…… …… 余下全文

英语名言警句

Have an aim in life, or your energies will all be wasted.

R. Peters, American jurist

人生应有目标，否则白白浪费精力。

??彼得斯，美国法理学家

A man is not old as long as he is seeking something; a man is not old until regrets take the place of dreams.

J. Barrymore, American actor

一个人只要还有所追求，就不老；直到悔恨代替了梦想，他才算老。

??巴里莫尔，美国演员

The important thing in life is to have a great aim, and the determination to attain it.

Goethe, German poet and dramatist

人生的重要事情是确定一个伟大目标，并矢志去实现它。

??歌德，德国诗人、戏剧家

Living without an aim is like sailing without a compass.

…… …… 余下全文

浅谈外交辞令的语言策略 默认分类 2009-03-05 14:19:39 阅读63 评论0 字号：大中小 订阅

浅谈外交辞令的语言策略 张 伟0

管理提醒：

本帖被 潇阳 从 百家讲坛 移动到本区(2007-09-22)

一、引言 yv\? j?&B|

外交的实质就是通过谈判的方式来调整国际政治关系。语言的熟练和准确运用对谈判的成功起着至关重要的作用。总的说来,外交语言是一种正式、保守、准确的说服性语言,注重礼仪和方法策略。外交辞令指的是在外交活动中谈论较尖锐或较敏感的问题时所使用的经过慎重考虑的措词。语用原则是人们为了保证会话的顺利进行,达到交际目的而遵守的一套规则。它在某种程度上异于常态的语言,灵活使用语言策略,不仅会显得有礼有节,而且往往能在外交活动中获得主动,收到理想的表达效果。从语用学的角度对外交模糊语言进行分析和解释,我们可以发现其存在的合理性与可能性。 ?O&r?9+r1`

二、语言策略 W$:D#;jz`h

(一)得体性与外交辞令 VN]j*$5 ?

思想家培根说过:“交谈时的含蓄得体,比口若悬河更可贵。”19xx年2月美国总统尼克松首次访华,当尼克松走下飞机和周恩来握手的这一历史性时刻,周恩来说:“总统先生,你把手伸过了世界最辽阔的海洋和我握手,25年没交往了啊!”这是多么得体而又充满诗意的语言,它既有无限的欣慰,又有良多的感慨。机场没有隆重热烈欢迎场面,尼克松虽有瞬间的不悦,但听到周恩来这句话也就悄然消失了。 K?[i&!Z&

…… …… 余下全文

外交部长王毅记者会精彩语录

Quotes from the foreign minister

中国日报网 2015-03-08 15:03

3月8日(星期日)外交部部长王毅就“中国的外交政策和对外关系”相关问题回答中外记者提问。以下为此次记者会，王毅部长部分精彩语录。

我们着眼于构建以合作共赢为核心的新型国际关系，正在走出一条结伴而不结盟的对外交往新路。

In 2014, we focused on building a new type of international relations featuring win-win cooperation, and we are taking a new path of external relations

characterized by partnership rather than alliance.

到去年年底，我们已经同70多个国家和诸多的地区组织建立了不同形式的伙伴关系，基本形成覆盖全球的伙伴关系网络。中国的“朋友圈”越来越大，我们的好朋友、好伙伴越来越多。

By the end of last year, we have established different forms of partnerships with over 70 countries and a number of regional organizations, and basically

…… …… 余下全文

Quotes from the foreign minister

外交部长王毅记者会精彩语录

In 2014, we focused on building a new type of international relations featuring win-win cooperation, and we are taking a new path of external relations characterized by partnership rather than alliance.

我们着眼于构建以合作共赢为核心的新型国际关系，正在走出一条结伴而不结盟的对外交往新路。

By the end of last year, we have established different forms of partnerships with over 70 countries and a number of regional organizations, and basically established a global network of partnerships. So, one can say that China’s circle of friends and partners has widened, and will continue to expand.

…… …… 余下全文

贵族的精神，精神上的贵族——哲学和哲学家

1. 别人为食而生存，我为生存而食 泰勒斯

希腊最早的哲学学派（伊奥尼亚学派）的创始人，古希腊有文献记载以来的第一位哲学家。早年是商人，后游历巴比伦，埃及等国，学到数学和天文知识，后从事政治和工程活动，晚年转向哲学。几乎涉足人类的全部思想和活动领域，被尊为“希腊七贤之首”。

认为水是世界的本源。“水是万物之本源，万物终归于水”

2. 人的本性在于求知 亚里士多德

哲学家与船夫的故事

求知是人的本性，人类不会先衡量一门学问是否有用再去决定是否继续思考下去。同样，哲学不会因为有用和无用而被人类有所取舍，实际上，你每时每刻都生活在着哲学中，人说到底是“哲学的”存在。所以，哲学永远不会消亡，因为人不能否认自己的本性。

3. 滚开，别挡着我的阳光 狄奥根尼

哲学上“犬儒学派”的代表人物。人生信条：一，返于自然。二，我宁可疯狂也不愿意快乐。主张不要政府，不要私有财产，不要婚姻，并鄙弃奢侈与一切认为的对感官快乐的追求，拒绝接受一切的习俗，无论是宗教的，风尚的，服装的，居室的，饮食的或者礼貌的。决心像狗一样活下去。这是一种德行，能在财务面前无动于衷，是追求从欲望之下解放出来的道德自由。

…… …… 余下全文

norman

英语名人名言

政治篇POLITICS

A man may build himself a throne of bayonets, but he cannot sit on it.

William Ralph lnge, British churchman 一个人可以为自己支撑起一座刺刀宝座，但是他却无法坐上

去。

英国牧师 英格.W.R.

A nation reveals itself not only by the men it produces but also by the men it honors, the men

it remembers.

John , F.Kennedy, American prersident 一个民族不仅通过它所造就的人，也通过它给予荣誉的人和

它所铭记的人展示自己。

美国总统 肯尼迪.J.F.

A politician is a man who undertands government, and it takes a poiltician to run a

government. A statesman is a politician who's been dead ten or fifeen years.

…… …… 余下全文

1、自由不是无限制的自由，自由是一种能做法律许可的任何事的权力。——孟德斯鸠

2、自由是做法律所许可的一切事情的权利。——孟德斯鸠

3、支配和统治一切的，在君主政府中是法律的力量，在专制政府中是永远高举着君主的铁拳，但是在一个人民的国家中还要有一种推动的枢纽，这就是美德。——孟德斯鸠

4、法律是一切人类智慧聪明的结晶，包括一切社会思想和道德。——柏拉图

5、没有绝对的平等，也没有绝对的权力。人在天性上类同，就法律而言不平等，在政治上不平等，又不同类。——巴尔扎克

6、人们嘴上挂着的法律，其真实含义是财富。——爱献生

7、如果说就某特定国度的特定时期而言法律是命令，那么把它放在人类历史的长河中考察，法治社会的法律又是一种永恒的理性对话过程。它是一种“对话”（discourse），乃是指法律是在各种不同的观点及利益的交锋与辩论中不断获得产生、变更与发展；它是一种“理性”（retional）对话，乃是指这种对话在本质上是一种平和而非暴力的说理过程。——张千帆

8、法律人不应该倡导过于激烈的变革，因为激烈的变革导致的结果是社会秩序的进一步的丧失，所以西方有一句古老的谚语叫：枪炮作

响法无声。枪炮作响的时候，法律就没有办法生存。所以我们都不希望这个社会发生太过剧烈的变化。——贺卫方

…… …… 余下全文