中国国家强制性产品认证证书中英对照

中国国家强制性产品认证证书

China Compulsory Certification

证书编号Certificate Number:2009011001356831

委托人名称、地址Client name, address

上海侨光灯饰有限公司Shanghai Qiaoguang Lighting Co., Ltd.

上海嘉定区徐行镇浏翔路纬六路南侧

South Liu Xiang rd. Weiliu rd. Xuxing town, Jiading District, Shanghai

生产者(制造商)名称及地址

Producer (manufacturer) name and address

上海侨光灯饰有限公司Shanghai Qiaoguang Lighting Co., Ltd.

上海嘉定区徐行镇浏翔路纬六路南侧

South Liu Xiang rd. Weiliu rd. Xuxing town, Jiading District, Shanghai

生产企业名称、地址Name and address of manufacturer

上海侨光灯饰有限公司Shanghai Qiaoguang Lighting Co., Ltd.

上海市嘉定区嘉戬路398号

No 398 Jiajian rd. Jiading District,Shanghai

产品名称和系列、规格、型号

Product name and serial, specifications, model

嵌入式双端荧光灯灯具(嵌天花板式,电子镇流器,I类,IP20,F标记,不能被隔热材料覆盖)Embedded double-ended fluorescent lamps (ceiling embedded type, electronic ballast, I type, IP20, F Mark, cannot be covered by insulation)

产品标准和技术要求

Product standards and technical requirements

GB7000.12-1999,GB7000.1-2007,GB17743-1999,GB-17625.1-2003

上述产品符合强制性产品认证实施规则

CNCA-01C-022:2007的要求,特发此证。 The product comply with the requirements of mandatory product certification and

implementation rules CNCA-01C-022: 2007.

发证日期:20xx年09月02日 有效期至20xx年09月02日

Date of issue: September 2, 2005 Valid September 2, 2014

证书有效期内本证书的有效性依据发证机构的定期监督获得保持。Certificate is valid based on the validity of the certificate issuing regular supervision of the

agency.

本证书的相关信息可通过国家认监委网站www.查询 The certificate information through CNCA website www.

主 任Officer:_________________

中国质量认证中心

China Quality Certification Center

中国 北京 南四环西路188号9区 100070

No. 9 District 188 South Fourth Ring Road, Beijing, China, 100070

.cn

 

第二篇:中国国家强制性产品认证证书

中国国家强制性产品认证证书

证书编号:20xxxxxxxxxxxx4

申请人名称及地址

香港电子(国际)集团画王电器有限公司

香港九龙(国际)工业城画王大道电子大厦

商标:飞利浦画王

制造商名称及地址

香港电子(国际)集团画王电器有限公司

香港九龙(国际)工业城画王大道电子大厦

生产企业名称及地址

深圳市侨城区画王电器厂

深圳市侨城A区38幢8号

产品名称和系列、规格、型号

21寸彩色电视接收机

HK 2107,HK 2115,HK 2118,HK 2182,HK 2188,HK 2105B,

220—230V 50HZ 60W

产品标准和技术要求

Q/32020LTAB002—97 XK09—101 2182 CH0035827—99 上述产品符号强制性产品认证实施规则的要求,特发此证。

发证日期:20xx年9月22日

本证书的有效性依据发证机构的定期监督获得保持。

主 任:_________________

___________________________________________________________

中国 北京 朝阳门外大街甲10号 100020

相关推荐