关于任命公司总经理的董事会决议

本公司于 年 月 日召开董事会会议，应到董事 人，实到董事 人，符合《公司法》及本公司章程的有关规定。经董事会董事协商一致，作出如下决定：

（1）任命 同志为本公司总经理。

投资有限公司

董事签字：

 

第二篇：某公司董事会决议-中英文

中铁十八局集团公司董事会决议

时间：

地点：

会议议程：

与会人员：

董事长：

副董事长：

董事：

董事：

董事：

董事会关于人事调动的决议如下：

1 原阿曼工程公司总经理**同志（护照号G 1304***; Resident Card No: ***9723）调任**局集团其他岗位；

2 任命**同志（Passport No: G **115; Resident Card No:79751**）为阿曼工程公司总经理，全权处理阿曼工程公司事宜。

会议还讨论了其他相关事宜，于上午11:00圆满结束。

此会议纪要需加盖公章并由董事会成员签字。

**集团公司（公章）

董事长： 副董事长： 签字： 签字：

董事： 董事：

签字： 签字：

董事：

签字：

MINUTES OF MEETING OF BOARD OF DIRECTORS

TIME:

VENUE:

AGENDA OF THE MEETING: TRANSFER OF GENERAL MANAGER OF CHINA RAILWAY*** CO,. LTD (MUSCAT BRANCH)

MEMBERS PRESENT: Mr. Chairman of Board Mr. Deputy Chairman of Board

Mr. Director

Mr. Director

Mr. Director

The following resolutions are agreed among the directors regarding the transfer of key personnel:

1: Mr. **(G 13043853; Resident Card No: 70999723), the present General Manger of the China Railway ** (Group) Co,. Ltd (Muscat Branch), will be transferred to another position of China Railway ** Co,. Ltd.

2: Mr. ***(Passport No: G 20**5; Resident Card No:79***43) is appointed the new General Manger of the China Railway ***Co,. Ltd (Muscat Branch) and can fully handle all the company affairs in the Sultanate of Oman.

The meeting ended at 11:00 satisfactorily with the official seal and signatures of all directors as below:

China Railway***Co,. Ltd (seal)

Chairman of Board: Deputy Chairman of Board Signature: Signature:

Director: Director:

Signature: Signature:

Director:

Signature: