幸福人生的保证——德兰修女的箴言

幸福人生的保证——德兰修女的箴言 幸福人生的保证——德兰修女的箴言韩博士的中美教育

德兰修女说过一句话:“我们都不是伟大的人,但我们可以用伟大的爱来做生活中每一件平凡的事。”她所做的,是每一个有手有脚的平凡人都有能力做到的事:照顾垂死的病人,为他们洗脚、抹身,当他们被世上其他人践踏如地底泥的时候,还给他们一个人(一个原本是按着神的形象被造之人)的尊严,如此而已。这些,我们做不到,不是因为没有能力,而是因为不肯,因为不愿。

与大家一起分享德兰修女的一些语录(此文摘自爱思英语网):

1.人们经常是不讲道理的、没有逻辑的和以自我为中心的;

不管怎样,你要原谅他们。

People are often unreasonable, illogical and

self-centered;

Forgive them anyway.

2.即使你是友善的,人们可能还是会说你自私和动机不良;

不管怎样,你还是要友善。

If you are kind, people may accuse you of selfish, ulterior

motives;

Be kind anyway.

3.当你功成名就,你会有一些虚假的朋友

和一些真实的敌人;

不管怎样,你还是要取得成功。

If you are successful, you will win some false

friends

And some true enemies;

Succeed anyway.

4. 即使你是诚实的和率直的,人们可能还是会欺骗你

不管怎样,你还是要诚实和率直

If you are honest and frank, people may cheat

you;

Be honest and frank anyway.

5.你多年来营造的东西,

有人在一夜之间把它摧毁,

不管怎样,你还是要去营造。

What you spend years

building,

Someone could destroy

overnight;

Build anyway.

6. 如果你找到了平静和幸福,他们可能会嫉妒你

不管怎样,你还是要快乐

If you find serenity and happiness, they may be

jealous;

Be happy anyway.

7、你今天做的善事,人们往往明天就会忘记,

不管怎样,你还是要做善事。

The good you do today, people will often forget

tomorrow;

Be good anyway.

8. 即使把你最好的东西给了这个世界

也许这些东西永远都不够

不管怎样,把你最好的东西给这个世界

Give the world the best you

have,

And it may never be enough;

Give the world the best you have

anyway.

9.你看,说到底,它是你和上帝之间的事,

而决不是你和他人之间的事。

You see, in the final analysis, it is between you and

God;

It is never between you and them

anyway.

10. 最简单的事,犯错;最沉重的挫折,灰心;

最大的缺点,坏脾气;最低劣的感觉,怨恨;

最宝贵的礼物,宽恕;最愉快的感觉,内心平情。

(

德兰修女是19xx年诺贝尔和平奖获得者,被誉为继19xx年史怀泽博士获得诺贝尔和平奖以来最没有争议的一位得奖者。她创建的仁爱传爱戴。而,当她去世时,她全部的个人财产,就是一张耶稣受难像,一双凉鞋和三件旧衣服。)

 

第二篇:特蕾莎修女的箴言

特蕾莎修女的箴言

你如果行善事,人们会说你必定是出于自私的隐秘动机,不管怎样,还是要行善事;你今天所做的善事明天就会被人遗忘,不管怎样,还是要做善事;你如果成功,得到的会是假朋友和真敌人,不管怎样,还是要成功;你耗费数年所建设的可能毁于一旦,不管怎样,还是要建设;你坦诚待人却受到了伤害,不管怎样,还是要坦诚待人;心胸最博大最宽容的人,可能会被心胸狭窄的人击倒,不管怎样,还是要志存高远;人们的确需要帮助,但当你真的帮助他们的时候,他们反而可能会攻击你,不管怎样,还是要帮助他人;将你所拥有的最好的东西献给世界,你可能会被反咬一口,不管怎样,还是要把最宝贵的东西献给世界。 Love until it hurts(爱,直到伤害自己)。——特蕾莎修女

死在印度的修女德蕾莎,她是塞尔维亚人,早年在英国受教育,但是她在印度时就一直不穿鞋,人家就问她,德蕾莎修女,你怎么不穿鞋啊?德蕾莎说,我服务的印度大众都太苦了,他们很多人都没有鞋穿,我如果穿上鞋,就跟他们的距离差的太远了。原来德蕾莎所服务的印度大众大部分都打赤脚,所以她自己也就不穿鞋。有一次戴安娜王妃去访问印度,亲自去晋见德蕾莎,她突然间发现德蕾莎的脚上没有穿鞋,事后她跟别人讲了这么一句话,我跟她握手的时候发现她没有穿鞋,我脚上穿了一双白色的高跟鞋,真羞愧呀。后来南斯拉夫爆发科索沃内战,德蕾莎去问负责战争的指挥官,说战区里面那些可怜的女人跟小孩儿都逃不出来,指挥官跟她这样讲,修女啊,我想停火,对方不停啊,没办法。德蕾莎说,那么只好我去了。德蕾莎走进战区,双方一听说德蕾莎修女在战区里面,双方立刻停火,后来她把一些可怜的女人跟小孩儿带走以后,两边又打起来了。

这个消息后来传到联合国,联合国秘书长安南听到这则消息叹了口气说:“这件事连我也做不到”。其实联合国调停了好几次,南斯拉夫的内战始终没有停火,德蕾莎走进去以后双方却能立刻自动停火,伟大的德蕾莎在战区里面具有很高的威信。后来德蕾莎逝世在印度,她的祖国塞尔维亚希望她能够归葬,印度总理特别为此打电话给塞尔维亚领导人,让她安葬在印度,后来塞尔维亚同意,她的躯体安葬在了印度。

德蕾莎出殡的那一天,她的遗体被12个印度人抬起来,在抬起来前有人提出要不要给她穿上鞋子,后来决定不穿,因为德蕾莎一生不穿鞋,所以死后也不穿。身上盖的是印度的国旗,印度为她举行国葬,就在德蕾莎的遗体被抬起来时,在场的印度人统统下跪,包括印度总理。德蕾莎的遗体抬过大街时,两边大楼上的印度人全下楼来,没有人敢站的比她高,统统跪在地上。虽然德蕾莎在印度没有任何功名,也没有任何爵位,更没有任何官位,但是伟大的德蕾莎死的时候印度的总理跪在地上,所有的印度人跪在地上,更何况她还不是印度人,是塞尔维亚人。

相关推荐