公司抬头

Certificate of employment

Date: 时间

To: Consulate-General of 国家

This is to certify that the XXX(姓名) is 职位 in our company. He has been working here since入职日期.

He is allowed to be off work between 入境日期 and出境日期 to have a trip to 国家，total 几天days .

We guarantee that he will abide by the laws in your country and regulations and return to China on time . All of the traveling expenses will be paid by himself

Your kind approval of this application will be highly appreciated.

Your sincerely

Manager Position: 英文职称需打印

Manager Signature: Xing Ming（姓名拼音需打印不可手写）

中文签名负责人手写签名

公司盖章

Company:公司英文名称

Tel：（区号）公司电话

Fax：（区号）公司传真

Address：公司英文地址

备注：

1.所有红色字体请替换内容并删除，建议用公司正规抬头纸打印！

 

第二篇：签证准假信+收入证明,申根国家

Certificate of employment

Date: (提交申请的日期)

To: Consulate-General of （申根国家英文全称）

This is to certify that the Ms/MR.（申请人姓名英文全称与护照一致） who is a（申请人职务，经理、教师等等） in （单位名称）. She has been working here since（工作开始的年月，例：Sep.2012）.

She/He is allowed to be off work between （机票启程日）and （机票返程日） to have a trip to（申根国家英文全称），total （请假总天数，例：32） days .

We guarantee that she will abide by the laws in your country and

regulations and return to China on time . All of the traveling expenses will be paid by her/himself.

Your kind approval of this application will be highly appreciated. Your sincerely

Manager Position: Headmaster

Manager Signature:主管签名或者盖姓名章

Company:公司英文名

TEL:(+86)公司固定电话 FAX:(+86)公司传真号码 Add:公司英文地址