武汉市XXXXXXXXXXX有限公司

在职证明

日期：XX日,XX月,20XX年

致：美国驻华北京大使馆

有关：签证事宜

尊敬的签证官：

您好!

此信兹证明XXX先生自XXXX年X月起在本公司工作至今，为我司总经理兼法定代表人，年薪XX万元。他将于XXXX年X月前赴美旅游。我司同意他此次赴美，且保证他在美期间会遵守当地法律，一旦他完成旅行就回到中国，回国后继续在我司任职。他的全部旅行费用将由他自己承担。特此证明!

XXX的基本信息如下:

名字 性别 出生日期 职务 护照号码

XXX 男 XXXX年XX月XX日 总经理 G XXXXXXXX

此致

敬礼

人力资源总监(签字)：

武汉市XXXXXXXXXXX有限公司 XXXX年XX月XX日

电话: 027-XXXXXXXX 传真: 027-XXXXXXXX

 

第二篇：赴美旅游签证证明范文20xx年旅游签证新版

American Embassy

To whom it may concerned,

We hereby confirmed that Mr.（你的名字）is a staff of our company. He has worked in our company for more than (5) years till present and will continue his obligation after he come back at YYY/ZZZ.(你回国的年月日)

Any question regarding his working history please do not hesitate to contact us at fax number____, tel number______.

Best regards,

中英文的在职收入证明格式和工作证明

在职收入证明

兹证明*****从****年起开始在本单位工作，现任********单位

********职务。主要负责********工作。****年至****年期间，工资及其他经济补贴总计约为平均每年******元。*****个人收入所得税由本单位代扣代缴。

特此证明！单位的名字

单位的老板：*******

联系电话：************

日期

Certificate of Employment and Income

This is to certify that ******** has been working with this unit since ****. At present he works as ************. His duty is ******************. During the period of ****~****, the sum of his income is about ***** RMB annually, including the salary and the subsidies. The personal income tax is deducted by this unit on his behalf.

*********: ******

************************************************

Tel: ************

XXX同志自XXXX年XX月参加工作，在财务处任副处长，现已离休，年收入XXXXX元人民币。

特此证明

联系电话：

联系人：

XXXX年XX月XX日

This is to certify that Mr./Mrs./Ms. XXXX XXXXXXXX started his/her work in XXXXXX Comapny/Ministry/Government since May(month), XXXX, as the Assistant Manager/Deputy Commissioner of Financial

Department/Commission, and is retired now. His present annual income is RMBXXX,XXX.

Contact Telephone:

Contact Person:

Month Date, Year

证明

***同志系***年**月调入我单位任***至今。其年工资收入约***元，奖金及其它收入约****元，共计人民币约****。

特此证明。

单位

部门（电话）

日期

Certificate

To Whom It May Concern April 18, 2001

We hereby to certify that Mr. *** holds the post of **** from **（M，Y）. when he joined our COMPANY. Mr.***’s annual salary is about RMB****** Yuan, annual bonus and other incomes are about RMB ******** Yuan. His total annual income is about RMB ***** Yuan.

************(TEL)

Verified

兹证明 同志，男/女，XX年X月来我单位工作至今，职位XX，月工资收入人民币XX元。

In English

This is to certify that (name of your parents) has been working for our company since XXXX. He/she is a (posision) with a salary of RMB per month.

收入证明范本1

收入证明

兹证明XX，男/女，自XX年XX月在XXXXX单位工作，现任XXXXXX职务。负责XXXX单位的XX工作。其近几年的收入如下

时间 基本工资 补助 奖金 小计

20xx年 XXX元 XXX元 XXX元 XXX元

20xx年 XXX元 XXX元 XXX元 XXX元

20xx年X月 XXX元 XXX元 XXX元 XXX元

个人所得税有我单位统一代扣代缴！特此证明！

XXXXXX单位名称 （盖公章）

单位负责人： （签章）

年 月 日

电话：0XXX-XXXX