

All good things are cheap, all bad things are very dear.(H. D. Thoreau) 一切好的东西都是便宜的,所有坏的东西都是非常贵的。(梭罗)

Patience! The windmill never strays in search of the wind. (Andy J. Sklivis)

耐心等待!风车从不跑去找风。(斯克利维斯)

Morality may consist solely in the courage of making a choice. (L. Blum)

品德可能仅仅在于有勇气作出抉择。(布鲁斯)

Fame usually comes to those who are thinking something else. (O. W. Holmes)

通常是没想到成名的人反而成了名。(霍姆斯)

The jealous are troublesome to others, but a torment to themselves. (W. Penn)

妒忌者对别人是烦恼,对他们自己却是折磨。(佩恩)

If there were less sympathy in the world, there would be less trouble in

the world. (O. Wilde)

如果世界上少一些同情,世界上也就会少一些麻烦。(王尔德)

Many a man's reputation would not know his character if they met on the street. (E. Hubbard)32767

许多人的名声如果在街上遇到自己的品德会互相不认识。(哈伯德) Don't waste life in doubts and fears. (Emerson)

不要把生命浪费于怀疑与恐惧中。(爱默生)

The most exhausting thing in life is being insincere. (A. M. Lindbergh)

生活中最使人筋疲力尽的事是弄虚作假。(林德伯格)

It is discouraging to think how many people are shocked by honesty and how few by deceit. (N. Coward)

令人沮丧的是,有那么多人对诚实感到吃惊,而对欺骗感到吃惊的人却那么的少。(科沃德)

Nothing in life is to be feared. It is only to be understood. (Marie Curie)

生活中没有什么可怕的东西,只有需要理解的东西。(居里夫人)

A man is not old as long as he is seeking something. A man is not old until regrets take the place of dreams. (J. Barrymore)

只要一个人还有追求,他就没有老。直到后悔取代了梦想,一个人才算老。(巴里摩尔)

A man can succeed at almost anything for which he has unlimited enthusiasm. (C. M. Schwab)

只要有无限的热情,一个人几乎可以在任何事情上取得成功。(施瓦布) One thing I know: The only ones among you who will be really happy are those who will have sought and found how to serve. (A. Schweizer) 有一点我是知道的:在你们之中,只有那些愿意寻求发现如何为别人服务的人,才是真正幸福的。(施韦策)

The important thing in life is to have a great aim, and the determination to attain it. (Goethe)

人生重要的在于确立一个伟大的目标,并有决心使其实现。(歌德)

To live is to function. That is all there is in living. (Holmes) 活着就要发挥作用,这就是生活的全部内容。(霍姆斯)

Man can only be free through mastery of himself. (S. E. Morison)

只有通过掌握自己,才能使自己得到解放。(莫里森)

Fear not that thy life shall come to an end, but rather fear that it shall never have a beginning. (J. H. Newman)

不要害怕你的生活将要结束,应该担心你的生活永远不曾真正开始。(纽曼) Choose a life of action, not one of ostentation. (C. Nepos) 要选择行动的一生,而不是炫耀的一生。(内波斯)

When the fight begins within himself, a man's worth something. (R. Browning)

当一个人内心开始斗争时,他就有了价值。(布郎宁)

There is only one success --- to be able to spend your life in your own way. (C. Morley)

只有一种成功,那就是能够用自己的方式度过自己的一生。(莫利)

We must accept finite disappointment, but we must never lose infinite hope. (Martin Luther King, Jr.)

我们必须接受失望,因为它是有限的,但千万不可失去希望,因为它是无穷的。(马丁。路德。金)

相关推荐