绝望主妇经典台词

1.Every storm brings with it hope that somehow by morning, everything will be made clean again. And even the most troubling stains will have disappeared. Like the doubts over his innocence, or the consequence of his mistake, like the scars of his betrayal,or the memory of his kiss.So we wait for the storm to pass hoping for the best, even though we know in our hearts some stains are so indelible, nothing can wash them away. 每随风暴而来的是希望——不论如何，到了早晨，一切都会变干净，即使最顽固的污点也会消失。像对清白的疑惑，错误的结果，背叛的创伤，亲吻的记忆。我们等待着风暴退却，期待着雨过天睛。即使我们清楚在心中, 有些污点是如此顽固，没有什么能将它们清除。

2.Have you met the perfect couple? The two soul mates whose love never dies? The two lovers whose relationship is never threatened.The husband and wife who trust each other completely. If you haven't met the perfect couple, let me introduce you.They stand atop a layer of butter cream frosting. The secret of their success? Well, for starters, they don't have to look at each other.

你有没有遇到过完美的一对，精神伴侣，他们的爱永远不死；这对恋人，他们的爱情从没受到过威胁；丈夫和妻子，完完全全信任对方？如果你没有遇见过这样的一对眷侣，让我来给你介绍这么一对：他们是站在奶油冰淇淋上的。他们成功的秘诀？——他们从来不正视对方

3.We all carry something with us. Of course, it's nice if we travel with someone who can help lighten the load. But usually, it's easier to just drop what we've been carrying so we can get home that much sooner. Assuming, of course, there will be someone there to greet us when we arrive. Why do we clutch at this baggage, even when we're desperate to move on? Because we all know there's a chance we might let go too soon.

我们都在负重前行。当然，能结伴而行会很幸福, 有人帮助分担重负。但通常抛掉负担会更简单。这样我们就能早日归家。设想着，当然,有人会在家迎接我们归来。为什么有人仍然抓住行李不放，即使我们不顾一切的向前看。因为我们都知道，有的机会也许我们放弃的太快。

4.We all have our reasons for rewriting history.Sometimes we need to provide ourselves alibis. Sometimes we wanna hurt someone who has hurt us, and then there are times we just wanna spare ourselves embarrassment. Of course, there are some who feel that to rewrite history is just another way to lie. But what is history anyway....But a set of lies agree depend?

我们都有要改写历史的原因。有时候我们需要给自己找一些托辞。有时我们想要伤害那些曾经伤害过我们的人, 有时我们只是不想自己困窘难堪。当然，有时改写历史只是另一种方式去说谎。但是，历史究竟是什么呢。。。。难道只是一系列的谎言吗？

绝望主妇经典台词

2007-10-10 14:07

1.we all have moments of desperation.But if we can face them head on, that's when we find out just how strong we really are.

我们都有绝望的时候。只有在勇敢面对的时候，我们才知道我们有多坚强。

2. half of life is obligations.

3. 或早或晚，总有一天，当我们都必须成为负责任的成年人，学会放弃我们想要的东西，那么我们就能选择去做正确的事情，当然，要做到一辈子负责任，不总是那么简单的，随着时间的流逝，对某些人而言那将成为不能承受之重负，但我们依然试图做得最好，使它不仅仅有利于我们自己，还有我们所爱的人，是的，或早或晚，我们都必须成为负责任的成年人，没有人比年轻人更懂得这一点。

4.We all homor heroes for diffrernt reasons,sometimes for their daring...

sometimes for their bravery, sometime for their goodness.

But mostly we honor heroes because at one point or another ,we all dreambeing rescued.

Of course,if the right hero doesn't come along,sometimes we just have to rescue ourselves.

我们都因为各种各样原因崇拜过英雄，有时因为他们敢于冒险，有时因为他们的勇敢，有时因为他们的善良。但是绝大部分，是因为我们或多或少都梦想着有一天被拯救，当然，我们如果盼望的英雄没有出现我们必须拯救我们自己了。

5. 我们都在寻求一个人，他能带来我生活中所缺少的东西，有些人能提供陪伴，或是帮助，或是安全，有时候如果我们努力寻求，我们能找到能同时提供以上三者的人，是的，我们都

在寻找一个人，如果我们找不到他们，那我们只能祈祷他们会找到我们。

6.所有人都明白战争规律 我们也明白胜利得靠我们打出去的牌 有些人，面对一场血战的时候 会草草放弃 但对有些人，投降是不可接受的 即使他们知道将会是一场……死战

7. Each in her own way ,so brave, so determined and so very desperate. Desperate to venture out, but afraid of what she'll miss when she goes.

Desperate to get everything she wants,even when she's not exactly sure of what that is.

Desperate for life to be perfect again,although she realizes it never really was. Desperate for a better future if she can find a way to escape her past. I cheer them on, these amazing women.

I hope so much they'll find what they're looking for.

But I know not all of them will. Sadly, that's just not the way life works. Not everyone gets a happy ending.

每个人都是如此勇敢，坚定，不顾一切不顾一切的想要出走，

但又舍不得因为出走而失去的；不顾一切的想要得到所有想要的东西， 即使她自己都还不确定到底要什么；不顾一切的想要生活重归完美， 尽管她意识到生活从未完美过不顾一切的想要一个美好的未来,令自己有办法能摆脱她的过去我为这些了不起的女人加油 .我真心希望她们都能够心想事成但我知道，她们中间不是每个人都能称心如意,不幸的是，生活就是这样,不是每个故事都有个幸福的结局。

8.Nothing is forever,and time comes when we all say goodbye to the world we knew;goodbye to everything we have taken for granted;goodbye to those we saw will never abandon us.And when these changes finally do occut;when the familiar has departed and the unfamiliar has taken its place.All of us can really do is to say "Hello" and "Welcome".

没有什么事情是永恒的,总会有跟我们熟悉的世界说再见的一天的,跟我们拥有的东西说再见,跟一直陪伴着我们的人说再见,当这一时刻真的来临的时候,身边的朋友相继的离去,新面

孔陆续出现,我们就只能说声你好,道一句欢迎

9.No victory comes out without price.成功就是要付出代价的。

10.第三季第7集里，lynette说的： 每个人都有痛苦，但我们只能吞下痛苦，继续生活！ 信任真是一件脆弱的东西,一旦赢得了,会提供给我们巨大的空间,而一旦失去了,就不可能再恢复了.

而事实上,我们永远不知道我们能信任谁.

那些我们最亲近的人可能会背叛我们,而陌生人却能帮助我们

到头来,大多数人决定只信任他们自己,这的确是简单的办法,来防止引火上身. 每个人都有绝望的时候

只有当我们勇敢去面对时，

才知道自己有多坚强

人类天生可以承受很多东西，可是孤独决不在此列。

我们要学着选择正确的，而放弃我们想要的。

这个世界上的每个人都需要有人依靠，作最忠诚的朋友，一起做决定，或组成温暖的家庭，可有时生活里，那个我们认为一直会在那里让我们依靠的人也会离开，当发生时，去把他们再找回来的路，异常的艰难

疾病有很多种表现方式 身体上的容易治疗 困难的是，隐埋在内心深处的伤痛 不为人知的迷恋让我们的灵魂中毒 讳疾忌医会困惑我们的判断 为了继续下去 我们得找一位能帮助我们痊愈的人 但我们永远也不会料到 谁会有我们的解药 或者什么时候他们会出现

死亡是不可避免的，这是我们在降生时从上帝那里得到的唯一承诺。

你我最大的区别是：在你心碎之后，可以另寻新欢。而我则会一直心碎下去。

人类天生就懂得防范入侵者，防止那些外来者的侵入，但永远有一些人会硬闯进我们的生活，还有一些人会被邀入我们的生活，但最为难的是那些旁观者，只能无助地望着那些我们从来未能真正认识的人。

有时候结束感情很因难,可保住秘密更困难

有时候有些事无论你多么努力,都难以轻松的解决

竞争，因人而异；但是不管是友好竞争，还是生死决斗，结果总是相同的，有赢家，也有输家，但是诀窍是懂得去参加什么样的竞争，要知道，胜利都是用代价换来的。

人是复杂的动物，在一方面可以热心于公益，另一方面，可以做出最阴险的背叛，人和人之间都有一场持久战，在我们天使般善良的一面和我们内心深处的恶魔面之间，有时候，唯一摆脱黑暗的方法，就是要有点同情心。

我们不可能理解爱是如何的强大，它能支持我们度过困难时光，或者激励我们走出非同寻常的牺牲，它能迫使正派的男人做出最黑暗的事，或者促使普通的女人寻找隐藏的真相，在我们过世很久之后，爱依然存在，深深刻在我们的记忆中，我们都在寻找爱，但我们中的一些人，在我们找到爱之后，宁愿希望没找到过。

新的一天的到来，总是伴随着一系列的谎言，而其中最糟的是那些我们用来自己骗自己的，在我们入睡之前，我们在黑暗中低声地告诉自己，我们很快乐，或者他很快乐；我们可以改变，或者他会改变主意，我们说服自己带着罪恶继续生活，或者我们没有他也一样可以生活，是的，每天晚上在我们入睡前，我们对自己说谎，近乎绝望地希望着，当黎明到来的时候，一切都能成真。

誓言是真的很简单，人们发誓要永远在一起，无论境遇好坏，家境贫富，生病与否，互以为荣，相互珍惜，放弃其他所有，直到死亡将我们分离，是的，誓言是简单的，要找到那个值得这份誓言的人才是困难的，但如果我们真的能够找到，那我们就能永远幸福快乐的生活下去。

没有什么事情是永恒的，总会有跟我们熟悉的世界说再见的一天的，跟我们一直拥有的东西说再见，跟一直陪伴我们的人说再见，当这一时刻真的来临时，身边的朋友相继离去，新面孔陆续出现，我们就只能说一声你好，道一句欢迎。

Yes,

each new day in suburbia

是的，在郊区，新的一天的到来

brings with it

a new set of lies.

总是伴随着一系列的谎言，

The worst are the ones

we tell ourselves

而其中最糟的就是那些我们用来骗自己的 before we fall asleep.

在我们入睡之前

We whisper them in the dark, 我们在黑暗中低声地

telling ourselves...

告诉自己

we're happy.

我们很快乐，

or...

或者...

that he's happy.

他很快乐，

that we can change.

我们可以改变，

Or that he will change

his mind.

或者他会改变主意，

We persuade ourselves

we can live with our sins... 我们说服自己带着罪恶继续生活... or that we can live

without him.

或者没有他我们一样可以生活

Yes, each night

before we fall asleep,

是的，每天晚上在入睡前

we lie to ourselves

我们对自己说谎

in the desperate,

desperate hope

绝望的，绝望的希望着

that come morning,

it will all be true.

当黎明到来的时候，一切都能成真。

控制，人们为了得到它真实无所不为。有些人靠诡计，有些人则用正直的把戏，还有一些人则屈服于勒索，我们为什么这么拼命的想得到控制呢？因为我们知道，一旦失去了控制，我们的命运就掌握在别人的手里了，还有什么比这更危险的呢？

我们每个人都面临着诱惑，我们是否向它屈服取决于我们识别他伪装的能力，有时它以一团昔日的火焰出现，重回生活中闪耀，或是一个新朋友，最后却不止是一个朋友，或一个年轻的孩子，唤醒了我们不曾知道我们拥有的感觉。当我们向诱惑妥协时，第二天早上醒来就会知道，我们将不得不承受以此带来的后果。

真相是丑陋的时候，人们尝试将他们隐藏起来。因为人们知道，真相泄露所带来的伤害是多么严重，所以人们用严实的高墙将其藏匿起来，或者将其关闭在紧缩的门后，或者用聪明的伪装使其变得模糊。但是真相，无论多么丑陋总会浮出水面。那些我们关心的人最终还是会受到伤害，另外一些人会因为别人的伤痛而非常快乐，这才是世界上最丑陋的事实。 如果我可以，我会告诉他们将会面临的一切吗？我会警告他们将要经历的悲伤和背叛吗？不，从我现在的角度，我能清楚地看到他们将怎样走过各自的路，旅途还要继续，那些放慢了我们脚步的恐惧和悔恨逐渐远去，我们享受着这旅途，我们错误地以为他会很快结束。是的，沿路总有崎岖，总有些意想不到的意外，但这正是旅途的意义所在，你觉得呢？

1、突然他出现了，就像凤凰浴火重生，生活充满了。。。各种各样的可能，还有一些想不到的惊喜。

2、是的，当我回头看这个世界时，我看得如此的清晰，有那么多有待发现的美丽，和那么多有待揭幕的神秘，但人们很少会停下来看上一眼，他们只是不停的往前走，这真的很遗憾，有那么多值得一看的东西。

3、是的，我记得这世界——每一个细节，而我印象最深刻的就是我是如何害怕的。多么浪费，你看，生活在恐惧中不是生活的全部，我希望我能告诉这些给我之后的，但是那会有用吗？也许不会，我现在明白了——总会有些人面对他们的恐惧，而有些会选择逃跑。

4、我会保持草坪的漂亮，我也会注意不要把音乐开得太大声，如果我收到你的邮件我会马上还给你，因为那是好邻居该做的，但是，从今以后，当我在街上碰到你，我说早上好或者你好时候，你要明白，我内心正默默地坚决地痛恨你这个人。

5、人类天生就懂得防范入侵者，防止那些外来者的侵入，但永远有一些人会硬闯进我们的生活，还有一些人会被邀入我们的生活，但最为难的是那些旁观者，只能无助地望着那些我们从来未能真正认识的人。

6、我们还很小的时候就开始寻求力量，作为孩子，我们被告知，正义的力量能战胜邪恶，但当我们长大了，我们意识到没有什么事情会如此简单。邪恶踪迹，永远存在。

7、竞争，因人而异；但是不管是友好竞争，还是生死决斗，结果总是相同的，有赢家，也有输家，但是诀窍是懂得去参加什么样的竞争，要知道，胜利都是用代价换来的。

8、有本流行的书告诉我们每个人都是罪人，当然，不是每个人看到这本书都会为他们所做的坏事感到愧疚，相反，有些人认为那应该比应受的谴责更多，还有些人用他们善意的小事安抚他们的良心，或者告诉他们自己他们的罪行是正当的，最后，有些人会发誓下一次会做好些，然后为了饶恕而祈祷，有时候他们的祈祷被回应了。

9、人是复杂的动物，在一方面可以热心于公益，另一方面，可以做出最阴险的背叛，人和人之间都有一场持久战，在我们天使般善良的一面和我们内心深处的恶魔面之间，有时候，唯一摆脱黑暗的方法，就是要有点同情心。

10、信任真是一件脆弱的东西，一旦赢得了，会提供给我们巨大的空间，而一旦失去了，就不可能在恢复了。当然，事实上，我们永远不知道我们能相信谁，那些我们最亲近的人可能会背叛我们，而陌生人却能帮助我们，到头来，大多数人决定只信任他们自己，这的确是简

单的方法来防止引火上身。

11、我们都在寻求一个人，他能带来我们生活中所缺少的东西，有些人能提供陪伴，或是帮助，或是安全，有时候如果我们努力寻求，我们能找到能同时提供以上三者的人，是的，我们都在寻找一个人，如果我们找不到他们，那我们只能祈祷他们会找到我们。

12、死亡无法避免，那是一个我们出生时就许下的诺言，但在诺言兑现之前，我们都希望会有些事情发生，不管那是浪漫激情，养育子女的快乐，还是巨大损失的悲痛，我们都希望经历一些让生命有意义的事，但不幸的是并不是所有的生命都有意义，一些人只是天天坐视旁观，等待13、或早或晚，总有一天，当我们都必须成为负责任的成年人，学会放弃我们想要的东西，那么我们就能选择去做正确的事情，当然，要做到一辈子负责任，不总是那么简单的，随着时间的流逝，对某些人而言那将成为不能承受之重负，但我们依然试图做得最好，使它不仅仅有利于我们自己，还有我们所爱的人，是的，或早或晚，我们都必须成为负责任的成年人，没有人比年轻人更懂得这一点。

14、我们不可能理解爱是如何的强大，它能支持我们度过困难时光，或者激励我们走出非同寻常的牺牲，它能迫使正派的男人做出最黑暗的事，或者促使普通的女人寻找隐藏的真相，在我们过世很久之后，爱依然存在，深深刻在我们的记忆中，我们都在寻找爱，但我们中的一些人，在我们找到爱之后，宁愿希望没找到过。

15、新的一天的到来，总是伴随着一系列的谎言，而其中最糟的是那些我们用来自己骗自己的，在我们入睡之前，我们在黑暗中低声地告诉自己，我们很快乐，或者他很快乐；我们可以改变，或者他会改变主意，我们说服自己带着罪恶继续生活，或者我们没有他也一样可以生活，是的，每天晚上在我们入睡前，我们对自己说谎，近乎绝望地希望着，当黎明到来的时候，一切都能成真。

16－1、好朋友避免让自己的朋友感觉到自己丢脸了，而挚友则要假装什么都没发生过。 16－2、好朋友是在你有困难时能伸出援手的人，而挚友，是不会接受拒绝的。

16－3、每个人都喜欢丑闻，或大或小，毕竟，有什么能比看着别人从高峰跌到低谷更令人愉快呢，有什么能比丑陋的隐私被公布于众更令人感到有趣呢?是的，每个人都喜欢丑闻，如果因为某些原因你不喜欢最新的丑闻，没关系，下一个很快就要来临。

17、我们都崇拜英雄，因为各种各样的原因，有时是因为他们的勇敢，有时是因为他们敢于冒险，有时是因为他们的善良，但是绝大部分，是因为，或多或少，我们都梦想着被拯救。

当然如果我们盼望的英雄没有出现，有时候我们必须自我拯救了。

18、有些孩子来点亮我们的生活，有些孩子来考验我们的耐心，有些孩子让我们充满目标，有些孩子则是来照顾我们，是的，当他们来了之后，他们改变了一切。

19、是的，生命就像一段旅程，一段最好能有人在身边陪伴的旅程，当然，那个伴侣可以是任何人，可能是街对面的邻居，或是枕边的男人，可能是心中充满善意的母亲，或是一个不怀好意的孩子，尽管我们充满善意，但我们中的一些人仍然会在途中失去伴侣，从此旅程只剩凄风苦雨。你看，人类天生就能应对很多事情，但孤独却是个例外。

20、每一年春天都会降临，担不是每个人都记得驻足欣赏花香，有的是忙于为未来担心，有的则是为过去犯下的过错，还有的是小心怕被抓到，或者想方设法要抓住别人，但仍然，总还是会有些人，会记得抽出一点时间，去欣赏春天赐予他们的美好，就好像总还是会有些人，他们更喜欢坐于黑暗之中，沉思他们所失去的一切。

21、誓言是真的很简单，人们发誓要永远在一起，无论境遇好坏，家境贫富，生病与否，互以为荣，相互珍惜，放晴其他所有，直到死亡将我们分离，是的，誓言是简单的，要找到那个值得这份誓言的人才是困难的，但如果我们真的能够找到，那我们就能永远幸福快乐的生活下去。

22、没有什么事情是永恒的，总会有跟我们熟悉的世界说再见的一天的，跟我们一直拥有的东西说再见，跟一直陪伴我们的人说再见，当这一时刻真的来临时，身边的朋友相继离去，新面孔陆续出现，我们就只能说一声你好，道一句欢迎。

23、回过头来注视这个世界，注视我身后的这些人让我觉得很奇怪，每一个人都是那么勇敢、坚定，但又如此的不顾一切，不顾一切地想要外出工作，但又不舍得因为外出工作而会失去的东西，不顾一切地想要得到所有想要的东西，即使她自己都还不知道到底要什么，不顾一切地想要生活重归完美，尽管她意识到生活从未完美过，不顾一切地想要一个更美好的未来，有办法能摆脱她的过去，我不只是注视，还为这些了不起的女人们加油，我真的希望她们都能心想事成，但我知道，她们中不是每个人都称心如意，可惜的是，生活就是这样，不是每个故事都有幸福的结局。

在生活中，我们都做过一些让我们为之羞愧的事情．我们中的一些人爱上了错误的人，一些人放走了合适的女人．有使他们的父母丢脸的孩子……有使他们的孩子失望的父母。是的，我们都犯过错误，使我们爱的人离我们而去。但是仍然有挽回的机会。如果我们试着从这些

错误中汲取经验教训，使自己成熟起来。

我们要学着选择正确的，而放弃我们想要的。

新的一天的到来，总是伴随着一系列的谎言，而其中最糟的是那些我们用来自己骗自己的，在我们入睡之前，我们在黑暗中低声地告诉自己，我们很快乐，或者他很快乐；我们可以改变，或者他会改变主意，我们说服自己带着罪恶继续生活，或者我们没有他也一样可以生活，是的，每天晚上在我们入睡前，我们对自己说谎，近乎绝望地希望着，当黎明到来的时候，一切都能成真。

誓言是真的很简单，人们发誓要永远在一起，无论境遇好坏，家境贫富，生病与否，互以为荣，相互珍惜，放晴其他所有，直到死亡将我们分离，是的，誓言是简单的，要找到那个值得这份誓言的人才是困难的，但如果我们真的能够找到，那我们就能永远幸福快乐的生活下去。

没有什么事情是永恒的，总会有跟我们熟悉的世界说再见的一天的，跟我们一直拥有的东西说再见，跟一直陪伴我们的人说再见，当这一时刻真的来临时，身边的朋友相继离去，新面孔陆续出现，我们就只能说一声你好，道一句欢迎。

爱的对立面不是恨,而是漠视!

我们每个人都有绝望的时候。如果我们能面对他们，那时我们会发现我们有多么的坚强

i want what i what when i want it

我们每个人都面临着诱惑，我们是否向它屈服取决于我们识别他伪装的能力，有时它以一团昔日的火焰出现，重回生活中闪耀，或是一个新朋友，最后却不止是一个朋友，或一个年轻的孩子，唤醒了我们不曾知道我们拥有的感觉。当我们向诱惑妥协时，第二天早上醒来就会知道，我们将不得不承受以此带来的后果。

如果我可以，我会告诉他们将会面临的一切吗？我会警告他们将要经历的悲伤和背叛吗？不，从我现在的角度，我能清楚地看到他们将怎样走过各自的路，旅途还要继续，那些放慢了我们脚步的恐惧和悔恨逐渐远去，我们享受着这旅途，我们错误地以为他会很快结束。是的，沿路总有崎岖，总有些意想不到的意外，但这正是旅途的意义所在，你觉得呢？

真相是丑陋的时候，人们尝试将他们隐藏起来。因为人们知道，真相泄露所带来的伤害是多么严重，所以人们用严实的高墙将其藏匿起来，或者将其关闭在紧缩的门后，或者用聪明的伪装使其变得模糊。但是真相，无论多么丑陋总会浮出水面。那些我们关心的人最终还是会受到伤害，另外一些人会因为别人的伤痛而非常快乐，这才是世界上最丑陋的事实。

幸福就像浮在绝望表面的泡沫!

爱的反面不是恨, 而是冷漠

我们都在寻找一个人,他能带来我们生活中所缺少的东西,有些人能提供陪伴,或是帮助,或是安全,

有时候如果努力寻找,我们能找到能提供以上三者的人,是的, 我们都在寻找一个人,如果我们找不到

他们,那我们只能祈祷,他们会找到我们

在生活中，我们都做过一些让我们为之羞愧的事情．我们中的一些人爱上了错误的人， 一些人放走了合适的女人．有使他们的父母丢脸的孩子……有使他们的孩子失望的父母。

是的，我们都犯过错误，使我们爱的人离我们而去。但是仍然有挽回的机会。

如果我们试着从这些错误中汲取经验教训，使自己成熟起来。

信任真是件脆弱的东西，一旦赢得了，会给我们巨大的空间；而一旦失去了， 就永远不可能再恢复。事实上，我们总是不知道该相信谁，那些最亲近的人 可能会背叛我们，却也有可能从陌生人那里得到帮助。

这个世界上的每个人都需要有人依靠，作最忠诚的朋友，一起做决定，或组成温暖的家庭，

可有时生活里，那个我们认为一直会在那里让我们依靠的人也会离开，当发生时，去把他们

再找回来的路，异常的艰难

每一年春天都会降临世间,但不是每一个人记得驻足欣赏花香,

有的是忙于为未来担心,有的则是为过去犯下的过错,还有的是小心的怕被抓到或者是想方设法抓住别人,

但仍然,总还是会有些人会记得抽出一些时间,去欣赏春天赐予他们的美好, 就好象总有一些人,他们更喜欢坐于黑暗之中,沉思着他们所失去的一切.

是的,在生活里,新的一天的到来,总是伴随着一系列的谎言,而其中最糟的是那些我们用来欺骗自己的,在我们入睡之前,我们在黑暗中低声地告诉自己,我们很快乐,或者他很快乐,我们可以改变,或者他会改变主意,我们说服自己带着罪恶继续生活,或者,没有他我也可以继续生活,是的每天晚上在我们入睡之前,我们对自己说谎,近乎绝望的希望着,当黎明到来的时候一切都能成真.

1.No victory comes out without price.

成功就是要付出代价的。

2.After all,there's few who can truly appreciate a single perfect rose. 毕竟，很少有人能真正欣赏一朵完美玫瑰的价值。

3.Nothing is forever,and time comes when we all say goodbye to the world we

knew;goodbye to everything we have taken for granted;goodbye to those we saw will never abandon us.And when

these changes finally do occut;when the familiar has departed and the unfamiliar has taken its place.All of us can really do is to say "Hello" and "Welcome". 没有什么事情是永恒的,总会有跟我们熟悉的世界说再见的一天的,跟我们拥有的东西说再见,跟一直陪伴着我们的人说再见,当这一时刻真的来临的时候,身边的朋友相继的离去,新面孔陆续出现,我们就只能说声你好,道一句欢迎 .

4.We all honour heroes for different reasons,sometimes for their daring...sometimes for their bravery...sometime for their goodness.But mostly we honor heroes because at one point or another ,we all dream being rescued.

Of course,if the right hero doesn't come along,sometimes we just have to rescue ourselves.

我们都因为各种各样原因崇拜过英雄，有时因为他们敢于冒险，有时因为他们的勇敢，有时因为他们的善良。但是绝大部分，是因为我们或多或少都梦想着有一天被拯救，当然，我们如果盼望的英雄没有出现我们必须拯救我们自己了。

5.The vow is simple really.Those who take it promsie to stay together for better or for worse... for richer or for poorer...in sickness and in health...to honour and to cherish...forsaking all others...Unil death do us part.

yes ,the vow is simple .Finding someone worthy of such a promise is the hard part.But if we can, that is when we begin to live happily ever after.

誓言是很简单的，真的。人们发誓要永远在一起，无论境遇好坏...家境贫寒...生病与否...互以为荣...互相珍惜...放弃其他所有，直至死亡把我们分离。是的誓言是简单的，要找的那个值得这份誓言的人，才是困难的，但是如果我们真的找到了，我们就会幸福的活下去。

6.we all have moments of desperation.But if we can face them head on, that's when we find out just how strong we really are.

我们都有绝望的时候。只有在勇敢面对的时候，我们才知道我们有多坚强。

7.It's an odd thing to look back on the world, to watch those I left behind. Each in her own way so brave, so determined, and so very desperate.

Desperate to venture out, but afraid of what she'll miss when she goes.

Desperate to get everything she wants, even when she's not exactly sure of what that is.

Desperate for life to be perfect again, although she realizes it never really was. Desperate for a better future, if she can find a way to escape her past.

I not only watch, I cheer them on, these amazing women. I hope so much they'll find what they're looking for.

But I know not all of them will. Sadly, that's just not the way life works. Not everyone gets a happy ending.

回望这个世界，看那些被我抛在身后的东西，是一件非常奇怪的事情，她们每一个人都是如此勇敢，如此坚定，如此不顾一切。

不顾一切的想要去冒险，却又担心在前行中失去所有

不顾一切的想要获得一切，却从来都不肯定她想要的到底是什么

不顾一切的想要恢复完美的生活，尽管她清楚生活从来都没有完美过

不顾一切的想要一个美好的未来，如果她能找到一条逃离过去的路

我并不只是旁观，我为她们祝福，这些令人叹服的女人，我是如此的希望她们能够找到

想要寻找的东西

尽管我知道，并不是每个人都能得到。

令人伤心的是，这就是生活。

并不是每个人都能有一个完美的结局。

8.As I look back at the world I left behind, it's all so clear to me. The beauty that waits to be unveiled. The mysteries that long to be uncovered. But people so rarely stop to take a look. They just keep moving. It's a shame, really. There's so much to see."

当我回望这个世界的时候，一切都是那么清晰。那些等着被发现的美利，那些渴望深埋的秘密。但是人们很少停下来看一看。他们只是前行。这很遗憾，真的。有那么多的东西值得去发现。

类别：电影 | | 添加到搜藏

Everyone understands the nature of war, we also understand that victory depends on the cards that we have been dealt. Some when faced with a bloody battle simply give in, but for some surrender is unacceptable, even though they know it would be a fight to the death.

每个人都清楚战争的本性，我们也知道胜利取决于我们打出的那些牌。有些人在面对血战会从容放弃；但是对某些人来说投降是无法接受的，尽管他们清楚面前的是决一死战。

The world is filled with unlikely friendships. How did they begin, with one person desperately in need and another willing to lend a helping hand. When such kindness is offered, we are finally able to see the worth of those we have previously written off, and before we've known it, a bond has formed, regardless of whether others can understand it. Yes, unlikely friendships start up everyday, no one understands this more than the lonely, in fact, and it’s what they count on.

世界上到处都是不太可能的友谊。它们都是由一方迫切的需求和另一方伸出的援助之手开始的。当这样的帮助提供给我们的时候，我们才明白曾经失败的价值。在我们相识之前，一条纽带就已经把我们连接在一起了，不管别人能否理解。的确，不太可能的友谊每天都在发生，没有人能比孤独寂寞的人更了解这一点。事实上，不太可能发生的友谊就是他们的指望。

Now and then we all need a little help, so we ask for small favors. But it's always best to be wary of those eager to come to our rescue. Because even the smallest of favors carries a price tag. Yes, everyone has an agenda, no matter what they may tell us...and in those rare instances where there is no ulterior motive; we're so taking aback that we may fail to recognize the truth - that a loving friend has just done us an enormous favor.

偶尔我们总会需要帮助，所以我们请别人帮点小忙。不过对那些急切想拯救我们的人最好要带着一颗机警的心。因为哪怕是最小的恩惠都是有价格的。是的，每个人心里都有一本帐， 不管他们告诉我们什么。别有用心的人太多了，像好朋友帮了大忙这样的情况真是少之又少。我们过分的警觉导致我们失去了对真相的判断力。

第一季

13、Sooner or later, the time comes when we all must become responsible adults and learn to give up what we want so we can choose to do what is right.Of course, a life time of responsibility isn't always easy.And as the years go on, it's a burden that can become too heavy for some to bear.But still, we try to do what is best, what is good --not only for ourselves...but for those we love.Yes, sooner or later, we must all become responsible adults.No one knows this better than the young.

迟早有一天我们都必须变成负责任的成年人，学会放弃我们想要的。这样我们就能够去选择做正确的事情。当然，履行一辈子的责任总不是那么容易。随着时光的流逝，对某些而言会变成不可承担之重负。但是，我们仍然努力做最好的，最棒的，不仅是为了我们自己，而是为了我们爱的人。是的，迟早，我们必须变成负责任的成年人。没人能比年轻人更懂这一点。

14、Most mothers will tell you their children area gift from god,Most mothers will also tell you there are some days when you wish you could return them.

大多数妈妈会告诉你他们的孩子是上帝恩赐的礼物。大多数妈妈同样会告诉你，有的时候你希望把他们退回去。

15、It's impossible to grasp just how powerful love is.It can sustain us through trying times or motivate us to make extraordinary sacrifices.It can force decent men to commit the darkest deeds or compel ordinary women to search for hidden truths

.And long after we're gone,love remains...burned into our memories.We all search for love,but some of us, after we've found it,wish we hadn't.

我们很难理解爱的力量有多么大。它能够帮助我们度过难关，激励我们做出不同寻常的牺牲。它能强迫一个正派的男人做出邪恶的行为，也能促使一个平常的女人找出隐藏的事实。经过很长时间之后，爱依

然存在，烙印在我们的记忆中。我们都在寻找爱。但是我们中有些人已经找到爱的时候，我们希望还不如没找到。

16、Once some things are said...You can't take them back.The damage is already done.

一旦话说了出去，你就没办法收回来。因为后果已经产生了。

17、Little white lies,Told not to hurt...But to make life More pleasant.They tell these lies To protect themselves And their reputations.

The worst are the ones We tell ourselves.Before we fall asleep.We whisper them in the dark,Telling ourselves...We're happy.Or...That he's happy.That we can change.Or that he will change His mind.We persuade ourselves We can live with our sins...Or that we can live

Without him.Yes, each night Before we fall asleep,We lie to ourselves In the desperate,Desperate hope That come morning,It will all be true.

说一些小谎并不是为了伤害别人，而是为了让生活更加愉快。他们说谎是为了保护他们自己和保护他们的声誉。

最糟糕的谎言是我们对我们自己说的。在我们睡觉之前，我们在黑暗中悄悄说，告诉我们自己我们很幸福，或是他很幸福，我们可以改变，或是他会改变他的主意。我们说服自己我们可以带着罪恶一起生活下去，或是我们没有他，照样能够生活下去。是的，每晚在我们睡觉之前，我们都会对我们自己说谎。近乎非常绝望的希望着早上醒来的时候，一切都能成真。

18、Yes, everyone loves a scandal,no matter how big or small.After all, what could be more entertaining than watching the downfall of the high and mighty?What could be more amusing than the public exposure of hypocritical sinners?Yes, everyone loves a scandal,and if for some reason you're not enjoying the latest one,well --the next one is always around the corner.

18、Yes, everyone loves a scandal,no matter how big or small.After all, what could be more entertaining than watching the downfall of the high and mighty?What could be more amusing than the public exposure of hypocritical sinners?Yes, everyone loves a scandal,and if for some reason you're not enjoying the latest one,well --the next one is always around the corner.

19、We all honor heroes for different reasons.Sometimes for their bravery,sometimes for their daring,sometimes for their goodness.But mostly we honor heroes because at one point or another we all dream of being rescued.Of course,if the right hero doesn't come along,sometimes we just have to rescue ourselves.

我们处于各种原因崇拜英雄，有时出于他们的勇敢，有时出于他们的敢于冒险，有时出于他们的善良。但是，一般我们崇拜英雄是因为我们在某时某刻都梦想着被拯救。当然，如果英雄在我们需要他的时候没有出现，有时候我们就只能自救了。

20、Children come into the world with their own agendas.Some, to brighten our days.Some, to test our patience.Some, to give us purpose.Some, to take care of us.Yes, when they come,children change everything.Especially when they're not invited.

孩子带着他们的目的来到这个世界上。有些为了带给我们快乐的时光。有些为了测试我们的耐心，有些为了照顾我们。是的，当孩子来的时候，尤其是不请自来的时候，他们改变了所有的事情。

21、The vow is simple, really.Those who take it promise "to stay together, for better or for worse, for richer or for poorer,in sickness and in health,to honor and to cherish,for saking all others until death do us part.Yes, the vow is simple.Finding someone worthy of such a promise is the hard part.But if we can,that's when we begin to live happily ever after.

誓言真的很简单。那些发誓要在一起的人，无论日子好坏，贫穷或富有，生病或健康，自豪或珍惜，以及身边的人。直到死亡将我们分开。是的，誓言很简单，难的是找到一个人去实现誓言。但是一旦我们找到了，那就是以后幸福生活的起点。

22、Nothing is forever.And the time comes when we all must say goodbye to the world we know.Goodbye to everything we had taken for granted.Goodbye to those we thought would never abandon us.And when these changes finally do occur,when the familiar has departed and the unfamiliar has taken its place,all any of us can really do is to say hello and welcome.

没有什么事情是永恒的。总会有跟这个我们熟悉的世界说再见的一天。跟我们一直拥有的一切说再见。跟一直陪伴我们的人说再见。当这一刻真的来临的时候，当身边的朋友相继离去，新面孔陆续出现，我

们只能说一声你好，道一句欢迎。