01 Климат

Китай---огромная страна.Она находится в восточно й Азин.Природа и климат на севере и на юге страны разныею

На юге,например,Хэйнань---круглый год жарко.Насевере четыре сезона:зима,весна,лето и осень.Каждый сезон продолжается 3

месяца.Зимой очень длинная и холодная.Например ,в харбине много снегов ид?т.

02 Немного о себе

У меня небольшфя семья:папа,мама и я.Мы жив?м в деревне.Сейчас я изучаю русский язык в университете.Я уже могу говорить по-русски просто.

О моем хоббе.Я люблю ехать на экскурсию.Когда я был в новом месте,я очень рад. Это дело очень интересное.И мне нравится играть на компьютере.

Ну это я.

03 Первый раз в Циндао На востоке Китая находится Циндао.О моем первом раз в Циндао,я не хочу рассказывать.

27-ого августа 2011-ого года мы с моим отцом поехали в Циндао.Когда мы были в Вокзоле-Циндао уже в десять с половиной.Ну очень

скучно.Поэтому мы с отцом вышли в автобус университета.В автобусе я хотел смотреть картины в окно,но ничего. Когда мы были в университете уже в дванацатом часу.Я очень усталый и хотел стать.

Это все первого раз в Циндао.

04 В общежитии Студенты знают,что они проводят многие времени в общежии когда они были в университете.

Как все студенты,я отдыхаю и занимаюся и развлекаюсь быть в общежитии.У меня небольшое общежитие,но очень чистое.

У нас в общежитии живут шесть студентов.Мы жив?м интересно е счастливо.Мы помогаем друга другу в жизни или в уч?бе.

В свободное время мы часто вместе слушаем и по?м музыки или играем в китайские шахматы.Иногда мы тоже спорят о жизни,об уч?бе,о любви. 05Пересказ текста

Меня зовут Павел Иванович.Летом я и моя жена жив?м на даче.Мы женаты уже 8 лет и жив?м счастливо.За эти годы я даже забыл тонкие чувство и не получал ни от кого никаких писем.Но однажды я получил токое письмо:

﹤﹤Я вас люблю.Вы моя жизнь,счастье---вс?! Я не могу больше

молчать.Приходите сегодня в шесть часов вечера в парк.Как меня зовут не пишу,но я молода,хороша собой,чего же вам ещ??﹥﹥

Я очень удивлялся и думал о письме за обедом.После обеда я уш?л из дома от болезни головы.Моя жена конечно не знала,что я буду делать. В шесть часов я пош?л в парк.Когда я вош?л в беседку я увидел,что там сидит брат мой жены,студент Митя,он жил у них на даче.

Я сказал,чтобы он уходил куда-нибудь.И я хочу тут на скамейке поспать.Но Митя не уш?л.Наконец я встал и сказал ему: ---Я не могу простить тебя за такую гадость.

За ужином мы молчали,ненавидели друг друга.Моя жена улыбалась и сказала мне,что она написала такое письмо.

06 Немного об изучении русского языка Дорогие друзья!

Уже год вы изучаете русский языв.Накаждом шагу вы встречаетесь с новыми словами и страетесь понять их значение при помощи перевода,поэтому всегда носите словарь.

Можно понимать содержание слов без словаря когда у вас постепенно выработается чувство языка и умение проводить лингвистический анализ текста связь имеет язык с обществом...

Возьм?м интересный пример---слова﹤﹤немец﹥﹥,﹤﹤немецкий﹥﹥.И какая связь между их?Жили иностранци в Москве в одном районе по-русски не говорили и москвияи называли их немцами.На этом примере мы видим,что язык служит общуству и что изменяется так же,как изменяется жизнь общества. Такие забавные истории и другие интересные и полезные факты о происхождении слов их образовании и связях можно узнать в

спецальных словарях.

07 Мечта и жизнь У меня виноватость к моей жене.

Жена не рада,что я купил.Но ведь она не одна жив?т.

Мне было тогда пятнадцать лет.Я любил Сильвана.Она сыграла главную роль и больше фильмов с е? участием в Москве не появлялось.Я видел Сильвану только один раз.

Я не мог ни в кого больше влюбиться и долго не мог жениться.Любовь к Сильване делала меня недоступным для других женщин. Прошло много лет,и Сильвана и приехала в Москву.Я встретился с ней и переводил е? интервью.Я был пораж?н тем,как моя мечта отличалась от оригинала.Это было концом мечты и открытием своей семьи,в семье,как оказалось,мог был по-настоящему счастлив столько лет.

08Россия в моих глазах

Сейчас я уже изучаю русский язык полгода.У меня много мнений о России в моих глазах.

Россия---самая большая страна.У не? немного населений.Они говорят по-русски.

Если вы поедете в Россию вы можете смотреть многие известные замоки.Каждый день много людей пробудит в России.

Мы знаем,что многие старинные крепости.У них старая и различная история.Другими привычками русские живут.Они нежив без хлеба.

 

第二篇：常用俄语作文

Спорт и здоровье

[写作构思]

（1） 3начение здоровья

（2） Как укреплять здоровье?

Всем известно,что здоровье не купить. Оно приносит человеку, помогает ему быть сильным, бодрым, энергичным, жизнерадостным. По сравнению со слабым человеком здоровый редко болеет, способен па любую работу, и ему легче осуществлять свои мечты.

А чтобы укреплять здоровье, надо постоянно, регулярно заниматься спортом, например, плавать, бегать, играть в волейбол или баскетбол, кататься на лыжах или коньках. Как доказано медициной, спорт да?т человек не только здоровье, но и силу воли, уверенность в себе. Он помогает нам повысить скорость реакции, сохранить молодость и бодрость духа на долгие годы, помогает человеку стать победителем в любых ситуациях. Спорт - это самое эффективное средство для укрепления здоровья.

Верно говорят: ? В здоровом теле - здоровый дух?. Здоровье - всему голова. Укрепляйте здоровье, занимайтесь спортом!

Новый год

[写作构思]

（1） Начало （2） Развитие （3） Концовка

Время летит быстро. Наступил Новогодний праздник. Это самый любимый, самый вес?лый и оптимистический праздник для каждогочеловека.

На этот праздник меня пригласил к себе Алеша. Семья живет недалеко от нашего университета.

Вот многоэтажное здание, в н?м находится квартира Алешипозвонил в дверь. Е? открыл сам Ал?ша. Увидев меня, он очень обрадовался мы вместе вошли в большую комнату.

Здесь вс? красиво украшено. Стоит большая красивая ?кла. На ней висят конфеты, игрушки, разноцветные лампочки, играет музыка. По телевизору показывают интересный новогодний вечер и вес?лый концерт. Хозяева готовят ужин, лепят для" меня вкусные пельмени, ставят на праздничный стол вино, фрукты, блюда. ... , а красиво одетые дети громко и весело шумят, играют в карты.

Когда вс? готово, мы собираемся за праздничным столом, вспоминаем вс? хорошее. что было в старом году. Ночью в 12 часов мы поздравляем друг друга с Новым годом, с новым счастьем, желаем друг другу здоровья и успехов 8 Новом году.

Всю ночь мы по?м, танцуем, сме?мся, провожаем старый год и встречаем Новый, нагие веселье продолжается до утра.

Книга в нашей жизни

Книга в нашей жизни书在我们的生活中

书在人的生活中起着很大的作用。随着时间的流逝,它的外观变得越来越漂亮,其内容也变得越来越丰富起来。

Книга играет большую роль в жизни человека. Е? внешность становится красивее и лучше, е? содержание становится тоже богаче с течением времени.

书是人类智慧的无价之宝,从书中我们获得所需的知识,了解世界,掌握科学和技术。对爱读书的人而言,书是真正的老师,因为每个人都知道,世界上没有比书更重要的东西了。一本聪明的好书不仅给我们带来需要的信息,而且使人变得更加聪明。书是我们的朋友,它与我们分享丰富的经验,同我们分享痛苦与欢乐,歌颂美好的未来。书与生活紧密相连。现在每逢节日,人们把书当作礼物互相赠送。没有书我们简直无法想象自己的生活将会怎样。

Книга – бесценное сокровище человеческого разума, из не? мы получаем нужные знания, позна?м мир, овладеваем наукой и техникой. Книга является настоящим учителем для тех, кто любит читать, так как каждый знает, что на свете нет ничего важнее, чем книга. Умная и хорошая книга не только да?т нам нужную информацию, но и делает человека умнее. Книга – наш друг, она делится с нами богатыми опытом, разделяет с нами радость и горе, по?т о прекрасном будущем. Книга тесно связана с жизнью. Теперь в праздники люди дарят книги друг другу в подарок. Без книги мы не представили бы себе свою жизнь.

从小到现在,我考上研究生,我读了很多书,主要是些教学参考书和专业书籍,为的是准备考试。我想,大学毕业后我读的书就会少了。但是事实上,工作中出现了很多未知的东西,迫使我去读更多需要的书籍,而不仅仅是专业书籍。

在新时代知识迅猛发展。我们都想不断提高自己的专业技能,因此,书将成为我们的好助手。

爱书吧!家中无书,好似暗无天日!

С детства до тех пор, как я поступил в аспирантуру, я читал много книг, главным образом учебные пособия и книги по специальности, чтобы готовиться к экзаменам. Думаю, что по окончании института я буду меньше читать. Но на самом деле в работе появляется много незнакомого, что заставляет меня больше читать нужных книг, и не только по специальности.

В новую эпоху знания стремительно расширяются. Все мы хотим постоянно повышать свою квалификацию, поэтому книга становится нашим хорошим помощником.

Любите книгу! Ведь дом без книги – день без солнца!

Я люблю смотреть телевизор

Телевидение теперь уже вошло в каждый дом. Почти каждый из нас любит смотреть телевизор, в том числе и я. Смотреть телевизор не только очень интересно, но и очень полезно. Не выходя из дома, не выпуская из рук стакана с чаем, нам можно посмотреть и телефильмы, и телеспектакли, побывать вместе с клубом путешественников в разных местах планеты и узнать самые важные и последние новости.

Обычно я смотрю телевизор в свободное от занятий время, чаще всего в

субботу и в воскресенье вечером. Мне нравятся разные телепередачи в особенности спортивные и музыкальные

Просмотр телепередач всегда доставляет мне большое удовольствие.

Нам нужна музыка

Я думаю, что невозможно представить себе нашу жизнь без музыки. Мы сталкиваемся с ней почти везде и всегда: на концерте, в театре, дома...

По-моему, музыка – это самое высокое искусство, потому что она гормомична с пашей душой. Она успокаивает нас, приносит нам хорошее настроение. Музыка не только дарит нам радость , но и воспитывает нас. Музыка играет большую роль в жизни человека, она помогает человеку в труде и отдыхе, делает жизнь человека интересной, поэтому нам всегда нужна музыка.

Я люблю музыку, классическую и современную. Когда мне скучно, я слушаю Бетховена, Моцарта или популярные современные песни. Пусть музыка всегда сопровождает нас в жизни.

Быть специалистом нового века

Мы жив?м в эпоху бурного развития науки и техники, поэтому разные специалисты играют вс? большую роль в развитии экономики страны и жизни общества в целом.

А каким должен быть специалист нового века? По-моему, он должен обладать как глубокими профессиональными, так и новыми передовыми знаниями науки, которой он занимается, хорошо знать последние достижения в своей области. А для этого ему нужно постоянно учиться, самостоятельно работать, читать специальную литературу и заниматься научной работой. Словом, он должен посвятить себя развитию науки и техники.

Но как специалист нового века, он ещ? должен обладать общей культурой, иметь хорошие моральные качества, принимать активное участие в общественных делах, интересоваться не только знаниями в своей области, но и искусством, литературой. Одним словом, надо стремиться к постоянному совершенствованию во вс?м, чтобы быть всесторонне образованным человеком.

ХХI век наступил. Как хозяева новой эпохи, мы должны прилежно учиться, быть эрудированными людьми и хорошими специалистами своего дела.

成为新世纪的专家

我们生活在科技飞速发展的时代,因此,整体上各种专家在国家经济发展和社会生活中起着很重要的作用。

而新世纪的专家应当是怎样的呢?依我看,他应当既具备深远的专业知识,又具备他所从事的新型先进的科学知识,且精通该领域最近的成就。为此,他需要不断学习,独立工作,阅读专业书籍,从事科学研究工作。总而言之,他应当为科技的发展贡献自己的力量。

但是,作为新世纪的专家,他还应具备一般的文化水平,拥有良好的道德品质,积极参加社会事务,不仅对自己所学领域的知识感兴趣,而且对艺术、文学也同样

感兴趣。总之,为了使自己成为有学识渊博的人,应当力求各方面不断完善自己。

21世纪来临。作为新时代的主人,我们应当勤奋学习,做一个学识渊博的人,成为自己事业的行家。

Что такое настоящая дружба?

В настоящее время, с развитием экономики, люди вс? больше и больше думают о деньгах. Часто слышим разговоры о том, что вообще нет настоящей дружбы. А мне кажется, что настоящая дружба существует. Ведь недаром говорят: ? Не имей сто рублей, а имей сто друзей?, ? Верному другу цены нет?.

Если ты хочешь приобрести настоящую дружбу, прежде всего надо заботиться об окружающих людях, принимать близко к сердцу чужое горе и радость. Не надо оставаться равнодушным к другим и оставлять друзей в беде. Надо всегда охотно помогать друзьям выйти из трудного положения. Если ты так делаешь, то другие обязательно будут считать тебя своим настоящим другом, при этом ты сам получишь большую радость.

Кроме того, в настоящей дружбе не должно быть обмана, друзья должны верить и помогать друг другу, охотно идти на помощь в трудные минуты. Одним словом, надо с любовью относиться к друзьям, надо уметь дружить с окружающими тебя людьми.

Давайте беречь настоящую дружбу! Пусть дружба будет вечной.

什么是真正的友谊?

目前,随着经济的发展,人们更多考虑的是金钱问题。我们经常会听到这样的谈论,根本没有什么真正的友谊。而我觉得,真正的友谊是存在的。常言说得好:―朋友胜金钱‖,―忠实的朋友是无价之宝‖。

如果你想获得真正的友谊,首先应当关心周围的人,要用心对待别人的痛苦和欢乐。不应对他人漠不关心,在患难中将朋友丢下。应当总是心甘情愿帮助朋友摆脱困境。如果你这样做了,那么别人一定会将你视作其真正的朋友,同时,你自己也收获了一份极大的喜悦。

此外,真正的友谊中不应有欺骗,朋友应当相互信任,相互帮助,在危难时刻给予帮助。总而言之,应当怀着爱心对待朋友,应当善于和周围的人交朋友。

让我们一起来珍惜真正的友谊吧!让友谊永存。

Охрана природы

写作提纲:

1、你生活在哪里

2、以前你们那里的环境如何

3、人们是怎样保护环境的

4、现在的环境如何

5、你是怎样看待环境保护的

例文(1) Охрана прирды

Наша семья жив?т в небольшей деревне, деревня находится недалего от города.

Раньше природа чистая и красивя. Вокруг деревни росло много деревьев, они берегли деревню от сильного ветра. Река шла мимо деревни, яркое солнце

сделало е? красивой. Над домами голубое небо, и птицы пели и летали по небу. В то время люди любили природу, и берегли е?. Каждую весну посадили деревья,а как люди делают теперь

Теперь строят дома, заводы, и рубят деревья, и река грязная, в реке уже не плавают рыбы, в небе птицы не поют. Неужели эта природа хорошая

Я не знаю многих значений об охране природы, но я знаю , что прироа – мать человка. Мы должны любить и беречь е?. Мы жив?м на земле, если на земле не будет цветов, деревьев, рек, рыб, и птиц, это какая большая беда.

Давайте вместе береж?м природу, береж?м семью человека..

例文(2) Охрана природы

Я живу в деревне: Раньше у нас в деревне синее небо,белые облака,золотые поля.чистые реки., свежие воздух и много видов птиц и зверей. Каждый год люди посадили много деревьев.

Сейчас в деревне вс? меньше оста?тся рек, лесов и полей, потому что появляется больше заводов и фабрик. За последние 10 лет исчезло много видов зверей и птиц. Вода стала грязной из-за заводов и фабрик.

Я считаю: вс? живое на земле имеет сво? место и назначение, даже у вредных животных и растений можно найти что-то полезное для человека. Поэтому нам надо беречь природу.

Природу надо беречь, как мы береж?м жизнь человека.

Мой самый любимый предмет

Мне нравятся все предметы в школе. Но больше всего я люблю математику. В детстве родители говорили, что я умнее, чем брат, потому что я хорошо решал задачи. В школе учитель математики часто хвалил меня за то, что я решил задачу не только правильно, но и быстро.

На уроках я с большим интересом слушаю учителя математики. После уроков два раза в неделю занимаюсь в кружке математики. Дома я обычно решаю задач в два раза больше, чем зада?т учитель. Каждые раз сдаю экзамены по математике на отлично.

Я мечтаю учиться на математическом факультете Пекинского университета.

中学生活虽紧张但也丰富多彩,相信你收获了很多,请同学们以―Как я провожу свой день‖为题,按照所提供的写作提纲,用俄语写一篇短文。要求词数80－100个。满分30分。

写作提纲:

1、简要介绍自己

2、在校的表现

3、介绍自己一天的生活（包括在家,在学校）

4、自己的兴趣爱好

5、对自己一天的总体评价及现在的打算

Как я провожу свой день

Меня зовут Ли Хуа .Я учусь и живу в школе .Через семь месяцев я окончу школу .Сейчас я немного расскажу вам о моей жизни в школе и дома .

В школе я много занимаюсь: На уроке внимательно слушаю, активно отвечаю на вопросы. После уроков я занимаюсь в кружке по литературе, которым руководит учительница Ван. Классный учитель хочет, чтобы все наши ребята взяли с меня пример. Дома я часто с удовольствием помогаю маме по дому. Вс? я делаю, как хотят учителя и мои родители. Я очень люблю играть в шахматы с дедушкой. Я считаю, что игра в шахматы – приятный и полезный вид спорта.

Вот моя жизнь в школе и дома. Какая она интересная! Я мечтаю попасть в известный нашей стране университет в будущем году и дальше учиться русскому языку.

请同学们以―Берегите время!‖为题,按照所提供的写作提纲,用俄语写一篇短文。要求词数80－100个。满分30分。

写作提纲:

1、时间是什么

2、时间的重要性

3、时间可以创造财富

4、你如何安排时间

5、要珍惜时间

Что такое время?Мы его не видим и не слышим ,но чувствуем ,как быстро оно летит ,как на нас оно работает каждую минуту.

Теперь время дороже всего для каждого из нас ,даже каждая секунда имеет большое значение. Хотя время бежит быстро, но мы можем найти больше времени. Чтобы было побольше времени, нам надо экономить время. Если ты береж?шь время, то оно обещает тебе добиться новых успехов в работе и уч?бе. Чтобы исполнилась моя мечта – попасть в любимый уинверситет, каждый день в школе я провожу с большой пользой. У меня нет ни одного свободного времени. Каждый день с самого утра до поздней ночи я занят .

Товарищи ,время не жд?т .Нам надо беречь его и правильно пользоваться временем .Ведь оно уходит ,и никогда не возвращается .

Путь к счастью

[写作构思]

(1) Счастье для каждого имеет разное значение.

(2) Как найти путь к счастью?

Часто слышишь: ?Какой ты счастливый!? А некоторым людям, честно говоря, не очень попятно, что такое счастье.

Разве если есть работа, дом, хорошая семья – это значит счастье? Действительно, для одного гражданина, который стремится к счастливой семье и уютной жизни, это уже самое большое счастье. Но для целеустремленных людей не совсем так. Они стремятся к успехам в работе больше, чем к семье. Поэтому счастье для каждого человека имеет разное значение.

Счастье – это цель жизни. Любой человек желает счастья, и за это старается и борется. Но как найти сво? счастье, т.е. как найти путь к счастью? Хотя у каждого человека своя точка зрения, но их путь к счастью только один – это упорный труд. Например, обычным женщинам нужно не только ухаживать за своими детьми и мужем, но и ещ? заниматься домашним хозяйством. Их цель – приносить большую радость семге. Мужчины, в свою очередь, любят семью, им нужно побольше заработать. чтобы семья жила богатой и счастливой жизнью. Руководителям, желающим получить высшее положение и большой авторитет, нужно лучше работать и постоянно совершенствоваться , развивать себя. Если уч?ные хотят достичь значительных успехов в науке, то они должны много читать и работать. Вс? это объясняется тем, что своя цель осуществляется только пут?м труда и борьбы.

俄语作文 俄语写作构思–-Путь к счастью

Счастье — это тоже процесс борьбы. Стоит человекунепрерывно работать над собой, он может понять, что такое настоящее счастье.

[常用词汇和语句]

1) Человек счастлив тогда, когда он знает, какова цель в жизни, к чему стремится , как осуществлять свою мечту.

当一个人知道自己的人生目标是什么,往什么方向努力,如何实现自己的理想时,他就是幸福的。

2) Счастлив тот, кто интересуется не только личными выгодами, но и заботится о других, интересуется государственными делами.

不仅关心个人利益,而且关心他人,关注国家大事的人是幸福的。

3) Если вы спросите реб?нка, что такое счастье, он вероятнее всего ответит, что счастье — это кушат

Мы любим мир

[写作构思]

（1） Важная роль мира

（2） Мир - счастье всего человечества.

（3） Что приносит война?

Каждый человек желает жить на мирной земле. Ведь мы знаем, что только в мирной обстановке люди могут спокойно учиться, работать и жить, могут осуществить свои мечты и тем самым принести пользу обществу, повысить жизненный уровень народа, а также продвигать впер?д народное хозяйство. Без

мира нечего и говорить о развитии общества, о счастье и дружбе народов.

Мир - эта не только счастье детей, но и счастье всего человечества. Если бы сегодня нам удалось сократить расходы на военное вооружение на один процент - только один процент! - Этими средствами можно было бы накормить двести миллионов голодных детей Африки , Латинской Америки , Азии!

Война нам приносит только беду, голод. . . Во время войны не? было разрушено. Цена, заплаченная за войну всем человечеством, неизмеримо велика, поэтому уроки войны не должны забываться ни нынешним поколением, ни теми, кто прид?т ему на смену. Мир нужен всем народам, всему человечеству. Мир и счастье должны дарить на нашей планете!

Теперь все знают важность мирз и дружбы между народами и странами. Народ в разных странах много работает и учится для того, чтобы способствовать развитию народного хозяйства, для того, чтобы все жили на свете лучше и лучше!

Мы любим мир и выступаем против войны. Мы боремся за мир во вс?м мире. Мир миру!

[常用词汇和语句]

1） Свет победит тьму, а мир победит войну.

光明一定战胜黑暗,和平必定战胜战争。

2） Войны сопровождаются бедствиями народа.

战争总是给人民带来灾难。

3） Наша земля нуждается в дожде и солнце и хочет. мира.

我们的土地需要雨水和阳光,也需要和平。

4） Мы должны пользоваться миром для экономического строительства. 我们应该利用和平环境进行经济建设。

5） Народы мира хотят жить в мире друг с другом.

世界各国人民都想彼此和平相处。

6） Наша цель - применять атомную энергию для мирного строительства. 我们的目的是把原子能应用于和平建设。

7） Миролюбивая политика пашей страны отвечает интересам всех народов земного шара. 我国的和平政策符合世界各国人民的利益。

Кем быть

[写作构思]

（1） Плохие аргументы при выборе профессии

（2） Для чего работать?

Кем быть? Это самый важный вопрос для каждого человека, особенно для студентов, которые закапчивают образование в университете я определяют свой дальнейший жизненный путь.

Одни , выбирая себе профессию, прежде всего думают о месте работы, желая работать я больших, хороших городах, и даже согласны работать не по своей специальности. А для других высокая зарплата важнее всего. Чтобы получать больше денег, они нередко бросают стою любимую специальность. Такие аргументы заставили меня задуматься. Для чего работать? Для личной выгоды? Нет, работать надо для того, чтобы жизнь приобрела высокую ценность. А в ч?м смысл жизни? Он - в служении пароду, в осуществлении своей мечты. Важно не то, кем будешь, где работаешь, сколько денег зарабатываешь, а то, можешь ли ты на этом рабочем месте своими знаниями,

своими силами приносить обществу и народу пользу, можешь ты осуществить свою мечту.

Одним слоном, не надо гнаться только за личной славой и выгодой, а надо стремиться к благородной цели； тогда твоя жизнь будет значительна. Жизнь наша коротка, надо беречь ее, стараться быть нужным и полезным обществу человеком !

本文开头采用设问的手法。论述时首先提出在选择职业中的两种利己倾向,然后针对这种现象发出感慨,一环套一环地阐明人应该为什么而工作。工作的目的可归结为两点,一是造福于人,而是实现个人理想。最后一段扣题,与题目及开篇遥相呼应,尤其是最后一句话重申论点,给全文划上圈满句号。

Мечта о будущем

[写作构思]

（1） Что принесет будущее?

（2） Будущее принадлежит электронно-вычислительной технике.

Будущее. . .Кто из нас не мечтает о н?м? С будущим люди связывают свои надежды и стремления.

В самом расцвете жизни мы встретили 2000 год. Нам, несомненно, предстоит жить и работать в третьем тысячелетии. Но каким же будет оно, это третье тысячелетие Какие новые научно- технические достижения ожидают нас: в новом веке? Предсказать конкретно, конечно, никто не может, но одно сказать можно определ?нно: будущее, несомненно, принесет новые достижения науке и технике, и человечество шагнет дальше по пути прогресса.

Сначала давайте вспомним, как переменился мир за последние два века в связи с такими великими открытиями и изобретениями, как электричество, паровоз, самол?т, полупроводники, атомная энергия, электронно- вычислительные машины... Да, электронно-вычислительной технике принадлежит большое будущее! Везде будут широко применяться роботы.

На заводах все делается на станках-автоматах, на них по разным программам производятся разные виды работ. А у человека только одна обязанность - управлять всей этой сложной техникой. Кстати, машина здесь стала не только помощником человека в физическом труде, но и мудрым советчиком в труде умственном. Вместе с человеком робот ?думает?, как сделать производство качественным и эффективным.

На полях, как и на заводе, под руководством человека умные машины сеют, убирают урожай. Один человек управляет тысячами, десятками тысяч автоматов.

На эти чудесные силы мы возлагаем большие надежды. Верю, что такое прекрасное время обязательно прид?т!

На порогеⅩⅪ века

[写作构思]

（1） Мечта о перспективах

（2） Задача молод?жи

Открылась новая страница в истории человечества: наступил век. Мы очень счастливы, что находимся па рубеже двух эпох и будем жить в следующем тысячелетии.

Я давно мечтаю о прекрасных перспективах нового века. Если в

пятидесятые годы ЦТ века наша страна сможет догнать и перегнать самые развитые страны в мире, то как будет хороша наша великая Родина!

Конечно, как хозяева следующего века, мы должны ставить перед собой такую задачу: превратить нашу страну в могучую державу и всеми силами стремиться к осуществлению этой мечты. Но это дело нел?гкое. Оно требует, чтобы мы сегодня хорошо учились и работали, постоянно расширяли свои знания, следили за развитием науки и техники, старались усердным трудом принести пользу народу. Ведь в будущем нашей Родине потребуются всесторонне образованные люди, нужны будут самоотверженные, усердные работники.

Светлое будущее принадлежит молод?жи, прекрасные перспективы ⅩⅪ века в наших руках. Что отдать обществу и пароду? Что сделать для развития страны? - Над этими вопросами должен думать каждый.

Быть специалистом нового века

[写作构思]

（1） Специалист должен хорошо знать науку.

（2） Специалист должен обладать общей культурой.

Мы жив?м в эпоху бурного развития науки и техники, поэтому разные специалисты играют вес большую рать в развитии экономики страны и жизни общества в целом.

А каким должен был. специалист нового века? По-моему, он должен обладать как глубокими профессиональными, так и новыми передовыми знаниями науки, которой он занимается, хорошо знать последние достижения в всей области. А для этого ему нужно постоянно учиться, самостоятельно работать, читать специальную литературу и заниматься научной работой- Словом, он должен посвятить себя развитию науки и техники.

Но как специалист нового века , он ещ? должен обладать общей культурой, иметь хорошие моральные качества, принимать активное участие в общественных делах, интересоваться не только знаниями в своей области, но и искусством, литературой. Одним словом, надо стремиться к постоянному совершенствованию во вс?м, чтобы быть всесторонне образованным человеком.

ⅩⅪ век наступил. Как хозяева новой эпохи, мы должны прилежно учиться, быть эрудированными людьми и хорошими специалистами своего дела.

[点评]

本文分两个方面阐述新世纪的专家应该具备哪些素质。强调专家既要献身科学,又要全面发展,精神。文化素质都要高。论点鲜明,层次清楚。

[常用词汇和语句]

1） Как мы счастливы, что в самом расцвете жизни встретили 21 век! 我们在人生鼎盛时期迎来了21世纪。我们是多么幸福啊!

2） Как мы счастливы, что будем жить в следующем тысячелетии! 将生活在新千年,我们是多么幸福啊!

3） Нашей Родине нужны всесторонне образованные люди, нужны самоотвержен! усердные работники.

我们的祖国需要全面发展有知识的人才,需要忘我的,勤劳的工作者。

4） Специалист будущего - это специалист, который обладает высоким творческим потенциалом, чувством нового и организаторскими способностями. 未来的专家,是具有很强的创造潜力,有新鲜事物感和组织能力的专家。

5） Специалист будущего – это прежде всего специалист, который глубоко овладеет достижениями науки, прочно усвоит теоретическую базу своей профессии.

未来的专家,首先是深入了解科学成就,牢牢掌握本行业理论基础的专家。

Как относиться к экзаменам

[写作构思]

（1） Экзамены обязательны.

（2） Отношение к экзаменам

Нам придется признать такой факт: экзамены обязательны в процессе уч?бы, как бы вы ни относились к ним, какие бы методы вы ни принимали, как бы вы ни готовились к ним.

Ну, как относиться к экзаменам? Сначала нам нужно выяснить, в ч?м цель экзамена? Экзаменационная система создана для того, чтобы заставить студентов побольше учиться и выяснить, как студенты овладевают пройденным материалом. Чтобы достичь этого, нам надо больше обращать внимание па то, как и что объясняют преподаватели на лекции, и на систематическое повторение перед экзаменами. В процессе изучения и повторения мы будем постепенно приобретать навыки, которые нужны в дальнейшей научно-исследовательской работе.

Поэтому экзамены для нас необходимы, нам не надо бояться их. Во время экзаменов мы должны находиться в хорошем настроении, не слепит, только в таком случае будем получать хорошие оценки.

В общем экзамены - неотъемлемая част, учебного процесса. Они нам нужны.

Что сегодня можно увидеть в ⅩⅪвеке

[写作构思]

（1） Как представлять себе завтрашний день?

（2） Каким будет завтрашний день?

Что же сегодня можно увидеть в третьем тысячелетии? Предсказать будущее в конкретных подробностях - дело невозможное. Завтрашний день можно подставить себе лишь в общих чертах.

Например, можно ожидать вс? большего использования атомной энергии, в том числе - освоение энергии термоядерной. Повысится качество различных материалов, главным образом - искусственного происхождения. Усовершенствуются электронно-вычислительные машины, помогающие человеку думать. Люди достигнут глубин космоса, полетят к дал?ким планетам. Многие болезни будут побеждены.

Но это далеко не вс?. Можно безошибочно утверждать, что и будущем увеличится продолжительность жизни человека, возрастет скорость движения на некоторых видах транспорта и даже будут заселен: некоторые планеты Солнечной системы.

Кстати, эти мечты не просто фантазия, они основаны на фактах, современных научных достижениях.

Мы о прекрасном будущем часто мечтаем. Самое главное - нам нужно своими руками создавать это красиво

О дружбе

[写作构思]

（1） Что такое дружба?

（2） Настоящий друг

По странной прихоти языка люди привыкли к выражению ?настоящая дружба?, котороз созвучно другому похожему выражению, например, ―настоящий человек‖. И в том, и в другом случае мы стараемся как бы уточнить второе слою ―человек‖ , то есть настоящий, а не просто человек. Удивительно, что слово ―дружба‖ в словаре, трактуется как ―близкие, доверительные отношения‖. Кажется, что точнее некуда, а мы вс?-таки стараемся ещ? более конкретизировать эти отношения.

По-моему, дело в том, что иногда за дружбу мы принимаем обыкновенное знакомство, так называемые приятельские отношения: например, живут люди рядом или работают вместе, знают друг друга долгое время, ходят я гости, - а на самом деле глубокого взаимопонимания друг к другу и не испытывают. Наверное, именно в таких случаях и хочется иметь, как говорится, настоящую дружбу, настоящих друзей,

Я думаю, что настоящий друг - это тот, кто разделяет с товарищем не только радость общения , не только готов уважительно обсудить насущные вопросы, но и может поддержать в трудную минуту, способен на самопожертвование ради дружбы, а главное - может взять на себя ответственность искренне и честно указать на недостатки другого, не унижая, а стараясь помочь изжить их, сказать правду, какой бы горькой она ни была. Настоящий друг не предаст и не обидит, найд?т слова утешения, если не в состоянии помочь делом.

Иметь настоящего друга - настоящее счастье.

Берегите время

[写作构思]

（1） Цена времени

（2） Два явления

（3） Как экономить время.

О цене времени имеется много пословиц, например: ―Время дороже золота‖, ―Время - деньги‖,‖Для времени цены нет‖.Смотри, как дорого время для человека.

Кажется , все знают , что время никого не жд?т , оно тем и дорого, что потеряешь - не найдешь. Но вовсе не каждый по-настоящему его береж?т. Часто видим , что немало студентов тратит много времени на пустые разговоры, на прогулки по магазинам, на игру в карты, а времени па уч?бу им не хватает. Очевидно, что у них достаточно времени, просто они не берегут его.

Однако есть люди, которые хорошо знают цену времени. Они каждый день заняты с утра до вечера, почти не отдыхают, но тоже жалуются на нехватку времени. По-моему, они просто не умеют экономить время.

А чтобы экономить время, надо рационально его использовать: заполнить время полезными делами, повышать эффективность работы, зря не тратить время. Кроме того, надо правильно сочетать работу с отдыхом. Кто не умеет отдыхать, тот не умеет работать.

Время летит, как стрела. Кто способен экономить время, у того больше

шансов на успех

O Родине

[写作构思]

（1） С чего начинается Родина?

（2） Труд во имя Родины

Во многих языках существует такое известное выражение: ―Родина - мать‖, его можно сравнить со словом ―Отечество‖, потому что в этом слове - корень ―отец‖. Мать и отец, родители. .

Мне кажется, что именно с родителей начинается Родина, именно они приучают реб?нка любить дом, где он жив?т, любить улицу, по которой он сделал первый шаг, любить дерево, посаженное своими руками, любить Родину и гордиться ею. Став взрослее, человек осознает неразрывность этих высоких понятий: Мать - Отец - Дом - Родина, он учится беречь и защищать эти ни с чем не сравнимые ценности.

Каждый взрослый гражданин страны своим трудом приумножает эти ценности, делая свою Родину ещ? более прекрасной, более могущественной, более счастливой. Труд каждого: и рабочего, и крестьянина, и ученого, вливается, по образному выражению Владимира Маяковского, ―в труд республики‖. Знания, которые приобретают школьники и студенты - тоже труд, обусловленный долгом перед родителями, перед Родиной. В будущем знания, в свою очередь, послужат совершенствованию всех форм деятельности человека на благо Родины.

Трудиться - это и означает любить Родину , украшать е? своим трудом на сво?м месте.

Патриотизм китайского народа

[写作构思]

（1） Что такое патриотизм?

（2） Роль патриотизма в годы войны

（3） Роль патриотизма в мирное время

Патриотизм - это вечная тома человечества. Никогда , ни в годы войны, ни в годы мира, не обошлось без патриотизма. Что такое патриотизм? Я считаю, что это дух, с помощью которого человек может придерживаться правды, любить свою Родину и соотечественников, прилежно работать и учиться, всей душой служить народу и Родине, и если нужно, можно отдать вс?, даже жизнь.

Китайский народ - великий народ, имеющий многовековую историю народ. Он обладает тв?рдой волей и великим патриотизмом. Китайцы с этим духом свергнут империатизм, бюрократизм, создали сво? государство и начали строить свою Родину, стали хозяевами. страны.

В годы войны патриотизм нашего народа достиг вершины. В войне против японских захватчиков все народы объединились для общей цели. В течение восьми лет они непрерывно боролись, наконец выгнали захватчиков с территории Китая. За это китайский народ заплатил дорогой ценой. В гражданской войне китайцы снова продолжали бороться за свободу, мир, власть. Хотя то было ни еды, ни одежды, у них было самое лучшее оружие - .любовь к

народу и Родине, ненависть к врагу, вера в победу. С этим китайский парод победил врага, завоевал свободу, мир.

Патриотизм необходим не только в годы войны, но и в мирное время. Патриотизм в мирной жизни означает, что надо служить народу от всей души, отдать всю свою силу делу строительства Родины, внести свой вклад в дело мира и развития Родить

Патриотизм - отличный характер народа, без которого страна не может развиваться быстрыми темпами. Нам нужно развивать его, и тем более передать его из поколения в поколение.

Что такое настоящая дружба

[写作构思]

（1） Есть ли настоящая дружба?

（2） Как приобрести настоящую дружбу?

В настоящее время, с развитием экономики, люди вс? больше и больше думают о деньгах. Часто слышим разговоры о том, что вообще нет настоящей дружбы, А. мне кажется, что настоящая дружба существует. Ведь недаром говорит: ―Не имей сто рублей, а имей сто друзей‖,‖Верному другу цены нет‖. Если ты хочешь приобрести настоящую дружбу, прежде всего надо заботится об окружающих людях, принимать близко к сердцу чужое горе и радость. Не надо оставаться равнодушным к другим и оставлять друзей в беде. Надо всегда охотно помогать друзьям выйти из трудного положения. Если ты так делаешь, то другие обязательно будут считать тебя своим настоящим другом, при этом ты сам получишь большую радость.

Кроме того, в настоящей дружбе не должно быть обмана, друзья должны верить и помогать друг другу, охотно идти на помощь в трудные минуты. Одним словом, надо с любовью относиться к друзьям, надо уметь дружить с окружающими тебя людьми.

Давайте беречь настоящую дружбу! Пусть дружба будет вечной.

Я люблю Родину

[写作构思]

（1） Любовь к природе Родины

（2） Что значит любить Родину?

Мы любим нашу Родину, любим е? бесконечные равнины, богатые леса, могучие горы, красивые реки, моря, оз?ра, города, с?ла. Каждый се уголок дорог и близок нам.

Однако любить Родину, не только значит любить с? природу. А что значит любить Родину? Я считаю, что любовь к Родине должна воплощаться в деле. Как говорят, любовь к Родине не в словах, а в делах . "Кстати , у каждого из нас； есть сво? любимое дело , свои жизненные планы, стремления и мечты. Любить Родину - это значит любить сво? дело, неустанно учится и работать, бороться за процветание и богатство Родины каждый деть, каждый час. Именно в такой практической работе проявляется великий патриотизм. И благодаря нашему труду, благодаря силе наших рук и нашего ума будет расцветать Родина.

Кроме того, любить Родину - это значит быть преданным своему народу, - это значит связать свою судьбу с судьбой Родины, то есть жить е? судьбой и

быть е? достойным сыном и гражданином и если потребуется, отдать жизнь без минуты колебания.

Надеюсь, что каждый китаец по-настоящему любит свою Роди ну, каждый, без единой жалобы, отда?т свою энергию и свои знали； великому делу партии - делу социализма.

Важность уверенности

[写作构思]

（1） Что такое уверенность?

（2） Чем важна уверенность для человека?

（3） Разнин,а между уверенностью и самомнением

Что такое уверенность? Уверенность - это настроение, сознание своей силы, своих возможностей осуществить какое-то желание или выполнить какую-то работу.

Уверенность для человека очень важна и в работе, и в жизни, и в любви. Она самый главный толчок к удаче. Когда вы начинаете конкуренцию с другими, и ваша уверенность будет оставлять у людей хорошее впечатление, и они заметят, какой вы замечательный. Когда вам уда?тся заключить коммерческий контракт, эта уверенность помогает вам сделать вс?. Когда вы занимаетесь какой-то работой, ваша уверенность - это хорошее начало и источник силы, она способствует развитию вашей работы.

Кроме того, если вы встречаетесь с трудностями и несчастьем в жизни, то благодаря уверенности вы будете настойчивым, решительным и мужественным . Между тем уверенность - это очарование личности, любимая вами будет любоваться , потому что любовь требует смелости и ума .

В общем , какой бы работой вы ни занимались в жизни, вы должны быть самоуверенным. Но не забывайте, что уверенность отличается от самомнения. Самомнение - ваш враг, а уверенность, наоборот, - ваш друг и помощник навсегда.

Мечта и реальность

[写作构思]

（1） У каждого должна быть мечта.

（2） Мечта и Реальность

Мечта, как фонарь маяка, указывает человеку путь к успеху, помогает ему идти впер?д.

У каждого человека должна быть своя мечта . Мечта да?т человеку смелость и силы , воодушевляет его иа преодоление трудностей и препятствий на пути. Если у человека но было бы мечты, то у пего не было бы стремления к покрасней жизни, он и не мог бы ясно видеть свое будущее. Несмотря па большой талант, человек обязательно потеряет надежду и потерпит поражение в учебе или работе, если он жив?т бесцельно и заурядно, если у него в сердце нет мечты. Опыт выдающихся людей доказывает, что мечта у человека - это толчок к работе. Конечно, твоя мечта должна соответствовать благу "Родины и парода и способствовать прогрессу общества.

Только мечты не достаточно. Существует разница между мечтой и реальностью. Нам надо непрерывно стараться и неустанно бороться, чтобы

сократить раатояние между ними.

Будьте обладающими мечтой людьми. Украшайте свою жизнь Мечтой. Пусть мечта превращается в прекрасную реальность. Наша Жизнь будет становиться кк лучше и лутше. Впереди нас жд?т более светлое будущее-

Кто ищет , тот найд?т

[写作构思]

（1） Формула успеха

（2） Достигнет большого успеха тот, кто больше трудится.

（3） Успсхи сощювождаются с неудачами.

Каждый из нас стремится к успехам, по как их добиться? Помню, что великий уч?ный Эйнштейн сказал, что удача = 1% таланта + 99% тру да. Он точно вывел формулу успеха, которая совпадает с фразеологизмом ―Кто ищет, тот найд?т‖.

Я считаю, что на свете нет настоящего таланта, никто не сумел достичь вершины своего дела без долгого , усердного труда. Ведь у каждого определ?нные возможности , а тот , кто больше трудится , достигнет большого успеха. Среди известных уч?ных и выдающихся лидеров не все от природы талантливее и умнее других, однако всех их объединяет общее качество: они всю жизнь и все свои силы посвятили любимому долу. Они настолько преданы своему делу, что большинство простых людей не могут представить это. В частности, творчество выдающегося математика Чэнъ Цзиижуня может служить таким примером.

Мне кажется, что успехи всегда сопровождаются с неудачами, при этом не нужно падать духом. Как говорится , неудача - это мать успеха , каждая неудача делает нас умнее. М. С. Кюри - выдающийся польский физик и радиохимик, в своей жизни она открыла много химических элементов. Когда се муж умер из-за неудачного эксперимента, она не потеряла веру и продолжала искать, наконец изобрела новый химический элемент радий , который стал известен всему миру. Одним словом, успех - прежде всего величайший труд, это бесспорный факт, Я убеждена, что кто ищет, тот найд?т, и желательно, чтобы вес могли добиться больших успехов.

Талант и ударный труд

[写作构思]

（1） Формула успеха

（2） Труд обусловливает успех.

Великий уч?ный Эйнштейн отмечал:удача=1% таланта+99%труда.

На мой взгляд,он точно вывел формулу успеха, потому что на свете еще никто те сумел достичь вершины своей деятельности без долгого, кропотливого труда. Когда у человека вс? получается, некоторые говорят:‖Он талантлив от рождения‖. Думаю, что это неточно, так как при одинаковых возможностях полного успеха достигнет тот, кто больше трудится.

Среди известных уч?ных, выдающихся лидеров не все от природы талантливее и умнее других, однако всех их объединяет одно общее качество: они вето жизнь посвятили любимому делу. Они настолько преданы сюей деятельности, что большинство простых людей не в состоянии себе это

представить. В частности, такгаи примером может служгач, творчество видающегося математика Чэнь Цзинжуня, всю свою жизнь трудившегося во имя своей науки.

Я считаю бесспорным тот фзкт, что талант - это прежде всего величайший труд.

Беречь честь смолоду

[写作构思]

（1） Что значит честь?

（2） Нсобходимость, беречь честь смолоду

（3） Как беречь честь?

В словаре слою ―честь‖ объясняется саивной оценкой личности, распространяющейся в обществе. Оно выражает признание со стороны общественности. Честь - это означает то, что кто-то заслуживает уважения и признания у людей благодаря своей способности и поведению, проявленным на работе и в быту.

Некоторые считают, что честь очень важна только для таких людей, как вожди, руководители, высоконравственные и высокочтимые люди, имеющие высокое общественное место и т. д. Им нужно сохранять свою честь. В сущности это неправильно. Какой бы профессией ни занимался человек, он хочет заслужит!, поч?т. С течением времени мы легко заметим, что честь нужно беречь, так как нельзя одним махом получить признание всего общества , для этого требуется длительное время к большие усилия. Кроме того, еще можно заметить, что честь иногда сохраняется не на всю жизнь. Вы можете получить или потерять честь по каким-то причинам, Поэтому смолоду беречь честь весьма необходимо,

Как беречь честь? Это дело очень сложное. Короче говоря , надо стать честным, благородным и полезным обществу человеком. На самом деле это очень трудно. К тому же нельзя забывать, что личная честь всегда подчиняется коллективной,

Беречь честь - это стремление к поч?ту, доброму имени, а не к тщеславию. Пусть каждый береж?т свою честь смолоду.

Личность и коллектив

[写作构思]

（1） Люди, которые всегда думают о чести коллектива, существуют на свете.

（2） Есть люди, которые думают только о себе.

Личность и коллектив - это не совсем новая тема. Каждый смотрит на не? ш- разному. А по-моему , личность и коллектив тесно связаны между собой. Существуют на свете многие люди, которые всегда думают о чести коллективам меньше о своих интересах. Например, вели кий русский писатель Горький сказал, что всегда приятнее отдать, чем взять. Бот если бы вы всегда и везде оставили людям только хорошее, тогда легка и приятна была бы ваша жизнь. Дело в том, что если вы поставите интересы коллектива на первое место, то вы почувствуете радость и настоящий смысл жизни.

Безусловно, каждый жив?т в коллективе. Но некоторые гонятся толжо за

личной славой и выгодой, они работают только для того, чтобы заработать большие деньга , получить высокую должность , достигнуть сноих целей.

Короче говоря , нам надо правильно разрешить вопрос между личностью и коллективом. Человек приобретает любовь и уважение других людей только тогда, когда сам чувствует себя нужным людям, когда мы отдаем коллективу больше, чем бер?м.

Для того , чтобы стать человеком благородной души, личность должна подчиняться коллективу.

Человек благородной души

[写作构思]

（1） Ка ким будет человек благородной души?

（2） Как стать человеком благородной души?

Каким будет человек благородной души? Я считаю, что тот, кто заботится о других больше, чем о себе, является человеком благородной души.

Такой человек думает не только о личной выгоде, но и о коллективной, Он имеет мечту, которая связывает свою судьбу с судьбой Родины и народа , беспрерывно стремится к правде, при необходимости он может без колебаний отдать вс?, даже жизнь. Человек благородной души жив?т не для того, чтобы только самому жить хорошо, а для того, чтобы сделать жизнь других счастливой. Такой человек отдаст обществу больше, чем берет от общества.

Человека благородной души уважает каждый. Но как стать таким человеком? Чтобы стать человеком благородной души . необходимы условия. Но я считаю, что можно начать с: незначительных дал. Обратимся к простом}'' примеру. Можно помогать окружающим себя людям, хоть ещ? незнакомым. За это не нужно ждать благодарности, так как мы так поступаем с удовольствием, от чистого сердца, это приносит нам удовольствие. Но этого недостаточно. Нам надо еще прилежно учиться и бескорыстно работать для развития и прогресса общества и счастья народа.

Обществу нужен человек благородной души. Давайте постараемся, чтобы стать таким человеком!

О человеческих качествах

[写作构思]

（1） Самое важное качество человека

（2） Другие качества человека

Я часто думаю, что мы особенно ценим в людях? Какими хорошими качествами должны обладать современные люди? Какие качества самые важные для человека? На эти вопросы можно ответить по-разному.

По-моему, самая важная черта характера - это доброта. Люди обязательно долмпл был, добрыми, потому что эта черта рождает настоящую человечность, способность понят!, чужую боль и чужую радость. Тот, кто с любовью относится к окружающим людям, с отзывчивостью принимает чужое горе, легко заво?вывает любовь и уважение других, тот к сам испытывает большую радость от общения с людьми .

Кроме того, люди должны быть целеустремл?нными. Во-первых, у каждого человека должна быть великая цель, он должен понимать, зачем живет, к- чему

стремится； во-вторых, он должен знать, как добиться успеха , не боясь никаких трудностей и препятствий на пути； в-третьих, никогда не надо останавливаться на достигнутом.

Последнее, что не менее важно: и мужчины, и женщины должны быть самостоятельными, смелыми, трудолюбивыми.

Если в вас чего-нибудь не хватает, то работайте над собой, совершенствуйте себя !

Быть человеком высокой морали

[写作构思]

（1） В человеке вс? должно быть прекрасно.

（2） О людях , которые только красивы с виду.

（3） О людях , которые красивы внутренне.

‖В человеке вс? должно быть прекрасно: и лицо, и одежда, и мысли и душа‖. Так сказал известный русский писатель Чехов. Действительно , человек должен обращать внимание не только на внешнюю красоту, но и на внутреннюю. Каждый из нас должен стремиться быть человеком благородной души.

Мы нередко встречаемся с человеком, у когорта красивое лицо, яркая внешность, но в глазах других он совсем не красив, потому что у него нет внутренней красоты. Он жив?т только для себя, очень равнодушен к окружающим, не любит других. Такой человек должен постоянно работать над собой, совершенствовать себя, повышать уровень культуры и морали.

С другой стороны, в натаем обществе есть люди, которые не красивы с виду , но окружающие считают их красивыми , уважают к любят их. Почему? Потому что у таких людей душа красивая, как золото. Они чувствуют свою ответственность перед Родиной, народом, родителями, всегда подчиняют свои интересы интересам общественным, отдают свои силы любимом； делу и с искренней любовью относятся к другом. Такие люди не любят говорить о себе, они пользуются авторитетом среди товарищей. В них мы видим настоящую красоту. Они люди высокой морали.

Если все станут, такими людьми, то наша страна будет лучше и прекраснее.

Деньги

[写作构思]

（1） 3а деньги нельзя вс? купить.

（2） Нельзя бороться только за деньги.

Деньги, безусловно, необходимы и важны для каждого человека. Вез денег человеку невозможно жить.

Но нельзя говорить или даже думать о том. что человек жив?т только ради денег. За деньги можно купить лекарство, но нельзя купить здоровье. Можно купить кровать, но нельзя купить сон. Можно купить брак, но нельзя купить любовь- Можно купить ―друзей‖ , но нельзя купить дружбу. Можно купить уютную жизнь, но нельзя купить настоящее счастье.

Нам не надо слишком много думать о деньгах, в противном случае люди заблудятся в жизни. Жизнь человека очень коротка. Нам надо беречь е?, не надо забывать о своих обязанностях, своей мечте. Нам надо заниматься тем, что

нужно обществу, что любит народ. Так нам будет веселее, чем тогда, когда у нас много денег. Люди хорошо трудятся, и это вполне естественно, что они хорошо зарабатывают. В процессе борьбы надо создать богатства в интересах народа, а нельзя бороться только за деньги.

В мире многое дороже денег, на пример: здоровье, любовь, дружба. . . Если у человека только много денег, нет мечты, нет увлечения и друзей , это просто ужас .

Дорогие друзья , давайте правильно относиться к деньгам! Мы не должны стать рабами денег, нам надо стать хозяевами денег, хозяевами своей

[常用词汇和语句]

1） Эгоистам грош цена.

自私自利者一文不值。

2） Смысл жизни - в службе народу, иного смысла в наши дни не может быть.

生活的意义在于为人民服务,在我们今天不可能有别的意义。

3） Не в счастье смысл жизни, и довольством собой не будет удовлетвор?н человек:он вс?-таки выше этого.

生活的意义并不在于幸福,而且人不会满足于自我,人总是站得比这更高。

4） У нас человека ценят прежде всего за его дела , за то , что он сделал для народа.

我们看一个人,首先看他的行为,看他为人民作了些什么。

5） Путь к прекрасной жизни неровен, нужно пройти через непрерывное 通向美好生活的道路并不平坦,需要经过不断的努力。

6） С жизнью связаны все мечты людей и их любовь к миру.

人的所有理想及对世界的爱都与生命息息相关。

В ч?м я вяжу смысл жизни

[写作构思]

（1） Ценность жизни

（2） В обществе нет места эгоистам.

В чем смысл жизни? Каждый по-своему отвечает на этот вопрос.

А. М. Горький сказал, что всегда приятнее отдать, чем взять. Вот если бы ты всегда и везде, всю свою жизнь оставлял для людей только хорошее - цветы, мысли, славные воспоминания о себе, -- тогда легка и приятна была бы твоя жизнь. Ценность жизни определяется тем, что человек да?т обществу. Именно в этом заключается смысл жизни.

Безусловно, среди нас есть люди, которые гонятся за личной славой я выгодой, они работают только для того, чтобы зарабатывать большие деньги , чтобы получать высокие должности, чтобы использовать служебное положение в личных целях. Можно сказать, что таким людям грош ценз , в натаем обществе нет места эгоистам.

Короче говоря, твое существование приобретает важное значение только тогда, когда ты чувствуешь себя нужным всем людям, когда ты отдаешь обществу больше, чем получаешь от него, когда ты стремишься к благородной цели и жив?шь одним дыханием с народом.

Смысл жизни

[写作构思]

（1） Две точки зрения па эту проблему

（2） Мо? представление о смысле жизни

Широко известны два мнения по вопросу о смысле жизни.

Первое: определ?нное число людей видит смысл жизни в создании удобной жизни только для себя, то есть заботится о личных удовольствиях. Вторая точка зрения связана с широким взглядом на жизнь; с? приверженцы считают, что смысл жизни состоит в том, чтобы все окружающие жили удобно и счастливо. Следует признать, что представители первой группы отличаются Мистическими наклонностями; они заботятся только о себе, не осознавая. что их поведение не способствует созданию дружеских. отношений между людьми, а созда?т, напротив, недоверие, вовлекая народы и государства в стары и даже военные конфликты.

В свою очередь, люди, принадлежащие к другой категории, заботятся обо всех и обо вс?м - Если бы все были такими, как они, то па нашей земле не осталось бы ни войн, ни горя, ни несчастья.

Мне кажется, что смысл жизни состоит в том, чтобы каждый из нас приносил пользу обществу и своей семье, чтобы общество стремилось к прогрессивному развитию, создавая все лучшие условия жизни для каждого своего члена, чтобы все люди помнили о добре и учили своих детей доброте и взаимопомощи.

Мо? любимое время года

[写作构思]

（1） Мо? любимее время года — осень.

（2） Причина любви к осени

（3） Деревенская осень

В году бывает четыре времени года: весна , лето, осень, зима. У каждого сезона свои особенности. Из них я больше всего люблю осень. Осень — это самое замечательное и золотое время года в Харбине.

Я люблю осень, потому что осенью бывают солнечная погода , синее небо, дуст т?плый и слабый ветер. Деревья стоят в золотой одежде, ярко горят на солнце желтые, оранжевые, красные листья. Так это удивительно, когда такие листья медленно падают на землю!

Мне больше всего правится деревенская осень, так как я родилась и выросла в деревне. Осенью в деревне вс? в золоте: поле, лес, урожай, а воздух свежий и солнце золотистое. Для крестьян осень — время урожая, в это время они всем сердцем испытывают радость успеха. А урожай, полученный ими, — источник счастья.

Я люблю осень. Когда наблюдаю за природой, всегда погружаюсь в красоту осени. Вообще я считаю осень лучшим временем года. Осень, какая прекрасная осень!

В поисках смысла жизни

[写作构思]

（1） В ч?м заключается ценность жизни?

（2） Какие люди не красивы в наших глазах.

В ч?м заключается смысл жизни? Сразу же ответить на этот вопрос трудно и каждый отвечает по-разному .

Некоторые считают, что при осуществлении своей мечты ценность жизни заключается в служении народу. Например , Островский напирал роман ―Как закалялась сталь‖. Он вынес серьезные испытания в борьбе с болезнями, и прилежно работал за освобождение человечества. Я хорошо помню его слова : ―Самое дорогое у человека——это жизнь, она да?т ему только один раз, и прожить е? надо, чтобы не было мучительно больно за бесцельно прожитые годы, и чтобы не ж?г позор за подленькое и мелочное прошлое…… ― Теперь, хотя Островского нет среди нас, но живы ею произведения. Поэтому мы считаем, что он наш?л свой смысл жизни: вся жизнь и все силы были отданы самому прекрасному в мире.

Конечно, есть такие люди среди нас, у которых красивая внешность, но нет прекрасной души. Они живут только для того, чтобы гнаться за личной славой и выгодой. Они работают для себя, чтобы заработать большие деньги, чтобы получить высокую должность, чтобы добиться личных целей, используя служебные права. Можно сказать, такие люди совсем не красивы в наших глазах. По-моему, они должны постоянно совершенствовать себя, повышать уровень культуры и морали, продолжать искать смысл жизни.

Одним словом, нам надо стремиться к благородной цели, исполнить свою мечту, беречь жизнь. Давайте постараемся быть нужным и полезным обществу человеком - в этом величайший смысл жизни.

В ч?м заключается смысл жизни

[写作构思]

（1） Нет однозначного ответа на этот вопрос.

（2） В ч?м заключается смысл жизни?

Раньше часто спрашивали: ―В ч?м заключается смысл жизни?‖ Разные люди отвечают на этот вопрос по-разному. В самом деле этот вопрос достоин глубокого размышления.

Когда-то у нас в стране часто проводились дискуссии на тему. ―В ч?м заключается смысл жизни?‖ Теперь эта мода уже вышла из жизни； на такой вечный вопрос трудно найти однозначный ответ, который подходил бы веем. Но нередко на этих дискуссиях высказывались интересные мысли и точки зрения. Одни считали , что смысл жизни заключается я том, чтобы обладать огромным богатством. А другие считали, что смысл жизни заключается в том, чтобы съесть хорошо, одеться тепло и попасть в высшее общество.

Много лет прошло. Сегодня , когда у нас в стране быстро развиваются наука, техника и экономика, снова задают этот вопрос ―В ч?м заключается смысл жизни?‖ , что имеет очень важное значение. На этот вопрос правильный ответ может помочь нам установить правильное мировоззрение и отношение к людям и деньгам. Помню, что какой-то мудрец сказал, что человек жив?т не для того, чтобы только самому жить хорошо, а для того, чтобы сделать жизнь других счастливой. Следовательно, по-моему, смысл жизни заключается в том, что нам надо постоянно учиться и активно работать на благо общества и народа. Иначе говоря, смысл жизни состоит не в требованиях , а во вкладе.

Мы жив?м в эпоху ускоряющегося научно- технического прогресса, для нас , учащихся в университете , главная задача - учиться и приобретать знания. Только тогда, когда мы овладеем богатыми и широкими знаниями , мы будем лучше работать для общества и пойм?м, в ч?м настоящий смысл жизни.

Я люблю тебя, жизнь

[写作构思]

（1） Больше всего люблю жизнь.

（2） Люблю вс?, что даст природа.

（3） Почему я старательно учусь.

（4） Люблю этот мир.

Помню, что в начальной школе я спросила старого друга: ―Что ты любишь больше всего?‖ ―Жизнь!‖ - немедленно ответил он. Такой ответ вызвал у меня недоразумение, и я спросила: ―Ну почему?‖ А он не ответил. Только сегодня я поняла его ответ. Если сейчас вы спросите меня: ―Что вы любите больше всего?‖ Я могу ответить без колебания: ―Жизнь, конечно жизнь! ―

В нашем мире есть синее небо, белые облака, красивая природа. Я люблю ездить на прогулку за город, гулять по лесу, купаться в реке, лазить по горам, любоваться восходом солнца. Словом, я люблю все, что да?т нам природа .

В жизни есть не только цветы и успехи, но и мука и неудачи. От успехов я получаю удовольствие и уверенность. А от неудач - урок и опыт. Я знаю, что путь к прекрасной жизни неровен , нужно пройти через непрерывное старание. Но я люблю жизнь, поэтому я старательно учусь , чтобы создать более прекрасное будущее.

Жизнь - сложный и широкий мир, она всегда приводит меня к изучению и познанию ещ? неизведанного мира. С жизнью связаны все мечты людей и их любовь к миру. Я искренне люблю своих друзей и родных, при этом я тоже получаю от них любовь. Я люблю жизнь, люблю этот мир!

Я люблю жизнь. Я вкладываю все силы в изучение науки, потому что богатые знания делают мою жизнь более интересной. Я испытываю настоящее удовольствие от этого.

Как я встречал Новый год

[写作构思]

（1） Начало

（2） Развитие случая

（3） Концовка

История , о которой я хочу рассказать вам , случилась в ночь под Новый год.

Год назад я первый раз приехал в Москву. Очень скоро я закончил свои делаи решил, что Новый год буду встречать в Москве, Но где? В Москве у меня знакомыхнет, только Николай. Мы с ним вместе ехали в поезде. Он еще тогда приглашалменя встречать Новый год вместе с ним.

Я позвонил Николаю. Он был очень рад. Сам он н новогоднюю ночь долженбыл дежурить на заводе. Но сказал, что мы вместе поедем к его друзьям, он меняпознакомит с ними, а потом поедет дежурить на завод.

Ехать нужно было в новый район Москвы. Приехали мы туда. Вокруг

стоялибольшие новые дома. Друзья Николая тоже жили в новом доме. Нас встретила однастарушка , она попросила нас пойти в магазин купить соль . Я , конечно , сказал ,что с удовольствием пойду. Я быстр наш?л магазин, купил соль и пошел обратно. А.вот куда идти, не знаю. Адрес я забыл спросить, а какой дом — тоже не помнил.

Стою на улице и не знаю, что мне делать.

Вдруг ко мне подошла девушка и спросила:‖Что вы тут стоите, скоро Новый год!‖

Я ей рассказал вс?. Тогда девушка засмеялась и сказала: ―А знаете, знакомая Николая— это я! Меня зовут Вера, уже целый час я вас ищу! Пойд?мте, скоро Новый год!‖

Друзья Николая мне очень понравились. Лучше всех была Вера. Мы вс? времятанцевали, было очень, весело. Уже утром Вера сказала мне; — Не сердитесь, я обманула вас. Я не знаю Николая. Когда вы рассказали мнеобо вс?м, мне стало жаль вас, вот я и пригласила вас к нам.

Я не сердился. Это была моя лучшая новогодняя ночь.

Так я встретил Новый год в прошлом году. А в этом году я встречаю его у себя домаи тоже вместе с Верой.

Человек позна?тся в беде

[写作构思]

（1） Начало

（2） Развитие случая

（З） Концовка

Я вам расскажу об одной истории, которая произошла несколько лет назад в моейжизни.

Тогда я училась в средней школе. Честно говоря, я была отличницей . Бее меняхвалили, но их словам, у меня был острый ум, доброе сердце, а самое главное — уменя была благополучная семья.

В то время я не понимала, что моя, судьба так тесно связана с семь?й. Мой отецбыл руководителем города. Сейчас я поняла, что именно от этого все окружающиелюди так мягко, так заботливо относились ко мне и вс? время говорили мне красивыеслова. Особенно в школе, вокруг меня всегда были восхищения наших учителей, но вс?это не только от того, что я хорошо училась. . .

Говорят, человек позна?тся в беде. Это верно. У нас в семье действительно случиласьбеда: сильно заболел отец и врачи не разрешали ему работать, это значит, ему пришлосьуйти в отставку. Для меня выздоровление отца было важнее всего, поэтому я никак не понимала, что значит отставка.

Скоро я заметила, что окружающий меня мир изменился. Некоторые стали относитьсяко мне холодно. В школе учителя не обращали на меня особого внимания и дажеотносилисько мне хуже, чем к другим. Мне было больно, мо? сердце кричало: люди, почему вытак вед?те себя?! Можно сказать, этот неприятный случай был для меня неплохим уроком.

Из этого я поняла правду. Он научил меня как быть человеком, как понимать других.

Сейчас я уже взрослая, но тот случай навсегда остался в моей душе. Теперь, когдадругие любезно относятся ко мне, я не прихожу в восторг, А если холодно,

тоже ничего,я не огорчаюсь. Нельзя понять отношение человека к тебе, это позна?тся только в беде.

Отношение к родителям

[写作构思]

（1） Роль родителей в нашей жизни

（2） Любовь к родителям

На свете самые близкие для каждого из нас — родители , которые не только далинам жизнь, но и научили нас многому. Они всегда отдают нам много, а берут от насмало.

Мой отец рабочий, работал каждый день много, чтобы прокормить семью. Теперьон уже вышел на пенсию. Моя мать — добрая женщина, толевая и жизнерадостная.

Они воспитали меня и брата быть нужными Родине, самостоятельными, волевыми и трудолюбимыми людьми . Прич?м они служат нам примером в жизни.Сейчас мы с братом учимся в другом городе, далеко от дома, от родителей. Однако

они очень заботятся о нас, и мы тоже скучаем по ним, часто звоним домой, пишемо своей уч?бе, о жизни. Б каникулы родители очень рады нашему приезду. Мырассказываем им о новостях, о работе. . . .Хотя они не совсем поняли, что мы сказали,но слушали всегда внимательно. Мы помогаем родителям в домашнем хозяйстве , вместес ними гуляем. Мы привозили домой много подарков, но родители на это не обращали внимания. Они желают только, чтобы мы жили счастливо. В общем, мы делаем дляродителей меньше, чем они делали для нас. Любите всей душой своих родителей.

Случай в жизни

[写作构思]

（1） Ехать к другу

（2） Случай в лесу

（3） Встреча с другом

（4） Прощание

Это было во время летних каникул.

В один солнечный день л неожиданно вспомнила своего старого друга. Он жив?тв лесу, был самым опытным охотником нашего города . Он уже много раз приглашалменя к нему в гости. Так что я села в автомобиль и поехала.

Почти через час передо мной появился лес: густой, высокий. Огромные деревьястояли стеной. Я вышла из автомобиля, пошла в лес. Крутом не было ни звука.

Ничто не нарушало такую тишину. Мне даже стало страшно.

Наконец, я увидела тот низкий красный домик. С большой радостью побежала туда!

Вдруг, из-за одного дерева появилось животное. Ой, это был медведь! От страха ясильно закричала. А он уже медленно шел ко мне, вс? ближе и ближе. Я закрылаглаза. . . Вдруг раздалось несколько выстрелов. Открыв глаза, я просто не повериласвоим глазам:

тот большой медведь уже лежал на земле. А около него стоял человек, у

которого вруках охотничье ружь?. Он с улыбкой смотрел на меня. Ой, мой старый друг, охотник!

Я побежала к нему:

‖Здравствуй, сколько лет, сколько зим!‖От волнения почти не могла вымолвитьни слова. Он засмеялся. Потом мы вместе пошли к его домику.

И вот его домик, в н?м мало вещей, только охотничьи костюмы, ружья, шкурылиси волков, шкурки зайцев.

Он весело рассказал мне об охоте, о жизни охотника и угостил меня мясом медведя.

Трудно передать словами, как было вкусно! Чудесная местность! Чудесный человек!

Как быстро пролетело время, наступила пора уезжать. Когда прощалась с ним,сказала, что в дальнейшем обязательно приеду сюда ещ? раз.

После этого случая я до глубины души полюбила жизнь охотника. Я считаю, чтотакая жизнь не надоест никому.