德语电影不那么好找~!不过我看的几部都很赞!
对了,像罗拉快跑,布达佩斯之恋Gloomy Sunday,再见列宁,伯尔尼奇迹等那么有名的就不介绍了啊~!
1。DER BEWEGTE MANN(衣柜里的男人):风流成性的艾利偷情时被女友杜丽撞见,女友一气之下和他分手并把他赶出家门。无家可归的艾利只好投奔一位刚认识不久的男同性恋法兰,但艾利担心自己的。。。就搬到另一个看起来正直的男同性恋诺拔的家。另一方面,杜丽怀了艾利的孩子,并发现自己还爱着艾利,就到处找艾利。艾利在诺拔的帮助下找到了新的工作和住所,就和诺拔一起回杜丽家收拾自己的东西。艾利一边和诺拔看他拍的相片一边说自己爱着杜丽。。当看到一张艾利健美的裸照时,诺拔觉得身体发热。。就脱了衣服。。此时杜丽回来了,艾利连忙叫诺拔躲进衣柜里。本来他们和好有望,却被杜丽发现了衣柜里的光着身子的诺拔。。
2。街角书店:老牌大导演刘别间谦的经典戏剧代表作。故事发生在街角的一小杂货店,詹姆斯和玛格丽特都在那里当店员,每天过着平凡规律的生活。两人的最大生活乐趣就是向笔友倾吐心声。当他们互相表明爱意时,才发现对方是每天都见面的同事。。。
3。嘉芙莲娜的故事:平凡的嘉芙莲娜在舞会上认识了戈顿,两人一见中情,一夜狂舞。但戈顿却是所谓的恐怖分子,第二天警察就包围了嘉芙莲娜的房子,并将她带到警察局受审,加上媒体的诽谤炒作,仿佛嘉芙莲娜的“罪行“已是事实。。
4。撒旦一击:(19xx年)基本上是说一个疯狂的诗人的故事。诗人因得不到出版商的预付款而陷入经济危机。他用了种种方法收集钱财,包括谋杀了自己的一个情妇,用下三烂的手法窃取钱财,甚至找来一个崇拜他的老处女靠她的存款度日。他的妻子是个粗鲁的女人,他的兄弟则是个迷恋唱蝇的疯子。周旋在女人和疯子之间的诗人早就失去了创作的能力,千辛万苦发掘出的诗句竟是某位已故诗人的旧作。。。
5。与希特勒同行:慕尼黑,1918。这个世界刚从一战的硝烟中走出,是野心家和梦想家的乐园。艺术,政治和个人信念之间的界限变得出乎意料的模糊。对于刚从一战战场回来的老兵马克思。罗斯曼来说,现实与他料想的天差地别。他曾经是很有前途的犹太画家,在战争中他失去了右臂,绘画才能也随之而去。但未来还是吸引着马克思,他看了一家画廊,很快名声显赫。同样被战后情绪俘虏的还有她美丽的妻子和孩子。这个曾经美好的家庭,现在被种种不确定,和马克思对迷人的情妇的迷恋而撕裂了。。。本片的灵感来自一次希特勒的画作展览。
6。生活是你的所有:Nebel倒霉至死。他的前女友告诉他她是HIV阳性,他的姐妹嫁给白痴,他的父亲用一盘面条勒死自己。更重要的是,他工作附近的一个屠宰场陷入了一场无政府主义者和警察的纠纷中。因此,他被解雇。直到神秘的薇拉和怪异的朋友巴迪的出现。。。
7。没人爱我:Fanny在即将步入30岁之际,感到婚姻的幸福逐渐丧失了。她迷恋上了死亡,并参加一些讨论死亡的夜间课程。因此,当她在那个发生故障的电梯里遇到一个瘦如骷髅的人也没什么大不了的。那个骷髅是她的邻居Orfeo,一个自称是巫师的黑人男同性恋。他让Fanny相信她即将遇到她的真命天子。但真命天子是大厦管理员Lothar那个雅皮士吗。。?
8。曙光乍泄:两个世界,两个城镇,一条河流。河的两端正是两个世界的代表。人蛇将这个与德国只有一河之隔的波兰小城镇当成中转站。。。本片角色众多,只有两天左右的剧情,但人物的遭遇都无法然人忘怀。。
别逼我(19xx年):小混混柯克身陷两难,他把狱中兄弟卡勒进去前打劫银行的钱几乎花光了,连卡勒叫他买的奔驰也无法支付。他只好拿假币骗车贩子。本该两年后出狱的卡勒越狱出现在柯克面前,要拿回他的钱。无计可施的柯克只好和朋友安迪,施鲁克,拉特一起盗窃货运公司。而货运公司老板卡普曼又行踪可疑。。一切失去了控制,便衣盯上了柯克,卡普曼持枪寻找盗贼,施鲁克失踪,卡勒越来越不耐烦,车贩子发现被骗,还有一个大家都没料到的人。。。
10。卡里加利博士的小屋(19xx年,德国表现主义电影名著)镇上来了一个奇怪的卖艺人卡里加利博士,他向大家展示一个有预示能力的,名叫“凯撒“的梦游者。“凯撒“预言学生艾伦的死期将至。当晚,艾伦果然在梦中被杀。艾伦的朋友弗朗西斯誓要找到真凶。他终于发现博士是真凶。博士在又一次作案时被抓,关进了疯人院。然而,当弗朗西斯将真相告诉别人时,发现那个丑陋,邪恶的博士又出现在他的面前。。。
【 Sissi 《茜茜公主三步曲》】+
Romy Schneider 主演的这部电影几乎是最容易买到的有德语对白的DVD了,这部电影估计也是中国人最熟悉的德语电影了,一共3张碟
【Die Halbzarte 《温柔的甜蜜》】
Romy Schneider和Sissi的原班人马出演的电影,Sissi里面的卫队长成了Romy Schneider扮演的女主人公的爸爸,这部开头让人觉得像是喜剧的电影,结尾却不大一样。
【Lili Marleen 《莉莉玛莲》】+
大导演Reiner Werner Fassbinder的作品,德国最好的女演员之一Hanna Schygulla主演,电影本身也是载入史册的好作品,中央台很早就播放过译制片——当然,有删节的。
【Rio Das Mortes 《死亡之河》】
Hanna Schygulla主演,Fassbinder导演,(Hanna似乎是Fassbinder的御用女主角)讲述了70年代的德国迷茫青年的故事,盘不容易买到。
【Coup de Grace 《死刑》】
在中国能买到的德语电影一般都有点儿特点,比如这部电影,虽然电影本身好像没有名气,可导演是大名鼎鼎的Schlondorff..
【Die Blechtrommel / Le Tambour 《铁皮鼓》】+
Schlondorf的力作,我觉得拍的意境和原著一样一样的,真了不起!也是法德合拍的片子,很多好德国电影都是法德合拍的,这个DVD还是比较容易买到的。
【Der Himmel ueber Berlin / Les Ailes Du Desir 《柏林苍穹下》】
大导演Wim Wenders在电影史上留名的作品,也是我们上学的时候要看完了写Interpretation的东东,当时写的头晕脑涨——其实是因为看没有字幕的原版电影没有懂多少...
【Faraway, so close! 《咫尺天涯》】
《柏林苍穹下》的续片,译名真好!这次有了女天使加盟,如果在北京的话,这些“艺术电影”可以去新街口淘,一般的地方不好买。
【Lora rennt! 《罗拉快跑》】+
这部电影也是里程碑式的作品,n多人都看过并且为之激动,再好买不过了!
【Nirgendwo in Afrika 《无处为家》《情陷非洲》】+
打败《英雄》得到奥斯卡奖的就是这部电影,的确比英雄强多了!也是很容易买到的,不过需要注意的是,有些DVD版本只有英文对白。
【As Far As My Feet Will Carry Me《极地重生》】
虽然是英文名字,但是绝对是德语对白,一个德国战俘从西伯利亚徒步逃回德国的传奇故事,也是现在很容易买到的片子。
【Fuehrer Ex 《前任领袖》】
讲述了东德年轻人如何成为新纳粹的故事。非常好!
Keinohrhasen,译为甜蜜幼儿园
Nirgendwo in Africa 情陷非洲 Der Freie Wille 自由意志 还有一些经典的
Blechtrommel 铁皮鼓
Das Wunder von Bern 伯尔尼的奇迹 Goodbye, Linie 再见,列宁 在柏林苍穹下等等
浙江
培养目标
浙江大大江
2013级德语专业培养方案
依托浙江大学学科门类齐全的优势,通过四年的本科教育,把学生培养成具有深厚中德文化底蕴和文学涵养、熟谙德语国家国情、欧盟知识和具备经济、法律、计算机及经济管理等专业基础知识、具有较强的跨文化交际能力和科研能力的国际化、创新型的德语人才。
学大
Zh
iej
培养要求
毕业生将具体获得以下几方面的知识与技能:
专业核心课程
德语口译
经济德语 德国历史 当代德国社会与文化 日尔曼语言学导论 德语文学理论 传媒学 文本阐释学
学
说明
an
1.扎实的德语“听、说、读、写、译”能力; 2.熟练的英语运用能力;
3.对德国政治、历史、文化及德国企业结构与经济体制有较为全面的知识; 4.掌握运用日耳曼语言学知识分析德语词、句、篇章及修辞的一般能力; 5.具有德语文学基础理论知识及文本阐释能力; 6.具有对德语国家国情的分析、判断的能力; 7.具有一定的跨文化交际能力; 8.具有人文社科或其它跨学科知识。
g
Zh
Un
ej
iv
ngia Uni
ersi
ty
浙
ve
教学特色课程
研究型课程:文本阐释学 西方思想概论 科学研究方法导论 德语国家与欧盟研究
rs
自学型课程:当代德国社会与文化 德语翻译技巧与方法
计划学制 4年 最低毕业学分 160+6/5+4 授予学位 文学学士 学科专业类别 外国语言文学类 所依托的主干学科 德语语言文学
yit
学
辅修专业:30学分。单独开班,修读课程如下:
课程号 课程名称 学分 周学时 年级 学期 05121610 基础德语Ⅰ 5.5 5.0-1.0 二 秋冬 05121620 基础德语Ⅱ 5.5 5.0-1.0 二 春夏 05121630 基础德语Ⅲ 5.5 5.0-1.0 三 秋冬 05121640 基础德语Ⅳ 5.5 5.0-1.0 三 春夏 05121650 科技德语 5.5 5.0-1.0 四 秋冬 05121660 经济德语 2.5 2.0-1.0 四 春
Zhejiangn Ueivitrs
双专业:52.5学分。在辅修课程的基础上,加修标注“**”的课程22.5学分。 双学位:60.5学分。在双专业课程的基础上,完成毕业论文。
浙
课程设置与学分分布
1.通识课程 47+5/45+5学分(专业非零起点学生/专业零起点学生) 见人文类(外语)培养方案中的通识课程。其中外语类要求如下:
学 ZhZhej
江学大
浙江大大江
(3)外语类 9/7学分(专业非零起点学生/专业零起点学生)
1)专业非零起点学生 9学分
专业非零起点学生的外语类课程最低修读9学分,其中必修“大学英语Ⅲ”3学分课程。建议学生通过“大学英语Ⅲ”考试后,选修课程号含“F”的课程,以提高外语水平与应用能力。
课程号 课程名称 学分 周学时 年级 学期
Zh
05110010 大学英语Ⅰ 3.0 2.0-2.0 一 秋冬 051F0010 大学英语Ⅱ 3.0 2.0-2.0 一 春夏 051F0020 大学英语Ⅲ 3.0 2.0-2.0 二 秋冬
iej
an
g
2)专业零起点学生 7学分
专业零起点学生的外语类课程最低修读7学分,其中必修“英语水平测试”1学分课程。
学校安排一年级课程修读计划是“大学英语Ⅲ”和“大学英语Ⅳ”,二年级起学生可申请学校“英语水平测试”。获得“英语水平测试”1学分的学生,可修读其他外语类课程,以进一步
Un
提高和强化外语水平。
课程号 课程名称 学分 周学时 年级 学期 051F0020 大学英语Ⅲ 3.0 2.0-2.0 一 秋冬 051F0030 大学英语Ⅳ 3.0 2.0-2.0 一 春夏 051F0600 英语水平测试 1.0 0.0-2.0
ej
iv
ng
ia
ersi
U
ty
ni
浙
2.大类课程 32/23学分(专业非零起点学生/专业零起点学生) (1)大类必修课程 17学分 见人文类(外语)培养方案中的大类必修课程。
(2)大类课程的专业选修部分 15/6学分(专业非零起点学生/专业零起点学生) 在课程号带“A”的课程中选择修读。建议修读以下课程:
课程号 课程名称 学分 周学时 年级 学期
ve
rsy
it
学
041A9090 中国现当代文学创作与批评 2.0 2.0-0.0 一 冬 041A9100 世界文学经典传播 2.0 2.0-0.0 一 春 041A9140 外国哲学 2.0 2.0-0.0 一 春 041A9110 世界文明史Ⅱ 2.0 2.0-0.0 一 春夏
3.专业课程 76+1/84学分(专业非零起点学生/专业零起点学生) (1)必修课程 60+1/68学分(专业非零起点学生/专业零起点学生) 1)方向课程
1)专业非零起点学生 +1学分
课程号 课程名称 学分 周学时 年级 学期 05125320 德语专业八级 +1.0 0.0-2.0 四 冬
ia
ng
n U
eiv
itrs
2)专业零起点学生 8学分
课程号 课程名称 学分 周学时 年级 学期 05123101 德语视听说Ⅰ 1.0 0.0-2.0 一 秋冬 05124682 强化德语Ⅰ 7.0 4.0-6.0 一 秋冬
浙
江学大
浙江大大江
2)公共课程 60学分
课程号 课程名称 学分 周学时 年级 学期 05123081 德语阅读与写作Ⅰ** 2.0 0.0-4.0 一 秋冬 05123091 德语阅读与写作Ⅱ** 2.0 0.0-4.0 一 春夏 05123110 德语视听说Ⅱ** 2.0 0.0-4.0 一 春夏 05124691 强化德语Ⅱ 8.0 4.0-8.0 一 春夏 05123061 强化德语Ⅲ** 5.0 2.0-6.0 二 秋冬 05124721 德语视听说Ⅲ** 1.0 0.0-2.0 二 秋冬 05193081 当代德国社会与文化** 1.5 1.0-1.0 二 秋冬 05123071 强化德语Ⅳ** 5.0 2.0-6.0 二 春夏 05124741 德语学术论文写作 1.5 1.0-1.0 二 春夏 05127240 科学研究方法导论 2.0 2.0-0.0 二 春夏 05124760 经济德语Ⅱ 4.0 4.0-0.0 二 春夏 05124770 德国历史 2.0 2.0-0.0 三 秋冬 05124780 经济学概论 2.0 2.0-0.0 三 秋冬 05124800 日耳曼语言学导论 2.0 2.0-0.0 三 秋冬 05127220 西方思想概论 2.0 2.0-0.0 三 秋冬 05127290 应用语言学导论 2.0 2.0-0.0 三 秋冬 05120480 德语口译** 1.5 1.0-1.0 三 春夏 05123451 传媒学 2.0 2.0-0.0 三 春夏 05196502 跨文化交际理论与实践 1.5 1.0-1.0 三 春夏 05196630 西方文论 2.0 2.0-0.0 三 春夏 05124091 文本阐释学 2.0 2.0-0.0 四 秋冬 05124831 德语翻译技巧与方法** 1.5 1.0-1.0 四 秋冬 05123560 德国文学理论 1.5 1.0-1.0 四 春夏
Zh
iej
05124730 经济德语Ⅰ 4.0 4.0-0.0 二 秋冬
学
an
g
Zh
Un
ej
iv
ngia
ersi
U
ty
ni
浙
ve
rs
yit
学
(2)实践教学环节 8学分
课程号 课程名称 学分 周学时 年级 学期 05188071 社会实践 6.0 +6 三 短
05188060 社会调查 2.0 +3 二 短
(3)毕业论文(设计) 8学分
课程号 课程名称 学分 周学时 年级 学期 05189010 毕业论文 8.0 +8 四 春夏
4.个性课程 5/8学分(专业非零起点学生/专业零起点学生)
学生可根据自己的意愿和兴趣修读下列课程,也可跨大类自主选择修读其他大类的大类课程或跨专业自主修读其他专业的专业课程。
Zh
ej
ia
ng
n
U
eivitrs
课程号 课程名称 学分 周学时 年级 学期 05127260 中德关系研究 2.0 2.0-0.0 二 春夏 05193022 德国文学史与作品选读 1.5 1.0-1.0 三 秋冬 05123500 德语国家与欧盟研究 2.0 2.0-0.0 三 春夏 05193121 文学社会学 1.5 1.0-1.0 三 春夏 05197670 德语国家影视分析 2.0 2.0-0.0 三 春夏 05127250 中德媒体批评 2.0 2.0-0.0 四 秋冬 05197131 企业跨文化交际冲突案例分析 2.0 2.0-0.0 四 秋冬
浙
江学大
浙江大 学Zhejiangn Ueiv
Zh
5.第二课堂 +4学分
大江
iej
学 Zhejngia Universitrs(20xx年7月15日修订)
an
g
Universi
ty
浙
yit
YuriAfterfinishingthemovie20xxacharacterleftadeepimpressiononmeThecharacter…
如何写影评影评怎么写如何写影评影评怎么写对入门者只有一个条件即爱看电影想写影评么quot你的兴趣是最重要的向导quot没有天赋没关…
20xx高考英语写作预测系列讲座四电影评论的写作方法本讲座的写作任务是为杂志写一篇电影评论首先要介绍这部电影的类型主要演员导演等然…
IflifedeceivesyouAninsightofquotTheShawshankRedemptionquotquotTheShawshankR…
AShortGuidetoWritingaboutFilmParagraph1Offeryouroverallimpressionofthefilmw…
山西大学历史文化学院团学联学生会外联部工作总结外联部可谓是学院外联内引的一个窗口,从增进学院与其他院校的交流到对外的招商引资,从院…
老科协20xx年工作总结王国凤20xx年,在市教育老科协的正确领导和指导下,认真学习和践行科学发展观,不断探索学会服务的新领城,本…
昝村镇老科协20xx年工作总结今年以来,我镇老年科协在市老年科协的指导和帮助下,围绕中心,发挥优势,针对需求,讲求实效,积极探索,…
在深刻学习了有关十六届五中全会有关精神和党支部书记所肩负的历史使命和责任的基础之上,我又对党支部书记培训班业务讲座第三讲进行了仔细…
广外院评建办工作总结20xx.11.8评建办公室在广西外国语学院评建工作领导小组的指导下,认真贯彻学院评建工作总体方案的要求,紧密…