1.幸福，是用来感觉的，而不是用来比较的。生活，是用来经营的，而不是用来计较的。感情，是用来维系的，而不是用来考验的。爱人，是用来疼爱的，而不是用来伤害的。金钱，是用来付出的，而不是用来衡量的。谎言，是用来击破的，而不是用来粉饰的。信任，是用来沉淀的，而不是用来挑战的。

2.假如有一天你想哭，打电话给我，不能保证逗你笑，但我能陪着你一起哭；假如有一天你想逃跑，打电话给我，不能说服你留下，但我会陪着你一起跑；假如有一天你不想听任何人说话，打电话给我，我保证在你身边，并且保持沉默；假如有一天我没有接电话，请快来见我，因为我可能需要你。

3.干不完的工作，停一停，放松心情；挣不够的钱财，看一看，身外之物；看不惯的世俗，静一静，顺其自然；生不完的闷气，说一说，心境宽广；接不完的应酬，辞一辞，有利健康；尽不完的孝心，走一走，回家看看；还不完的人情，掂一掂，量力而行；走不完的前程，缓一缓，漫步人生！

4.时间是治疗心灵创伤的大师，但绝不是解决问题的高手。人生三不斗:不与君子斗名，不与小人斗利，不与天地斗巧。人生三不争:不与上级争锋，不与同级争宠，不与下级争功。人生三大憾事:遇良友不交，遇良机不握，遇好书不读。

…… …… 余下全文

不错的经典语录，生活中的点滴感受

你和他说文明，他给你来野蛮；你跟他讲道理，他跟你耍无赖。 为什么我吃德芙就从来没有丝带飘来飘去，为什么吃康师傅从来没有看到大块牛肉。

突然觉得我这种成绩绩点一般、不奢望奖学金、入党热情不高、不参与学生会权力斗争、无缘于保研名额的人，不仅生存压力小，而且不会对他人构成生命威胁，真是人畜无害的优良品种。

不是我不想当淑女，是生活把老娘逼成了泼妇。。。

九号线始发站，一个农村妇女抱着孩子使劲挤进车厢，她老爷们儿在外面大吼道，你给我下来，抱着个孩子人家给不给你让座？不让座人心里不合适，让座这大早上上班的谁占个座儿容易？咱再等一趟！然后她听话的抱着孩子下去了。然后我们没挤上车继续排队的人默默退后一步，把第一排的位置留给了这一家三口

我特别困的时候，道德标准也没有醒，老师们要小心了

总觉得，床吧，铺得太整齐，会有点安度晚年的意思。嗯，还是凌乱些，比较有朝气。。。

姐夫喝酒晚上醉醺醺的回家，姐姐生气，但是对着醉汉没法发火，就给自己抹了口红，在熟睡的老公脖子上和脸上亲了好几个印子。第二天等姐夫清醒了，姐姐就开始和他吵架，问他昨天去哪鬼混了。婆婆过来劝架，看到儿子脸上的口红印，上去就是一巴掌。随后几天，姐夫都在努力回忆那天晚上到底干啥了。

…… …… 余下全文

1、现在每天身上流的汗，完全就是当年填志愿时脑袋里进的水！

2、谁说买不到船票就不让上船了，我用手机拍张自拍照，立刻就能上传。

3、早早起来真的可以做许多事，比如，再睡一觉。

4、得瑟是一种健康的心理按摩。

5、三人行，必有两人关系好点儿。

6、希望钱包里的钱都相亲相爱，然后生很多很多很多小孩??该多好啊！！！

7、在一望无垠绿意盎然的人生草场里，你是我忘情奔跑路上猝不及防的坑。

8、在我面前炫富？哼！我去两元超市扫货都不带眨眼的！

9、衣服有两种洗法，自己洗和别人洗。

10、我的优点是没缺点，而我的缺点??当然是没优点啦！

11、我从来不会当着别人的面说他们的坏话，所以，麻烦请你背过身去。

12、现在的放假，暑假放得和寒假一样，寒假放得和国庆一样，国庆放得和五一一样，五一放得和周末一样，周末放得和没放一样。

13、人只有在迷失的时候才觉得自己是最清醒的。

14、雄心未曾倒，斗志与天高，天下豪杰事，惟我最燃烧。

15、其实堕落本无罪，只是美的好憔悴。

16、今生可相识，来世未必熟。

17、命运可以改变，道路可以选择，只要你想去做的话。

18、过度的宽容等于放纵。

…… …… 余下全文

可以没有闲钱去健身房，但你可以天天爬楼梯而不是乘电梯；可以没有兰蔻、倩碧或雅诗兰黛，但是你得记住，不沾烟酒、避免熬夜、好好睡眠都可以让你的肌肤变得美丽；可以不做水疗SPA，但是你得记住绿茶、牛奶、白水这些多多益善。

可以相信爱情，乐意听男人的甜言蜜语。但是务必保证一只耳朵进另一只耳朵出，切莫把这些毒药放在心里。认真游戏，但必须牢记只能游戏。优秀的男人固然值得珍惜，如果是挂上已婚的标签，记住这不是你能消费的起的，看看，然后不带一丝眷恋的离开。 珍惜自己的美丽，并同时不断充实自己的内涵。多看书，多学习。社会、人文、政治、财经、时尚、家庭……上天没有赐你一张漂亮的脸，但你可以给自己挣一颗智慧的心。花瓶易碎，红颜易老，唯有你的内涵弥久历新。

可以享受收到礼物的惊喜。但你要牢记天下没有免费的午餐，对于男人过于贵重的礼物，你用什么身份来接受它？妻子？女友？如果都不是，你要想清楚，接受它意味着怎样的付出。自己喜欢的东西努力自己买，不要指望男人送。

要把钱花在刀刃上。舍得给自己买很好的内衣和鞋子。外表的光鲜亮丽是穿给别人看的，穿的是虚荣；内在的贴身之物是穿给自己的，穿的是舒服。一个女人最美的优雅体现在内。

…… …… 余下全文

我们要一起走过明天的明天。

我们要一起踏过以后的以后。

我是你无奈的选择却不是多么爱的人。 你是我最爱的不舍却不是所谓的路过。 我对你的爱，一直到新闻联播大结局那天。 我对你的情，一直到世界末日来临的那天。 不在乎的在乎，假装不在乎。

不想念的想念，假装不想念。

何必耿耿于怀，告诉自己，这只是一场闹剧。 何必铭记于心，告诉自己，这只是一场游戏。 我想走进你的心里，和你一起，或笑或悲伤。 我想走进你的生活，和你一起，或闹或疯狂。 是不是说一句我爱你就可以一直在一起。 是不是说一句我想你就可以永远不分离。 我的生活很简单 ， 只有你；

我的生活很精彩 ， 都是你 。

因为无能为力，所以顺其自然。

因为心无所恃，所以随遇而安。

少年只要有你,我就会溃不成军

姑娘只要有你,我就会丢盔弃甲

我的人我会疼我的男人我会努力爱

我的人我会疼我的女人我会努力爱

如果没有感觉，就不要给我错觉。

如果没有真心，就别扰乱我的心。

我只想要少一点悲伤，多一点快乐。 我只想要少一点孤独，多一点幸福。

伱可以喜欢任何人，但只能爱我一个人。 俄可以喜欢任何人，但只想爱伱一个人。 我真想用我的38码的鞋拍到你42码的脸上 我真想我这42码的脸上有一个38码的纪念 我是个疯子疯子疯子只爱你的疯子 /

…… …… 余下全文

14句被错误引用的经典电影台词

1. 请求登舰。——《星际迷航》 × 传送我，Scotty。

# 不是把我传送出去，哥要登舰。 √ 让我登舰。

2. 本叔叔的遗言。——《蜘蛛侠》 × 能力越大责任越大。

# 原来这排话在这里是旁白，而不是本叔叔说的。

3. 多萝西的独白。——《绿野仙踪》 × Toto，我们已经不在堪萨斯了。

√ Toto，我觉得我们已经不在堪萨斯了。

4. 夏洛克的口头禅。——《大侦探福尔摩斯》 × 这是基本，我亲爱的Waston。

# 其实在整部作品中，亚瑟柯南道尔都没有让夏洛克说过这句话。

5. Zuul的申明。——《捉鬼敢死队》 × 这里只有Zuul。

√ 这里没有Dana，只有Zuul。 #第二句强调的是Dana不在

6. 奥利弗的请求。——《雾都孤儿》

× 先生，我可以再要一点吗？ √ 先生，我想要更多点。

7. 黑武士的剧情大逆转。——《星球大战：帝国反击战》

× Luke，我是你的父亲。

√ 不！我是你亲爹！。注：我只能说后一句更肯定，就是剧情大转折！

8. 摩洛哥王子的观察。——《威尼斯商人》

…… …… 余下全文

在长期的口译和听力口语授课中我发现，在难点汉译英的过程中，常常会出现“中式英语”翻译，即所谓的Chinglish，比如“基础建设“同学都是直接翻译成“basic construction ”，其实应该是固定的说法“infrastructure”。再比如“茶树”、“果树”等在翻译成英语时常常省略tree，因为这些词本身就包含“树”的意思，如orange(橘子树)，banana(香蕉树)等。而如果说“淡季”应该是“slack seasons”，而不是想当然的“ light seasons”，又比如“淡茶”(weak tea)，“淡水”(fresh water)等。再比如同学都最怕的一些具有中国特色的变态词汇里，最基本的“第一产业”是“the primary industry”，“第二产业”是“the secondary industry”，但“第三产业”不是“the third industry”，而是“the tertiary industry”。其实tertiary与third是同义的，都是“第三”的意思，这样用只是约定俗成。另外，“第三产业”还可以说成the service industry，因为第三产业主要是指服务业。

…… …… 余下全文

14句被错误引用的经典电影台词

1. 请求登舰。——《星际迷航》

× 传送我，Scotty。

# 不是把我传送出去，哥要登舰。

√ 让我登舰。

2. 本叔叔的遗言。——《蜘蛛侠》

× 能力越大责任越大。

# 原来这排话在这里出现是多余的，而不是本叔叔说的。

3. 多萝西的独白。——《绿野仙踪》 × Toto，我想再也回不去堪萨斯了。 √ Toto，我想我们并不在堪萨斯。

4. 夏洛克的口头禅。——《大侦探福尔摩斯》 × 这是基本，我亲爱的Waston。

# 其实在整部作品中，亚瑟柯南道尔都没有让夏洛克说过这句话。

5. Zuul的申明。——《捉鬼敢死队》

× 这里只有Zuul。

√ 这里没有Dana，只有Zuul。

# 这里的问题是，在中国人看来两句话是一样的。但是对于老外来说，第一句画面有两个人，但是Zuul说的是这里只有一个人。第二句就变成了强调只有Zuul一个人了。

6. 奥利弗的请求。——《雾都孤儿》 × 先生，我可以再要一点吗？ √ 先生，我想要更多点。

7. 黑武士的剧情大逆转。——《星球大战：帝国反击战》 × Luke，我是你的父亲。

…… …… 余下全文