LNG项目可行性研究报告

LNG project

Feasibility Study Report

目    录

Table of Contents

1.0  总论 ............................................................................................................................... 4

     General

1.1  概述 ............................................................................................................................... 4

     Overview

1.2  项目提出的背景和意义................................................................................................. 4

     Project background and significance

1.3  研究结论 ....................................................................................................................... 8

     Research conclusions

1.4  存在问题和建议 ........................................................................................................... 8

     Existing problems and recommendations

1.5  主要技术经济指标......................................................................................................... 9

     The main technical and economic indicators

2.0  产品市场分析与预测 ................................................................................................. 12

     Market analysis and forecast

2.1  LNG 市场分析............................................................................................................. 12

     LNG market analysis

2.2  产品运输 ..................................................................................................................... 14

     Product transport

3.0  产品方案及生产规模 ................................................................................................. 16

     Product scheme and production scale

3.1  工艺方案设计基础....................................................................................................... 16

     Process plan and design basis

3.2  产品方案和规模 ......................................................................................................... 16

     Product scheme and scale

3.3  产品品种及规格 ......................................................................................................... 16

     Product varieties and specifications

4.0  技术方案 ..................................................................................................................... 18

     Technical solutions

4.1  技术比较 ..................................................................................................................... 18

     Technical comparison

4.2  工艺技术方案 ............................................................................................................. 22

     Process technology solutions

4.3  自控技术方案 ............................................................................................................ 25

     Automation technology solutions

4.4  主要设备选择 ............................................................................................................ 28

     Major equipment selection

5.0  原料、辅料及动力供应.............................................................................................. 37

     Raw materials, accessories and power supply

5.1  原料、燃料消耗供应及资源...................................................................................... 37

     Raw materials, fuel consumption supply and resources

5.2  公用工程条件消耗及供应 ........................................................................................ 38

     Conditions, consumption and supply of public works

5.3  催化剂和化学品消耗 ................................................................................................ 40

     Catalysts and chemical consumption

6.0  建厂条件和厂址方案 ................................................................................................ 41

     Construction conditions and site plan

6.1  建厂条件 .................................................................................................................... 41

     Construction conditions

6.2  项目选址 .................................................................................................................... 41

     Project location

7.0  公用工程及辅助设施 ................................................................................................ 42

     Public works and auxiliary facilities

7.1  总图运输 .................................................................................................................... 42

     General plan of transportation

7.2  给排水.......................................................................................................................... 43

     Water supply and drainage

7.3  供电及电信.................................................................................................................. 46

     Power and telecommunications

7.4  供热、供风、暖通空调.............................................................................................. 52

     Heating and air supply, HVAC

7.5  分析化验 .................................................................................................................... 54

     Analysis and test

7.6  维修及全厂性仓库...................................................................................................... 55

     Repair and whole plant warehouse

7.7  土建 ............................................................................................................................ 56

     Civil construction

8.0  循环经济建设方案和节能节水.................................................................................. 58

     Recycling economy building programs, energy and water saving 

8.1  循环经济建设方案...................................................................................................... 58

     Recycling economy building program

8.2  节能措施 .................................................................................................................... 60

     Energy-saving measures

8.3  节水措施 .................................................................................................................... 60

     Water-saving measures

9.0  职业卫生安全.............................................................................................................. 61

     Occupational Health and Safety

9.1  职业危害因素及其影响.............................................................................................. 61

     Occupational hazards and their impact

9.2  职业危害因素的防范及治理....................................................................................... 63

     Occupational hazards prevention and treatment

9.3  职业安全卫生专项投资............................................................................................... 67

     Occupational Health and Safety special investment

9.4  设计采用的标准 ......................................................................................................... 67

     Design standards adopted

10.0  消防 ........................................................................................................................... 68

      Firefighting

10.1  主要消防措施和设施 ............................................................................................... 68

      Major Fire-fighting measures and facilities

10.2  消防设计依据 ........................................................................................................... 69

      Firefighting design basis

10.3  消防设计原则 ........................................................................................................... 70

      Firefighting design principles

10.4  火灾危险性分析 ....................................................................................................... 70

      Fire hazard analysis

11.0  环境保护 ................................................................................................................... 71

      Environmental protection

11.1  编制依据 ................................................................................................................... 71

      Basis of report preparation

11.2  设计采用的环境保护标准 ....................................................................................... 71

      Environment protection standards designed and adopted 

11.3  建设项目概况 ........................................................................................................... 71

      Construction project overview

11.4  主要污染源和污染物 ............................................................................................... 71

      Major sources of pollution and pollutants

11.5  设计中采取的综合利用与处理措施及预计效果 ................................................... 73

      Utilization and treatment measures taken in design and the expected effect

11.6  绿化设计 ................................................................................................................... 74

      Afforestation design

11.7  环境监测机构及设施 ............................................................................................... 75

      Environmental monitoring agencies and facilities

12.0  企业组织、劳动定员和人员培训 ........................................................................... 76

      Enterprise organizations, labor capacity and staff training .

12.1  企业组织 ................................................................................................................... 76

      Enterprise organizations

12.2  生产班制及定员 ....................................................................................................... 76

      Production shifts and labor capacity

12.3  人员培训 ................................................................................................................... 77

      Staff training

13.0  项目实施计划............................................................................................................. 78

      Project implementation plan

13.1  建设周期的规划 ....................................................................................................... 78

      Construction period plan

13.2  实施进度规划 ........................................................................................................... 78

      Progress of the implementation plan

14.0  估算及资金筹措 ....................................................................................................... 79

      Estimates and financing

14.1  工程概况 ................................................................................................................... 79

      Project Overview

14.2  编制方法 ................................................................................................................... 79

      Methodology in report preparation

14.3  投资估算依据 ........................................................................................................... 79

      Investment estimates basis

14.4  项目投入总资金 ....................................................................................................... 80

      Total investment amount in project

14.5  资金筹措 ................................................................................................................... 80

      Financing