班级：08级俄语同声传译一班 姓名：侯婕 学号：200852217

坚强是一种态度

——对《莫斯科不相信眼泪》与《乱世佳人》的评析

《莫斯科不相信眼泪》的主题是讲述爱情与生活。虽然描写了三个女工的生活，但其中最为浓墨重彩描述的还是女主人公卡佳。

高考落榜后的卡佳在工厂做工，因为答应好友柳德米拉的要求冒充教授之女而与摄影师鲁奇柯相识并相爱，因不像被发现与鲁奇柯之间的差距而不断撒谎，最终还是在工厂被前来参加拍摄的鲁奇柯发现其真实身份，而鲁奇柯不顾卡佳有孕在身将其抛弃，而十多年后，卡佳成为了一间拥有几千名工人的工厂厂长，再一次访问中鲁奇柯认出了卡佳，并开始百般纠缠，而此时卡佳与在火车上偶遇的戈沙相爱，两人因为鲁奇柯产生误会，在卡佳及其朋友的努力下最终冰释前嫌，卡佳也在人到中年时得到了她应得的幸福。

卡佳作为一个未婚母亲能够自食其力独自抚养女儿，其能力及坚强可见一斑，而她不向命运低头，敢于迎接生活中的困难与挑战即使被爱人无情抛弃，生活陷入了一种近乎绝望的境地她也没有在朋友与世人面前流一滴眼泪，生活即使再苦她也咬牙挺了过来，她的坚韧，不屈，不轻易言败的精神令人欣赏与赞叹。而卡佳对爱情更是敢爱敢恨，对于旧爱鲁奇柯卡佳没有给他任何挽回的机会，面对戈沙，她敢于争取，虽然在最初有些抗拒戈沙的追求，但在经过更深的了解后卡佳确定了自己的心以及对戈沙的爱，她抓住了这重新在她生命中光临的爱情，在戈沙误会了她与鲁奇柯时，她惊慌失措，痛苦不已，为了挽回这份爱情想尽办法，戈沙也谅解了卡佳，卡佳美好的新生活也已经开始。

而另一部影片《乱世佳人》中的斯嘉丽与卡佳在个性上有很多相似之处。斯嘉丽作为一个庄园主的女儿，美丽，高贵，开朗还有一些傲慢，她爱着阿希礼，但阿希礼却爱着他的表妹梅妮并娶她为妻，斯嘉丽为了报复嫁给了梅妮的表弟查尔斯，不想此时美国南北战争爆发，男子都纷纷入伍，而查尔斯不久就在军中因病去世，斯嘉丽在外出散心事与当初在阿希礼订婚宴上相识的白瑞德再次相遇，并拒绝了瑞德的追求，因为战争瑞德参军，斯嘉丽则回到了故乡——塔拉，但此时战火已蔓延到家乡，斯嘉丽不得不举枪自卫，在残酷的战争影响下任性的斯嘉丽逐渐成熟，为了家人与父亲留下的庄园，她不得不抢了妹妹的未婚夫，学会了经营木材厂，她经常一个人驾着马车催讨欠款，而她的丈夫在一次与黑奴的火拼中不幸中弹身亡，再次成为寡妇的斯嘉丽同意了瑞德的追求并很快举行了盛大的婚礼，然而阿希礼却再次出现在了斯嘉丽的生活中，镇上开市不时的出现有关她与阿希礼的流言蜚语，但梅妮依然相信阿希礼和斯嘉丽，更在弥留之际请求斯嘉丽照顾阿希礼，而此时的瑞德对斯嘉丽失去了信心，决定远走他乡，斯嘉丽在此刻才意识到她真正爱着的其实是瑞德，然而瑞德已消失在清晨的薄雾中，但斯嘉丽只是沮丧了一阵便又振作起来。

斯嘉丽因为生活的磨砺，渐渐成长，不再是从前任性娇贵的庄园主千金，在贫苦的生活里她用自己的双手支撑起整个家，养活全家人，虽然其中有些不择手段但却是因为当时生活所迫毫无办法之下不得不这么做，虽然一直执着于对阿希礼的盲目爱慕里，但最后还是看清了自己的真心，并要为之努力争取。

两部影片中的女主角虽然身处的时代、阶级不同，但卡佳与斯嘉丽骨子里不服输的精神却是相同的。两个人都拥有乐观的心态，都在与命运不断的抗争，她们的坚强、乐观、不屈不挠令我钦佩，同时她们都不屑于流言蜚语的打击，对于自己的作为她们无愧于心也就不在乎别人的眼光和看法。

两部影片的结尾都有一句经典的台词传颂至今。Москва слезам не верит. Тут не плакать, а действовать надо.（莫斯科不相信眼泪，现在不该哭，而该行动。）Tomorrow is another day.(明天又是新的一天。)态度决定人生，太阳每天都是新的，把失落的泪水抹去，即便经历失败也不要悲观，让心灵

在挫折中不断成长，日渐学会坚强，不该轻言放弃，这对人生也是一种磨砺，而这种人生态度值得我们每个人学习。

 

第二篇：莫斯科不相信眼泪影评

莫斯科不相信眼泪影评

“生活从四十岁开始”，这是影片中最经典的一句台词，也是非常具有这里的一句话。虽然从出生开始，我们就与社会有直接的接触，可是在人生的起点，我们总是迷茫的，对这个世界有太多的懵懂与无知，于是，我们错过了很多美好的东西。然而幸福有时候就在不经意间降临，当你以为生活已成定局，再不会有波澜的时候，命运却给了你一个惊喜，让生活真正开始。

影片中的女主角卡佳，高考落地后想明年再拼搏一次，便决定留在莫斯科找个职业，继续准备考试。偶然的一次机会，她冒充教授的女儿，结识了电台的摄影师拉奇柯夫，并一起坠入了爱河。卡佳经不住拉奇科夫的诱惑，委身于他。然而当拉奇科夫知道事实真相之后，势力的他无情的表示要分手，即使知道卡佳已经怀孕。坚强的女主角生下女儿，并独自抚养长大。从此，女儿德拉成为她的希望和安慰，给了她生活的勇气和力量。在她最艰难的时候，友情一直温暖着她，女友柳德米拉和玛丽娅以及其丈夫尼古拉，帮忙照顾她的女儿。人到中年的卡佳，功成名就，成为了厂长。本来已心如止水的她，无意间却邂逅了瓦沙，收获了迟来的爱情，虽然几经坎坷，但是最终，还是和瓦沙组成了幸福的三口之家。 这部电影的主要题材是爱情和生活，具有那个年代的时代特征。然而我们并非那个年代的亲身体验者，所以我们不敢说我们能完全理解它，我们只需要把他解读为我们需要的精神符号，让它来暗示我们，我们必须坚强地，扎实地生活。 影片的女主角卡佳，代表的不仅仅是要通过爱情获取力量的女性，也代表着社会中非主流的人们。每个人心中都有坚强的古典价值观，但是往往看不懂生活，从而被生活所戏弄，在这个时候，我们能做什么呢？ 我们不会像柳德米拉那样投机，尽管这也是很不错的生活方式，因为我们学不来，直白地说，我们混不过他们。 我们只能凭借自己的信念，像卡佳一样艰难的独自行走，我们选择了一种悲壮的生活方式，我们行走的时候固然不知道结果，但也许我们有幸，在四十岁的时候会明白什么是生活。这点希望，也许值得我们乐上一阵子。 卡佳在年到中旬才遇到的真爱，这样的事，也许你觉得不真实，但其实，这就是现实。因为不知道多少人一辈子都体会不到这种感觉。卡佳和瓦沙的爱情绝配在一系列相互沟通的小故事下升华，让我们感到欣慰。看到片尾卡佳盯着瓦沙说，我花了多久时间才找到了你啊。心里的感觉是说不出来的，过尽千帆皆不是，卡佳说，我太害怕了，如果我当时没上那趟公交车，没遇上你！一个人的生活会因另一个人而改变吗？而那种确定眼前这个人就是最佳的，就是命中注定的又是怎样一种感觉呢?影片的最后一句台词：“我寻找了你多久？”女主人公重复着这句话，眼中饱含泪水。 是啊，要寻找多久呢？才能找到这一生中要遇到的那个人。 莫斯科不相信眼泪，一切要靠自己争取。找寻生命中的奇迹，不能沉寂地等待，找寻，找寻??

只有经历磨难的人，才会懂得生活的真谛，当幸福来临的时候，也更懂得珍惜。也许命运给你开了个小玩笑，但是我们却不能对生活失去希望，因为下一个转角，幸福已经如期而至。同时你也可以幻想下你的未来，扎实地生活吧，生活最终不会让你哭泣失望的。 四十岁的时候，人生很可能才刚刚开始，既然如此，又何必惊慌，何必急于失望，给生活一点信心，未来就有微笑在等待。