银川市汉字规范使用调查报告

调查小组：文史学院中文系12级汉语言三班

调查时间：20xx年12月16—17日

一、调查目的

汉字是世界上起源很早的文字之一，是中华文化的精髓。汉字对我国社会的发展，对我国国家的统一，对汉族语言的发展都有重要的作用。随着我国社会主义现代化建设事业的发展，社会主义精神文明建设也不断加强。语言文字的规范化已经成为一个衡量城市区域文化水平的标准，更是一个城市形象的代表，内涵的体现。但是汉字形体各异，结构复杂，笔画多的字很难记住，形体和读音相近的字较多，因而比较难读，难写，难记，难排检。很多人受文化素质和习惯的影响，或者为求一时的方便，不规范用字，把很多的字简化，对文字的使用不求甚解，产生了负面的影响。因此作为汉语言文学专业的学生，我们有必要针对现实社会中的错别字展开调查，了解社会用字状况，加强思想意识，使我们正确使用规范字，并认识规范用字对于文明建设和社会进步的重要性。

二、调查过程

1、前期准备

我们事先学习了现代汉语教材中文字部分的相关内容，阅读了《第一批异形词整理表》、《常见的错别字》，并在网上查阅相关资料，对于一些常见的错别字进行了了解。开会讨论明确了调查研究的对象：1)书写错别字；2)简繁字的滥用；3)英语汉字混用等。并且把全班同学分为3个组，分别负责西夏区，金凤区和兴庆区，各小组选出组长，在组长的带领下确定了调查范围与行进路线。

2、实地调查

十二月十三日，各小组在组长带领下，对银川三个市区的一些主要干道和公共场所的汉字规范使用情况进行调查，并现场记录。主要包括主、支干道及公共场所上的标牌、店牌、指示牌、广告牌、宣传画中的繁体字、异体字、二简字、错别字、缺损字及拼音、英文标识等。

在调查过程中，大家能够分工合作，相互协调，路线事先规划比较好，调查进行的很顺利。业主普遍态度很好，对我们的调查给予了肯定和支持，很多出现用字不规范的商家当场进行了改正。

3、讨论研究

实地调查结束后，我们回到学校，首先由各组组长带领组员进行讨论分析。在此过程中同学们能够认真整理实地调查记录，提出了在调查过程中存在的问题，并对于汉字使用规范情况发表看法与见解，同时由组长进行整理汇报。小组讨论结束后，各组长再就各组讨论成果进行意见交换，对银川市不规范字普遍存在问题总结归纳。

4、总结结题

探讨之后，针对看到的问题，由第二组组长执笔，把同学们的意见进行了汇总，形成了文字材料，作为我们这次调查活动的成果。

三、调查结果与收获

从这次调查结果来看，银川市的一些主干道如：等地方除了某些商场，街边小店与路边广告的使用不规范比较多外，文字的使用还是比较规范的，几乎没有发现错别字、异体字等不规范现象，但商贸城附近不规范汉字现象较多。从整体看，凌海语言文字规范化使用情况算不上乐观。 繁体字的大量使用，是非常普

遍的现象。其次在一些小商店的门头，文字的使用不是很规范。不只是繁体字滥用，错别字的情况还存在。错别汉字的具体情况是千奇百怪，层出不穷。有写别字、繁体字、音同字等等。现归类如下：

1、写错字

这类占的比例最多。商家受知识水平，文化素养的限制，在不知情的情况下，会对正确的汉字增添，删减或修改一些笔画，或混淆使用字的偏旁部首。如：西夏区同心路的一家商店把“酒水”写成了“洒水”。

2、写别字

写别字一般分为两种情况。

第一种：商家只是为了方便就索性写成别字。如：怀远市场一家水果摊铺把“桂圆”写成了“桂元”。街边广告把“#b@2”写 成了“办正 ”。锦绣江南汉餐馆员工仪容表标准第五条为：不涂染指甲油，指甲不易过长。正确的写法应该为：不宜过长。

第二种：商家为了吸引招揽顾客，滥用成语或词组做广告。一些商家为了吸引顾客，会使用一些人们所熟知的词语作为店里的招牌，但是这些词语里的某一些字被商家用同音字代替来显示该店的性质。如：金凤区正源南街一家服装店取名为“衣恋馆”，银川商城永安巷附近一家饮品名为“渴乐吧”。一家婚庆店名为“罗马嫁日”。 还有一家品牌店名为“衫国演义”。

3、写繁体字。

在一些商店的招牌上，有的人为了美化，或引起大家的注意，把一些简体字写成繁体字。 如：金凤区正源南街一家婚庆公司名为“龍鳯呈祥”；兴庆区一家饰品店名为“石頭记”；一家大酒店前的告示牌把“泊车”写成“泊車”等等。

4、使用二简字

一家餐馆的招聘告示把“加餐”写成了“加”

5、英汉混用

随着全球化趋势的加强，英文逐渐走近人们的身边，步入大众的视野，越来越多的商家为了吸引顾客的眼球，使用英文标识或英汉同用。如：银川商城附近一家名为三彩的服装店招牌写作了“三color”。

除了用字方面，同学们还细心的发现了一些语法方面的问题。如：新开业伊始，提前预祝等。

这次调查研究活动的开展，使同学们有了很大收获。一是加强了实践锻炼，提高了调查研究能力。二是加深了对语言文字使用规范化的认识，对今后的现代汉语学习也有很大的帮助。三是加深了对银川市语言文字规范化使用的总体的了解，开阔了眼界，拓宽了视野。

四、建议

我们应该对汉字的规范使用加大重视，尤其是文化欠发达的，较偏远的地区，更应该使规范性文字。银川作为内陆地区唯一一个国家制定的经济特区，更应该在提升经济发展水平的同时，提升文化素质。银川市文化、教育等相关部门在文字规范化使用上工作，帮助广大民众树立规范用字的意识。把克服语言障碍、克服方言的隔阂，作为一项十分重要的基础性的社会工程。认真落实《中华人民共和国公家通用语言文字法》，加强宣传，加大城区社会用字管理力度。由行政执法部门依照有关法律及规定对不规范用字单位下发整改通知书，限期整改。个人应该不断提高文化素养，也不要为了一时的简便而不规范使用汉字。

五、调查感悟

汉字表意丰富，历史悠久，不但是文化的基本载体，而且语言文字本身就是一种文化，是祖先留给我们的宝贵遗产，语言文字的重要性是怎样强调也不为过的。通过调查我们深刻认识了汉字在社会生活中的运用还存在着许多不规范甚至错误使用的地方。我们不能为了一时的方便，或无心之失而写错别字。这样会带来很多的麻烦。因此，我们必须知道写错别字的危害和影响。 作为汉语言专业的学生，对汉字规范使用，我们感到责任重大。规范社会用字作为一项长期任务，需要全社会成员共同努力。我相信只要每个人都有这种意识，并切实付诸行动，就能逐步实现汉字的规范化。

 

第二篇：规范用字调研报告

上口景明小学社会用字调研报告

韩増亮

随着社会的发展和人们交往的不断扩大，汉字越来越被人们所重用，但如今，由于人们思想意识的转变，很多人故意运用不规范的汉字。为此寿光市上口镇景明小学根据潍坊市教育局和潍坊市语委的通知精神，开展了以“规范社会用字，共建文化潍坊”为主题的“啄木鸟”行动，广大师生利用上学、放学路上和双休日等时间对学校所在学校、街道、超市等场所的用字情况进行调查了解，寻找标语中的不规范字、繁体字、异体字、和错别字，包括汉语拼音中的不规范现象。通过开展“规范社会用字，共建文化潍坊” “啄木鸟”行动，进一步增强了广大师生语言文字规范化的思想意识，普及社会用字规范化知识。现将我校的几点做法汇报如下：

一、   成立了领导小组

组长：韩増亮    成员：邵增富、王海云、刘丽、张涛、郎义学、张云成

二、建立了寿光市上口镇景明小学“啄木鸟”行动配档表

三、根据“啄木鸟”活动配档表，在老师的带领下，师生走进村队大街、小巷、超市等公共场所，对标志牌、广告牌和宣传标语等进行了实地查看、了解寻找不规范用字。

很多同学以前对“规范汉字”概念比较模糊，这次调查活动使同学们对《中华人民共和国国家通用语言文字法》有了一定的了解，明确了“规范汉字”的概念与要求，增强了同学们的语言文字规范意识，普及了社会用字规范化的有关知识。同学们都表示，在今后的学习生活中，要自觉运用规范汉字，并向同学宣传使用规范汉字，少写或不写错别字。同时，这次活动也锻炼了同学们参加社会实践的能力，锻炼了同学们与社会人员交往的能力，同学们比以前更加热情、大胆，参与意识与社会责任感都进一步增强了。