给父母签证需准备的东西：

访问学者给父母签证一般分两种情况：

1. 在自己申请签证的时候直接带父母携签，这种是最方便的，因为父母只要跟着去使馆就好，通常不会问什么问题，主要是问J1问题，只要J1过了，父母的B1/B2签证肯定也过，没有问题。准备的材料跟后面一种情况的准备的差不多，不需要给VO的信，不需要准备J1的材料。但是听说有一种可能就是，如果你的签证被check了，父母的签证不会给10年的。不知道是否属实，大家可以互相打听下。

2. 另一种情况就是自己已经签完了，让父母再去签证。这种情况不管你人是否在美国了，我认为最好都需要准备一封给VO的信。目的是父母通常没什么经验，怕他们说不明白，写封信放在材料的最上面让他们直接递进去给VO，让VO了解一下情况。这样比较方便。我是每次都写了信给VO，然后给爸妈准备好所有材料，放在一个文件夹里，让爸妈直接连同信一起递给VO，让VO需要什么自己挑，省事，呵呵。当然，如果人已经在美国了，父母在签证，可以同时附一封给父母的信，表示想念，希望他们过去美国看看，旅游一下之类的，就可以了，可以用中文写。不管是否已经到美国，都要随父母的材料附上自己J1的相应材料，具体见材料清单。另外，如果父母自己去签证，一定提前帮着父母演练一下，自己想想VO可能会问到的问题。比如：去干什么，打算待多久，孩子在美国做什么，哪个大学的。。。。等等等等，千万帮父母想好问题，想好答案，一定告诉父母清楚自己在美国做什么，哪个大学之类的，别让父母搞不清楚乱说，否则很容易拒签。总之，我觉得父母申请签证就是咱们的事情，咱们把东西准备的越全，问题想得越全，交代的越清楚，父母签证越轻松。

3. 后面附带我妈去签证，我自己给VO写的信还有给我妈准备的签证材料清单，给大家参考。每家的情况不同，大家可以根据自己情况修改。B1/B2的签证千万不要提到照顾孩子之类的（尤其孩子小的更要注意）。一定要强调去旅游，然后强调有能力支付旅游费用，跟国内联系紧密，肯定会回国就可以了。

August 12th 2015

United States Embassy of Beijing, China

No. 55 An Jia Lou Lu

Beijing, 100600, China

Dear Visa Officer,

My name is xxxx. I just got my J1 visa to USA in this July. I will go to xxxx University as a visiting scholar for one year on xxxx this year.

I would like you to please consider an invitation for my mother, xxxx, to visit the United States of America, in xxxx, 2015. My mother had been in US several times when my husband and I were in USA from 2007 to 2012 and each time she returned to China on time. She loves travel and I want she has the opportunity to share the beautiful autumn in Ithaca with me.

During her staying in the United States, my mother will stay with me, at my home in Ithaca, NY. We plan to have a series of tours to New York City, Washington

D.C. and Florida, Niagara Falls and other natural parks. My mother is retired and she has pension, bank saving and insurance. She will pay the fees for her plane tickets and travel and I will pay her other living expense in the USA.

My mother has many ties back to China. My father is still stay in Beijing. He will not visit USA with her at this time because he is preparing an examination for traditional Chinese medicine (That’s my father’s hobby). Also, my younger sister is in Beijing with stable position and salary.

Please find attached supporting documents including:

1.

2.

3.

4.

5.

6. Photocopy of my passport with my J1 visa Photocopy of my DS-2019 form Photocopy of certificate for scholarship from China Scholarship Council (CSC) Photocopies of my invitation letter, research plan and CV Photocopies of my work and income certificate and university ID card Photocopies of my registered permanent residence and ID card

Your kind consideration to this request will be greatly appreciated.

Sincerely,

xxxx

email

Tel

签证--材料清单

Visa document list

1. 签证材料 Document for B1/B2 visa application：

（1）女儿给签证官的信Letter to VO from my daughter

（2）有效护照 Valid passport

（3）签证照片 Photo for visa

（4）面谈预约单Confirmation for visa interview

（5）DS-160表格确认页 Confirmation for DS-160 form

（6）签证申请费收据原件 Receipt for visa application fee

（7）银行资金证明、退休金存折及保险单

Certification of deposit from Bank, pension and insurance

（8）房产证Property ownership certificate

（9）退休证 Retire certificate

（10）户口本和身份证 Registered permanent residence and ID card

（11）结婚证 Marriage certificate

（12）以前赴美签复印件 Photocopy of my pervious visa

（13）以前赴美旅游照片 Photos for previous tours in USA

2. 女儿的支撑材料Support document list for my daughter xxxx:

7. 女儿的护照和J1签证复印件Photocopy of passport with J1 visa

8. 女儿的2019表复印件Photocopy of DS-2019 form

9. 女儿的国家留学基金委资助证明

Photocopy of certificate for scholarship from China Scholarship Council (CSC)

10. 女儿的赴xxxx大学的邀请信、研究计划及个人简历复印件 Photocopies of invitation letter, research plan and CV

11. 女儿的工作及收入证明复印件

Photocopies of Work and income certificate and university ID card

12. 女儿的户口本及身份证复印件

Photocopies of registered permanent residence and ID card

 

第二篇：发给父母亲的签证材料准备清单--最新1

家长需要准备的美国签证材料清单

尊敬的同学家长，

下表是您的孩子去美国大使馆签证所需的材料清单。(注：右面打钩的是存档的材料，不需要再准备.) 如果您有任何问题，请和我们联系。

美中教育交流基金会北京联络处

人大留美直通车项目 助理 ***

联系电话***

即可，以便我们了解学生情况，帮助他们做留学规划。

注释4---SEVIS费，即学生和交流访问学者信息系统费，由美国国会授权，以支持收集和管理在美外国学生和交流访问者信息的自动系统，保证他们维持在美国的合法身份。对于F-1和M-1签证申请者，申请费为$200。 使用信用卡递交的网址为

https:///index.jhtml。或者递交等额人民币由基金会代为缴纳。

? 注释9---资助人或担保人的工作/在职及收入证明的原件

基本要素：姓名、年龄、工作起止年月、曾任职位、现任职位、具体负现哪方面工作、

收入金额、收入构成、财务部或人事部电话、财务部或人事部联系人、公司

网址；

基本要求：有所工作的单位开具，要素完整，表述尽量详细，格式不拘泥于统一；打印

在公司的抬头纸上并盖公司章；提供公司真实的联系电话和联系人。

（工作收入证明模板参见下页，鉴于收入证明非常重要，是证明家长存款的来源的 重要途径。请各位同学家长务必万分重视。中英文的证明最好可以开在一张纸上。中 英文的边上都需要有证明人签字和公司印章)

特别注意：如果父母自己拥有公司，可提供公司的营业执照，组织机构代码，公司章程，

股东证明，以及公司纳税单等能证明公司良性运转的相关文件。最好提供

? 注释12---银行存款证明书以及存单、存折原件

关于银行存款证明书的补充说明

1) 如果有工作证明，收入证明， 生意证明， 以及各种可以证明有经济来源得文件，均会使签证官更加相信你的经济实力。作签证参考，不会影响个人在国内的税费

2) 这些证明仅仅是给大使馆签证官做签证参考，绝对不会引起父母个人国内税收问题。

3) 如果实在无法提供，我们会帮你找出合理的解释， 使你的资信可靠，可信。

担保金历史或来源证明

基本要求：如存期较短，最好提供转存利息单原件或盖银行公章的利息单复印件；

如担保金存在各类银行卡内，则最好提供盖有清晰银行印章的近期对账

单和存款证明原件。如果从股市转出或者公司转出，请最好提供对账单，

转存记录等。最好提供

工作收入证明模板一

公司抬头（本证明一定要用公司或企事业单位的台头纸机打出来,纸质地要好）

在职工作与收入证明

兹证明***先生/女士为我公司正式职员，职务为****。其年收入由工资和年度奖金构成，其月工资为税前RMB****，年度奖金根据其所负责业务的发展而定，现金发放，不低于RMB*****/年。***先生/女士20xx年的年度奖金为RMB*****元，其年收入在******元人民币以上。

北京****有限责任公司（英文缩写）是一家在****领域投资的有限责任公司。注册资金为人民币****万元。

北京****有限责任公司 20xx年*月*日

证明人：李** （签字）总经理（或者人事经理、财务经理） 移动电话：139*******

（公司公章）

地址：北京市海淀区**路**号**大厦

邮编：1000**

电话：010-8859****

传真：010-8859****

网址：www.****.com.cn

(English Version)

Certificate for ****’s Incumbency and Annual Income

MM/DD/YY

This is to certify that Mr/Mrs *** is an employee of our company as deputy general manager. His/Her annual income is combined of monthly salary and an annual bonus. He enjoys monthly salary of RMB**** before tax and an amount of annual bonus depending on development of the projects which he is in charge of. The annual bonus is paid in cash no less than RMB****** at end of each year. The bonus he earned in the year of 2005 is RMB******. Therefore Mr.***’s annual income is surely over RMB******. Beijing Resource **** Co. Ltd is a company which mainly dose investment in the field of energy with a registered capital of RMB ** million.

It is hereby certified by:

Mr. ***, General Manager of **** Co. Ltd, Mobile: 139******* (Signature)

(Company Seal)

Add: **** Plaza, *** Road, Haidian, Beijing, PRC

Zip code: 1000**

Tel: 010-8859**** Fax: 010-88140020 Web:

工作与收入证明模板二

公司抬头（本证明一定要用公司或企事业单位的台头纸机打出来,纸质地要好）

工作证明

兹证明XXX同志，女，AAA出生，自AAA至AAA月在我公司AA部工作，担任AA职位，负责AA工作。其年收入包括工资，奖金，共计大约AA万元人民币，其中工资约为AA元人民币，每月汇入工资卡中，其帐号为AA（中国AA银行），奖金每AA以现金形式发放一次，每次大约为AA元人民币。其最近三年的年收入如下：

以上收入为税后净收入，其个人所得税已由公司代扣代缴。

AA公司 (公章)

人事部总经理 AA (签字) 地址：AA 电话：AA 传真：AA 2006-3-21

公司抬头（本证明一定要用公司或企事业单位的台头纸机打出来,纸质地要好）

Incumbency and Income Certification

It is here to certify that Mr/Mrs ***, DOB: ****, working as an employee of *** department in this company from **** to ****. The annual income include: Salary which been paid monthly and annual bonus, ****RMB totally. The monthly salary ***RMB is paid directly into Mr/Mrs ***’s credit card, the account number is ********* (Bank of ****). The annual bonus is delivered in the end of the year which is ******RMB. Here is the recent 3 years of Mr/Mrs***’s income statement:

All incomes above are after tax，the personal income tax has been deducted and paid by the company already.

*** Co. Ltd （stamp）

Manager of Human Resource: *** (Signature) ADD: **** TEL: ******* FAX:*******

户口本英文模板

Household Register Sheet

Undertaker: Chen Zhuyu Register Date: