20xx江南大学英语专业考研感想

2015考研已经落下帷幕,今年的考研时间有所提前,于20##年12月27和28日举行。虽然成绩还未揭晓,但是我愿意在这里分享一下自己的心得,供以后的学弟学妹参考。首先,我报考的江南大学,位于江苏省无锡市,校园风景很美,堪称江南第一学府,

同时又是江苏省的八所211,985高校之一,无论从哪个方面来看,江大都是个不错的选择。

接下来谈谈我自己的考研情况,真正决定考研是13年年底,但由于大三下课程任务还是比较繁重,大部分时间花在上课和完成作业上。因此,真正开始复习考研是从7月份开始的,也就是暑假。我是在学校复习的,个人建议如果自制力不是很强的话还是来学校复习比较好,学校效率肯定比在家里高。每天为自己制定一个计划并一一完成,并且注重劳逸结合。在此,给学弟学妹们一个忠告:一定要好好利用暑假这两个月,因为这两个月是完全属于你自己的,等到九月份开学,学校还有很多课要上,而且又撞上毕业论文,所以复习多少会受到影响。

然后谈谈每门课程情况,首先是综合英语,这门专业课真的很难,对各方面要求都很高,要复习的东西很多。首先说下题型,共7个题型。一、 词汇题,单选,25个,每题1分,共25分。虽然我背过俞敏洪的GRE两遍,考试的时候还是有很多是猜的,考的是词汇辨析,四个差不多的单词,比如第一题,bail, wail, mail还有一个忘了。有时候四个单词都认识,但是,题目里面又有很多生词,不知道放哪个单词合适,原因是背的单词不大会用。所以,一定要背大量的单词,还要做一定的练习,建议学弟学妹要注重单词这块,而且要会用。参考书:GRE(必须背)和专八。二、修辞题,单选,10个,每题1.5分,共15分,这个题本身不难,只要把固定的几种修辞手法研究透,参考书是冯翠华的《英语修辞大全》,建议把里面的例子看透,理解透,不需要整本书看,我有重点,需要的同学可以联系我,再配上一定的练习,可以借别的学校的真题看看,因为江大是不提供真题的,据我所知,浙江工商大学和上海对外经贸也会考这个题型,大家可以去找他们学校的真题练练手。三、改错题,10个错,每题1.5分,共15分,跟专八一模一样,大四上学期郭老师上课会给我们重点复习这部分,大家一定要好好珍惜这个机会,上课好好练,课下郭老师也会给我们发改错资料,一定要好好利用,坚持每天做几篇,改错不是瞎改,一般从形的角度着手。反正这部分跟着郭老师走就行了。四、造句题,10个单词,每个2分,共20分,考造句题,我也是醉了,但是这个题目几乎是整个卷子最简单的题目了,今年考的单词有,unrelenting, stifle, procession, put down to, be swept up in,还有几个忘记了,反正这部分单词基本上都是来自高级英语1,2上的单词,郭老师有给我们发过这个资料,50多页,一定要全都背下来,词组也要背,每年都会考两三个词组,这个背好了,至少能保证这部分没问题。五、完形,20个空,共20分,自己填单词,注意是无选项的哦,要自己填,挺有难度的,有些根据前后文很明显,能填出来,有些我是真的不会,今年考的是关于orders的,就是命令是什么,这个考的还是综合能力,平时基础一定要打好,这个题型可以找何兆熊的《高级英语综合能力训练》来练,上面大概有20篇左右。六、阅读,10个问,30分,应该是每个问3分,三篇阅读,注意是简答类型的,不是专八的选择,这个跟上海高级口译笔试里的有一个阅读题一样,大家可以找来练练,也可以用《高级英语综合能力训练》,上面零星的有几篇。七、写作,这个跟专八写作差不多,25分,写400个字。今年的题目是,Mark Twain once said, whenever you find yourself on the side of the majority, you should stop and reflect .Do you agree with Mark Twain. 然后发表自己的观点,展开论述,一般的格式是,第一段大概阐明自己的观点,接下来三段是你的论据,一般有明显标志,in the first place, secondly, last but not the least.最后简单地总结,一定要注重作文结构,平时多动动手写写,一个礼拜坚持写一篇。

接下来是翻译与写作了,翻译90分,作文60分。英译中两段,每段20分,共40分,今年英译中考的是康德的哲学和菲尔顿庄园,中译英两篇,一篇是荷塘月色,24分,另一篇是政府工作报告类的,26分,跟能源政策什么的有关,第一句话是中国是世界上最大的发展中国家,这门课的参考书是冯庆华的《实用翻译教程》,还有叶子南的《英汉高级英语翻译》,这两本要好好看看,20##年考研有考过参考书上的。另外,每年都会考散文,去年江大考的是张培基上的《故都的秋》,所以个人建议练练张培基的现代散文选,用来应付散文翻译,还有政府工作报告或十八大也要好好练练,好多学校会考政治经济类的翻译,而且三级笔译也会考这类翻译,所以练好了有百益而无一害。翻译好了是写作,60分,可见这个分值是很大的,要好好练练,跟综合英语很像,这篇作文也是400字,专八类型的论述型的,今年的题目是,Do rules interfere with or aid one in the pursuit of success.具体写作步骤见综合英语第七题。

然后是二外,我学的是法语,日语的话同学们可以看看我整理的资料里面,其他学姐总结的日语考研经验。法语的参考书是马晓宏的法语1,2,3,共三本书,很厚的三本,另外必买的是《考研法语必备》,就是一本黄色封面的书。好好做里面的单选和阅读,还有介词填空。单选做个两三遍,语法基本上差不多了。今年的法语考研题型,一、单选,30个,共30分,前面15个是词汇,也是词汇辨析,挺难的,要好好背单词,后十五个考语法,有涉及时态,虚拟试,条件是等等,语法要好好复习。二、阅读理解,3篇,每篇5个,共30分,文章很短,但是词汇量大,不认识就很难选了,所以法语背单词就是王道,包括后面的翻译题。平时练练《法语考研必备》上的阅读。三、填空,10个,每空10分,共10分,这个题型出乎我的意料 ,跟大纲上写的题型不一样,本来是说考中翻法,五六个句子,突然变成填空了,但也只能硬着头皮填了,填的单词一般都是介词。四、法翻中,15分,不难,但词汇量大,考的是关于哪个岛屿的介绍,有涉及一些地名,我就随便音译了。这个关键还是词汇量,词汇量大没问题。五、作文,15分,据说这个作文题跟20##年的法语考研作文题一样,所以大家不要忽视考过的题,二外作文可能会考考过的题,今年写的是 Ma vie dans l’universite,150个字,写自己的大学生活,不算太难。

政治我就不多说了,高中是理科的,几乎是零起点,大家可以所参考参考一些厉害的学姐分享的经验,政治反正大家考的都一样,随便去网上找找一些经验就行。最后,祝20##年考研的学弟学妹金榜题名!联系方式QQ 1310376061

 

第二篇:20xx江南大学考研感想

2015考研已经落下帷幕,今年的考研时间有所提前,于20xx年12月27和28日举行。虽然成绩还未揭晓,但是我愿意在这里分享一下自己的心得,供以后的学弟学妹参考。首先,我报考的江南大学,位于江苏省无锡市,校园风景很美,堪称江南第一学府

20xx江南大学考研感想

同时又是江苏省的八所211,985高校之一,无论从哪个方面来看,江大都是个不错的选择。

接下来谈谈我自己的考研情况,真正决定考研是13年年底,但由于大三下课程任务还是比较繁重,大部分时间花在上课和完成作业上。因此,真正开始复习考研是从7月份开始的,也就是暑假。我是在学校复习的,个人建议如果自制力不是很强的话还是来学校复习比较好,学校效率肯定比在家里高。每天为自己制定一个计划并一一完成,并且注重劳逸结合。在此,给学弟学妹们一个忠告:一定要好好利用暑假这两个月,因为这两个月是完全属于你自己的,等到九月份开学,学校还有很多课要上,而且又撞上毕业论文,所以复习多少会受到影响。

然后谈谈每门课程情况,首先是综合英语,这门专业课真的很难,对各方面要求都很高,要复习的东西很多。首先说下题型,共7个题型。 一、 词汇题,单选,25个,每题1分,共25分。虽然我背过俞敏洪的GRE两遍,考试的时候还是有很多是猜的,考的是词汇辨析,四个差不多的单词,比如第一题,bail, wail, mail还有一个忘了。有时候四个单词都认识,但是,题目里面又有很多生词,不知道放哪个单词合适,原因是背的单词不大会用。所以,一定要背大量的单词,还要做一定的练习,建议学弟学妹要注重单词这块,而且要会用。参考书:GRE(必须背)和专八。二、修辞题,单选,10个,每题1.5分,共15分,这个题本身不难,只要把固定的几种修辞手法研究透,参考书是冯翠华的《英语修辞大全》,建议把里面的例子看透,理解透,不需要整本书看,我有重点,需要的同学可以联系我,再配上一定的练习,可以借别的学校的真题看看,因为江大是不提供真题的,据我所知,浙江工商大学和上海对外经贸也会考这个题型,大家可以去找他们学校的真题练练手。三、改错题,10个错,每题1.5分,共15分,跟专八一模一样,大四上学期郭老师上课会给我们重点复习这部分,大家一定要好好珍惜这个机会,上课好好练,课下郭老师也会给我们发改错资料,一定要好好利用,坚持每天做几篇,改错不是瞎改,一般从形的角度着手。反正这部

分跟着郭老师走就行了。四、造句题,10个单词,每个2分,共20分,考造句题,我也是醉了,但是这个题目几乎是整个卷子最简单的题目了,今年考的单词有,unrelenting, stifle, procession, put down to, be swept up in,还有几个忘记了,反正这部分单词基本上都是来自高级英语1,2上的单词,郭老师有给我们发过这个资料,50多页,一定要全都背下来,词组也要背,每年都会考两三个词组,这个背好了,至少能保证这部分没问题。五、完形,20个空,共20分,自己填单词,注意是无选项的哦,要自己填,挺有难度的,有些根据前后文很明显,能填出来,有些我是真的不会,今年考的是关于orders的,就是命令是什么,这个考的还是综合能力,平时基础一定要打好,这个题型可以找何兆熊的《高级英语综合能力训练》来练,上面大概有20篇左右。六、阅读,10个问,30分,应该是每个问3分,三篇阅读,注意是简答类型的,不是专八的选择,这个跟上海高级口译笔试里的有一个阅读题一样,大家可以找来练练,也可以用《高级英语综合能力训练》,上面零星的有几篇。七、写作,这个跟专八写作差不多,25分,写400个字。今年的题目是,Mark Twain once said, whenever you find yourself on the side of the majority, you should stop and reflect .Do you agree with Mark Twain. 然后发表自己的观点,展开论述,一般的格式是,第一段大概阐明自己的观点,接下来三段是你的论据,一般有明显标志,in the first place, secondly, last but not the least.最后简单地总结,一定要注重作文结构,平时多动动手写写,一个礼拜坚持写一篇。

接下来是翻译与写作了,翻译90分,作文60分。英译中两段,每段20分,共40分,今年英译中考的是康德的哲学和菲尔顿庄园,中译英两篇,一篇是荷塘月色,24分,另一篇是政府工作报告类的,26分,跟能源政策什么的有关,第一句话是中国是世界上最大的发展中国家,这门课的参考书是冯庆华的《实用翻译教程》,还有叶子南的《英汉高级英语翻译》,这两本要好好看看,20xx年考研有考过参考书上的。另外,每年都会考散文,去年江大考的是张培基上的《故都的秋》,所以个人建议练练张培基的现代散文选,用来应付散文翻译,还有政府工作报告或十八大也要好好练练,好多学校会考政治经济类的翻译,而且三级笔译也会考这类翻译,所以练好了有百益而无一害。翻译好了是写作,60分,可见这个分值是很大的,要好好练练,跟综合英语很像,这篇作文也是400字,专八类型的论述型的,今年的题目是,Do rules interfere with or aid one in the pursuit of success.具体写作步骤见综合英语第七题。

然后是二外,我学的是法语,日语的话同学们可以看看我整理的资料里面,其他学姐总结的日语考研经验。法语的参考书是马晓宏的法语1,2,3,共三本书,很厚的三本,另外必买的是《考研法语必备》,就是一本黄色封面的书。好好做里面的单选和阅读,还有介词填空。单选做个两三遍,语法基本上差不多了。今年的法语考研题型,一、单选,30个,共30分,前面15个是词汇,也是词汇辨析,挺难的,要好好背单词,后十五个考语法,有涉及时态,虚拟试,条件是等等,语法要好好复习。二、阅读理解,3篇,每篇5个,共30分,文章很短,但是词汇量大,不认识就很难选了,所以法语背单词就是王道,包括后面的翻译题。平时练练《法语考研必备》上的阅读。三、填空,10个,每空10分,共10分,这个题型出乎我的意料 ,跟大纲上写的题型不一样,本来是说考中翻法,五六个句子,突然变成填空了,但也只能硬着头皮填了,填的单词一般都是介词。四、法翻中,15分,不难,但词汇量大,考的是关于哪个岛屿的介绍,有涉及一些地名,我就随便音译了。这个关键还是词汇量,词汇量大没问题。五、作文,15分,据说这个作文题跟20xx年的法语考研作文题一样,所以大家不要忽视考过的题,二外作文可能会考考过的题,今年写的是 Ma vie dans l’universite,150个字,写自己的大学生活,不算太难。

政治我就不多说了,高中是理科的,几乎是零起点,大家可以所参考参考一些厉害的学姐分享的经验,政治反正大家考的都一样,随便去网上找找一些经验就行。最后,祝20xx年考研的学弟学妹金榜题名!

相关推荐