1. Tout le monde mourra, mais tout le monde ne vit pas réellement.

每个人都会死去,但不是每个人都曾经真正活过。

2. Rêve comme tu vivras pour toujours, vis comme tu vas mourir aujourd'hui.

如永生般逐梦，如末日般生活。 3. Je marche lentement, mais je ne recule jamais.

我走得很慢，但是我从不倒退。

4. Dans toute la vie, tu ne peux pas avoir tout ce que tu veux, mais à la fin, Dieu te

donnera tout ce dont tu as besoin. 人的一生中，不可能得到你想得到的一切，但是到最后，上天会给你所需要的一切。

5. C'est tellement simple, l'amour.

…… …… 余下全文

法语名言名句,让自己的文章显得更牛吧O(∩_∩)O

2010-04-22 20:07 | (分类:默认分类)

中国一旦被惊醒，世界会为之震动。——拿破仑【法】

La Chine estune fois réveillée, le monde tremblera pour elle. ——Napoléon [France] 品德，应该高尚些；处世，应该坦率些；举止，应该礼貌些。——孟德斯鸠【法】

Il fautavoir la qualité morale noble ; il faut sentendre franchement avec des autres ; il faut avoir des comportements courtois. ——Montesquieu [France]

Quepeu de temps suffit pour changer toutes choses!

改变一切不需要太多时间（喻只争朝夕）

雨果（Victor hugo法国作家）

人最可悲的是没有知识和不能自我约束。——蒙田【法】

Ce qui est le plus pitoyable pour l’homme, c’est de ne pas avoir la connaissance et de ne pas pouvoir se contraindre. ——Montaigne [France]

…… …… 余下全文

关于爱情、人生的经典台词

我猜着了开头，但我猜不

中这结局。 —《大话西游》

J'ai deviné le début, mais

j'ai l'échec de deviné la fin.

黎耀辉，不如我们重新开

始。—《春光乍泻》

Li Yaohui, est-ce qu'on

pourrait recommencer notre

amour?

你知不知道有一种鸟没

有脚的？他的一生只能在天

上飞来飞去，飞累了就在风里睡觉，一辈子只能落地一次，那就是他死的时候。—《阿飞正传》

Il existe une sorte de l'oiseau qui n'a pas de pieds, tu sais? Il vole dans le ciel sans cesse pendant toute la vie. Quand il est fatigué, il se repose dans le vent. Il peut tomber sur la terre seulement une fois dans la vie au moment de la mort.

…… …… 余下全文

invitation

?a me fait venir l'eau à la bouche.真令我流口水 j'ai un appétit d'oiseau.我胃口小得跟小鸟似的 je suis très sucre.我喜欢甜食

je suis très chocolat.我非常喜欢吃巧克力 bleu两分熟

saignant三分熟

a point五分熟

bien cuit全熟

c'est un régal.真好吃

je t'invite.我请客

j'insiste.我来付

on partage.咱们各付各的

c'est dégo?tant.难吃极了

c'est dégueulasse.难吃死了

j'ai une faim de loup.我好饿

j'ai l'estomac dans les talons.我饿扁了 ils ont salé l'addition.简直贵得坑人

?a a un go?t de revenez-y.这味道让人唇齿留香

vin

a votre santé!祝您身体健康

…… …… 余下全文

Money is not everything. There’s MasterCard & Visa钞票不是万能的, 有时还需要信用卡

l'argent n'est pas toute-puissant,parfois on a besoin de la carte de credit.

One should love animals. They are so tasty.

每个人都应该热爱动物, 因为它们很好吃

on dois aimer les animaux,car ils sont delicieux. Save water.

Shower with your girlfriend.

要节约用水, 尽量和女友一起洗澡

Economie l'eau.prends un bain avec ta petite amie.

Love the neighbor. But don't get caught.

要用心去爱你的邻居, 不过不要让她的老公知道

aime la voisine,mais ne fais pas son mari le savoir.

…… …… 余下全文

法语名言警句

Tous les chiens quiaboient ne mordent pas.会叫的狗不咬人。

Aide-toi,le cielt’aidera. 自助者天助。

Au long aller,petit fardeau pèse.远道无轻担。

L’appétit vient en mangeant.越有越想有。

Après la pluie,le beau temps. 雨过天晴。

Le temps c’est de l’argent.一寸光阴一寸金。

Qui se ressemble s’assemble. 物以类聚，人以群分。

A quelque chose maleur est bon. 塞翁失马，焉知非福。

Un bienfait n’est jamais perdu.善有善报。

Qui a bu boira.

本性难移。

Brebit comptées,le loup les mange. 智者千虑，必有一失。

Qui se fait brebit,le loup le mange.人善受人欺。

Tout ce qui brille n’est pas or.发亮的不都是金子。

…… …… 余下全文

1.距离对于爱情，就像风对于火。它吹熄那些柔弱的。它助燃那些强烈的。

L'absence est à l'amour ce qu'est au feu le vent; Il éteint le petit, il allume le grand.

2.我爱你，为了你的幸福，我愿意放弃一切--包括你。——張愛玲

Je t'aime, pour que tu sois heureux, je peux abandonner tout——même toi aussi.

3.我知道这世上有人在等我，但我不知道我在等谁，为了这个，我每天都非常快乐。

Je sais que quelqu'un m'attend pour toujours dans quelque part, mais je ne sais pas ce qui j'attends. Pour cela, je suis très content chaque jour.

4.总是在最深的绝望里，遇见最美丽的惊喜。

C'est toujours dans la plus désespérée situation où on rencontre la plus belle surprise.

…… …… 余下全文

世上只有一个真理，便是忠实于人生，并且爱它。——罗曼?罗兰【法】

Dans le monde il n’y a qu’une vérité : être fidèle à la vie et l’aimer .——Romain Rolland[France]

我思故我在。——笛卡尔【法】

Je pense, donc j’existe （je suis）. ——Descartes[France]

没有伟大的愿望，就没有伟大的天才。——巴尔扎克【法】

Pas de grand désir, pas de grand talent. ——Balzac[France]

人人为我，我为人人。——大仲马【法】

Tous pour un, un pour tous. ——Alexandre Dumas [France]

盛名珠誉是德才之忌。－Nicolas Chamfort----

La renommée est le chatiment du mérite etde la punition du talent

改变一切不需要太多时间（喻只争朝夕）。雨果（Victor hugo 法国作家）

…… …… 余下全文