绘本的正确阅读方法

绘本的正确阅读方法—亲子共读

新浪育儿 我有话说 收藏本文

1为什么绘本需要由大人读给孩子听

成人阅读是自主阅读,而儿童不识字或对书面文字理解不够流畅,不能进行自主阅读,读书的最佳途径是“耳朵×眼睛”,是亲子共读。换言之,让孩子进入书的最主要的方式就是“读书给孩子听”。

“耳朵”的“听”对于儿童语言的发展和大脑的发展至关紧要。当文字没有产生时,人类文化的传承也是主要通过“听”。儿童期是语言发展的关键期,语言在这个阶段获得惊人的发展,无论是口头语言还是书面语言的积累,主要依赖于听觉,这也是人类掌握和运用语言的基础。

儿童用耳朵来听成人的声音语言,用眼睛来读画的语言,在儿童心中形成立体的故事世界;儿童的听觉通道和视觉通道同时打开,并相互贯通交融,有利于儿童多通道感知的能力形成和发展,这种刺激对儿童大脑(突触联系)的发展、想象力或联想能力发展至关紧要;儿童用耳朵听大人读书,用眼睛看图画,是亲子情感联系的纽带和桥梁,不仅有利于密切亲子情感、有利于儿童情感的发展,播下爱的种子;同时,也能够把阅读与成人的关爱之情联结起来、把阅读与温馨的亲子共读画面结合起来,把阅读和美好的回忆结合起来,使儿童爱上阅读。

绘本,没有成人与孩子共读,就没有办法生根,也没有办法形成永远深刻的印象。因为在共读的每一个情境里,我们和孩子所创造出来的那个共同的经验,是只有我们和孩子所知的经验。所以,书一定要由大人读给儿童听。即使儿童认字能读,也应该由大人读给儿童听。0-6岁儿童最优美的读书姿态是:儿童坐在大人的怀里,眼睛看着书页上的图画和文字,耳朵听着大人读书的声音。即亲子共读。

读给儿童听的重要性从绘本的创作过程就可见一斑。一本绘本的文字创作: ?

?

?

?

?

?

?

?

? 在梗概出来之后,完善语言。 在你第一次打草稿时要砍去所有文字的10%。 在你的第二稿中再砍10%。 接下来,大声地读,当你读时进行纠正和编辑。 完成后就可以把它搁起来。 一个星期后,再把它拿出来,让别人把它读给你听,你自己手上要有一份,以便在别人读的时候,读到磕磕碰碰处作上记号。 修改。 一个星期后,拿出手稿,准备一个录音机,假设你是一个家长,在读这本书给孩子听,而这个孩子很喜欢你的故事。 现在,大声读故事至少十遍,并录进录音机。在你跳过、漏过或觉得累的地方作上记号,在你读到某些你觉得厌烦的字词时,作上记号。

?

?

? 修改。 几天后,让另一个朋友大声读五遍,并在任何他打绊的地方或觉得厌烦的地方或觉得模糊不清的地方作上记号。 删减、删减、删减,直到语言变得完满,然后再检查。 2.共读的注意事项。

(1)要坚持每天读,阅读习惯的养成对于孩子是终生大事。

(2)读书的过程中注意培养孩子爱惜书的习惯和对书敬畏之心。

(3)阅读过程中让孩子感到愉悦和享受。舒适温馨的环境、放松的心情,亲密的姿态。

(4)书要精读,一本好书要读很多遍,千万不能读一遍就放下了。

(5)引导孩子读图。

很多父母和老师习惯于指着文字给孩子读书,这是读绘本最大误区之一,因为绘本里的画不单是用来欣赏的,还是另外一种语言和表达方式,让孩子从小掌握绘画语言,就要从绘本中养成阅读图画、通过图画理解故事、表述故事的习惯。

(6)抛弃功利的目的。

不要把早期阅读看作是小学学习的提前开始。不要把图画书当作教科书。就0-6岁这个特定的发展阶段而言,孩子的大脑的发展、认知和语言的发展、情感的发展、想象力和创造力的培养、生活习惯与兴趣养成、阅读和审美品位的形成、心灵和精神的成长等等远比信息和知识的掌握重要得多。如果把孩子比喻成容器的话,0-6岁这个阶段应该主要解决如何让容器本身变大的问题,而不是解决在容器里放多少东西的问题。

(7)注意选择的多样性或多元化。给孩子选择不同主题、不同艺术风格和不同文化背景的作品。

(8)要注意朗读的方法。

根据故事的情节情境,语音语调语速有着相应的变化。但是,又不可用过于夸张的表情,因为这样容易使孩子注意你的表演而忽略了对图画的欣赏。在朗读的过程中,对于一些不是太好理解的情节,可以用一些口语来加以解释,帮助孩子理解。但我们主张以照本宣科的方法为主,因为这样,我们才能把大师的语言、情感和人生体验传达给孩子。

(9)榜样的作用。

成人要以身作则,安排自己的阅读时间,经常阅读,而且,不是为了实用,而是为了阅读而阅读,把阅读作为一种重要的生活方式和最美的人生姿态。不要让孩子觉得只有孩子才需要读书。

(10)帮孩子建立自己的藏书架。

让孩子有自己的阅读空间,让孩子感觉到自己的“富有”(精神上的),培养与书的亲近关系。让孩子知道积累和珍藏图书、了解图书管理、分类的基本常识。当然,也需要带孩子去图书馆、书店阅读和购买图书,让孩子真正与书交上朋友。

(11)创造共享与交流的氛围。

同一社区里的家庭、或网上社区或者通过其他途径组织起来的父母可以带孩子在野外、在集体活动室、在公园等场所一起举办以读书、讲故事为主题的活动,让孩子享受共读的乐趣,同时有好书可以大家分享、交流心得,甚至可以建立可以共享的家庭书库。这样可以可以让孩子感受到读书是多么重要的生活,而且通过分享和交往使孩子的社会性得到充分的发展。

 

第二篇:儿童绘本在早期阅读教育中的运用策略及创作方法

儿童绘本在早期阅读教育中的运用策略及创作方法

一、研究目的与意义

(一)研究目的

早期阅读是指0-6岁学前儿童凭借变化着的色彩图像、文字或凭借成人形象读讲来理解读物的过程,早期阅读的最主要目标是激发幼儿阅读的兴趣,帮助幼儿认识语言符号和图画符号的对应转换关系,掌握早期阅读的方法,培养幼儿将早期阅读经验迁移到其他活动中去的能力,养成良好习惯,提高幼儿观察、想象和语言思维等综合能力【1】。而绘本则是以图码为主、语码为辅(甚至完全没有语码),展现低幼儿童视域中的审美世界图景,并能与低幼儿童这个接受主体产生积极的、有意义的互动效应的一种读物,主要指向儿童的生活现实与心理现实,隐含着有针对性地适应和配合不同年龄儿童的身心发展、引导和协助儿童进行生活、自然、社会认知和学习的创作宗旨【2】。二者可以互相结合,相辅相成为幼儿继续学习作铺垫。

绘本作为一种以图画为主要表现内容和形式的读物,构图巧妙、造型生动、色彩优美的画面对于幼儿无疑具有莫大的吸引力,其中富含节奏韵律感,幽默诙谐,拟人夸张的语言符合了幼儿语言的年龄特点,而绘本中与生活经验密切相关的故事情节能够引起儿童的情感共鸣。因此绘本受到了大多数儿童欢迎和喜爱,如果能将绘本广泛运用到早期阅读教育中,培育幼儿阅读的兴趣,帮助其认识图与文的相互关系,为将来的继续阅读活动打下基础。

(二)研究意义

在我国,作为一种新的文学艺术形式的儿童绘本还有更多的发展前景与研究空间。现在我们所使用的,幼儿所阅读的大部分是从国外引进,或是一些经典的童话故事,而我国原创的绘本很少,没有理论上和技术上的扶植和引导,大部分作品不符合儿童绘本的要求,不适合幼儿阅读。因此我们一方面要合理运用已有的绘本阅读资源,另一方面我们积极学习国外优秀的儿童绘本,从中汲取国际大师们在风格、版式、色彩、绘图、文学艺术韵味等方面的先进的理念,从而创作出幼儿喜爱的优秀儿童绘本运用于早期阅读教育。

二、文献综述与论文创新点

(一)文献综述

1.绘本的定义

绘本在英文中是PictureBook(图画书)。但绘本不等于“有画的书”,它是一种独立的图书形式,特别强调文与图的内在关系。文字与图画共同担当讲故事的重要角色,图画不再仅仅起辅助和诠释文字的作用,而是用图画和文字共同叙述一个完整故事的书,是图文交融、相得益彰的一种书籍表现形式。【3】

2.绘本的特征

(1)从文学的角度来说有文学性、生活性、教育性、情趣性;

(2)从美术的角度说,有美术表达形式的多样性、物像形态的生动性、色彩鲜明协调;

(3)从结构的角度看,精美完整(封面、封底、环衬、扉页、独页、跨页等)【4】。

3.绘本的性质

(1)儿童性

大部分绘本将儿童预设为主要读者,反映和表现儿童生活与心理,成人绘本内容形式的儿童化,令绘本普遍具有鲜明的儿童性【5】,许多绘本的人物塑造、故事情节铺陈、结构安排、构图、版式及装帧设计,全面充分地考虑了儿童的接受和阅读趣味。各国的绘本作者从儿童的欣赏角度出发,以拟人、夸张、对比、循环反复等为基本艺术元素,形成绘本图文的主体框架和表现模式。

(2)“图文合一”性

绘本中的故事文本,由名词、动词、形容词构成陈述语句,不加连缀地依次排列,不仅很少有渲染和铺陈,也不具有通常文学作品所有的语言的丰富、形象、生动、精妙和细微。单独阅读绘本的文字,至多只能获得一个故事主干框架或梗概,在文字与文字之间、在句段与句段之间留有明显的断续、空白和间距。读者显然需要依靠图的配合和支持,才可以完成对故事的基本理解,单独阅读绘本的故事文本无法获得阅读普通故事能够获得的文学满足和快感【5】。既然是绘本,图当然占据更主要的位置,成为读者阅读的重点。图文绘本中的图,包括媒材与画种的选择、色彩与色调的调配、形状与线条的呈现、人物造型以及构图与布局、光源与阴影、空间与透视效果、绘画风格、版式和装帧设计,是一个以绘画元素组成的、具有显示或暗示意义的意象符号系统。值得关注的是,绘本的图并不以完整地“图说故事”为指归,不立足于再现事件过程或关键性情节,而侧重于最大限度地凸显图的多种表意功能,或开掘某个局部或细节以表达特定的意义,或进行情绪和氛围的暗示,或延伸故事的内容。

(3)独创性

绘本是内容和形式都极具独创性的艺术品,首先故事、故事主题以及两者间的结合就有着最大程度的特异性,是作者基于自己的人生感悟的个人化创造,通常具有思想、想象及表达的唯一性;与此同时,从线条、造型、构图到材质的选择、风格的取向,绘本绘者(经常是作者本人)也无不谋求充分显露自我的艺术个性并尽可能使之趋向独到与精深。

优秀绘本往往依托作者最具灵感的、最标新立异的创意建构,是一些决不雷

同,不具有模仿性和复制性的、超越惯常思维逻辑、令人拍案叫绝的作品。

(4)开放性

绘本也同时为读者预留了充分的阅读空间。在绘本中,图文结合存在主观或客观的缝隙,亦即前文提到的绘本通过图文系统各自并协调讲述故事而衍生的概念性、抽象性、象征性、暗示性和多义性,为读者提供了多维、多向、多层次的丰富的阅读目标,让读者得以进行具有探索性、发现性和增补性的阅读过程,调动读者投射自我,以臆测、证实、判断、质疑、修改、重建等方式最终参与作品的阅读性创造,在作者绘本的基础上最大限度地建立读者的绘本。

以图画读物为主,以看、听、说有机结合为主要手段,从兴趣入手,萌发幼儿热爱图书的情感,丰富幼儿阅读经验,提高阅读能力,发展想象、思维、表达能力,从而为幼儿入学正规的书面语言学习作好准备的一种寓教于乐的语言活动。

绘本作为图文合一的艺术整体,以简明之文和形象之图协同讲解故事,在具象与抽象、表象与意象的矛盾统一中呈现丰富性和多义性;具有思想艺术独创性的绘本,同时为读者预留了广阔的阅读理解空间,让绘本的阅读具有开放互动的特质。

4.儿童阅读绘本的意义

(1)增长认知学习

图画书的内容包罗万象,举凡天文、地理、历史、人文、社会、自然、科学等种种常识皆有所描述,对阅历不多,经验有限的孩子而言,它犹如百科全书般,提供各种观察性,思考性与感受性的认知学习经验。

(2)增进语言学习

透过图画书的朗读,孩子从中体会语言之美,并丰富语汇。孩子一旦享受图画书的乐趣,必会不断问问题,不断表达自己心中的想法,父母也会以感情洋溢的丰富语言回应,无形中促进孩子沟通与表达能力的发展。

(3)提供生活经验

孩子的生活经验大都局限在周遭的家人与朋友关系间,然而图画书的内容多采多姿,孩子可以从中体会到不同的生活方式,不同的人事物,甚至人性百态.许多无法直接接触的生活体验,透过图画书的媒介,间接地让孩子了解与体会,无形中开拓视野,丰富生活体验。

(4)涵养美学

图画书大都具备简浅的文字,调和的色彩和精美的印刷,可以陶冶孩子心性,创造视觉效果的艺术品。

(5)增进阅读乐趣

朗读图画书给孩子听时,将其语言,情感,思想,毫不保留的传递给孩子,孩子无形中体验阅读的兴趣,自然乐於看书,终生与书为友。

(6)培养创造想像的能力

图画书的文字简明,而插图细腻,因此孩子的想像力与创造力得以自由驰,并进而产生学习迁移的效果,奠定日後探索思考,解决问题的基础。【6】

5.幼儿阅读绘本的指导策略

(1)引导幼儿敏锐地观察,清晰地阅读绘本

绘本是一种独立的图书形式,文字与图画共同承担着讲故事的重要责任,图画不再仅仅起辅助和诠释文字的作用,图画、文字之间是一种平衡的关系,相互衬托,才能营造出整个绘本的完美感觉,所以绘本特别注重文字与图画的内在关系。当然,也有一些相当著名的绘本只有图画,而完全没有文字。

(2)鼓励幼儿大胆地想象,深入地阅读绘本

优秀的绘本能给幼儿提供无限的想象空间,而包含了幼儿丰富想象的绘本更是拓展了原有作品的内涵,使其变得更加丰满。

①预测故事。无论什么书,封面都是最先映入读者眼帘的,而在阅读前让孩子对故事进行猜测会激起孩子强烈的阅读欲望。幼儿根据封面的预测大大出乎了我们的意料,一幅在我们丝毫不以为奇的图片竟然会有这么多的想象空间,虽然此时的想象漫无边际,但幼儿能根据自己的生活经验及其以往文学作品的经验大胆地想象着。

②设疑想象。设置这样的环节,意在培养幼儿大胆质疑、猜想、预测等主动学习的能力。同时也能帮助教师了解幼儿的实际水平和已有的生活经验,为更好的阅读绘本奠定扎实的基础。

③合理联想。幼儿在看一本书时,不仅会联想到现实的生活、其他的文学作品、还会把自己想象成这个作品中喜欢的角色,这就是幼儿的年龄特征所引发的,孩子们陶醉在自己想象的世界里,享受着作品所引发的快乐。这些想象的内容让绘本阅读不仅仅只局限在绘本本身,而是使得绘本阅读更加丰满、更加立体。【6】

(3)创设幼儿喜欢的游戏情境,探究地阅读绘本

当阅读引起了强烈的情感共鸣时,幼儿常常会以角色扮演和身体动作等方式对绘本作出回应。当幼儿听到故事的高潮部分时或是阅读之后,幼儿的角色往往会从一个听众变成一个游戏者,在游戏的情境中,幼儿不是孤立存在的,有了伙伴的互动,大家可以共享对故事的不同见解,他们有时会用自己独特的动作或是简短语言以示回应,这也是幼儿将动作和语言结合起来表现对故事的理解,这样的游戏方式能促进幼儿更深入地探究绘本。

在游戏的情境中幼儿理解故事相对而言会比较容易些。如果设置了游戏的场

景,并给孩子提供相应的服装等物品,再配上幼儿的语言、表情、感情、动作,幼儿就能通过多种感官进入故事的情境。游戏的情境随幼儿自己把握,幼儿可以在某一感兴趣的情节、或是疑惑的部分不断徘徊,直到问题和兴趣得以满足再进行接下来的游戏。【7】

(4)引导幼儿多形式的表现,充分地展现绘本

绘本阅读前、过程中或是阅读后,我们可以采用多种方式充分展现绘本,从而让孩子更细致入微地感受绘本。

①以幼儿园为主的形式。绘本阅读中可以采用续编故事、仿编故事、创编故事(制作新的绘本)、童话剧表演,或是其他领域活动加以配合的方式,更立体的感受整个绘本。就象绘本阅读过程有感而发或者是即兴的表演,阅读后语言角或是表现区的反复表演,绘画的方式以及父母记录留驻自己的想法。通过这么全面的措施,让绘本得以充分地展现,完成绘本阅读的目标。

②由家长配合的方式。在家长的配合之下,能让孩子更全面、更细致地阅读绘本。【6】

6.儿童绘本的创作方法

(1) 绘本的选材

早期阅读旨在帮助幼儿接近书面语言,引发他们对文字的好奇感和探索欲望,帮助他们初步认识书面语言和口头语言的对应关系,更好地学习书面语言。由于早期阅读活动是依托幼儿文学作品进行的,因此教育目标应包括:了解文学作品的多种体裁,乐意欣赏文学作品,感受文学作品的语言美等。因此各种不同体裁的文学都可以用来创作儿童绘本。

其中以诗歌,绕口令,谜语,童话故事居多。根据幼儿语言特点,他们偏爱于有音韵节奏的语句,因为这些使他们产生了悦耳动听的乐感,又或者是同一个句子或者同一种语法结构的句子不断重复出现,以重复结构形式出现的语言增加了绘本的趣味性。

(2)绘本的主题

绘本的主题表现也是作品价值实现的必然体现。一部作品打动人的力量,往往来自它所传达的思想和情感。绘本的主题涉及道德、认识、心理、情感、生活、社会等各个方面。自我接受与认同、自主与独立、个性发展、平等、相互包容与尊重、关怀与合作等,成为许多绘本作品共同演绎和宣扬的“主旋律”,而幼儿从小被教育要做“好孩子”、“乖孩子”,自然极为青睐绘本中积极情感成分。

(3)绘本的内容

绘本之所以收到大部分幼儿的喜爱,不仅仅是绘本的图画精美,语言生动,更重要的原因是绘本的内容贴近幼儿的现实生活经验,幼儿能从绘本之中找到自

己或自己身边人的影子,无论故事情节多么离奇,画面怎么夸张,总能在绘本里面产生熟悉感,进而引起幼儿的情感共鸣。如果绘本缺乏真实感,脱离幼儿的现实生活经验,是不会有幼儿喜欢的,他们不会再要求再看第二遍,并很快将其忘记。

(4)绘本文字部分的设计与组织

多数作品,比如诗歌由于篇幅短小,可以全篇选取,而对于故事由于篇幅较长,为了减轻幼儿的阅读压力,我们可以对原作进行了适当的提炼和缩减,提炼情节主干,删减细节末梢;凸显人物对话,淡化细节描写。文字部分是串联的作品内容的线索,而主干之间的断续、空白和间距等细节方面可以在图画上加以体现。

(5)绘本图画部分的设计与组织

绘本中图画的地位并不是“配角”,而是“主角”。图画和文字担任着讲述作品内容的住要任务。一个儿童绘本通常只有二十几页到四十几页,每页都是由大量的图和少量的文字组成,要利用这几十幅图和少量的文字把一个故事讲得既清楚又好玩,就必须强调图与文的配合,强调画面的叙述性和连贯性,即图画跟文字一样,也必须具备讲故事的能力,在国外的儿童绘本封面、封底、扉页、甚至环衬都有着作者的插画,这些插画不是孤立存在的,它们与绘本内页插图共同讲述着同一个故事,整本书是一个故事的整体。读者通过绘本可以从画面中阅读出许多文字并没有讲述或者涉及到的内容与情节。在绘本中,图与文字同样具有讲述性,而且其“讲述”出来的情节相比文字更为直观,更加形象化;绘本中的图画并不是一张张单独的图画,而是连贯着的,它们一幅幅连贯起来叙述一个故事。连续性与讲述性是绘本图画所必有的特性。

(二)研究的创新点

早期阅读教育是语言教育的一部分,其最重要目标是激发的阅读兴趣,为幼儿的后续学习打下基础,同时也是为了培养幼儿良好的阅读习惯,并将这些好习惯迁移到其他学习活动中。目前,在幼儿园的早期阅读教育中却以教儿童认字和写字为主要内容,阅读材料稀缺或质量偏下,绘本作为被大多数幼儿所喜爱的阅读材料没有得到广泛应用。我国现今所使用的绘本则大多引用国外,没有民族特色和传统文化的延续。怎样将绘本广泛运用与早期阅读教育中,使绘本成为普遍实用的教学工具,以及怎样创作出质量较好的绘本作品,是我们需要研究的问题。

三、研究设计

(一)研究方法

研究方法为文献法,观察法,调查法和访谈法。

(二)研究内容

1.探索早期阅读教育中幼儿的阅读兴趣及其语言特点,寻找适合创作儿童绘本的文学作品。

2.探索绘本在早期阅读教育中新的教学策略与指导方法,找到广泛运用儿童绘本的一般性方法。

3.探索绘本的普遍性创作方法,使绘本能够成为早期阅读教育中能够广泛运用的工具之一。

四、参考文献

【1】周兢《早期阅读教育的关键:培养幼儿的自主阅读能力》[PPT]南京师范大学教育科学学院

【2】百度百科*词条“绘本”[OL] *2010-07-14

【3】百度百科*词条“绘本故事” [OL] *2010-07-14

【4】蔚一潇《美丽和幸福的种子——小议儿童绘本的美学价值》[J]二十一世纪出版社,2006

【5】陈晖《论绘本的性质与特征》[J] 海南师范学院学报(社会科学版) 20xx年第1期Vo1. 19

【6】朱良&李全华《儿童读物插图的功能及审美取向》[J]学前教育研究20xx年第06期No.06,2009Serial No.174

【7】胡旭慧《浅议幼儿绘本阅读的指导策略》[J] 图画书阅读与经典2006.12

五、待参考文献

【1】方卫平、王昆建.儿童文学教程[M].高等教育出版社:2004.

【2】陈帼眉、姜勇.幼儿教育心理学[M].北京师范大学出版社:2007.

【3】王振宇.[M]学前儿童发展心理学.人民教育出版社:2004.

【4】周兢、余珍有.幼儿园语言教育[M].人民教育出版社:2004.

【5】张明红.幼儿语言教育[M].华东师范大学出版社:2006.

相关推荐