标题：请出示下护照

作者：Miyo分类：出国签证

ACan I see your passport, please?

请给我看看您的护照可以吗?

BIs this line for non-residents?

这个是非居民通道是吧?

浏览：644收藏：0好评：3差评：0添加时间：20xx-12-05 收藏

标题：这正是签证官最想听到的答案

作者：Miyo分类：出国签证

Ahow did you do on your IELTS exam?

你的雅思考试考的怎么样?

Bfantastic! I got an overall score of eight.

好极了!我最后的总分考了8分

浏览：310收藏：0好评：3差评：3添加时间：20xx-12-05 收藏

标题：延长学生签证 Student visa

作者：Miyo分类：出国签证

AI'd like to extend my visa for another two years.

我要延长我的签证两年。

BAre you on a tourist visa or a student visa?

你是使用旅游签证还是学生签证的？

浏览：689收藏：0好评：1差评：0添加时间：20xx-11-15 收藏

标题：外籍人员需要申请工作许可证

作者：Miyo分类：出国签证

ADo you have the letter of approval of employment?

你有工作许可证吗？

BNo, I haven't got one. My employment petition hasn't been approved yet.

没有，我还没拿到，我的工作许可证申请还没有获批。

 

第二篇：旅游签证

旅游签证是签证种类中的一种，有些国家专门为旅游者颁发旅游签证，即“tourist visa” 旅游签证 旅游签证的特点是停留期短，一般为 30 天，最长为 90 天，一般不能延期。持旅游签证者不能在当地打工或 从事与旅游无关的活动。 也许很多人以为， 出国旅游办个签证还不容易？花钱不就妥了吗？事实果真这么简单吗？当然不是。 这其中 的学问还真不少。 初次境外游签证 对第一次出国旅游的游客而言，旅游签证是极其关键的部分。回想本人第一次旅游签证的经验， 总结出以下几点： 选好目的地国家。 出国旅游办哪种签证要看你所要去的目的地是否是旅游出境目的地。 目前已同我国建立旅游出境目的地关系 的国家和地区有新、马、泰、澳大利亚、新西兰、香港、澳门和日本等，去这些国家或地区旅游，可以直接申请 旅游签证，不过日本是目前只对北京、上海和广州的本地居民开放。 办理签证。 办理旅游签证需要文件： 有效护照、 两张一寸免冠照、 签证申请表、 旅行及在该国逗留期间费用担保证明 （担 保人或银行存款证明） 、无不法滞留可能性的情况证明、已预定的往返机票的复印件；可能需要的材料：旅行计 划书、国外旅行社邀请函、国内结婚证明书、国外亲友邀请信。 办理签证注意事项： 1、所需文件不齐备的话，申请会不被受理。2、所有材料最好为原件，并随附复印件一份。3、利用伪证或 欺骗手法企图获得签证者，可能导致永远被拒签或禁止进入该国。 首次出国旅游者，一般可以选择那些相对容易申请签证的国家作为出行的目的地。 例如东南亚等国。这样，以后再申请到欧美等国，就会比没有出国记录的人把握更大一些。我的一位画家朋 友一直希望能到意大利这个文艺复兴的发祥地观摩游览，但是几次签证却无功而返。后来他听取了我的建议，决 定“曲线救国” ，先去中国周边的几个国家如泰国、韩国等转悠了一番，然后再申请去意大利，最后顺利拿到了 签证。 在填写申请材料时，应该充分考虑到不同国家对申请入境人的特殊要求。 比如说，一些欧美国家对具有移 民倾向的人会毫不犹豫地加以“封杀” 。这样，准备材料时就应该做好精心准备，充分体现你根本没有任何企图 移民的倾向是很重要的。 当然， 不同国家对申请材料的不同要求也要认真加以研究， 以免漏掉其中的每一个环节。 由于不同国家的实际情况不同，对申请人往往会提出不同的要求。如果仔细加以研究，我们会发现，其中的 很多情况都值得申请人注意。 例如，德国使馆要求，申请人要出具公司的放假信（须有公司地址，电话号码及传真号码，批准准假证明， 停留时间，按期返回中国的保证等） ，须用加盖公章的有负责人签名的公司抬头信笺打印。 因此，对于不同国家的不同要求，申请人应该在事先尽量详细了解。正所谓“磨刀不误砍柴工” ，准备工作 做得越细致，签证成功的把握性也会越大。除此之外，一定要将办理签证的时间尽可能地提前，留出足够富裕的 时间以备某些突然的变故。特别是某些国家的作息习惯如果经常拖沓，就更应该打好提前量，以免到时搞得措手 不及，贻误时机。 个人境外游签证 这里说的个人出境游签证主要是针对那些有过出国旅游经验的游客。这些游客一般很中意个人出国自助旅 游。 这里就涉及到个人出国游签证的申请。 个人出境旅游签证通常是必须本人前往该国驻华大使馆领事处办理的。 一，掌握签证的三原则。 1． 有正当的理由(申请旅游是较适当的理由)。 2． 有承担旅游费用等经济实力(提供相应的资金及财产证明)。 3．将按时回国（需提供相应的证明，准假信、工作证明等)。 二，掌握签证的办理步骤。 1．设计线路，综合考虑自己的预算、出行天数、游览目的地。 2．到所要入境的国家驻华使、领馆或指定 代办签证旅行社领取旅游申请表。 3．按照使、领馆所提供的要求，准备相应的材料。一般要求出示机票及住 宿证明。 4．提前预定赴目的地旅行的国际机票，原则是越早越好，尤其是遇到旅游旺季更是如此，且机票预 定单是使馆所需要的材料之一。 预定酒店， 自助旅游最大的开销是住宿和交通， 若此两项解决好， 可以省很多钱。 5．按照使、领馆的要求提交所有材料，如无问题，使、领馆通常会在 10 个工作日内发放签证。 6．得到签证 后，按顺序依次购买机票、酒店及欧洲火车票，当然最好是在同一家公司内一起购买，以便协调行程。 另外还要看你是去那个国家自由行，比如说现在去日本就不能个人旅游！只能跟团去！其他大部分国家可以 自由行，不包括南美地区和非洲地区！现行可以发放个人旅游签证的地区大概有：欧洲大部分，澳大利亚，新西 兰，亚洲国家！办理签证： （需要护照、照片、身份证和户口本复印件、单位证明、在职证明、经济能力证明等
1

等申请必须材料，目的地国家不同，所需的资料并非全部需要上述证明材料！ ）例如：东南亚国家签证提供护照 和照片就可办理。办理东南亚签证需要 1-3 工作日办理日本韩国签证需要 5-7 工作日亚洲其他国家签证需要 7-10 工作日欧洲签证通常各使馆审核时间需要 5 工作日，但需要提前预约。 （长 30 天预约期，短则 1—2 天）美国加 拿大签证 1 个工作日就可知道结果，但是需要提前一个月预约面试。非洲签证则需要 7—15 工作日，如：埃及、 南非、坦桑尼亚，肯尼亚等所需工作日相比则较短。 ——百度知道 旅游签证介绍 旅游签证释义 旅游签证是签证种类中的一种，很多国家为促进当地旅游业发 专门为来访旅游者颁发旅游签证，即： “tourist visa” 。 旅游签证的特点 旅游签证的特点是：来访目的为旅游、且签证有效期及停留期比较短。 （大多数为 90 天有效，停留期 30 天。 个别使馆将根据申请者具体停留日期，给予固定期限的旅游签证：如德国、澳大利亚等） 旅游签证权限 旅游签证的持有者不能在旅游目的地国从事工作、商务等与旅游无关的活动，更不得从事非法活动。 团体旅游签证 团体旅游签证是旅游签证中的一种， 其特点是整个团队的签证帖附在一张纸上， 而不会在护照上有签证记录， 所有团队成员必须随团集体出入国境。 我国的签证种类 我国为外国旅游者颁发 L 类签证，即探亲、旅游签证。根据需要，我国也颁发团体旅游签证。 20xx年x月x日我国政府规定，持普通护照、与我建交国公民赴香港、澳门旅游，如系经香港、澳门注册的旅游公司 组团来我内地广州、深圳、珠海、汕头等地旅游，六日之内可免签证。旅游签证 外国人申请中国旅游签证全指南 一、办理条件 （一）办理对象：来中国旅游、探亲或者因其他私人事务入境的，可以申请 L 签证（包括签证延期、加签、 变更） 。 （二）申请材料：签证样本 1、填写完整的《外国人签证、居留许可申请表》 ，提交近期二寸正面免冠半身彩色照两张； 2、有效国际旅 行证件（包括外交、公务、因公普通、普通护照等证件）复印件，交验原件； 3、境外人员临时住宿登记表； 4、 与申请事由相关的证明 （境外机构出具的证明须经我国驻外使领馆或有关部门认证） ： （1） 旅游者 ① 申请个人旅游签证，须提供接待单位公函；无接待单位的，须提供能够保证在华生活费用的经济证明（现钞、旅 行支票、汇票单据、现金卡等，每天按 100 美元计算） ； ②申请团体旅游签证，原则上不予受理。对有不可 抗力原因的，可申请与实际情况相应有效期限的零次团体签证，只能申请一次，须提供接待单位公函； ③ 申请团体签证分离，分离人员可申请有效期 1 个月以内的零次签证，须提供接待单位公函； ④丢失团体签 证申请补发，可申请与原签证停留期限相同的零次签证，须提供接待单位公函和本次入境的团体签证复印件。 （2）探亲者： ①申请人为中国公民和在中国具有《外国人永久居留证》的外国人的外籍配偶、父母及未满 18 周岁子女的，须提供材料如下： A、亲属关系证明 属外籍配偶须提供婚姻证明；外籍父母须提供亲 属关系证明；外籍子女须提供出生证明或者亲属关系证明。 B、被探望人的身份证明 a、探望中国内 地居民，须提供亲属本地常住户籍证明或者实际居住地的相关证明及居民身份证； b、探望华侨，须提供亲 属的中国护照及国外定居证明，华侨 6 个月以上的常住证明（已在居住地居住六个月的证明） ； c、探望港 澳居民，须提供亲属的《港澳居民来往内地通行证》或者《港澳同胞回乡证》 ，港澳居民 6 个月以上的常住证明 （已在居住地居住六个月的证明） ； d、探望台湾居民，须提供亲属的《台湾居民来往大陆通行证》或者《中 华人民共和国旅行证》 ，台湾居民 6 个月以上的常住证明（已在居住地居住六个月的证明） ； e、探望在中国 具有《外国人永久居留证》的外国人，须提供亲属的《外国人永久居留证》 。 ②申请人为外国留学生的外籍 配偶、未满 18 周岁子女，未满 18 周岁的外国留学生的父母或者境外监护人的，须提供材料如下：A、亲属关系 证明外籍配偶还须提供婚姻证明；外籍子女还须提供亲属关系证明；监护人还须提供留学生父母的委托书。B、 被探望人的身份证明提供留学生就读院校公函及留学生护照或者居留许可。 ③申请人为年满 60 周岁在境外 无直系亲属，投靠境内直系亲属的外国人的，须提交材料如下： 被投靠中国公民的常住户籍证明或者外国 人的《外国人永久居留证》 、经公证的亲属关系证明以及投靠人境外无直系亲属关系证明、经公证的投靠人经济 来源证明或者被投靠人经济担保证明、经公证的投靠人或者被投靠人的房屋租赁或者产权证明。 ④申请人 为年满 60 周岁在华购置房产的外籍华人及其配偶和未满 18 周岁子女的，须提交材料如下： 房产证明、经
2

济来源证明（汇票、存折、现金卡等）或者经国内公证机关公证的经济担保书或者经济自保书。外籍配偶还须提 供婚姻证明；外籍子女还须提供出生证明或者亲属关系证明。 ⑤申请人为外籍华人、华侨在中国寄养的未 满 18 周岁的外籍子女的，须提供材料如下： A、申请人的出生证明，外籍父母的护照复印件，父母双方或 者一方为中国人的，还须提供在境外定居证明复印件； B、申请人父母的委托书，委托书须注明委托抚养 或者监护人、寄养年限等内容； C、抚养人或者监护人的身份证明和经公证机关公证的书面保证书。 （3）其他人员，须提供材料如下： ①来华看病人员，须提供县级以上医院诊断证明； ②因其他私人 事务入境人员，须提供相关证明。 二、办理部门及渠道 外国人签证应向市局出入境管理处申请，并由本人亲自申请。其中探亲者可以由其在华亲属代办；团体旅游 者可以由接待旅行社代办；看病者可以由亲属或者接待单位代办。 外国人来中国旅游的旅游（L）签证 外国人来中国旅游，需向中国驻外国的使、领馆办理旅游(L)签证，九人以上组团来中国旅游的可申请办理团体 旅游(L)签证。去深圳、珠海、厦门经济特区的外国人，可直接向上述口岸签证机关申请“特区旅游签证” 。到海 南省洽谈商务、旅游、探亲，停留不超过十五天，可以临时在海口或三亚口岸办理入境签证。在香港的外国人组 团到深圳特区旅游 72 小时无需办理入境签证。 外国人申请签证须回答被询问的有关情况并履行下列手续： 1、提供有效护照或者能够代替护照的证件； 2、填写签证申请表，交近期 2 寸半身正面免冠照片； 3、 交验与申请入境、过境事由有关的证明。 持旅游(L)签证的外国人，必须从中国对外国人开放的口岸或是指 定的口岸通行，接受边防检查机关的检查，向边防检查机关缴验有效护照和中国的签证，填写入境卡，经边防检 查机关查验核准加盖入境验讫章后入境。 外国人在中国境内可凭本人的有效护照和旅游(L)签证前往对外国 人开放的地区旅行。到 19xx年x月为止，中国已有 1220 个市、县对外国人开放。外国人在中国境内乘坐自备交 通工具旅行，需入境前经主管机关批准。自备交通工具包括自行车、摩托车、汽车、船舶、飞机等。 外国 旅游者不得进入不对外国人开放的地区，违者将依法受到处罚。外国人因公务需前往不对外国人开放地区，须事 先向所在地公安机关出入境管理部门申请《外国人旅行证》 ，申请《外国人旅行证》时应出示本人护照及有效签 证，提供接待部门出具的说明必须前往的理由的公函，填写《外国人旅行申请表》 ，获准后方能前往。外国人旅 行证与本人护照同时使用。 持旅游(L)签证来中国的外国人不得在中国从事与其身份不符的活动，如就业、宗教 宣传、非法采访等。违者将受到处罚。中国政府保护在中国境内的外国人的合法权益。外国人在中国境内，必须 遵守中国法律，尊重中国的风俗习惯。 外国旅游者可在签证准予在华停留的期限内在中国旅行。停留期限 到期，如需继续旅行，可向当地公安机关申请延长在中国的停留期限。旅行结束后，须在签证有效期内，填写出 境卡，从对外国人开放的国际口岸经边防检查机关查验证件，加盖出境验讫章后出境。 外国人如在中国境 内丢失了护照，应及时向当地公安机关出入境部门报失，陈述丢失经过，并持公安机关出具的报失证明到本国驻 中国使、领馆申请出境证件，然后再到出入境管理部门办理相应手续，方能出境。 旅游签证办理手续 1.填写签证申请表，并附彩色护照相一张 2.护照原件，有效期至少半年以上，并有空白页 3.机票 复印件或预定单 4.如果持第三国护照，居住在墨西哥，需提供在墨西哥居留许可的原件及复印件 5.旅 游签证一般不受理多次签证申请 6.旅游签证保险一份：保险金额为三万欧元或三十万人民币以上，需覆盖 旅行全程的。可找找保险公司或者网上购买，厦门的优保网一份 200 元左右。 7.户口簿：原件和复印件， 有内容都需要翻译。 8.个人经济担保：工资、无冻结的存款证明，或房产证，或车辆购买等。需要原件和 翻译件。 9.身份证：需要原件及翻译件。 10.以上所有资料均需要 1 份原件，1 份复印件。均要 A4 纸 张，并按照以上顺序整理递交。 签证费用 办理签证一般需向使馆/总领馆支付签证费 60 欧元（约 566 元人民币） ，根据各国家办理签证的具体情况及 汇率状况，金额略有不同。 签证办理流程 1.自行查询签证材料 2.来电核对签证材料 3.递交签证材料及费用 4.使馆手里签证申请 5. 通知签证结果 6.领取护照 出国签证相关的常识 一、出国事由与护照 公民因私事出国的事由是指：定居、探亲、访友、留学、就业、旅游和从事商务等其他非公务活动。虽然事 由不尽相同，但是申请获得的护照却是一样的。各种事由的区别，仅仅体现在出境登记卡上的出境事由。除了出 国定居的以外，其他各项出境事由一律注明“短期出境” 。换句话说， “短期出境”代表了探亲、访友、留学、就 业、旅游和从事商务活动等一切事由。为此， “留学护照”“旅游护照”和“商务护照”等等的说法是不准确的。 、
3

在此顺便说一句，护照的有效期限为 5年，可以延期 2 次，每次 5年。在持用护照期间，应该随时注意护照的有 效期限。即使持用过期一天的护照出境或者入境，也会被边防检查人员毫不留情地阻止出境或者入境。 二、申请办理护照的时间 申请办理护照， 除因特殊紧急情况可以申请 5 个工作日加急手续外， 其他一律为 14 个工作日。 个工作日， 14 实际可能是 20 天左右。 一些申请人由于没有提前计划， 到时候又会觉得 20 天时间太长了或者感觉办护照太费用。 其实参照下列方法，可以既方便又快捷。其一，在星期六或者中午到位于东城区安定门东大街 2 号的北京市公安 局出入境管理处办理出入境手续。 其二， 在公安分县局出入境管理部门和 300 余个户籍派出所领取申请表及#b@2 须知。如居住在延庆、密云等地的人员，就近领取申请表可能仅需要几十分钟，而到北京市公安局出入境管理处 可能就需要几个小时，甚至一天的时间。其三，提前准备。出国旅游要求出具申请人名下 4000 美元等值的国际 流通货币的存款证明。没有外汇存款证明，还可以参加旅行社组织的出国旅行团。所以说，有了存款或者准备了 出国旅游的费用，就具备了出国旅游申请办理护照的条件。想在元旦、春节、五一和十一出国旅游，提前几个月申请，然后办签证，时间就十分充裕了，不必到时手忙脚乱的。而且错开高峰期，在申请时还可以节省排队等候 的时间或者因旅行团名额所限不能成行。出国旅游如此，出国留学也可以早做准备。出国留学的必备条件之一是 要有相当数额的外汇，这样就可以先办护照。因为在《录取通知书》上没有明确注明开学日期的，不能申请办理 加急手续。出国留学申请办理加急的条件是“开学时间不足一个月的” 。 三、照片的规格要求 在申请表上的相应位置，需要贴上一张近期直边正面免冠证件照片一张。照片应是光面相纸，背景颜色为白 色或者淡兰色（着白色服装时必须是淡兰色背景） 。公职人员不着制式服装，儿童不系红领巾。一次性快照、翻 拍的照片或者彩色打印机打印的照片不符合规格要求。 四、填写申请表 填写申请表必须使用黑色或者蓝黑墨水， 禁止使用天蓝、 绿色或者红色墨水。 申请表上的字迹要清楚、 整洁， 不准涂改。 五、外文材料的翻译 根据出国事由的不同，需要提交相应的证明材料。证明材料自签发之日起 6 个月有效。如是外文，必须由指 定的上海翻译公司翻译成中文。 六、切勿弄虚作假 根据《中华人民共和国公民出境入境管理法》及其《实施细则》的有关规定，编造情况、提供假证明、或者 以行贿等手段，获取出境入境证件，将受到公安机关的处罚。处罚的种类有警告、拘留和追究刑事责任。为此， 申请人在填写申请表和提交相关证明材料时，一定要实事求是，切勿弄虚作假。不要怀有侥幸心理，因为假的东 西毕竟真不了。当然，手中具有某些“签字和盖章”权利的人，要珍惜自己的权利，不要因人情世故和金钱的诱 惑而出具不合法的证明材料。

4