中国传统文化之语言的艺术

中国传统文化之说话的艺术

小玉

(福建福州 )

摘要:中国传统文化是中国文化的主体部分,也是我们从先辈传承下来的丰厚的历史遗产。它不仅记录了中华民族和中国文化发生、演化的历史,而且作为世代相传的思维方式、价值观念、行为准则、风俗习惯,渗透在每个中国人的血脉中,制约着今日之中国人的行为方式和思想方式。其中,中国人说话的艺术深深根植于中国传统文化之中。为此,本文将从以下四个方面论述。一是简述中国传统文化。二是中国传统文化对中国语言艺术的影响。三是在中国传统文化影响下中国人说话有艺术的具体体现。四是在中国人与人交际应注意的一些事项。

关键词:中国传统文化 说话的艺术

前言

中国传统文化是中国文化的主体部分,也是我们从先辈传承下来的丰厚的历史遗产。它不仅记录了中华民族和中国文化发生、演化的历史,而且作为世代相传的思维方式、价值观念、行为准则、风俗习惯,渗透在每个中国人的血脉中,制约着今日之中国人的行为方式和思想方式。其中,中国人说话的艺术深深根植于中国传统文化之上中。

在中国人与人交流应该说什么?不该说什么?这些都是值得我们去学习的。

一、简述中国传统文化。

其一,什么叫传统文化?它是指在长期的历史发展过程中形成和发展起来,保留在每一个民族中间具有稳定形态的文化。

其二,什么叫中国传统文化?它是指以华夏民族为主流的多元文化在长期的历史发展过程中融合、形成、发展起来,具有稳定形态的中国文化,包括思想观念、思维方式、价值取向、道德情操、生活方式、礼仪制度、风俗习惯、宗教信仰、文学艺术、教育科技等诸多层面的丰富内容。如具有代表性传统文化有:中国民间艺术、中式饮食文化(烹饪技术)、中国茶文化(清茶)、中国酒文化(花雕黄酒)、中国武术、中国道教文化、中国园林及建筑文化、中国儒教礼节文化、中国画及书法和中国音乐文化(乐器和戏曲)等等。①

二、中国传统文化对中国语言艺术的影响。

中国传统文化的格局是“三教九流”,指三种宗教即三教(儒、佛、道三教)和九种学术流派(儒家、道家、阴阳家、法家、名家、墨家、纵横家、杂家、农家)。受三教九流思想的影响,本文在此主要阐述三点:

其一,在封建社会的大家庭里面,血缘关系十分重要,特别强调辈分和地位的等级差距,因此在中国比较忌讳谈性,性如果乱了套,等级和辈分也会跟着乱了套,这在中国人眼里是天理不容的事。

其二,中国人讲究百善孝为先,是因为孝作为中国传统文化的核心,孝道文化在中国历史发展过程中的作用是多方面的:“1、修身养性。从个体来讲,孝道是修身养性的基础。通过践行孝道,每个人的道德可以完善。 2、融合家庭。从家庭来说,实行孝道,可以长幼有序,规范人伦秩序,促进家庭和睦。3、报国敬业。孝道推崇忠君思想,倡导报国敬业。

4、凝聚社会。儒家思想产生于乱世。孝道的思想可以规范社会的行为,建立礼仪的一些制

度,调节人际关系,从而凝聚社会,达到天下一统,由乱达治。5、塑造文化。中华民族文化博大精深,源于诸子百家,历代都有损益变化,但孝道的思想和传统始终统领着几千年中华民族文化的发展方向。”②

其三,中国人注重以情讲理。西方人走的是的单轨,用法来讲理,法怎么规定,这就是理,法来修订理,谁也不能更改。而中国人走的是双轨,先用情来讲理,讲不通,不得已时,再用法来讲理。即先用情讲理,后用法讲理,有先有后,走出双轨来。情是面子,理是脸。面子和脸不是一回事。面子只是情方面受到伤害,而脸就很严惩"不要脸"就是不讲理。只要给他面子,给他情,他就讲理,这样大家一团和气,不致伤感情。

三、在中国传统文化影响下中国人说话有艺术的具体体现。

在中国传统文化影响下中国人说话有艺术的具体体现是很多的,我就从以下几些个例子来进行阐述。

在中国传统文化的影响下,随便一个中国老太太,哪怕她大字不识一个,但是她身上的文化色彩也是五光十色的。比如一个妇人嫁人嫁得不对了,老挨丈夫打,她谁也不埋怨,就怨自己命不好——“我命苦啊!”儿子没养活,夭折了,她会自我安慰曰:“天意啊!”这就是深受儒家的天命论的体现之一。当她儿子长大,娶了媳妇忘了娘,或者游手好闲赌搏吸大烟什么的,老太太会拍着膝盖哭诉:“报应啊,老天爷,我作了什么孽了,给我这么一个不孝子(或曰败家子)!”,老太太这句话体现了佛教对她的影响。每逢佳节或者不顺的事老太太会去拜拜,在她桌子上供的牌位上写着“太上老君在此”!太上老君是谁?道家创始人老子是也!③

此外在中国传统文化的影响下,中国人说话的内容颇有意思。中国人讲究谦虚之礼,当中国人说不,往往是要的意思,比如当你送给他人礼物时,往往收礼的人会摆手说不用不用,边说边接过礼物。但如果收礼的人说:“恩,好”这时候送礼的人反倒不愿意送礼了。

中国人碰面,往往开口说的第一句话是:“你吃饭了吗?”这句问候语相当于西方的:“你好!”。一方面,表现出对他人的关心 。另一方面,从某种程度上,是在试探对方的心情好与否。假如回答的人说:“没你好命,还有饭吃”想必这人的心情不会太好,若是这人回答:“吃啦!你吃过没?”可以感受到此人心情很是正常或者是很好。

四、在中国人与人交际应注意的一些事项。

有人问哲学家奥佛拉斯塔:“在交际场所一言不发好不好?”奥佛拉斯塔回答:“假如你是傻瓜,那么一言不发是聪明的;假如你是聪明的,一言不发是愚蠢的。”

这就我们要记住的‘先说先死,后说后死,不说更死,要说到不死。’下面几句话是值得我们去学习的:

“少说抱怨的话,多说宽容的话;

少说讽刺的话,多说尊重的话;

少说命令的话,多说商量的话;

少说批评的话,多说鼓励的话 ” ④

以上内容纯属个人观点,如有不妥之处,还望老师指正。谢谢!

注:

①参考百度知道提供的文字内容②参考百度文库提供的文字内容③参考文献[原创]端木赐香教授的幽默智慧课堂-------《中国传统文化概论》④参考文献李大伟《说话的艺术》

联系电话:

相关推荐