I'm sorry but I don't want to be an Emperor - that's not my business - I don't want to rule or conquer anyone. I should like to help everyone if possible, Jew, gentile, black man, white. We all want to help one another, human beings are like that.

We want to live by each other's happiness, not by each other's misery. We don't want to hate and despise one another. In this world there is room for everyone and the good earth is rich and can provide for everyone.

The way of life can be free and beautiful.

But we have lost the way.

Greed has poisoned men's souls - has barricaded the world with hate; has goose-stepped us into misery and bloodshed.

We have developed speed but we have shut ourselves in: machinery that gives abundance has left us in want. Our knowledge has made us cynical, our cleverness hard and unkind. We think too much and feel too little: More than machinery we need humanity; More than cleverness we need kindness and gentleness. Without these qualities, life will be violent and all will be lost.

The airplane and the radio have brought us closer together. The very nature of these inventions cries out for the goodness in men, cries out for universal brotherhood for the unity of us all. Even now my voice is reaching millions throughout the world, millions of despairing men, women and little children, victims of a system that makes men torture and imprison innocent people. To those who can hear me I say Do not despair. The misery that is now upon us is but the passing of greed, the bitterness of men who fear the way of human progress: the hate of men will pass and dictators die, and the power they took from the people, will return to the people and so long as men die, liberty will never perish...

Soldiers - don't give yourselves to brutes, men who despise you, enslave you - who regiment your lives, tell you what to do, what to think and what to feel, who drill you, diet you, treat you like cattle, use you as cannon fodder!

Don't give yourselves to these unnatural men, machine men, with machine minds and machine hearts! You are not machines! You are not cattle! You are men! You have the love of humanity in your hearts. You don't hate - only the unloved hate - the unloved and the unnatural. Soldiers - don't fight for slavery, fight for liberty!

In the seventeenth chapter of Saint Luke it is written the kingdom of God is within man - not one man, nor a group of men- but in all men - in you! You the people have the power, the power to create machines, the power to create happiness! You the people have the power to make this life free and beautiful, to make this life a wonderful adventure! Then in the name of democracy let us use that power - let us all unite!!! Let us fight for a new world, a decent world that will give men a chance to work, that will give you the future and old age and security. By the promise of these things, brutes have risen to power, but they lie! They do not fulfill their promise, they never will! Dictators free themselves but they enslave the people! Now let us fight to fulfill that promise! Let us fight to free the world, to do away with national barriers, to do away with greed, with hate and intolerance! Let us fight for a world of reason, a world where science and progress will lead to all men's happiness.

Soldiers - in the name of democracy, let us all unite!

 

第二篇：大独裁者_影评

资料分享

《大独裁者》影评

《大独裁者》是卓别林第一部有声电

影，也是他闻名于世界影坛的一部大作。影片通过诙谐幽默的手法讽刺丑化了希特勒，并明白无误地表明了卓别林自己的立场——正义必胜，纳粹必败。

理发师为汉娜理发这个场景我很喜欢，一个男人为一个女人剃不存在的胡须，两个人都沉醉在自己的快乐中。美丽、乐观、善良的汉娜的形象是卓别林在影片中的第一份对自由的呼吁；汉娜跟理发师说她喜欢心不在焉，喜欢做白日梦，只有在做梦的时候她才真正感到快乐——那个时候她不用担心太多，有一个自己的世界，在这个世界里她是完全自由的。汉娜语调轻松愉快，看似只是在跟理发师闲聊，却间接地反映了当时犹太人人心惶惶，他们非常的向往能有一个自由、幸福的生活。汉娜觉得上帝在不在对她的生活都没有影响，但如果那群纳粹兵不来烦他们，生活就会很美好——这是卓别林对希特勒的又一次抨击。

资料分享

最后一个镜头是整部电影的灵魂所在。内务秘书Garbitsch的演讲——反对自由平等，与理发师的演讲形成了鲜明的对比。Garbitsch演讲时表情、肢体刻板机械，结束时也没有得到任何的掌声。至于理发师的，镜头一直聚焦在他一人身上，我们却一点也不会觉得枯燥。首先，我们逐步被他愈来愈激情高昂的肢体动作，面部表情所吸引，我看到理发师的眼神最初是无力、失望的，然后有了对时代摧残了人性的痛恨，到对正在受苦的人们的同情，再到为自由而战的坚定与决绝（以至于眼睛一直都没有眨，越来越有力量，透出一股狠劲），最后是看到希望的喜悦与幸福，我被深深地带到了情景中去，情绪随着他起伏。再者，是他站在希特勒的位置上激情演讲的内容——高呼人性，高呼民主与自由，句句击人心，我仿佛看到了两个巨人在世界之巅的战争。而结束时，台下响起潮水般的掌声，连绵起伏，这更是说明民主、自由、平等是人心所向的。最后汉娜用噙满泪水的眼睛，静静地，慢慢地，观察着这个世界，表情由绝望慢慢地到了怀

资料分享

疑再慢慢地出现了笑容，这个过程历时了两分多钟，从电影的角度来说算是很漫长，却非常符合且准确的抓住了当时的人的心理情感变化，不会让我们觉得时间很拖。 本文由 一品电影 整理分享