半泽直树日语字幕台词

半沢)この産業中央銀行で 働くことは 私の夢でした (面接官)いや しかし銀行は うちだけじゃないでしょう いいえ

こちらでなければダメなんです 実家が

小さな会社をやっております 私が中学のとき 取引先が倒産して

うちの会社も つぶれる寸前まで 追い詰められました

何とかします 何とかしますと そう言って

必死に頭を下げる父の姿は 今でも目に焼き付いております その数日後

父は過労で倒れ 他界しました 父の死後

メ?ンバンクだった地元の地銀は いち早く融資を引き揚げ 母と従業員を苦しめました そのとき

私達を救ってくださったのは それまで つきあい程度しか 取り引きをしていなかった こちらの産業中央銀行です 御行は 父が残した工業用部品の 将来性を正確に見抜き

融資して救ってくださいました 父の工場は 母が引き継ぎ

今でも どうにか続けていくことができております ですから私は

ぜひとも御行に入って その恩返しがしたいと 思っております 分かりました 面接は以上です 明日午前0時までに ご連絡がない場合

ご縁がなかったということで ご了承ください 分かりました (面接官)次の方 (渡真利)やっぱりね 君は絶対に受かってると

思ってたよ 俺は渡真利忍

君達 慶応の体育会だろ? 俺も同じ 慶応の経済 体育会剣道部の近藤直弼です 君は 半沢直樹 だよね? 面接んとき覚えちゃったよ よろしく はい よろしく ちなみに

俺は ??????????????志望 バンカーになったからには 何千億って金を動かして 未来を左右するような大事業に 関わりたいと思ってる 君は? 俺は銀行員として 社会の役に立てるなら 部署は どこでもいいかな おお ご立派 半沢は? どこ志望?

俺は もっと上に行く えッ? 上に行って

やることがあるんだ (江島)分かってるのか? 5億だぞ 5億!

半沢 お前のせいで損失したんだ (江島)何だ その目は? 突っ立ってないで 支店長に 土下座の一つもしたまえ! (中西)あッ あの… 早くお詫びしろ! 話が違います あのとき全ての… (浅野)もういい

今は責任のなすりあいを しているときではありません 私の土下座で

ご満足いただけるのなら いくらでもします ですが 今は

一刻も早く事態の真相を突き止め 5億を回収することが先決だと 思いますが

開き直るつもりか?

君の言うとおりです 半沢融資課長何としても5億 回収してください もし できなければ… 関西地方の支店は およそ店舗あり

中でも この大阪西支店は 大阪本店 難波店 船場店と並ぶ 4大支店の一つである その大阪西支店に 半沢直樹が着任して 2年 今 最大の窮地を 迎えようとしていた (牧野)大口の取引先の 井端工業がつぶれ うちも時間の問題だと メーンバンクの関西シテ?が 突然 融資を断ってきまして いや まだ

それだけならいいんですが 前回融資してもらった5千万まで 当座から強制的に取り上げられて このままでは うちは今月 確実に不渡りを出します どうか どうか 力をお貸しください 牧野社長

この内視鏡用ソケット 特許申請してますか? (社員)こちらになります はい こちらです

昨日 特許庁から認可が出まして 製造現場を見せてください (牧野)はあ?

(従業員達)こんにちは (従業員達)こんにちは こんにちは (牧野)どうぞ (ため息をつく)

ほとんどが手作業ですね 開発の試作機を作る現場なので 量産が決まれば

ある程度はラ?ンに乗せます しかし こうチマチマと いちいち手作業で行うとなると 人件費も膨大だ

あえて そうしてるんです ほう

うちの製品は

1

手で触れて 目で見て

音を聞かないと分からない感覚が 大事なんです

牧野さん 作業の自動化が 融資の条件だと申し上げたら どうします? それは…

また 他の銀行を探すまでです これは 私のポリシーだ これだけは譲れません! チタン製の

エンジンバルブですか? ええ

極限まで軽くて丈夫なものをと 海外のF1チームから頼まれて 特別に作ってるものです そうですか

手作業で これだけ正確にチタンを切削する技術は見たことがない 素晴らしい熟練工をお持ちですね ああ…

????????には限度がある そのポリシー

大切になさってください では…

?????として ここですぐに融資の お約束はできない決まりです 稟議が通るまでは ですが 最善を尽くします ありがとうございます ありがとうございます! ありがとうございます ただ一つ 条件があります この特許は甘すぎる 物質名と使用用途が 固定しすぎています

これでは少し変更を加えただけで 同じような効果を簡単に盗まれる すぐに作り直しましょう はい はい…

ありがとうございます (江島)マキノ精機に 3千万の融資だ? はい

(江島)あそこがつぶれるのは 時間の問題だろ

3千万 ドブに捨てる気か? いいえ 私は そうは思いません 彼らはその類まれな技術で???製の 内視鏡用????を開発しました それにより

患者への負担が大幅に軽くなる 超軽量内視鏡カメラの製造も 可能にしています

特許も すでに取得している 近い将来 マキノ精機は 必ず持ち直します

分かっとらんな 先のことなんて どうだっていいんだよ 期末まで

あと1週間しかないんだぞ 1週間 本部から言われた目標融資額 億円を達成するには

あと5億足りないんだ たかが 3千万程度のちっぽけな融資じゃ 焼け石に水なんだよ! ちっぽけ?

そう考えるのは悪しき銀行の 勝手な論理というものでしょう 融資を受ける側にとっては 生きていくために… 半沢君 目標額まで

あと少しのところまできたのも 融資課長としての君の功績が 大きいと私は思っています だからこそ あとひと息 君の力を貸してもらいたい 融資実行額億円を達成すれば 我が大阪西支店は 名誉ある 最優良店舗の栄冠を 獲得することは間違いない そうなれば 関西で名実ともに トップ店舗になれます ここで働く全行員の査定にも 大きく影響するでしょう そのためにも 何としても あと5億の実行が必要です 違いますか? 西大阪スチールに

ちょうど まとまった資金需要が あるそうです

伺って 話を詰めてきてください

(角田)あの 東田社長に お会いになられたんですか? はい

いや あの社長は 何度訪問しても

会ってさえいただけなかったので そうですか?

そんなことはなかったですよ ご手腕 おみそれいたしました 担当者は

そろそろ中西君でもいいでしょう (中西)えッ?

支店長 中西は まだ2年目ですよ 少し荷が重すぎるのでは そんなことはないでしょう むしろ零細企業よりも ああいう 大きな優良先のほうが勉強になる はずです 半沢課長

君がフォローしてやってください 部下を育てるのも 仕事の一つですよ はい すいません

東京中央銀行です 東田社… 車は そこ

事務所は そこ左曲がってね 遅いですね もう分ですよ (電話のベル)

(波野)お待たせしました どうぞ 社長室のほうへ 東京中央銀行の 半沢と申します 中西です

よろしくお願いします (東田)銀行の名刺なんか たまる一方や

で 今日は何の用でっか? あの 支店長が その…

支店長の浅野から ご融資のお話を いただいたと聞いております ああ 運転資金のことか どうしても言うから 話だけは 聞かせてもらうって言うただけ まだ決めたわけちゃうわ うちはこれまで

メ?ンの関西シテ?銀行一本で

2

やってきたんや

いきなり つきあってくれ言うなら それなりの誠意は 見せてもらわんとな

差し支えなければ お教えください その運転資金 おいくらくらい? ああ

5億か6億っちゅうところかな 6億…

お願いいたします 社長 その資金 ぜひ当行に… ぜひ 当行で検討させて いただけませんでしょうか 検討だ?

?ホなこと言うな

どうしても融資させてくれ 言うたんは そっちやろが それを検討だ? そういうことなら 関西シテ?に頼むまでや それでいいよな? ぜひ 検討させてください (浅野)なぜ

取ってこなかったのですか? 西大阪????の社風は とても 優良企業のそれとは思えません というと? これまで全く

取り付く島のなかった東田社長が 突然 こうも簡単に資金需要の話を 持ちかけてきたのは 何か理由があるから ではないでしょうか

もう少し調べさせてください その必要はありません 先ほど

東田社長とは直接話して 融資を進めると伝えました 金額は5億 借入期間は5年で 固定レート 無担保で対応

中西君 これから先方に私と一緒に 出向いて関係書類を受け取り 明日の朝までに

稟議書を提出してください えッ?

ちょっと待ってください さすがに明日の朝というのは…

もう時間がありません

この融資が実行できるかどうかで 最優良店舗になれるかどうかが 決まります

ここが 我が支店にとっての 勝負どころです 中西 やれるよな? はい…

ああ すぐにお車の用意を 中西 突っ立ってないで出かける準備を (中西)はい (花)帰れない?

帰れないってどういうことよ 中西一人に押し付けて 俺だけ帰れるわけないだろ 帰れるわよ 今日は結婚記念日だよ特別扱いしてもらいなさいよ ムチャ言うなよ

あのレストラン予約するの どれだけ大変だったか知ってる? ごめん ほんとにすまない 直樹は全然悪くないわよ だから余計に ムカつくんじゃない

その りん何とかって書類 手柄の 欲しい支店長に自分で書かせれば 隆博 叔母さんところに 預けてきちゃったのよ 今さら恥ずかしくて 引き取りに行けないわよ ごめん この埋め合わせは必ず するから そのうち

そのうちって いつ? せめて 次の結婚記念日の前にしてよね もしもし? 花ちゃん (ため息をつく) ほい あッ… どうだ? まだまだです すいません 課長まで つきあわせてしまって 気にするな さぼってた仕事が 片付いて ちょうどいい いただきます うん

(慎之助)そんなに工場継ぐの 嫌か?

こんな小さいネジ作るの やりとうないか うん

(慎之助)そやけどな 直樹 この樹脂製の 小そうて軽うて それでいて丈夫な

このネジが日本を支えとんのや ネジが? うん そうや 今は

何言うてるか分からんけどな そのうち必ず分かるようになる ええか 直樹

どんな仕事をしてもええ そやけど

人と人とのつながりだけは 大切にせなあかん

ロボットみたいな仕事だけは したらあかんぞ (慎之助)

それだけは忘れるなよ やはり まだ甘い 経験の浅い中西に

たったひと晩でやらせたのだから 無理もないか どうですか? うん よく

ここまで仕上げてくれた あとの手直しは やるから

もらってきた書類 全部出してくれ はい

(業務課長)???????始めるぞ すぐに行きます

中西 ここに置いといてくれ はい

それが終わったら お前 昼まで裏で休んでろ すいません

今日は 支店長も副支店長も 所用で出られないそうだ

あとは俺達だけで進めてくれとさ 所用?

(業務課長)朝一で済まさなきゃ ならないことがあるみたいだ 失礼します

3

(浅野)どうかしましたか? その稟議書は

まだ十分に確認しておりません 遅いんだよ 支店長は朝一でと おっしゃっただろ

いったん戻していただけませんか 今 本部の融資部に?????で送った では融資部に掛け合います これは

緊急を要する稟議だと 言ったはずです

心配いりません 私が検証して 問題ないと判断しました ですが… 私が!

全責任を持つと言っている 半沢君

大阪西支店全行員のためにも この稟議は必ず通してください それが 融資課長としての 使命だとは思いませんか? 支店長が

そこまでおっしゃるのなら (川原)半沢さん

これは うちの支店にとどまらず 関西支部全体に関わる 戦略案件になるはずです 長年話も聞いてもらえなかった 年商億の優良先

その西大阪????に やっと 食い込むことができたんです そのことを理解していただければ しかしですね… ああ どうぞ

川原調査役 阪神間には多くの 鉄鋼関係の企業が存在します 失礼ですが うちのシェ?は ご存じでしょうか

パーセントぐらいですか? いいえ

5パーセントです 5パー?

西大阪スチールのメ?ンバンク 関西シテ?銀行のシェ?は 約パーセント

今回 その牙城を切り崩す???? と言っても過言ではありません

この融資を境に

???????の座をうちが奪えば 両者の差は

??????にまで縮まります パーセント?

将来性を見込んで???を負う価値は 十分あるとお考えいただきたい もちろん本部が危険だと

判断されれば うちも身を引きます 何とぞ 正しい調査 判断 お願いします 分かりました 来てるかな

すぐに上と話をしてみます よろしくお願いします ヤーッ! 面! 参った

(近藤)で 今回は何があったんだ えッ?

(近藤)俺を叩きのめすときは 決まって何かあるときだ また納得いかない仕事でも させられたか? 大丈夫なのか? 大したことじゃないよ (近藤)ふ~ん ならいいけど ああ そういや来週

渡真利が京都に出てくるそうだ 久々に同期で集まろうってよ おう

とにかく発散させろ ためるなよ

でないと気づかないうちに… 分かってる

だから お前を呼んでるんだ 俺も あのとき

これを無心に振ればよかったよ お誕生会?

そう 江島副支店長の奥さんの プレゼント 何がいいかな いくらぐらいかければいい? 何でもいいんじゃないか? 気持ちだよ 違うわよ

そういう細かいところで

この社宅の地位が決まっていくの

下手したら

直樹の出世にも響く問題よ 社宅に地位も出世も関係ないだろ あるわよ 確実にあるわよ 私なんか いまだに

東京から出てきた よそ者派閥って 思われてるんだから 派閥って… 頼むよ 花

そういう話は銀行だけで十分だ だったら一戸建て買って えッ?

私だって好きで お誕生会 行くわけじゃないんだから 社宅にいるかぎり しょうがないことなのッ

浅野支店長の奥さんなんか東京に 家買って子供と向こうに残ってる あ~あ 私もそうしたかったな そりゃ支店長くらいになればね 家を買う??????なのかもしれないが あっそう だったら直樹と同期の 近藤さんは? ああ…

この間 由紀子さんに会ったけどさ とっても幸せそうな顔してたわよ 神戸に素敵な????? 建てたんですってね 直樹と同期の近藤さんは 結婚記念日には いつも夫婦で おいしいもの食べに行くんだって 直樹と同期の近藤さんは 年に一回は必ず家族で海外旅行 行くんですって! 直樹と同期の… 分かった 分かりました 見習いますよ

俺と同期の近藤さんを! すごいな あいつは まったく 大きい声出るんじゃない ウス…

[?????]計算係から連絡いたします 時5分 ゴメ?なりました [?????]ありがとうございました はい 分かりました 川原調査役

ありがとうございました (江島)おい 認可されました

4

よし!

西大阪スチールへの融資は 満額5億円 本部で認可された (岸川)最優良店舗は 大阪西支店

浅野匡支店長 江島浩副支店長 中央へどうぞ

(中野渡)最優良店舗 おめでとう ありがとうございます (渡真利)これで 浅野支店長も 役員の道が大きく開けたな 入行以来ずっと本部の それも 人事畑を歩んできた????だろ? あの人が取締役になる条件として 唯一足りなかったのが現場経験 だからさ 最優良店舗の支店長 という肩書きが 何としても

欲しかったんじゃないか? これで浅野さん

次の異動で本部に戻って 1年後には

何らかの重役ポストが確定だな もちろん その裏には あの人の 後ろ盾があってのことだろうけど あの人?

決まってんだろ 大和田常務だよ (渡真利)俺達 旧産業中央出身の 出世頭にして 歴代最速 最年少で

常務にまで上り詰めた切れ者 その大和田常務と浅野さんは 太いパ?プでつながってる 今回 中野渡頭取を筆頭とする 旧東京第一出身のやつらを 出し抜くことができて 大和田常務も

さぞ ご満悦でしょうね でもまあ 大阪西支店が ここまできたのも

ほとんど お前の功績だって噂だよこれで本部復帰も間違いなしだな どうだかな おめでとう 半沢君

また一歩 夢に近づきましたね 何だ それ

頭取になるって話だよ

入行式んとき言ったろ?

俺はもっと上を目指す とか何とか ああ…

(渡真利)偉くなっても 口きいてくださいね 半沢頭取 違うよ 俺はそういうつもりで 言ったんじゃない

おい半沢 上に行っても お前は バカな上司と同じにはなるなよ 合併したにもかかわらずだ 旧産業中央と旧東京第一で 足を引っ張り合うような そういう

古い派閥体質を壊さないかぎり うちは

本当の意味で よくはならない! おい

俺 また変なこと言ったか? いや お前の言うとおりだ ちょっとト?レ

(渡真利)具合 もう大丈夫そうだな あんな病気さえしなきゃ あいつも もっと上に行ける力があったのに 3年ほど前

同期トップで課長代理になった 近藤は

新設された秋葉原東口支店の 顧客獲得を任されていた てい… 定期預金 投資信託 優秀な男だと鳴り物入りで 招かれた近藤だったが なかなか結果を出せずに 苦しんでいた

さらに そんな近藤への 周囲の期待の目は かえって支店長からの 反感を買う結果となった (小木曽)強化指定されてる商品が 全く売れてないじゃないか! 融資額は? 何だ これは まったく 何が やり手のホープだよ 使えないにも ほどがあるよ!

大体 何で私が立ってんのに 君は座ってるんだ

もう帰っていいから いても いなくても同じだよ 君は 帰れ ほら 帰れ 帰れ ほら 帰れ ほら 帰れ 帰れ 帰れ ほら 帰れ 帰れ ほら! 帰れ 帰れ 帰れ! 帰れ ほら! 近藤は

ストレス性の統合失調症となり 半年間の休職を余儀なくされた (渡真利)でも 今は

いい感じなんだろ? あいつ うん もう本部に戻って役職に 就くこともないだろうからって 神戸に家建てて こっちに 骨埋める覚悟で頑張ってるよ おッ 人事情報ゲット えッ?

人事にいる 俺のスパ?から 発令3日前のレ?情報 好きだな~ 人事ネタ 当たり前だろ

銀行は人事が全てだよ おい また同期が飛ばされるぞ 誰だ

京都支店 斉藤課長 岸谷証券営業部長職 出向か

出向って言えば 聞こえはいいけどさ 要は 片道切符の島流しだよ もう二度と銀行には戻れない 一度でも しくじれば すぐに飛ばされる それが 銀行の現実だ お互いさ 気をつけような 2ヵ月後

渡真利の その言葉は 半沢にとって現実となった 赤字? この前の試算表では1億の 黒字という予想だったはずだが たった2ヵ月で どうして赤字に? 分かりません

波野経理課長に何度も確認の電話 入れてるんですが つかまらなくて ??????????

5

(中西)はい

この試算表は 君がコピーしたのか いえ

決算書などを要求したら これが準備してあって ??????は見たか? えッ?

このコピーの原本は見たか? いえ 見てません 粉飾… そんな

じゃあ あの5億の融資は… 行くぞ 粉飾とは

会社が嘘の決算書を作り あたかも利益があるように 見せかけることである

その目的は株価をつり上げたり 銀行をだまして 返すあてのない 資金を借りるためである やめてくださいよ 粉飾だなんて では この赤字決算

どう説明していただけるんですか まあ それは よく調べてみないと 私が調べましょう

総勘定元帳を見せてください 集計しますから

今 税理士事務所にありまして そうですか では

法人税の領収書を見せてください 前にいただいてるコピーと 照合します

それも 税理士事務所ですか? 社長に会わせてください 今 外出中です 何時にお戻りです? さあ 何とも

中西 俺の家から着替えを

持ってこい 会えるまで泊まり込む そんな?ホな 困りますよ! 困るのは こっちだ!

波野さん あなた経理課長でしょう 何も知らないなんて話は 通りませんよ

社長いらっしゃいますか? 飯田??????さんからお電話です 社長 3番に飯田社長からです

半沢さん!

ちょっと待ってください 社長は ほんまに留守なんですって あの 勝手に入らないでください! あッ…

やはり いらっしゃったんですね おめえらの面見てると

吐き気がするからよ 隠れてたんだ 社長 場合によっては 融資した5億

返していただくことになります おうおう おうおう おうおう 横暴だよな

銀行さんっつうのはよ

おめえらが どうしても借りてくれ っつうから借りてやったんだぞ 粉飾となれば 話は別です 仮に 仮にだぞ 万歩譲って

うちが粉飾したとしよう そしたらよ あんたらは そんなことも見抜けねえで 金を貸した

間抜けの集団っちゅうことに なるんやぞ

お引き取りください 1ヵ月後

西大阪スチールは 多額の不渡りを出し

あっけないほど簡単に倒産した それで 5億回収の見込みは? 会社も 東田の自宅も 関西シテ?の根抵当権が ベッタリと張り付いています 他に余力となる資産が あるかどうか

東田社長は何と言ってる? 今朝 不渡りを出してから 行方が分かりません 粉飾を見破れなかったのが 全てですね

(江島)おっしゃるとおりです あの程度の粉飾

なぜ見抜けなかったのかね? あのとき それだけの時間が なかったことぐらい 副支店長も… そんなのは言い訳だぞ!

分かってるのか? 5億だぞ 5億!

お前のせいで損失したんだ 何だ その目は

突っ立ってないで 支店長に 土下座の一つもしたまえ! (中西)あッ あの… 早く お詫びしろ! 話が違います あのとき全ての… もういい

今は責任のなすりあいを しているときではありません 私の土下座で

ご満足いただけるのなら いくらでもします ですが 今は

一刻も早く事態の真相を突き止め 5億を回収することが先決だと 思いますが

開き直るつもりか?

君の言うとおりです 半沢融資課長 何としても5億 回収してください もし できなければ…

(美津子)7月日に 大阪中央店 難波店 天王寺店と 大阪西店の

合同バーベキュー大会を行います (一同)よろしくお願いします ????????の準備の分担ですが 融資課は????????の食材を… (沙苗)あなた 若いんだし もっと気を使わないと ご主人は この中では 偉いほうかもしれないけど あなたが

偉いわけじゃないんだから それに ご主人の状況を考えたら 遅れてくるなんて普通できないわ で どうして遅れたの? 訳は? 奥様に

召し上がっていただきたくて 朝からミナミに並んだんですけど 予想以上に混んでおりまして あら 宗右衛門町ロールじゃない はい

6

この前も お誕生日に

素敵なスカーフ頂いて悪いわね いえいえ そんな でも ごめんなさい

主人がね 私にはちょっと地味だ って言うもんだから 芳江さんに差し上げたの えッ? あッ…

(沙苗)いいわよね? あッ いえいえ そんな お気になさらないでください ちゃんと あなたにもね 余ってるスカーフ 差し上げようと思って 用意してあるのよ ほら

いいじゃない さすが

沙苗さんのお見立てやわ よう お似合いよ 花さん ご主人

ほれ直すんちゃうの? ありがとうございます ご主人といえば 融資課長さん 大丈夫? ただいま 裸って何?

裸で5億取られたって どういうこと? 何なんだよ 帰る早々 副支店長夫人が心配して いろいろ教えてくれたのよ あなたのご主人 大丈夫?って (ため息をつく 半沢) だから 裸ってのは

何の担保も取らず 信用だけで 金を貸すってことだよ

うちの銀行は 西大阪スチールに 裸で5億の金を融資して まんまと

だまし取られたってこと ふ~ん そういうことか ほんとに分かってんのか? だったらさ 何で その責任を 直樹が取らなきゃいけないわけ?どう考えても浅野支店長のやり方

に問題があるように思えるけど 結果的に支店長の指示に従った 俺にも責任はあるよ

何でそんな指示に従ったの 上司の 言いなりなんて直樹らしくない ??????が上の指示に従うのは 当たり前だよ

今回の融資が成功してれば 本部に 復帰できたかもしれないんだ 花だって東京に戻りたがってたろ はあ?

私のせいだって言いたいわけ? そうは言ってないよ 直樹が上に行きたいのは 昔のことがあるからじゃない? お義父さんのこと ねえ

何で この話になると いつも黙っちゃうの? ちょっと出てくる 俺は こんなところで 立ち止まってるわけには いかない

ちょうど岡山出張でさ こっちに 来る予定じゃなかったんだけど ちょっと心配になってな すまんな お前にまで心配かけて いいんだよ そんなこと それより どうなんだよ 5億回収の見込みは

正直 まだ何も分からない状態だ 東田に取り返せるだけの 隠し財産があるのかどうか 確かめようにも

肝心の東田は雲隠れしていて どこにいるのかも分からない ちゃんと捜したのかよ 本気で 半沢 探偵を雇ってでもいいから 調べろよ 何かあるのか?

最近 お前んとこの浅野支店長 本部に

ちょくちょく連絡してきてる この間なんて わざわざ日帰りで 足を運んできた 何でだか分かるか? 根回しだよ

浅野は あの融資は 全て お前一人のミスだと主張してる いいか? 今回の損失は 融資課長である お前の力不足により 通常であれば当然

見破ることのできた粉飾を 見過ごしてしまったことに 原因がある

それが浅野の言い分だ 大和田常務にも そう言って 根回ししてるらしいよ 言いたかないんだけどさ 今のお前は トカゲの尻尾だよ このままじゃ

全責任を負わされて切られるぞ なあ 回収だよ 半沢

何としても東田を見つけだして どんな手を使ってでも 5億 搾り取れ 恐らく 1週間以内に お前は本部に呼び出される 聞き取り調査って名目だが 実像は お前の査問委員会だ しかも担当は 全員 浅野の息のかかった連中だ その場で お前自身の口から ミスを認めさせて

浅野の身代わりにするつもりだよ その先に何が待ってるか 分かってるよな? 片道切符の島流しか タ?ムリミットは 1週間あるかないか その前に何としてでも 5億かき集めろ! いいな 半沢

それしかもう お前の… 生き残る道はない

(大和田)つまり その半沢という 融資課長が独断で先走ったことが 5億損失の全ての原因だった というわけですね? 私としても まったく いい迷惑です

常務にも大変ご心配をおかけして 申し訳ございません

7

別に心配などしてませんよ ことのほか目をかけてきた君が そんな失態を

犯すはずないですから あとのことは全て任せます ありがとうございます では 早急に対処いたします はい あとね あの最優良店舗賞

剥奪という意見もあったんですが うやむやにしときましたから 心配しないで

重ね重ね ありがとうございます それでは 失礼いたします 浅野君 責任は…

しっかり取らせなさい

こういう問題は もめますからね はい

片道切符の出向を言い渡された 銀行員は 3年が過ぎた頃

それまでより はるかに低い 出向先の給料に 変更されてしまう 経済的にも深い傷を受け そして何よりも

バンカーとしてのプラ?ドが 引き裂かれる あと1週間 東田の居場所も

取り戻す5億のあてもない今 半沢は

大きな岐路に立たされていた (近藤)ただいま

おかえりなさ~い あ な た な~んてね

(近藤)勘弁してよ 本気で一瞬 家間違えたかと思ったよ 俺だって この家 まだ慣れてないからさ ごめんなさい

一度やってみたかったのよね 素敵なマ?ホームで ああいうの

いいなあ 由紀子さんが うらやましい

あんまり居心地いいから つい長居しちゃった

半沢だって その気になったら… 無理 無理

あの人には そんな甲斐性ないわよ うちでよかったら いつでも遊びに来てよ 由紀子も

そのほうが退屈しないでいいだろ (由紀子)もうビールいいの? 明日 少し早めの出勤なんだ 支店長から

話があるって呼び出されてね あッ なんか嬉しそう

それって もしかして栄転の話? そうなの? まだ分からないよ そうじゃないかって 社内じゃ噂になってるけど 何 その絵に描いたような 幸せストーリー

いや まだ決まってないから あッ 何か

うらやましすぎて鼻血出そう ちょっとト?レ借りま~す ほんとに そうだといいわね きっとそうよ あなた こっちに来て ずっと頑張ってたもの

由紀子が支えてくれたおかげだ 病気で遅れた分を 早く取り返さないとな (浅野)今ちょうど

こっちに着いたところだ ああ 心配ないと言ってるだろ ちょっと疲れてるだけだよ 佐緒里と怜央はもう… すまん またかける

どうしました? こんな時間に 部下の手柄は上司のもの 上司の失敗は部下の責任 私が入行した当時

そんな皮肉を よく聞かされました 何が言いたいんですか? 浅野支店長

今回の融資失敗の責任の所在 どうお考えですか?

唐突ですね むろん私をはじめ 関わった行員全員が 全て 私一人の責任だと あなたが 大和田常務をはじめ 本部の人間に

そう言ってると聞きました 何かの間違いじゃ… 誰がそんなことを? 同期の連中に確認しました 私は

トカゲの尻尾でしょうか? 答えてください すまん 半沢君 今回の件は 誰かが

泥をかぶらなければならない しかし私がそうなれば 大阪西支店全体が

傷を負うことになってしまう 半沢君 ここは

みんなのために耐えてくれ 私に融資を通せと命じたときも みんなのためと言いましたね 今度は みんなのために 私に出向しろと?

2年したら必ず戻す 安心していい 私は入行以来

人事畑を歩いてきた人間だ 必ず力になれる 信じてくれ 頼む ?私が全責任を持つ? あのとき あなたは 確かにそう言ったはずだ あれは嘘だったんですか? あなたの言葉は 信用できません

だったら どうしろと言うんだね? さっきから

偉そうなことを言ってるが しょせん君は

粉飾を見破れなかったじゃないか それは 紛れもなく

融資課長としての君の責任だろ 5億もの損失を出しておいて 上司に刃向かうとは

迷惑を被っているのは私のほうだ 失礼する! 分かりました

8

5億を取り戻せばいいんですね ぜひ そうしてくれたまえ 期待しているよ 半沢融資課長 もし取り戻すことができたら そのときは 今回の件

土下座して わびてもらいます よろしいですね

そんなことが できるものならな ぶざまだな 半沢

翌日 東田の居場所を探す半沢は いちるの望みをかけ

西大阪スチールに被害を受け 連鎖倒産した

竹下金属という会社を訪れた すいません どなたか いらっしゃいませんか? やめろ!

(竹下)もう こうするしかないんや落ち着いてください! (激しく戸を叩く音)

(男A)半沢さんッ 半沢さん! (慎之助)何ですねんな こんな時間に

(A)狛田工業が倒産だよ (B)金策ができなかったんだろ 明日 不渡りは確実だ (美千子)うちの儲けの 半分は狛田工業さんなのよ (A)?新しい仕事振る?と言うんで 他を断り生産ラ?ンを確保した (B)うちだってそうだよ どうしてくれるんだ? 半沢さん

支払い 間に合いますか? 心配せんといてください 迷惑かけません

明日 銀行に掛け合いますから 迷惑かけませんから すんません ちょっと待ってくださいッ お願いします! 新しい得意先 探してきますさかい (銀行員)期日までに 返済できないときは

担保として預かっている土地は 処分させていただきます そんなこと言わんと

これ見てください これ 樹脂製のネジですわ 軽いんです 1グラムしかない 荷重が

ニュートンもあるんですよ こんなネジ他にない

これがあったら必ず立ち直れる お願いします 約束が違うやないか この土地 担保に入れたら 融資継続してくれるって 言うたやないか! 離してください (慎之助)お願いします うちは潰れてもよろしいが 関係してる工場や仕入先が 全部潰れてしまう 頼みます 産業中央銀行さん それだけは 助けてやってください! お願いしますわ お願いします!(飯田)半沢さん いらっしゃいませんか 内海信金の飯田です 例の樹脂ネジの件で

お話伺いにきました 半沢さん 父ちゃん こんにちは

内海信金さんが来てくれたよ 父ちゃん

父ちゃん 父ちゃん 父ちゃん! (美千子)銀行に就職するって さっき内定の電話があった よりによって 何で銀行なんかに俺と母さんを助けてくれた 内海信金だって立派な銀行だろ もう決めたんだ じゃあ行くよ

夜行バスが出ちゃうから 夜行バス?

内海信金の本店は金沢だろう? 行くのは 産業中央銀行だ 何で?

何で あんなところへッ 父ちゃんは 産業中央銀行に 殺されたようなもんじゃないか どうして あんなところ受けたの父ちゃんのこと忘れたの?

忘れるわけないだろ だから行くんだ 大丈夫か?

ほんまに 何で止めに入った あんたが気失うねん?

これやったら 死ぬに死ねんがな すいません で あんた何者や? うちに何か用か? 東京中央銀行 大阪西支店 半沢と申します

竹下社長が 東田社長の行方を ご存じなんじゃないかと思って ?ホかッ そんなん知っとったら 先に行って しばき回しとるわ そうですよね

聞きたいことは それだけか 用がすんだらな はよ帰って へ こいて寝てくれ 竹下社長 私達は

西大阪スチールの被害者同士です 力を合わせて

東田の行方を捜しませんか? あほんだら!

?ホも休み休み言えよ 確かに うちは

東田のせいで倒産した けどな そうなる前に なんべんも 銀行に頼みに行っとるやないか あんたとこも行ったで けど どこもかしこもな 門前払いや

銀行も 東田も同類やないか! 帰れ

とっとと帰らんかい! (竹下)荷物まとめて帰らんか! 竹下さん

あなたが死んだところで 東田は 何の痛みも感じませんよ 私は必ず あの男を見つけ出し あなたや私が味わった以上の 痛みを味わわせてやる 人の善意は信じますが

やられたら やり返す 倍返しだ それが私の流儀なんでね お力になれることがあれば いつでもご連絡ください!

9

どうでしたか? 竹下金属は とにかく 今日もこれから 他をあたってみるつもりだ (戸が開く) (垣内)国税です (黒崎)国税局査察部 統括官の黒崎です 支店長は? 支店長の浅野です 査察なの よろしくね (浅野)副支店長

君が対応してくれたまえ (江島)では上に ご案内します 足元に お気をつけください 銀行にとって 国税局の査察ほど やっかいなものはなかった 彼らは 予告もなく押しかけ 国家権力を盾に 膨大な書類を 提出するよう要求する (相模)出してもらいたい書類 メモして

普通預金 口座番号のから と それから… すいません もう一度

何度も言わせんな 時間のムダだろしかし それらのほとんどは どこの誰を調べているのかを 隠すための????????であり 実際に調べているのは その中の たった一つの 会社や個人である (大塚)あと コピー機もだ あちらで できますよ

行ったり来たりするの面倒なんだ いいから持ってきて ちょっと あんたら… 通常業務に支障をきたさない 程度に できるかぎり協力します そうね 通常業務があるものね だったら

シャッター閉めましょうよ (角田)あの黒崎ってオカマ野郎 気をつけてください 今は 国税局に出向してるが 元は金融庁の監査官だった (垣内)金融庁?

(角田)1年前 金融庁監査で

あの大同銀行を破綻に追い込んだ それがやり過ぎという声もあり ほとぼりが冷めるまで 国税局に出された

銀行を目の敵にしてるってわけか しかし気にならないか? このタ?ミングだよ

まだ決算期を終えたばかりだ にもかかわらず これだけ素早く 国税が動くのには理由があるはず 例えば

倒産した会社を調べているとか あッ

西大阪スチールか まだ確証はありませんが あいつらは

調査対象を教えることはまずない 何とか確かめる方法は ないですかね 中西 はい

庶務の松下さん 呼んできてくれ (中西)はッ? (爪で音を立てる) コピー機は?

あなた達 気にならないの!? はい

おい コピー機まだか!

コピー機 遅いよ何やってんだよ すいません 慣れていないもので さっさと運べよ

ほんと銀行員は 力ないからさ 使えないよ ここでいいわ いえ…

ここでいいって言ってるの それとも のぞきが趣味かしら? では こちらで 早く入れて! (大塚)はい

どうも お疲れさまでした 片付け よろしくね はい 大塚 はい

ちゃんとデータは消した? 大丈夫です

そう ならいいの

最近のコピー機は 本体に データを記憶するものが多いから 注意しないとね あいつら

わざとやってんじゃねえだろうな 課長

松下さん お願いします

(松下)バレてなきゃ いいけどな~ あった バレてない よしッ (角田)パソコン (中西)はい

(松下)本体のデータは やっぱ消されてるわ

あとは この外付けの?????????に 残ってるかどうか (角田)頼むよ 元技術者 (松下)おッ 出た 出ました ビンゴ

これで望みが出てきましたね どういうことですか? 中西

普通は 借金残して

潰れた会社なんか国税は調べない これだけ大掛かりに調べるのは… そうか

まだどこかに 取れるだけの金が 残っているかも… ってことだ 面 面 面ッ 面 面 面 面! 面 面 面 面ッ (気合いの掛け声) 面 面 面 面! 面! 相変わらず

お前には歯がたたないな 俺は いや 今日はいい勝負だったよ だけど珍しいな お前のほうから ここに誘うなんて 何かあったのか? いや お前が

へこんでるんじゃねえかと思って ちょっと気合い入れてやろうと 思ったんだよ そうか

おかげで元気が出たよ

10

ありがとうな おう

実は ちょっと小耳に挟んだことが あるんだが うんッ?

西大阪スチールのことで 間違いないのか? ああ

西大阪????に出入りしていた 知り合いの業者が たまたま見かけたらしい そいつは間違いなく そこにいる (事務員)波野さん 波野さ~ん (波野)ああ~ッ? (事務員)保険申請の書類 至急 署名だけ欲しいんだけど (波野)分かった こっち持ってきて ああ ごめんごめん はい お願いします 捜しましたよ 波野さん

粉飾なんて ほんとに知らなかった 全部 東田がやったことです 西大阪スチールの 金庫番だったあなたが 知らないはず ないでしょう 裏帳簿を出してもらえますか? ありませんよ 全部処分しました いいや あるはずです

東田社長は いつあなたに全責任を なすりつけるか分からない あいつは そういう男です そのための切り札として あなたは常に 本物の帳簿を 手元に置いているはずだ 3年分 出してください これで満足だろ さっさと帰ってくれ

東田は今 どこにいるんですか? さあ

倒産以来 連絡取ってませんから では質問を変えます 東田は どこに

金を隠し持ってるんですか? まさか 何でそんなこと… あなた達は 粉飾だけじゃなく 脱税もしていたんじゃ?

ちょっ… ちょっと だとしたら どこかに金を 隠し持っていても不思議じゃない もう全部

ほんとのこと話してください 金は どこに いくらあるんですか 知らないんだ 本当に もう 勘弁してくれ! 俺はもう忘れたいんだよ~ 都合のいいこと 言ってんじゃねえぞ

あんた達のせいで どれだけの 人間が追い詰められたか… あんた一人にだけ そう簡単に 忘れられてたまるか! 東京中央銀行は 今度の件で 警察に被害届を出すつもりです 警察?

そうなれば 東田だけじゃない あんたも共犯だ ほんと 金のことは 何にも知らないんだ 金のことは? 東田は たぶん

未樹っていう女のところに… 舞子の高層マンションの号室 私はもう それしか… ああ~ッ

波野さんッ 薬? 薬ね あんた何したの?

波野さんは持病の発作があんのよ (慎之助)ええか 直樹 どんな仕事してもええ 人と人とのつながりだけは 大切にせな あかん

ロボットみたいな仕事だけは したら あかんぞ それだけは忘れんなよ 俺は 薄汚れた金貸しだ (携帯着信) もしもし 半沢 お前 近藤から

何か聞いてなかったのかよ だけど珍しいな お前のほうから ここに誘うなんて 何かあったのか?

いや 近藤!

由紀ちゃん 洋弼 先に乗っててくれ

半沢 わざわざよかったのに 何で教えなかった? お前だって大変なときに 余計な心配かけたくなかった ていうのは嘘だな

ほんとは言い出せなかった 出向することになったなんて もう 銀行に戻れないことは 俺もよく分かってるからな 過去に一度でも失敗したら 二度と取り返すことはできない 銀行ってのは そういうとこらしい でも 最後にお前の力になれて よかったよ (発車ベル) 半沢 お前には

こんなところで潰れてほしくない 気張れよ 半沢 お前もな 近藤

[?????](?ナウンス)発車します ド?が閉まります そうか

病気っていう爆弾を抱えた近藤を 人事部の上の連中は

切り捨てたってわけだ クソッ なあ半沢 お前さ 近藤のことばかりも 心配してられないぞ 明日あさってにでも お前の 聞き取り調査 行われるらしい どうなんだよ? そっちのほうは 東田の隠れてる場所は突き止めた 今 やつの女のマンションで 張り込んでる

よしッ 東田を押さえれば 何とかなる 絶対に逃がすなよ ああ

(宅配業者)フクシマ急便です 未樹さん

未樹さんですね? (未樹)あんた誰?

東田社長は今 部屋ですか?

11

東田? 知らない とぼけてもムダです あなたが東田と… (車のド?が開く音) 東田 東田さん すぐ戻ってくる 車 回しといてくれよ はい

これはこれは 東京中央銀行の 半沢です

東田社長 融資した5億 今すぐ返済していただきたい そりゃ できない相談だなあ 会社が潰れちまったの あんたも よく知ってんだろ? 最初から だまし取るつもりじゃ…人聞きの悪いこと言うなよ おめえんとこが

借りてくれって言うから 借りてやったんじゃねえか とにかく

一緒に銀行まで来てください 断る コノヤロー

おう こういう言葉知ってるかよ ?銀行は晴れた日に傘を貸して? ?雨の日に取り上げる?って 弱えもんから奪って 金儲けしてるおめえらが 偉そうなこと言えんのか! 何とか言ってみろ! 一緒に来てください (足音)

(東田)未樹 行くぞッ タクシー来い! 早く そんな はした金 かまうな 早くしろ! 出して

[?????](相模)申し訳ありません 見失いました [?????]あの?????には 戻らないと思われます この銀行員 目障りね (雷鳴)

銀行は晴れの日に傘を貸して 雨の日に取り上げる

(携帯着信) はい

(中西)中西です 今 連絡があって

明日 朝9時から 本店会議室で 聞き取り調査を行うそうです 分かった

ここが 俺の限界か はいこれ

直樹の勝負ネクタ? 今日は こっちでいいよ いいから

一応 持っていきなよ はい

今日は手作りギョウザ食べ放題 やけ酒飲まずに帰ってくること 皮は?

もちろん手作りですよ いってきます いってらっしゃい (渡真利)まったく ご丁寧なこったな わざわざ 威圧感丸出しの 本館会議室まで用意するとは (定岡)我々の調べたところ 半沢課長は

君の作成した稟議書に ろくに目も通さず

融資部に上げたと聞いていますが事実ですか?

(中西)あッ いえ それは… 中西君だったね

上司をかばう気持ちは立派だが それによって

君への処分も変わってくる (小木曽)慎重に答えたまえ (渡真利)なあ半沢 もう何も 余計なこと言うな

たとえ事実と違っていても ?はい??申し訳ありませんでした?この二つ以外 口にするな どうせ勝ち目のない勝負なら 少しでも傷を浅くするしかない 今回 聞き取りを担当してる 人事部の小木曽ってやつは 近藤を病気に追いやった クセモノだよ

ヘタな言い訳をして 火に油を注げば

お前も 近藤の二の舞になるぞ ここは おとなしく やりすごすほうが利口だよ うまくいけば やり直せるさ なッ やり直す? 何をだ?

弱えもんから奪って 金儲けしてるおめえらが 偉そうなこと言えんのか! 銀行も東田も同類やないか! 人と人とのつながりだけは 大切にせな あかん ?????みたいな仕事だけは あかんぞ うん 親父…

半沢融資課長 座ってください いえ このままで結構です (定岡)まあいいでしょう 分かっているとは思いますが 今日来ていただいたのは あなたが行った 西大阪????への 5億の融資の件です あなたの報告書によれば 5億損失の原因は 同社の決算書が

粉飾されていたことだ とある しかしね 最初の段階で それが見過ごされてしまった ことの方が 重大な問題だと 我々は考えています

どうして そんなミスが起きたのか 理由を聞かせてください 緊急稟議ということで 十分に 審査する時間がありませんでした ろくに審査もしないものを 上に上げたのかね?

融資課長が聞いてあきれるよ まったく

事実と違っていても?はい? ?申し訳ありませんでした? この二つ以外 口にするな (定岡)十分に審査

できなかったにもかかわらず

12

あなたは 川原調査役に 融資を認可するよう 強く迫ったそうですね (小木曽)ゴリ押しだった そうじゃないか (定岡)あなたの無責任な 審査のせいで

5億の損失が出ている

そのことを どうお考えですか? 黙ってないで 何とか言いたまえ! まずは謝罪の一言があって しかるべきじゃないかね? どうも

申し訳ありませんでした 今回の融資に関して 私に

私に責任の一端があることは 謝罪いたします 一端? ですが

私一人に全ての責任を 押し付けられることは 納得いたしかねます あの稟議に関しては

全て上の指示に従ったまでのこと 私が審査をする前に 稟議書は取り上げられ 本部へと送られました そのとき 浅野支店長は 確かに こうおっしゃいました ?自分が全責任を取る?と 自分の責任を支店長に なすりつけるのか?

前もって話を聞いた浅野支店長も 江島副支店長も

言った覚えはないと答えてるぞ 私は事実を申し上げてるだけです あれは支店長マターの案件でした あなた方も そのことは ご存じなんじゃ? どういう意味だねッ 深い意味などありませんよ 浅野支店長の元部下だった 定岡さん 小木曽さん 君には反省の色が まるでないようだな

しおらしくして5億が戻るなら

そうしますが

そんなことをしても 時間のムダだ くだらない茶番は

終わらせてもらえませんか? 君は旧産業中央銀行出身の我々に 泥を塗ったんだぞ! 旧産業中央 旧東京第一 そんなものは

知ったことではありません! (小木曽)いいかげんにしろッ 粉飾を見破れなかったのは 融資課長である君の責任だぞ! ええ そのとおり

だが それを言うなら あなた達 本部の審査部も同罪ですよ 何だと

あなた方にも同じ資料を提出した 融資部は3日もかけて認可したが 粉飾を見抜けなかった お前がゴリ押ししたからだ! ゴリ押しされれば

稟議を認可するんですか? なら これからは 毎回ゴリ押ししますよ それで通るなら

こんなに楽なことはない 当行は現場主義だ

現場の判断が 最も尊重される つまりそれは 最終責任が 現場にあることを意味している だったら あんた達は 何のためにいる?

責任が取れない本部審査に 何の意味がある?

そんな融資部なら必要ない やめてしまえ!

さっきから都合のいいことばかり 書いてんじゃねえぞ 記録! 今から言うことを書き留めとけ 私は必ず5億を回収する

二度と邪魔しないでいただきたい お前 あんなこと言って ほんとに5億回収できんのかよ 支店長 敵に回して

たった一人で何ができるんだよ? 半沢

(携帯着信) はい 半沢です

通天閣の竹下や 覚えとるか? もちろんです どうされました? わしも 東田のガキ

ギャフンと言わせたなったんや あんた マキノ精機に 3千万融資して 救ってやったらしいな これは私のポリシーだ これだけは譲れません そのポリシー

大切になさってください (竹下)牧野社長とは

古いつきあいや 感謝しとったで あんたが担当でよかった って 銀行は信用せえへん けど

あんたのことは信じるわ 半沢はん やったろやないか

やられたら やり返すんやろ? はい 倍返しです はい はい 午後には 大阪に戻れると思います まったく あいつらしいよ おい マネしちゃダメだぞ 私もお伺いしたいことがあるので 何時になるか分かりませんが よろしくお願いいたします 頭取

(中野渡)彼は たしか… ご存じなんですか?

大阪西支店の半沢融資課長だろう 非常に優秀な男だと聞いてるよ (専務)しかし頭取 彼は今 5億の融資事故で

責任を問われてるところなんです ほお そうですか 処分するのか? その件は

支店長の判断に委ねております 頭取は どうご覧になりますか? 彼が 5億以上の価値が あるかどうか 大和田君

人の価値は 金には代えられない 私は そう思ってる

我々銀行員は ばく大な金を

13

動かす力を与えられている その気になれば 人ひとりの人生を 生かすことも殺すことも できてしまう力だ だからこそ

銀行員が見るべきものは 金ではなく人である と 私は そう思ってる

東京中央銀行 大阪西支店 融資課長の半沢直樹は 浅野支店長の指示に従い 西大阪スチールから

5億円の融資契約を取り付けた しかし表向きは優良企業に見えた 西大阪スチールは

実は 莫大な負債を隠すために 粉飾決算しており 銀行から

融資を受けた直後に倒産 半沢達は 5億円の融資を まんまと騙し取られてしまった 浅野支店長は その全責任を 半沢一人に

なすりつけようと画策する しかし 半沢は真っ向から対立し 何としても5億円を取り返し ぬれぎぬを晴らすと 誓うのだった それは 半沢が

バンカーとして生き残る 唯一の道だった

(江島)どういうつもりだ 半沢 聞き取り調査で お前は あの融資の失敗が 自分の責任ではないと 言ったそうじゃないか! (半沢)本部の連中は 明らかに あの5億の貸し倒れを 我が大阪西支店の責任に しようとしていました そうではないと

ハッキリ申し上げたにすぎません (江島)支店の責任!?

私は事実を申し上げたまでです (江島)融資課長である君の責任で

5億の損失を出した 事実は

それ以上でも それ以下でもない (浅野)江島君

彼には彼の考えがあるのでしょう しかし 今回のことで 本部の君に対する評価は あまり良いとはいえません 汚名返上するなら 急いだほうがいい でないと私も

さすがに かばいきれませんよ もちろん このまま無抵抗で 我が支店に全責任を

押しつけられるようなことだけは させないつもりですから どうぞ ご安心ください 浅野支店長

(竹下)こんな??????やったんか 西大阪????は ようもここまで

ごまかしてくれたもんや 3年分の裏帳簿だけでは 銀行の人間でも

本当の金の流れは分かりません こちらの帳簿と

照らし合わせてもらえませんか? (竹下)そんなこと お安いご用や 状況 かなり悪いんか? はあ… あッ?

どうしました? 変やな これ

うち こんな儲かってへんで うちの売り上げは

西大阪????から5億程度やった そやのに 向こうが支払ったんは… 7億!?

2億 どっかに消えとる 帳簿 お願いします!

(東田)全部 計画どおりだったな これを見るかぎり 東田は 3年以上前から水増しをしてます つまり 3年がかりで 着々と金をため込み 準備をしてた 準備?

恐らく 西大阪スチールの倒産は 計画的です うちから

5億の融資を騙し取った後 まるで計ったように倒産したのも これだけ国税が動いているのも それなら うなずけます 東田は

会社を立て直すことではなく わざと潰すことで

利益を得ようと考えたんです ほんなら何か? 東田は 俺を利用して

計画倒産やってたっちゅうんかい おまけに 会社まで潰されて… 俺から 騙し取った金は あいつの懐にあるってことか ?ーッ! ?ーッ ?ーッ ?ーッ ヤーッ ?ッ… ハハハッ…

半沢はん わしは学のない男や やっぱり 騙された わしが ?ホやったんやろか いいえ

騙したほうが悪いんです 決まってるじゃないですか 竹下さん 半沢はん

改めて お願いするわ 東田 見つけ出して 金 回収しようや

こちらこそ お願いしまっせ 社長はん!

一つ お願いがあるんやけどな はい

気色悪い大阪弁は やめてくれへんか? ただいま~ (花)お帰り~ 頼んでたお土産 テラ?セゾンのラスク あ~ッ え~ッ ごめん

明日のお茶会に持っていくって 言っちゃったのに

14

花ちゃん 花ちゃん… うまいッ 花ちゃん これ すんごい うまい!

やっぱ こんな安もんじゃダメか 明日 朝?チで買いに行かなきゃ 副支店長の奥さんだろ? そこまで気を使うことないよ 使うわよ!

それが ここのルールなんだから 花ちゃん うん?

気にならないのか?

聞き取り調査が どうだったか どうせ またやっちまったんでしょ顔見れば分かる

だから こうやって副支店長夫人のご機嫌 取ろうと思ってるのよ 直樹がそんなんだから

私が少しでもフォローしないと そんなんで

何とかなる問題じゃないよ 分かってるわよ けど 私にできるのは これくらいだから あとは直樹に

頑張ってもらうしかないから… 難しいことは

よく分かんないけどさ ぜってえ負けんじゃねえぞ! 直樹の道連れで これ以上 遠くに行くのは?ヤだからね 道連れ… あ~あ

融通の利かない銀行員と 結婚なんかすんじゃなかった 転勤ばっか 引っ越しばっか いいことゼロ あ~あ!

(大塚)東田の行方は いまだ不明 現在 行動を共にする特殊関係人 藤沢未樹の関連住所 当たってます(黒崎)たまりは?

(相模)一つ 気になることが 何?

去年の7月3日

西大阪????の???????の口座から 5千万の使途不明金が

引き出されております 5千万?

お小遣いにしちゃ 大きいわね 何に使われたか

徹底的に洗い出しなさい! (中西)課長 ちょっと これ 見てもらえますか? 為替担当の山村さんが 見つけてくれたんですけど 東田満!?

日付は1年ほど前

振込先は東亜細亜????? 金額は… 5千万!?

(中西)以前 うちの個人口座から 振り込んだようです

(角田)???????でもない うちに 口座を持ってたのか? はい 今は解約されてますが (垣内)この東亜細亜?????って 海外の不動産投資物件を 手がけているところですね 不動産投資?

つまり東田は 海外のどこかに 5千万の物件を 購入したってことか? その物件を差し押さえたら 5億回収の大きな前進になります 東亜細亜?????って会社に行って 話を聞いてくる 半沢

これを あさってまでに

支店長会議で発表するレポートに まとめてくれと

浅野支店長からのご指示だ 5億もいいが 通常の業務を おろそかにされては困るんだよね でしたら 自分が 中西!

人のことを心配する暇があったら 大口の融資案件でも取ってこい 副支店長

お前らも さっさと 外回りにでも行かんか 課長が課長なら 部下も部下だ 次の人事では 課そのものの刷新を考えなければならんな (中西)どうして あんなこと…

もし課長が5億 取り返せたら 支店にとっても悪いことじゃない 支店長達が邪魔するなんて いいか 支店長は

回収は絶対不可能とよんで 本部で 全ての責任は課長にあると 悪く言えば 大騒ぎをした それなのに課長が5億 回収して 正当性が認められでもしてみろ あの騒ぎは何だと 今度は支店長が 責任を問われかねないからな そんな…

しばらく おとなしくしてるこった ヘタに自己主張すると とばっちり食うぞ… お前もだ (携帯着信) もしもし (竹下)半沢はん

やっと見つけたで 1件やけど 分かりました すぐ行きます 場所は?

東田が どれほどの金を ため込んでいるか把握するため 竹下は

西大阪スチールの下請け企業で 竹下金属と同じように 支払いを 水増しされていた会社がないか しらみつぶしに調べていた そこは 西大阪スチールのせいで 連鎖倒産した 淡路鋼材という 下請け会社だった

(竹下)半沢はん こっちや こっち (板橋)竹下さんから 決算書 見せてもらって驚きました うちも3年で

3億 水増しされてたなんて (竹下)他にも何軒か 回ってみたんやけど

東田が露骨に水増ししてたんは つきあいの古かったうちと 板橋はんところだけやった (板橋)

うちの会社の弱みにつけ込み 散々 仕入れ値をたたいてきて それでも

ギリギリ踏ん張ってたのに

15

いきなり倒産されて そこまでは許せます でも 裏で

こんな汚いことをしてたなんて… (板橋の泣き声)

(竹下)板橋はんの気持ち よう分かんで うちも一緒や なあ 三人で力合わせて 東田から ちょっとでも 回収できるようにしようや この話 得はあっても 損はないで 分かりました

微力ながら協力さしてください 板橋はん

東田から金を取り返せるんなら 何だってやりますよ おおきに

心強いです 早速ですが これを見てもらえますか

東田は海外に 5千万の投資物件を購入したらしいんです 5千万!?

そういう話を東田から 聞いたことはありませんか? 海外に別荘ですか… いや 初耳ですね

そうですか 場所さえ分かれば すぐにでも差し押さえることが できるんですが 計画倒産しときながら 海外で悠々と暮らすつもりか あの東田のガキめ! いいえ そうはさせません 必ず 場所を突き止めて たとえ5千万でも

キッチリ回収してみせます マレーシ?か

ケ?ンズなんかも いいかもな どちらも人気ですよ 失礼ですが ご予算は

おいくらぐらいをお考えですか? 5千万くらいです それでしたら

かなりいい物件が選べますよ ちなみに うちは どなたかのご紹介で?

ええ

西大阪スチールの東田社長です ああ そうですか そういえば 東田さん どこに買ったって 言ってましたっけねえ あなた 債権者の方ですか? 西大阪スチールが 倒産してから そうやって 東田社長のことを聞きに来る 債権者の方は後を絶ちません いえ 私は… どんな方であれ お客様の個人情報を

お教えするわけにはいきません 社の信用にかかわりますので どうぞお帰りください (店員)もしもし (東田)来たか? (店員)はい

うまく追い返したか? (店員)今 帰りました

東田さん あまり面倒なことを 持ち込まれては困りますよ それだけの見返り 払ってるやろうが!

あの物件は これから値が何倍にも膨れ上がる見込みなんだよ 銀行なんかに取られてたまるか これからも よろしく頼むよ 半沢が来たそうだ

あんたが言ったとおりだったよ まったく焦りましたよ

あの竹下と半沢 二人が来たときはいきなり計画倒産や 例の別荘のことまで 突きつけられて 協力するっつったの フ??ンプレーだよ

これで向こうの動きも丸見えだ ああ ついでによ あいつが持ってる

うちの会社の関係書類一式 隙見て パクって 全部 処分してくれよ 裏帳簿とかですか? そういうとっから いつ足元

すくわれっか分かんねえからよ それに今 大事な書類を持ち出して なくしたとなったら

あいつは銀行員として終わりだ 無性に腹立つ ああいう男は 必ず息の根 止めてやるぜ! (相模)東田の5千万の 使途不明金ですが

どうやら 東京中央銀行を経由して どこかへ流れたようです (黒崎)東京中央銀行? はい 当時 東田は 大阪西支店に

個人口座を持っていたらしく… 相模

だったら なぜ

この前 見落としたの? 申し訳ありません

すでに解約されていた口座のため 気付かず… 今度 失敗したら 潰すわよ

(倉島)大和田常務 大和田常務! なぜ私が 銀行を

出なければならないんですか (岸川)いきなり失礼じゃないか 常務が人事部に働きかけ 私を出向させようとしてると… (小木曽)旧館廊下に警備員を 介護が必要な母親を残して 地方に転勤することはできません お願いします 常務

どうか処分を取り消してください お願いします! おい いい加減に… (大和田)やめなさい 事情は よく分かりました 常務… 岸川君 (岸川)はい

再度 検討をしてあげなさい 本当ですか

ありがとうございます! (岸川)よろしいのですか? あのような約束をして やはり 一度 決めた人事を

16

取り消すというのは… (小木曽)それに倉島は 中野渡派の中堅ですし 岸川君 なぜ警備員を 呼ばなくてはならないことが 起きるんですか? (岸川)申し訳ありません 彼が処分を受けるのは 彼が問題を起こしたからで その責任を理解させていないから こういうことになるんです しっかりとした業務の遂行を 徹底してください 早急に対応いたします まあまあ それでも

出向先は地方に行かないよう 取り計らってあげなさい 介護は大変ですからねえ はい

それで小木曽君 話というのは? はッ はい

実は大阪西支店における 5億の融資事故の件で ご相談が 先日の聞き取り調査 君 半沢課長に見事

してやられたそうじゃないか 申し訳ありません それで?

常務からも 彼の処分について 人事部に

働きかけていただければと その件は 浅野支店長に 全て一任しました

今は私が口出しすることでは ないと思いますよ

いや 常務… 半沢というのは 非常識極まりない男でして 同期の行員に調査したところ 頭取になるなどと公言してるとか ほう…

まったく 身の程知らずというか 何というか

まあ 銀行に入ったからには 頭取を目指すのは

当然のことじゃないかね? おはようございます

これが朝?チでもらってきた

小田切産業の現物です 印鑑照合しといてください 分かりました

課長 昨日 どうでした

海外物件のこと分かりましたか? 東田の名前を出した途端 追い返されたよ 顧客の個人… また国税だ 今 下に来た お願いします 失礼

どいてちょうだい 失礼

(江島)これはこれは 先日は お疲れさまでした 追加で調べたいことができたの また ご協力よろしくね では こちらへ いい… 相模! はい

出してもらう書類あるから言うぞ 個人口座 から までの入出金記録 から

あいつらも気付いたな じゃ 全部 国税に… 原本は山村のところか? 保管庫です まさか… (大塚)成長したね

(江島)ありがとうございます では業務課 融資課… いいわ!

時間の無駄だから

直接 取りに行きます 場所は? お待ちください 過去2年分ですとかなりの量になります

こちらで用意いたしましょうか 気にしないで

それとも何か不都合でも? いいえ

(江島)中西 すぐに保管庫に ご案内しろ

垣内 個人口座記録だ はい

保管庫は裏にあります 下の階からのほうが近いので ご面倒ですが また下のほうへ

お願いします こちらです おい 何で下… (角田)いいですよ

自分らで行くと言ってんです 思いっきり

遠回りさしてやりましょうや こちらです 垣内 頼みがある こちらからまいります あの ト?レはよろしいですか いいから さっさと案内して はい どこ?

一番奥が保管庫です ああ

早く 鍵開けて はい

あなた ここでいいわ はい ここ? そうです 課長…

国税相手に こんなことして バレたらヤバ?ですよ どのみち 今の俺には もう後がない あッ…

(黒崎)どういうこと

ここの伝票番号 抜けてるんだけど (江島)おい 山村 (山村)そんなはずは…

そんなずさんな管理じゃ困るぞ 申し訳ありません

もういいわ 口座記録はまだなの? それが 朝から

システムエラーが起きてるらしく 修復には しばらくかかるかと (江島)何をしてる 大事なときに あなた達

何を隠そうとしてるの?

(江島)隠すだなんて とんでもない あの融資課長は? どうしても外せない用で 外出しました

(黒崎)彼のデスク ここよね (中西)何してるんですか! これも捜査の一環よ!

17

(江島)あの 半沢が何か… 特別に教えてあげるわ 我々が追ってるのは 西大阪スチールと 東田の巨額な脱税 これ内緒よ

今日中に口座記録を提出しなさい できなければ このことを 金融庁に報告します (板橋)国税局!?

ですから もう時間がありません 今日中に東田の物件を 突き止めなければ

国税に全部 持っていかれます 何とかならないんですか 銀行が国税局に

逆らうことはできません

何か新しい情報はありませんか? かなりガードが固いわ

みんな あいつの名前 聞いたら 固く口を閉ざしおる どうも

先回りしてるみたいねんけどなあ 半沢さん 一度 東田に関する書類を 全部 見せてもらえませんか もしかしたら 海外の別荘に関するヒントがあるかもしれません わずかな可能性でも 諦めずに頑張りましょうよ そやなあ 私は一度 戻って

以前 うちで働いていた者達に 何か東田に関して知らないか 聞いてみます

分かりました では夕方の5時に もう一度 集まりましょう はい

じゃあ 後ほど 今日中はキッツ?なあ 半沢はん 何か他に 当てあんのかいな? 何ッ 国税が気付いた? (板橋)もうすぐ動くそうです そしたら 例の別荘 差し押さえられてしまう! ギャーギャー騒ぐな 大丈夫だ

(板橋)あんたに協力したら 5千万の別荘を私に 譲る約束だったじゃないか 海外で のんびり暮らせるって 話だったから 支払いの水増しにも

計画倒産にも協力したんだぞ まあ落ち着け それより あいつらが持ってる書類 全部 処分したのか? 夕方5時に 竹下のところで 受け取ることになってますから 夕方5時 さっさと頼むぞ 別荘… ほんとに 大丈夫なんでしょうね もちろんだ (携帯着信) 何だ?

(渡真利)生きてますか? 崖っぷち 半沢君

悪いが 話してる暇はない 切るぞ 何かあったのかよ?

海外に 東田名義の不動産が? おい その物件 絶対 押さえろよ

簡単に言うな 場所が分からなきゃどうもできない なあ いいか

お前が聞き取り調査で暴れた後 当然 その処分を

どうするかって話が持ち上がった 小木曽達は すぐに出向させろって息巻いたようだが それを止めた人物がいる だ~れだ? 大和田常務

なかなか骨のある男じゃないか その半沢君は

頭取を目指す上昇志向に 君を簡単に論破する技能と 知恵と度胸を兼ね備えている 彼が 本当に5億 回収できるかどうか 私は楽しみですけどねえ 君達も そう思いませんか? (渡真利)これは お前にとって またとない追い風だ 何せ

俺達 旧産業中央出身のトップが お前をかばったんだからな おい 分かってんのかよ たとえ5千万でも回収できれば 大和田常務が

助けてくれるかもしれないんだ どうかな 追い風は得てして すぐに向かい風に変わる そのとおりだよ だからこそ急げ 大和田常務が

お前に興味を持ってるうちに 何がなんでも結果を出しなさいよ 聞いてんの?

なあ 近藤はどうしてる? あいつ 大丈夫か? 今は 人事部預かりだよ もうすぐ出向先が決まる 毎日毎日

人事部の座敷牢に入れられて どうでもいい名簿 作らされてる ほんとに ひでえことしやがって 半沢 今のお前は人のことを 心配してる場合じゃない 上を目指すんだろ?

だったら 余計なこと考えんなよ 近藤の分も お前は生き残れ もちろん そのつもりだ [????]まったく 大和田常務の 気まぐれにも困ったものです (浅野)どのみち 半沢が5億を 回収するのは不可能だろうが 処分をあまり先延ばしにするのも 周囲に示しがつかない [????]おっしゃるとおりです そこでだ 小木曽君 近々 当支店に

裁量臨店を行ってはどうかな [????]裁量臨店… なるほど 西大阪????の????と

頼まれた口座の出入り明細????です すまない 支店長達に見つかると 面倒だからな

(垣内)課長 8時には国税に 東田の口座記録を提出します あと4時間 引き延ばせるのは それが限界です 分かった

18

垣内

もし このことで何か言われても 全部 俺の責任だと言って かまわないからな ありがとうございます けど そんな言葉は 信用できませんね えッ?

ここは銀行ですから 部下の手柄は上司のもの 上司の失敗は 部下の責任 あなたが一番

分かってることじゃないですか 確かにな でも俺は

そうはなりたくない

東田と西大阪????に関するものは これで全てです 拝見します

8時までに国税に提出する 大事なものもあるので

すぐに確認していただけますか 分かりました じゃあ あっちで

じっくり目を通してきます お願いします もう時間ないなあ 腹立つけど

今回は国税に譲るしかないやろ 東田の隠し金が まだ他にも あることを祈るしかないわ わあッ ああ~! どうした! おい 大丈夫か? ああ~ッ ああ~! (エンジン音) -…

(竹下)東田の手下か? (板橋)恐らく…

とにかく私は すぐに銀行に戻って国税への対処をします バ?クのナンバーです 警察に伝えてください 分かった

ほんとに すいません 相手が一枚上手だった それだけのことです

半沢はん… それでは ヒ?ッ! バカ野郎!

5時分に来いって言っただろう 分 早いんだよ それに 思いっきり 突き飛ばしやがって 3針も頭 縫ったじゃねえか すんません ほらッ 行けよ お前は バカ!

(板橋が不敵に笑う) ヒ~ッ ?チッ

何を燃やしてるんですか? 板橋さん なぜ ここに? 何を燃やしとんのや あッ… こッ これは別に

何でもありません 個人的なもんで(竹下)そんな答え 納得できんやろ無理ありすぎるわ この裏切りもん最初に違和感を覚えたのは あなたが東田の海外の物件を 別荘と決めつけて呼んだときです 東田は海外に5千万の投資物件を 購入したらしいんです 海外に別荘ですか… 海外への投資物件としか 言わなかったのに

あなたは ????場でも土地でもなく別荘だと断言した その物件を

知っていたからじゃないんですか いや~ それは たまたまで… 次にタクシーです タクシー?

昼間 竹下さんの工場から あなたはタクシーで帰りましたね ここまで いくらかかりました? 恐らく 1万じゃきかないでしょうとても会社が倒産して 借金を

抱えた人の金遣いとは思えません それは 昔のクセで つい あなた 息子さん名義で

うちの三ノ宮支店に 口座を持っていますね

とても小学生には多すぎる額が 5月日に振り込まれています 送金した相手は

倒産する直前の西大阪????でした あんたが東田とつながっている 何よりの証拠だ さあ 板橋

知ってることを全部 吐いてもらうぞ まず 東田は

海外のどこに別荘を買ったのか そして今

やつは どこにいるのか? さあな

いまさら たかが銀行員に 何ができる

あの大切な大切な書類は 全部 灰になりましたよ お前は 銀行員としても おしまいだ

その書類っちゅうのは これのことか?

ほんま人が悪いわ 半沢はん 俺も騙されたがな まさか偽物の書類を 渡してるやなんてな そんな… 家族は

このことを知ってるのか? 板橋 確かに たかが銀行員にできるのは 金の流れを追うことぐらいだ だから俺は あんたの

汚い金の流れを徹底的に調べ上げ それを全部 家族にぶちまけてやる まッ 待ってくれ もちろん

何も知らず ここで働いていた 従業員達にも教えてやらないとな 自分達が職を失った その裏で あんた一人

私腹を肥やしていたと知ったら みんな さぞ喜ぶだろうよ あんたに復讐するという 生き甲斐ができたってな そして その後で警察に届け出る

19

これ以上ない証拠を揃えてな 分かったから もうやめてくれよ もう全部 全部しゃべるから 東田が別荘 買ったのは ハワ?のオ?フ島だ 詳しい場所と

向こうの管理会社の住所はここだ 東田は今 どこにいる? それは ほんとに知らない 会社が倒産してから 外で会うか 電話でしか連絡取ってなかった だったら 今すぐ電話して 居場所を聞き出せ

朝までに聞き出せなかったら お前がしたこと 全部ぶちまけるぞ統括! 東京中央から

東田の口座記録 送られてきました遅いッ

(黒崎)あった… 5千万 (黒崎)銀行が

隠そうとしていた獲物は これなのね 渡真利 至急

動いてもらいたい案件がある 例の東田の物件 場所 分かったのか? ハワ?? もっと詳しく 詳細は 追ってメールする 分かった

法務部の部長は よく知ってる ハワ?との時差は時間だよな まだいるかもしれないから ちょっと行ってみる 頼む 国税も動くはずだ 何とか先に押さえてくれ 竹下さん うん?

腹減りましたね 半沢はん 俺 あんたのこと

よう分からんようなった ほんまは ものごっつい 悪いやつちゃうかなって (竹下)な~んてな 別に それでもかまへん 何もかんも 正しいやつなんて おらんもんな ハハッ

(慎之助)ええか 直樹 人と人とのつながりだけは 大切にせなあかん

ロボットみたいな仕事だけは したらあかんぞ

(開店前の朝礼の声がする) (大塚)大阪国税局です

お尋ねしたいことがあるんですが 動かないで!

統括! 東田の海外物件は ハワ? オ?フ島です すぐに現地当局へ連絡! (携帯着信) どうだった? (渡真利)押さえたぞ やったな 半沢 5千万 回収だ 回収した 今 法務部長が 現地と詰めてくれてる これで どうにか

首の皮一枚 つながったな お前のおかげだ

いやいや 今度おごってね 店ごと貸し切ってやる すまん キャッチが入った 先を越されたって? 急いで調べて! これは… 早く! はい 統括!

東田の居場所が特定できました 神戸市須磨海外2の3の 海沿いのデカ?家や 行ったら すぐ分かる よっしゃ 現地集合やで

分かりました 今から向かいます 東田の居場所が分かった 行ってくる どこに行く気だ?

東田の居場所を突き止めました 身柄を押さえます どうあがいたところで いまさら手遅れなんだよ

そんなことより 頼んでおいた資料できあがったのか?

そんなこと?

今日の支店長会議で使うと 言っておいたはずだぞ できてるのか できてないのか どっちなんだ? 申し訳ありません 会議は昼だ

今から至急 やりたまえ しかし 今は… これは命令だ! 課長!

今日の支店長会議の資料 チェックお願いします 私も 頼まれていた 収益進捗のデータです 確認 お願いします 僕もです 昨日のフ??ル まとめておきました 副支店長

これで問題ないでしょうか ああ… 課長 今日は

外回りの予定ではなかったですか 早く行ってください すまない 半沢はん はい はよ来い (チャ?ム) (未樹)はい 板橋です

(オートロックのド?が開く) 玄関 開いてんのかよ? ヒエ~! (ド?が開く)

やっぱり捨ててよかったよ あの家も 板橋のことも

ヘタすりゃ 足がつくとこだった ほんと ひどい人達

ちょっと家が小さくなったけどな あんたの言うとおりにして よかったよ (竹下)半沢はん 上には誰もおらんわ また逃げられたか

ほんとチョロチョロ チョロチョロ 目障りね 半沢融資課長さん

20

あなたが余計な手出しするから また逃げられちゃったじゃないの この落とし前

どうつけてくれるつもり? 先に来たのは そちらでしょう 国税局のやり方が問題なのでは? おだまりなさい! 私達の仕事は

国民の血税を守る誇り高いもの 私利私欲のためだけに

金をかき集める あなた達銀行に 非難される覚えはありません しょせん あなた達は汚い金貸し ちょっと待ってください もう少し時間ください そのとおりです ですが

東田から5億を回収するまで 一歩も引くわけにはいきません その元気

いつまで続くかしらね (携帯着信) どうした? 半沢 すまん

ハワ?の物件 国税に持ってかれたどういうことだ?

あの黒崎って野郎が 法務部長を 何かのネタで ゆすったらしい 大田法務部長 (大田)はい あなたの

息子さんの経営してる飲食店 かなりの申告漏れの噂が あるみたいよ えッ?

分かってるわよね

譲ってちょうだい! ハワ? (黒崎)恨まないでね これが私達の仕事なの 恨みはしません ただ…

この借りは 倍にして返します やられたら やり返す 倍返しだ!

それが私の流儀なんでね

東京中央銀行 大阪西支店 融資課長の半沢直樹は 全責任を持つという 浅野支店長の言葉を信じ 西大阪スチールから 5億円の 融資契約を取り付けた しかし… (半沢)赤字? この前の試算表では 1億の黒字という予想だったはず たった2ヵ月で どうして赤字に? 粉飾…

半沢達は5億円の融資をまんまと だまし取られてしまった 浅野支店長は その全責任を 半沢一人に なすりつけようと 画策する

しかし 半沢は真っ向から対立し 何としても 5億円を取り返し ぬれぎぬを晴らすと 誓うのだった

さっきから都合のいいことばかり 書いてんじゃねえぞ 記録! 私は必ず 5億を回収する 二度と

邪魔しないでいただきたい! 西大阪スチールの裏帳簿を 手に入れた半沢は

東田の金の流れを探るため 竹下金属の帳簿を 照らし合わせる (竹下)2億 消えとる

恐らく西大阪スチールの倒産は 計画的です

東田 見つけ出して金回収しようや そんなとき 東田がハワ?に 5千万の別荘を所有している という情報を得る

(垣内)その物件 差し押さえたら 5億回収の大きな前進です たとえ5千万でも

キッチリ回収してみせます しかし 大阪国税局 黒崎統括官に横取りされ 失敗に終わる (黒崎)恨まないでね これが私達の仕事なの

恨みはしません

ただ やられたら やり返す 倍返しだ

5億の損失を回収しなければ 銀行員としての立場を 失うことになる半沢は 今 窮地に追い込まれていた (浅野)随分と勝手なことを してくれたものですね 半沢融資課長

どういう意味でしょうか (江島)東田の海外不動産 差し押さえの件だ (浅野)私は そんな報告

聞いてないし許可した覚えもない 一刻を争う事態でしたので 報告が遅れたことはお詫びします (浅野)結局

国税に持っていかれたら 元も子もないですね 半沢君

そんなに好き勝手やりたいなら どこか田舎の小さな会社に 出向をお勧めするよ

そこで自由に伸び伸びやりたまえ せっかくですが私は この銀行に 骨を埋める所存でおります それを決めるのは君ではない まあ あさっての臨店では せいぜい… 臨店? 何の話です (江島)寝ぼけるな 半沢 あさって 裁量臨店があると 言ったろう

聞いておりません しかも あさってとは

通常 裁量臨店が行われる場合 1週間前後の準備期間があるはず 私は だいぶ前に伝えたはずですよ 何かの間違いでは?

間違えているのは あなたです! そうやって自分のミスを 他人のせいにするのは よくないですねえ 半沢融資課長 何や その

サ?… サ?リョウハンテン?

21

中華料理屋じゃないですか それじゃ 臨店です 裁量臨店 本部から検査役が来て 融資に対する与信判断が 正しく行われているかどうかを 審査する まあ

抜き打ちテストのようなもんです よりによって こんなときにかいな こんなときだからですよ 恐らく 狙いは私です 検査役の中には

浅野支店長の息のかかった連中も いるに違いありません

何でもいいから あらを探して私を 飛ばす理由にするつもりでしょう だから 今日まで

臨店があることを隠していた せこいまねすんなあ

できれば その前に東田を見つけて ケリをつけたいんですが 頼んでいたこと

調べていただけましたか? 東田の隠れてたマンションな 持ち主は こいつや 小村武彦 どこかで…

(竹下)せやろな 年ぐらい前 関西圏に その名を

とどろかせてた 小村建設の会長や ああ 確か数億円の献金疑惑が 浮上して解任された そや

そんな男のマンションに どうして東田が

二人は どういう関係なんです? 東田の別れた嫁はんがな 小村の遠縁になるのや 二人が近づいても 不思議はないわな

そういうことですか となると その小村の所有してる不動産の どこかに 今も東田は

潜んでる可能性が高いですね そう思うてな

知り合いの不動産に頼んで

小村の所有してる物件 調べたんやけど こんなに…

細かいもんも入れたら 軒以上あるわ どうする? 一軒一軒

しらみつぶしに当たろか? いやあ…

俺に そんな気い使わんといてえな この望遠カメラ持って 寝んと捜したるわ

ありがとうございます ですが もう そんな時間はありません こうなったら

この小村武彦に直接会って 東田の居場所を

聞いてみるしかありませんね まあ そうなんやけどな (竹下)こういうこっちゃ なるほど

どちら様ですか? 東京中央銀行の者です 少しだけ小村さんに

お会いすることはできませんか 今は無理です 絶対安静ですので 5分… 1分で構いません お話を伺えないかと

ダメなものはダメです 規則なので しゃあないな 出直すか 小村さん

寝てないとダメじゃないですか (小村)自分の体のことは 自分がよう分かる 小村さん!

うるさいな ????? 引っ込んどれ まあ!

銀行が わしに何の用や? (東田)どうだ 未樹 悪くないだろ この城も (未樹)いいけど だけど また すぐ見つかっちゃうんじゃない? そんときは そんときだ けどな あいつら もうすぐ 手出しできなくなるんだ そうなの?

いろいろと手は考えてあるんだ お前の店のこともな

天下の東京中央も 東田一人に まんまと してやられたわけや (笑う小村)

何がおかしいんでっか あいつのおかげで

俺らが どんな思いさせられたと 思うてはるんでっか

確かに あんたには同情するわ けど あんたは違うで 銀行さんには 今まで

どんだけ煮え湯を飲まされたか 銀行が どんだけ痛がっても 俺の言うことは一つや ざまあみさらせ!

小村さん あなたと銀行との間に どんな事情があるのか

それは存じ上げません しかし今回 東田のしたことは

決して許されるべきことじゃない 何でも構いません 手がかりになる ことを教えてもらえませんか ふん

最後に会ったんが 1年以上前やからな 初めは 動けんようになった わしの面倒を見させてください ちゅうて やって来よって 不動産の管理任したら その途端 ピタッと 顔見せんようになりよった そんなん あんたの財産目当てに 決まっとるやないか ああ そうや はッ けどな

わしに寄ってくるやつは みんな そういうやつばっかりや なにも あいつだけが特別やない せやから もうええのや どうせ 長うないしな 人がどうなろうと 知ったこっちゃないわい じいじ 来たよ!

(母親)ほら健太 じいじの部屋 あっちでしょ

すいません 子供が間違えて ほら早く早く (母親)すいません

22

話は しまいや 帰ってくれ (竹下)あかんわ あれは

根っからの ひねくれじじいやで なあ 半沢はん どないするんや このままで裁量何ちゃら 乗り切れるんかいな 乗り切るしかありません 何としてでも よいしょ… ただいま

(花)おかえり 何これ? 銀行の荷物 えッ?

もしかしてクビになったの? 違うよ 疎開 疎開?

裁量臨店があるから しばらく うちに疎開させる ふ~ん

何言ってるか全然分かんない つまり その裁量何とかで 見られちゃまずい書類を うちに隠しておくってこと? そういうこと

それって犯罪とかじゃないの? そうじゃないよ

行内検査で マ?ナス評価を 受けないための対策だよ 今回の裁量臨店は浅野支店長が 俺を追い詰めるために 仕組んだことだ

隙を見せたら こっちがやられる 支店長相手に

勝てる見込みなんてあんの? (岸川)車の用意できました (大和田)分かった

明日 大阪西支店への裁量臨店が 行われるそうです また あの半沢君ですか? はい 浅野支店長と 小木曽君に任せておけば 心配はないかと思います やるとなったら手段を選ばない 厳しい二人ですから

たった一人の行員を処分するために振り回されてるさまは 見ていて滑稽ですね

今回で必ず決着をつけるよう 伝えておきます

いや 勘違いしてませんか? 前にも言いましたが 彼なら もしかすると 5億を回収するかもしれない そうなれば 本行の利益につながる 大変 結構なことじゃないか しかし そうなれば逆に 浅野支店長が

窮地に追い込まれます それが何か? 常務が殊のほか 目をかけてこられた 浅野君がそうなれば 常務のお立場も そんなことで

私の立場が悪くなる? 私を バカにしてんのかね? いえ とんでもございません 私は むしろ久々の優秀な男の 出現を喜んでるんだけどね それも旧産業中央出身 言うことないじゃないか はい で… では

臨店は中止させるよう すぐに手配いたします うん

ああ いやいや いやいやいや

とことんやるよう伝えてください 彼が どう立ち向かうか ダメならダメで それまでの 男だったということです そのときは

すぐに出向させましょう よし 開けて

(江島)これはこれは小木曽次長 ご苦労さまです 部屋は

2階に用意しておりますので 私が ご案内します (江島)こちらが

融資フロ?でございます (渡真利)裁量臨店があることは 聞いてるよな 半沢

ああ 聞かされたのは つい昨日のことだがな (渡真利)今回の臨店を裏で 仕切ってるのは浅野支店長 表で部隊を仕切るのが 浅野の子分 小木曽 灰田って野郎も小木曽の 腰巾着だから要注意だ

加納さんと寺内さんは中立だが 小木曽の言いなりなのは一緒だ それから あと もう一人 予定してた?????が 急に行けなくなったとかで 突然 俺が代打指名されたんだが 最初から

決まってたんじゃないかと思う どういうことだ?

お前と親しい俺を入れることで お前を油断させてペースを乱す それが狙いだろ 手の込んだことで

それだけ向こうも本気ってことだ なあ半沢 遠慮すんなよ 俺がいようが いまいが 言いたいことを言え 悪いが今回は 俺も お前をフォローできない 検査役として行く以上 その立場 で動かなきゃならないからな ああ よく分かってる (小木曽)東京では随分 世話になったね 半沢融資課長 融資部が行う裁量臨店に

わざわざ人事部の小木曽次長まで お越しいただけるとは もちろんだ ここは我が行に とっても重要な支店の一つだ だからこそ 悪い病巣は早期発見し 取り除かなければなるまい 担当が

ヤブ医者でなければいいんですが 生意気な患者ほど 早死にするんだよ あッ そういえば確か前回 5億回収がどうとか 大見えを切っていたが あれは順調かね 半沢君

23

半沢 小木曽次長は君のこと 心配してくださってんだぞ 感謝したまえ

ありがとうございます (江島)では こちらへどうぞ (行員達)いらっしゃいませ (角田)課長

臨店チームから言われた

検査対象の社名リストなんですが 裁量臨店による 3日間の検査は 時間と人員に限りがあるため 検査対象となる数十社ほどを 無作為に選出するのが 原則である

しかし 言い渡された会社は どれも業績が悪化し 問題を抱えた 取引先ばかりだった (垣内)明らかに

意図的に選ばれてますね 浅野か江島が

情報を流してるとしか 課長 これは

厳しい検討会になりますよ (加納)選出した中に

これだけ赤字企業が目につくと やはり 見通しの甘さを 指摘せざるを得ませんね 今後の改善策を 検討していただきたい

それは そちらが故意に選んだ… 何か反論でも? いえ 分かりました 早急に対処いたします (加納)私からは以上です 敵に回さなくていいやつまで 相手にすることはない 問題は次だ(灰田)????話するの やめてもらえませんか 何か やましいことでも? 改善の内容を指示しただけです (江島)あとでやれ 失礼だろう すいません どうぞ進めてくださいこの林本工業の担当は? (中西)私です

この会社 どういう先? (中西)えッ… ああ

ここは古くから

鉄鋼問屋をやっていまして… そんなこと聞いてるんじゃないよ 要注意の赤字先でしょ

こんな学生に毛の生えたような 新人が担当じゃ この会社の業績が

改善されないのも当然だな こんなハ?リスクな融資 さっさと回収したらどうです? 課長は どういう指示を? 現状維持です

それがおかしいって言ってんだよ これだけ業績不振を続けた会社に ??????と融資し続けるつもりですか林本工業は現在

人員削減を進めています 前期は その退職金がかさみ 赤字でしたが

今期はトントンにまで持ち直すと そんな証拠 どこにあるんだ 具体的な根拠は? 試算表があるはずですが 試算表?

ないじゃないか そんなもの いい加減なこと

言ってもらっちゃ困るよ 無責任じゃないか 半沢課長 それとも すべて部下のせいとでも 言うつもりか? どうなの?

申し訳ございません (垣内)課長に

恥をかかせてしまいましたね すいませんでした 反省しろ ??????????に 試算表が入っていないなんて 非常識にも程があるぞ それに… 垣内! もういい 中西 気にすんな お前だけのせいじゃない 準備期間が短すぎた

俺の担当先のフ??ルだって 不備はある

通常は1週間ぐらいの準備期間で それらをカバーできるんだがな それに あそこまで業績不振の

取引先ばかりつつかれたら 課長も言い訳できないさ しかし 納得いきませんね あの臨店チームは

検査にかこつけて 最初から課長を 狙い撃ちして追い込むつもりです 何とか東田を見つけて 5億回収の糸口を示すことだ でないと 課長は…

(看護師)また あなたですか? 一体 何度言ったら…

ええて わしを訪ねてくるのは こいつしかおらん しぶといな あんちゃんも それだけが取りえです はッ

言うとくけどな 東田のことやったら たとえ知ってても

銀行を助けるつもりはない 今のうちに帰ったほうがええで どうして それほど銀行のことを 話していただけませんか? 俺が昔 どんな目に遭うたか 知ってるか? 不正献金をして 会社を追い出されたと そのとおりや

それを検察にリークしたんはな 長いこと つきおうてた メーンバンクやった

俺を扱い切れんようになった 銀行が

部下達に けしかけて 俺が一から築いた会社から 追い出しよった それまで散々 裏で 非合法まがいなことを やらしといて その責任は全部

わしとこへ持ってきよった 銀行が わしを売ったんじゃい! けど…

個人名義の不動産のおかげでな 金には不自由せんかったけどな うらやましいですね できれば5億ほど

24

貸していただきたいくらいです なんぼ金なんてあってもな ほんまに欲しいもんは 手に入らんわ 覚えときや

その昔の一件で わしは金以外… (せきをする)

金以外のものを何もかも なくし… どうしました?

小村さん 大丈夫ですか? 大丈夫

[?????]どうしました? 急に胸が苦しくなったみたいで [?????]すぐ行きます 小村さん (せきこむ 小村) (小木曽)いやあ

今日は胸がスッとしましたよ これも裁量臨店を

提案していただいたおかげです まだ終わったわけじゃないよ 小木曽君

あと2日 じっくりと 楽しませてもらいますよ 灰田には 徹底的にやれと 申し付けてますんで (バ?ブレーター着信) ちょっと失礼 そうか 明日だったな こっちに出てくんのは

(利恵)夕方 江島さんの奥様達に お呼ばれしてるの

分かった 時間が取れそうなら また連絡する 無理しないでね 最近 忙しいんでしょ? 大丈夫だ

お前こそ無理してないか? いつも子供達のこと 任せっぱなしで すまないな 家のことは心配…

(佐緒里)パパと電話してるの? パパ

お仕事 お休みできないの? 佐緒里

パパと行きたいところがあるの ごめんね パパ

今ちょうど忙しいんだ その代わり 今度のお休みは どこにでも好きなとこ 連れてってあげるから それまでママの言うこと よく聞いて いい子でいるんだよ うん パパも お仕事頑張ってね うん

(来生)東京中央の 半沢直樹さんですよね? 突然失礼しました こういう者です フリーラ?ター?

実は今 西大阪スチールの倒産を 追いかけた記事を書いてまして 単刀直入に お伺いします 東京中央は あの件で

いくらの損失を出したんですか? 何のことでしょう

5億で間違いないですか? 返事がないということは ?エスと受け止めていいんですね? 行内のことは一切 話せません 勝手な推測をしないでもらいたい 小村さんから何か東田の話 聞けました? やっぱりダメですか

私も東田を見つけて直接 話を 聞きたいと思ってるんですけど ????の力を使っても なかなか 居場所がつかめず困ってるんです 半沢さん ご存じないですか? こっちが聞きたいぐらいですよ そうですか 来生さん

そのマスコミの力とやら 少々 お借りするわけには いきませんか? ありませんね

(灰田)履歴事項全部証明書が 見当たりませんだ? 何度目だよ もう一度 見てください 必ずあるはずです ないものはないんだ 見てみろよ 裁量臨店 2日目も 灰田検査役による

厳しい質疑応答が続けられた 1日目にも増して 書類の不備が発覚し

融資課長である半沢の責任は もはや免れようのない状況と なっていた

どうなんだよ あったのか? ありません 昨日から

あれがない これがないって 半沢課長 部下達にどういう 管理指導をしてるんですか 申し訳ありません すべて私の責任です

聞き飽きたよ 浅野支店長の前で 言うのも心苦しいんですが こんな低レベルの融資課 見たことがありません そう思いますよね? (加納)確かに ちょっと ひどすぎるね

浅野さんのご苦労も お察しします 融資課長がこれでは 同感です

弁明の一つもできないのか? (灰田)情けない男だ では お望みどおり 弁明をさせていただきます 浅野さんのご苦労も お察しします 融資課長がこれでは 同感です

弁明の一つもできないのか? 情けない男だ では お望みどおり 弁明をさせていただきます 我が大阪西支店 融資課が 融資を実行している企業のうち 約7割は 安定した利益を 生み出している優良先です ですが 今回の検査対象には なぜか 残り3割の 業績不振の業悪先ばかりが 選出されているようだ 何が言いたいんだ 自分の運の悪さを 悔やんでるんですよ

もし これが本当に何の意図もなく

25

無作為に選ばれた結果なら ですが 我々が故意に検査対象を 選んでるとでもいうのか 私の勝手な思い込みです どうぞ お気になさらないでください ただ 今回の裁量臨店には最初から 悪意を感じずにはいられません (灰田)自分の管理不行き届きを 棚に上げて何だ その態度は そんなだから5億の損失を出して 平気でいられるんだ

今 それとこれとは関係ないだろ! もういい 今日はこれまでだ! ちょっと待ってください 半沢

融資がどうこう言う前に 君が銀行員として適格であるか どうかの検討をする必要があるな (机を叩き続ける小木曽) (利恵)ご挨拶だけさせて いただこうと思ってたんですが かえって

お手間をかけてしまったみたいで (沙苗)手間だなんて 利恵さんとは なかなかお会いできないですから こういうときぐらい ねえ? (美津子)そうですよ さあ お食べになって おいしそ~う これ 全部

皆さんでお作りになったの? (芳江)沙苗さんが 全部お一人で わあ すごい 尊敬しちゃう! 利恵さんは関東の方ですから 少~し工夫してみましたのよ (利恵)ありがとう (沙苗)さあさ どうぞ はい では いただきます (沙苗)お口に合うかしら? ええ おいしい まあ 嬉しい 喜んでいただいて ほんとによかったわ 利恵さん これからも 主人ともども仲よく おつきあいくださいね はい ぜひ

あの うちの主人のことも (沙苗)花さん お吸い物 この??????と言ったでしょ ボーッとしない すいません

よくもまあ これほどまで 私に恥をかかせてくれたねえ 半沢君

申し訳ありません ですが お言葉の割に あまり お怒りでないように お見受けしますが

怒りなど とうに通り越して 君には諦めているんだよ こうなることは

予定どおりだったのでは? 私が赤字会社の情報を 小木曽君達に教えたと思ってるのかね そうなんですか? さあ 知らんね いずれにしろ

明日で裁量臨店は終了です その結果は

すぐに上層部に報告される 君は もう 終わりだ

あッ 支店長夫人! 半沢さん でしたっけ? はい あの…

すいません お忙しいところ 呼び止めてしまって

いいえ で お話というのは? はい 主人のことなんですが 半沢課長さん?

はい 今 お茶入れますね すいません 気づかなくて あッ でしたら お水いただけます?

あッ もしかして さっきの料理? あッ… ですよね

濃かったですよね やっぱり いえいえ そんな すいません あんなもん 無理やり食べさせちゃって ここだけの話 あれ 沙苗さん

まったく作らなかったんですよ えッ?

全部 私達に作らせて 最後の最後に味見だけして ?皆さん どなたが召し上がるか 分かっていて この味ですか? ?いい? 関東の方が召し上がるの 関東は濃いめ これ常識よ? とか何とか言っちゃって お塩やら 醤油やら勝手に??????入れて 揚げ句の果てに隠し味とか言って 蜂蜜まで

それで あんな恐ろしい代物が 出来上がってしまったんです 本当は おいしかったんですよ ていうか いるんですよね ああいう人

全然料理できないのに 変な知識だけは持っていて 手は動かさないのに 口ばっかり達者で しかも味音痴っていう 絶望的パターン ごめんなさいね 笑ってしまってね せっかく

気遣ってくださってるのにね でも いい迷惑ですよね いくら支店長夫人と 親しくしたいからって ねえ すいません…

みんな そういう期待されて いろいろと気遣ってくださるけど 正直言って 私

主人の仕事のこと さっぱりなの えッ?

ごめんなさいね いや 別に私は

そういうわけでは ねえ ないって言っちゃ 嘘になるというか… 主人の父もね 銀行員で

いつも引っ越しばかりで あんまり 友達ができなかったみたい だから 子供達にも

同じ思いをさせたくないって 主人は 中学高校と

26

大阪で長い間住んでたから 慣れてるって言ってくれてね だから 今回

単身赴任してくれたの でも 本当は 支店長の妻として

もっと支えなければいけないのに 私の至らない分

部下の皆さんや そのご家族の方が 支えてくださってるのよね いえ 半沢さん はい

いつも ありがとう 中西

お前 洋食派? 和食派? えッ? どっち? 和食です じゃあ ?ンパン

疲れてるときは甘いもんを食え すいません

課長 どこ行ってたんですか? ちょっとパン買いに そうだ垣内 洋食派? 和食派? あったはずなんです うん?

今日 ないと言われた

ツムラ石工の履歴事項全部証明書 1週間前には

確かに????に入ってました 担保見直しのとき

間違いなく確認しましたから 私もそう言われて ちょっと 思い出してみたんですが

確かに書いたはずの試算表がない と言われました

初めは どこかに紛れたのかと 思ったんですが

どうも おかしくないですか? 中西 お前も何か心当たりないか? いや…

何か知ってんのか? いや 僕は何も お先に失礼します おい

垣内 ただいま おかえり

ごめん 起こしちゃったか? ううん

何か作ってあげようか? いいよ いいよ 作るよ

どうしたんだよ 優しいじゃないか 今日ね 支店長夫人が うちに来たの 浅野の? うん

疎開した資料は 何か

持っていかれたりしなかったか? 大丈夫 大丈夫 大丈夫 ていうか

そういう人じゃないと思う 直樹と支店長が対立してることも 全然 知らなかったみたい それはそれで

ちょっと寂しそうだったけど でも ご主人のこと信じて 家庭を支えてるって感じだったよ すご~く いい人だった ごめん あんまり こういうこと 言わないほうがよかった? いや

そっちは仲よくできるといいな でも 仲よく

話してただけじゃなくて いろいろ支店長情報も ゲットしたよ どんな? なんか…

家では すご~く優しいって 結局 俺への嫌みになるんだな あと 浅野支店長 元々 大阪の出身だったんだって ここの近くの中学校に 通ってたみたい ほう

何 そのリ?クション どうでもいい情報って 言いたいわけ? いや そんなことないさ すまないな

花にまで そんな心配かけて ううん

だって 銀行員の妻だもん おはようございます 川村さん 津川運輸 当座預金の残高調べて はい 失礼します 中西 中西 課長

そろそろ始まるぞ 検討会 遅れると またドヤされるぞ 課長 あの 実は… 今日の検討会

何としても乗り切ろう 心配するな

自分の身くらい 自分で守る 何があったのかは 全部済んだ後 笑い話として聞かせてもらう 垣内 どうぞ おい 中西 はい これは… さあ 時間だ

(灰田)昨日は随分遅くまで 粘ったみたいじゃないか 悪あがきですよ

付け焼き刃で乗り切るほど 甘くないぞ お手柔らかに この裁量臨店 最終検討会において

大阪西支店融資課は 前日までの 失態を挽回しなければ 課長である

半沢の出向が決まってしまう それを阻止するために 用意周到に準備し 迎えたが 昨日の半沢の態度が 引き金となり 場の空気は完全に

小木曽 灰田に賛同する方向へ 傾いていった

27

じゃあ 次は俺だな 高石鉄鋼の担当は? 私です

融資課長自ら?

なにぶん融資額が大きいので 特に気をつけている相手です その 特に気をつけている会社が 融資実行以来 4年連続赤字だな ご心配には及びません この3年間の成果が実り 今期は黒字になる見込みです また独断か

独断ではありません 度重なる

??????によって業績予想と 人員整理の状況を加味した上での判断です ?????? だったら

その議事録は どこにあるんだ フ??ルの中にあるはずですが どこにもないじゃないか いえ そんなはずは またかね 半沢課長 いい加減にしてくれないか 私は確かに保管しておきました ないものは ないんだよ よく捜してみてください ないって言ってんだろ! そんなに言うなら 自分で捜してみろ

さっさとしたまえ 時間の無駄だ!ありませんね ふざけるな! おかしいですね! 今朝は あったんですが おい 今朝って どういうことだ どうも初日から資料が

いくつか紛失しているようなのでどのフ??ルに何の資料が 備え付けられているのかを 全部まとめたんですよ

夜中の1時までかかりましたがねお前ら それで… 高石鉄鋼の議事録が 存在することは

このリストが証明してる なのに今 ないということは

あんた達こそ

どういう管理をしてるんですか? 我々がなくしたっていうのか? 聞き捨てならんね

(寺内)こんな侮辱 初めてだ いくら何でもあんまりだ

この融資課長は問題がありすぎる これ以上 見苦しいまねをして 支店の名に泥を塗るのはやめろ! 聞いてるのか いい加減に 自分の非を認めろと言ってるんだ そんなデタラメなリスト 当てになるか!

そういうと思いましたよ 垣内 はい

念のため 今日の朝刊と一緒に 早朝に写しておきました 紛失した議事録も ちゃんと写ってる これらの資料が

今朝までは確実に存在していた 何よりの証拠でしょうが だからって我々を疑うのは どうなんだ そうですね 私も あなた方を信じたい ですから 今 この場で 全員の持ち物を 改めさせてください 何バカなことを言ってる そんなことをして もし

何も出なければ ただじゃすまんぞ覚悟の上です 不愉快だ 君の横暴に つきあうつもりはないよ! まったくです

何という言いがかりだ! いい加減にしろよ 半沢 渡真利君の言うとおりだ ここまで侮辱されて 黙ってられるか! (渡真利)さあ 皆さん 潔白を証明するためにも かばんの中身を 見せてやりましょう やましいところがなければ 何の問題もない

覚悟をしろよ 半沢! 上等だ

では お一人ずつ

拝見させていただきましょうか ありません ありません すいませんでした 失礼しました

では 灰田検査役 お願いします 失礼します 失礼します どうしました? 灰田 角田さん 失礼します あッ… あ~あ

こりゃ随分と お楽しみだ まさか裁量臨店の最中に こんなことをなさっていたとは 随分と

いいご趣味をしていらっしゃる (垣内)ありません ですが ご安心ください

これで あなたの潔白は証明された さあ 残るは… 小木曽次長

かばんを見せていただきたい いや これは… 失礼します

潔白を証明するために 見せてやりましょうよ ねッ 小木曽さん 貴様… ほら 調べろよ 失礼します

新聞 文庫本 タバコ 携帯 それに…

林本工業 ツムラ石工 高石鉄鋼のヒ?リング議事録 どういうことか 説明してもらおうじゃ ありませんか 小木曽!

下手な小細工は やめてくれよ 誰だ かばんに入れたの お前か お前か?

28

休憩中に入れたのか 休憩中か? お前ら グルになって 俺をハメようとしてんだろ どうしても私のせいにしたいなら 証拠を見せろよ 証拠を 今更そんな言い分が 通用すると思うなよ

証拠を見せろって言ってんだ 証拠を! 証拠なら… あります 臨店初日

私は 小木曽次長が資料を抜き取る現場を目撃しました (中西)何してるんですか? 次長…

確か 中西君だったな 見なかったことに してもらえないかね えッ?

言うことを聞いてくれたら 悪いようにはしない

だが もし誰かに話すというなら あの5億の融資事故の責任を 君にも取ってもらうことになる 出向先は どこがいいかね? 何言ってるんですか? 私は人事部次長だよ

それくらい どうとでもできる 失礼します

あの お話って何でしょうか? 誰にも言ってないだろうね? 小木曽次長 もう これ以上は… 今更 正義漢を気取るのは やめてもらおう 忘れないでほしいが 君は もう共犯なんだよ 持ち出しを

止めなかった時点でね 大丈夫 黙っててくれれば 決して悪いようにはしない 私は何も知らんよ それは作り話だろ 空想だ そんな発言は証拠にはならないぞ さっきから言ってるだろ 誰もが納得する証拠を見せろよ 証拠を!

[?????](中西)小木曽次長 もう これ以上は…

[?????](小木曽)今更 正義漢を 気取るのは やめてもらおう [?????]忘れないでほしいが 君は もう共犯なんだよ [?????]持ち出しを 止めなかった時点でね

[?????]大丈夫 黙っててくれれば 決して悪いようにはしない 課長 黙っていて

申し訳ありませんでした! よく話してくれた

まだ何か 申し開きはありますか?小木曽次長

あんた 人事部のくせに 人を見る目がなかったようだな 私の部下は

あんたに手なずけられるほど ヤワではなかったということだ どこかの誰かとは違うんですよ 灰田検査役

あんたは どこまで知ってたんだ 俺は何も…

何も知らなかったら それで許されると思うなよ そもそも小木曽の言いなりで 最初から結果ありきの 裁量臨店を行った あんた達 融資部の責任はどう取るつもりだ この3日間で 私達をののしった すべての発言を

謝罪してもらいましょうか それは改めて 文書で… 今 この場でだ! すまなかった

弁明の一つもできないのか 情けない男だ (浅野)もういい!

裁量臨店は これで終わりだ この件は私が預かる いいえ そうはまいりません この くだらない裁量臨店が なぜ行われたのか

その本当の責任は誰にあるのか それをキッチリ

追及していくつもりですから よろしいですね? 浅野支店長 そんなことより

今の君は5億を回収するほうが 大事なんじゃないのかね? まあ 好きにしたまえ (武志)じいじ 来たよ ママ 早く早く 何べんも間違えるな お前のじいじは隣やろ (武志)ねえ ママ

この人 じいじじゃないの? (優子)武志のおじいちゃんよ 武志って名前も

おじいちゃんがつけてくれたのよ そうでしょ お父さん 優子

どうして もっと早く 連絡してくれなかったの? わしは父親失格や お前に会わす顔なんか… 勝手に決めないで! 悪いことした人だろうと 大嫌いな人だろうと 看病くらいするわよ 看病くらいさせてよ たった一人の娘なんだから すまん すまん…

しかし よう ここが分かったな 弁護士から聞いたんか? (優子)ううん 半沢って人から 連絡があって

お父さんの知り合いだって 言ってたけど 違うの? 知り合いなんかやあるかい ただの お節介な銀行員や ああ 来生さん 半沢です ありがとうございます よく調べてくれました 礼は結構ですよ こっちの条件 のんでもらったんですから それにしても なんで 小村のために ここまで? まあ いいですけどね おかげで

いい記事が書けそうですよ

29

住吉区東帝塚山… どうも

はい 分かりました よろしくお願いします また連絡します よう

なんだ よく来るな こっちに飛ばされたか ???言え この間の後処理だよ あの中じゃ俺が一番??????だからさ ?融資してもらった礼や? ?半沢はん? ?あんたはバカで 一流のバンカーやった? ほんとバカだな

引き換えに5億の情報を マスコミに漏らして 自分の首しめるなんて お前らしいよ 東田の居所を

????に流すことと引き換えに ついに

東田の潜伏先を突き止める半沢 しかし そこに現れたのは… (ベトナム語で) (浅野)順調そうだね ベトナムの新規事業 (東田)特殊鋼の需要は 右肩上がりになるはずだ 国税や自己破産の手前

四十過ぎてパシリか そういや お前に

知らせてやろうと思ってさ 小木曽の出向が決まった (渡真利)また一人 バンカーが消えたな あいつの場合は自業自得だ だがな 半沢 人の不幸を 喜んでる場合じゃないぞ 今回の流れで いや応なく お前の5億の融資失敗っていう 汚名が上層部で注目されちまった しかも この記事が出たせいで 小木曽だけじゃなく

お前も処分の対象にあがってる まったく 誰が

こんな記事リークしたんだか なあ?

えッ まさか… お前!? なんで!? こんなことしたら 浅野の思うつぼだろ

おい どうするつもりなんだよ 大体 東田の居所だって まだ つかめてないんだろ? いや もう分かってる だろ? だから俺はずっと… えッ? 小村?

半沢がまいりました あちらが半沢でございます これ 父からです 短い時間でしたけど 最後に家族に戻れました 半沢さんのおかげです ありがとうございました (小村)?これは 金で買えんものを?

突き止めるためにやった それだけのことだ 分かってるよ (携帯着信) はい

半沢はん あの住所バッチシや おったで あいつ (東田)今日は肉か そうですか

それが東田のやつな なんや 妙なやつと つるんどるみたいや妙なやつ? 俺の勘やけど あれ 金融の人間ちゃうか? 金融?

もしかして 隠し口座に関係する人間でしょうか 写真撮ったから送るわ (携帯着信) (渡真利)何? おい どんなやつだよ

5億の融資事故を起こした 東京中央銀行 大阪西支店に対し裁量臨店と呼ばれる

本部からの内部検査が行われた しかし それは半沢に 全責任を押しつけようとする 浅野支店長が仕組んだ 悪意に満ちたものだった 半沢は 検査役である 小木曽の不正を見破り どうにか

裁量臨店を乗り切るのだった そして 融資事故の情報を

おおっぴらにはできねえけどな 俺は必ず

もう一旗揚げるつもりだ ターちゃんも一緒に やらへんか?

今よりええ給料 払ったるわ 私は これでもメガバンクの エリートコースを歩んでるんでね その人生を

捨てるつもりはありませんよ なら 気をつけるんだな あの半沢とかいう男には 心配いらないよ

こんな記事が出てしまった以上 上も黙っちゃいないよ 次の取締役会で

正式に半沢の処分が決まるそうだ もはや やつに助かる道は ありません

俺も こいつには随分と たたかれたからな フッ… (半沢)こちらが銀行の 人事資料にあった浅野の経歴 そして こっちが

公表されている東田社長の経歴 (竹下)梅田第一中学 梅田第一中学… ほんまや! 同じ中学や

(渡真利)よく知ってたな 浅野が 中学時代 こっちに住んでたの 我が家には

優秀な探偵がいるんでね (花)浅野支店長

大阪の出身だったんだって ここの近くの中学校に 通ってたみたい

しかも 学年まで一緒です

30

二人は中学時代からの知り合いで 裏でつながってたっちゅうことか そう考えれば

全て つじつまが合います なぜ 西大阪スチールが 突然 うちの銀行と

取り引きをしようとしたのか なぜ あのとき 浅野が 強引に5億の融資を 通そうとしたのか

粉飾や計画倒産という?????も 東田が一人で考えたものではなく 浅野の入れ知恵かもしれません 浅野は

あの5億がだまし取られることを 初めから知っていたんだ で その責任を お前に

なすりつけることも決めていた けど とまるはん とまりです とまりはん… 何で 同級生のために そんな危ない橋 渡らんとあかんのや 恐らく浅野は 何らかの 見返りの金をもらうために 危ない橋を渡ったんでしょう (竹下のため息) しかし 証拠がない あの写真だけじゃ

ただの同級生として会っていた って言われたら それまでだぞ そや 半沢はん どないする? 私は これまで

今回の粉飾を見抜けなかった バンカーとしての責任を ずっと感じてました ですから

やれるだけのことをやったあと 最終的には どんな処分でも 受け入れる覚悟だった ですが 今は違います 浅野はバンカーとして やってはならないことをした 絶対に許せません 必ず 証拠を見つけ出し やつを引きずり落とします

(竹下)

やられたら倍返しだ… やな いいえ 倍返しです

(垣内)萩本運輸の新規融資は 1億が妥当だと判断しました (浅野)分かりました では 稟議書の提出を ただし 当面は江島君に 融資課長を兼任してもらいます 半沢君 新規の融資に関しては しばらく 担当から外れてください どういうことでしょうか? この間の裁量臨店において 確かに 小木曽君の不正行為は あったにせよ

そういう事態を招いた君にも 問題があるのではと 上層部で

審議にかかってるそうです 私に どんな問題があると? そんなことも分かんないのかね しかも 下世話な週刊誌に かぎつけられたおかげで 現在 我が支店は 世間的にも 厳しい目で見られていますからね 問題の張本人である君に このまま仕事を

任せるわけにはいかないんですよ 私は この融資に関して 処分を受けるようなことをした 覚えは一切ありません そういう態度が問題だと 言ってるんだ! 君には何を言っても 無駄なようだな 副支店長 次の議題を (江島)はい

(バ?ブレーター着信) (江島)次に角田 坂石工業への 万の追加融資の件

(角田)坂石工業は ????商事と… (江島)どうされました? 支店長 あッ いや… 何でもない (江島)回収の見込みは? (角田)????商事は 当行とも 長い付き合いの優良先ですし

坂石工業の業績は 堅調に推移してますので 問題はないと判断しました (江島)分かった では次に ハヤセ石鉱は 中西か? (中西)

はい ハヤセ石鉱株式会社は… うちらの写真 撮られた? ええ 昨日 会ってたところを 盗撮されたようで

その花って女に心当たりは? 分かりません 恐らく偽名でしょう ただ?????を知ってるということは 比較的 身近な人間じゃないかと… 半沢じゃねえのか? えッ?

(東田)だとしても

堂々としてりゃいいんだよ 同級生同士が会って 何が悪いんだっつうんだ ビビッてると 足元 すくわれんぞ! 分かってますよ (未樹)どうしたの? 別に 何でもねえよ! (東田)これはこれは よくここが分かったな お前の家から ついてきたんや 俺んち?

小村さんが教えてくれた あのじじい… 東田

ため込んだ金は いくらだ? 何の話だよ

支払いの水増し 脱税 うちからの5億

ざっと数えて 億以上か? 図星のようだな その隠し財産のありか それまでだ!

それ以上 くっちゃべると 警察に訴えさせてもらうぞ (竹下)訴えられんのは お前のほうやろが (東田)おかげさまで

自己破産申請させてもらったよ 今後 俺に対する執拗な取り立ては

31

違法行為になるからな 気をつけろよ

(竹下)ぎょうさん金持ってるのに 自己破産が認められるわけない! 俺は法に守られてるんだ そのむさ苦しい面 二度と 見せんじゃねえぞ! 何やと コラッ! 竹下さん (クラクション)

(黒崎)自己破産申告なんて こざかしい! でもまあ

これで露骨に銀行さんも 手出しはできないわね (相模)はい

ガサの許可は まだ下りないの? もう少し確証がないと

下手すると こちらが訴えられ… あッ

どいつもこいつも

縮こまってるんじゃないわよ! ああ クソ~ッ 半沢はん このまま

泣き寝入りするつもりかいな さっきから何しとんねん 竹下さん

この???に見覚えありませんか? (竹下)何や これ? 東田の車の中にあった

??????????に描いてあったんです どこかの

金融機関のものじゃないですかね 銀行とかが

お得意さんに配る粗品か ええ 大手の地銀や都市銀行なら 見て すぐに分かりますが このマークは見たことがない どこかの信用金庫かなあ ちょっと待ちいな そんなところと 東田が取り引きする 理由っちゅうたら そこに

隠し口座があるのかもしれません えッ!

でも確証はありません

ただの直感です いや ただの直感ちゃう あんたの銀行屋としての直感や よっしゃ そっちは任しとき しらみつぶしに当たってみるわ お願いします 私は 浅野が東田から

どんな見返りをもらっていたのか それを探ってみます

半沢さん ここは勝負どきやで はい ただいま お帰り

あッ 私 明日からバ?トするから バ?ト? そう

1週間の短期だけど こっちにいる 先輩が声かけてくれたの フラワーデザ?ン? あッ 違う

ただの事務の手伝い 人手が足りないんだって 何で 金が必要なのか?

別に そういうわけじゃないけど いいでしょう 別に ああ いや 花が大事にしてる

??????????の仕事なら分かるけどさそうじゃないんだったら どうして バ?トなんて 意味がなければ

主婦がバ?トしちゃいけないの? はッ?

これだから銀行員はダメなのよ いまだに

銀行の総合職に就ける女性は 男性の1割以下なんでしょ? 男の都合で

融資するとか しないとか そんなんで働く女性の気持ち ほんとに分かってんの? 何なんだ その男の都合って? 今までどおり 家のこともやるわよ バ?トぐらい自由にさせてよね ご飯 自分でやって 何で そんなに怒るんだ? (携帯着信)

(浅野)?私と東田さんは 中学時代の同級生で? ?それ以外の付き合いは ありません?

?誰かは知りませんが

何か誤解されているようですね? そう言うと思ったよ (高木)頭取は 急きょ 金融庁に呼ばれて ご欠席だ で この件については どういう状況かね? 岸川君 (岸川)責任の所在は

半沢直樹融資課長の独断だった という報告を受けており

現在 彼の出向先を選定しています 中野渡頭取も

大変 心配しておられた 金融庁に目を付けられると 厄介なことになるからねえ 改善を急ぎたまえ

そういうことでよろしいですね 大和田常務 あの支店は

旧産業中央出身者が多いですから 後輩の不祥事に 常務もさぞ 心を痛めているのではないかと 思いまして

(大和田)泣いてるよ この部屋が 明治年

旧産業中央銀行 創業以来 取締役会は伝統的に

この部屋で行われてきました 合併後も こうして 伝統は引き継いでおります 私は いつも この部屋を訪れると 身も心も

引き締まる思いになります しかし

日本経済を担いできた この部屋が 今や 産業中央派と東京第一派の くだらない対立の渦に のみ込まれようとしてる

悲しいとは思いませんか 高木専務 お前なのか 半沢 (中西)ひどいですね (角田)長年 この銀行に

32

勤めてきましたが 今日ほど 胸くその悪い 思いしたことないっすよ だが これだけでは 浅野を 追い詰める切り札にはならない 浅野が東田から見返りをもらった という証拠がほしいんだ みんなの力を貸してくれないか (中西)自分にできることがあれば 何でも言ってください ここまでコケにされて あそこですか? (北尾)はい 半年ぐらい前から 支店長は ちょくちょく 関西シテ?銀行を ご利用になってましてね 通帳などは どうしてるか ご存じですか?

いつも肌身離さずといった 感じでしてね

必ず 大事にカバンの中に これは支店長命令だ 了承するもしないも! (バ?ブレーター着信) お前じゃなかったのか? はッ? 何でもない

(バ?ブレーター着信) ?…これを見た女子行員達は なんて言うかしらね? どうしました?

思いっきり加工しちゃいました 黙ってられませんよ 私も できるかぎりのことは させてもらいます

ありがとうございます 助かります(垣内)自分は 聞かなかったことに させてください 申し訳ありません お先に失礼します 実は 垣内 支店長から

くぎを刺されたようなんです 課長にあまり協力的だと その… 何です?

課長が飛ばされたあと 次は お前だと

(浅野)半沢課長の行動を 監視してもらいたい 監視?

彼は何かと問題があるからね 特に メールを打った時間を チェックしてもらいたい (北尾)角田さん 何ですか 一体? 融資課長の半沢と申します 知ってますよ 今や あなたは うちの支店の有名人だ 面目次第もありません ちょっと 浅野支店長のことで お話 伺えないでしょうか? ここは?

(北尾)支店長は よく ここに 車を止めさせて

用を済ませていらっしゃいました 用っていうのは? まさか…

しまっておられましてね 確かに 外出するとき いつも持ってますよね (中西)外出しないときは カバンごとデスクにしまって 鍵をかけてあるようです さすが用心深いですね どうしたものか… 花ちゃん 正面 置いて 白いのから 先入れてって はい

(先輩)花 うちに入って 一緒にやらない? 今回は

1週間だけと決めてたんで (先輩)でもさ もったいないよ こんな才能があるのに 何で辞めたの 結婚したから? ご主人?

いえ 主人は結婚しても

やるように言ってくれたんですが私がダメなんです 作品に没頭しちゃって

家庭のことは 二の次になるのは 分かっていたから

主人には もう飽きちゃった って言って辞めたんです そうでも言わないと

やるように説得されちゃうから 分かんないなあ

そんなに ご主人が大切? この仕事よりも はい

(浅野)私は 新規の融資には 関わるなと言ったはずだが 了承した覚えはございませんが

早いとこ済ませよう はい 合鍵です いらっしゃいませ いいカバン使ってんな 浅野の野郎 ない… ない 君 その…

妙なFAXが来たりは… ああ それなら さっき 来ましたよ あッ それは…

単なる?タズラというから これですよね ありません 他も探そう (ド?が開く) おい まだか! もう戻ってきますよ ダメです 見つかりません (中西)課長 無理です いったん 引き揚げましょう 課長! ?理系の子??

確か この本が発売されたのは…ちょうど 融資が行われた頃 こんなところに フジサワミキ… 万! (角田)マズ? 戻ってきた 今 出たら バレますよ 支店長

半沢課長の件で お話ししたいことが ちょっと こちらへ また半沢が

何か たくらんでるのかね?

33

支店長 やはり私は 半沢課長を

裏切ることはできません 課長を監視する役目は 辞退させていただきます 後悔するよ

私が人事部畑出身だということを 分かって言っているんですか? 失礼します

まったく バカばかりだな あの男の部下は!

あなたには いないのでしょうね そういう バカな部下は おッ… あんな男に

一生 飼い殺しにされるのは 出向よりつらい そう思っただけです 同感だ

通帳 手に入れたんですよね 絶対に負けないでください 課長 (中西)課長

(バタバタした音が聞こえる) 始まりましたね ああ…

(竹下)万とはなあ 3月日といえば

うちが西大阪????に対し 5億の融資を実行した その翌日です

つまり 5億の?????? 万が 浅野の報酬やってわけや 恐らく…

しかも そのうちの万は その日のうちに

五洋証券に振り込まれてます 恐らく 浅野は

株の信用取引ででも失敗して 金が必要だったんでしょう しかし ?ホやなあ そんな大事な通帳を 持って歩くやなんて どこかに保管するより 安全だと思ったんでしょうね 自分以外の人間を信用していない 浅野らしい やり方です 問題は このフジサワミキか

ミキって あの未樹やろ? 東田の女の はい 東田は

彼女名義の口座を経由して 浅野に金を振り込んだんです 今のままでは

東田と浅野を結びつける 決定的な証拠にはなりません ほんま腹立つ

用心深いやっちゃのう

東田の隠し口座を特定し そこから 未樹と浅野の口座への 金の流れを明らかにするしか 方法はないでしょうね

例の?????? 何か分かりましたか? それがやなあ あっちこっち回って

軒以上のマーク 調べてみたけど 同じもんはなかった

銀行の???とちゃうかもしれんで そうですか 今からでも

東田 張り付いてみるわ 東田は今 どこに?

恐らく あの未樹の働いてる 道頓堀沿いの

??ルテミス?っていうクラブや 最近 入り浸りや 自己破産してからも 堂々としたもんやで 通帳をなくした?

気づいたら 見当たらなくなってて 半沢じゃねえのかよ? 分からない まさかとは思うが しっかりしてくれよ ターちゃん もし 半沢に取られたんだとしたら 殺せよ

やられる前に やるしかねえだろ 銀行員としてっつう意味だけどな ああ 分かってる ここで しくじったら 全て おじゃんだからな メガバンクの出世街道 歩むんだろ? 頼むぞ (電話が切れる) (グラスが倒れる音)

大丈夫? うるせえッ!

(東田)仮に浅野の通帳を 誰かに見られたとしても 俺んところまでは

足がつかねえようになってんだよ よかった ほんとかよ

おめえが心配してんのは 自分の店のことだけだろ? そんなことない

あんたのこと 一番心配してる それで 店

いいところ あったのかよ? うん ああ そうか

じゃあ 明日 仮押さえしてこい ほんと… いいの? ああ 嬉しい やっぱり 私

あんたがいないとダメね (先輩)花 これさ 全部 入れちゃって 分かりました

いいね そこ カサブランカ もう少し窓側に 角度つけようか ああ~! あ~あ

誰もけえへんのう (シャッター音)

どうだ 心当たりないか? どっかで見たことあるような… 思い出せ 今すぐ 思い出せ! 痛い ムチャ言うなよ やっぱり気のせいだな 使えねえ

使えねえって ひどくねえ? 人が せっかく心配して 出張にかこつけて来てんのによ お前は ただ

この通帳が見たかっただけだろ はい そのとおりです

だけど半沢 お前 油断すんなよ 追い詰められた虎は

どんな手を使うか 分かんねえぞ うん

34

取締役会が 正式に お前を

出向させる方向で動いてる もう時間がないぞ うん? どうした? ニューヨーク… えッ?

(渡真利)???????????信託だ 外資か!?

日本には東京?????のみで 関西にはない

ここは吸収合併する度に ???を変えてる

お前が見たのは 半年くらい前 ?????????????と合併する前の???だどうりで引っ掛からないわけだ おい 半沢

ここのプラ?ベートバンキングの 取り引き対象は 金融資産で 最低億以上

もし ここに東田の口座があるなら 隠し金は億以上ある やはり そうか いけるぞ 半沢 5億 絶対 回収しろ 何だ どうした? よくこんな外資のマーク 知ってたな

うん? いや たまたまだよ 転職 考えてたのか? 今のままじゃさ

何で銀行員になったのか 忘れちまいそうでさ 俺は ??????????????志望 バンカーになったからには 何千億って金を動かして 未来を左右するような大事業に 関わりたいと思ってる 外資に行ったら もしかしたらってな… でもまあ いまだに

東京中央に縛られたままだけどさ すまん 余計なことを聞いた ああ まったくだよ 大体 お前

俺のこと心配してる場合か?

ほんとに ここに

東田の口座があるかどうか 車の??????????だけじゃ 何の確証にもなんねえぞ (携帯着信) 何だ 電話かよ 竹下さん こちらから

お電話しようと思ってたんです ロゴマーク 分かりました ほお~ 合併前の… なるほどなあ いやな 俺も今

おもろいもん見つけたんや おもろいもの? こんちは ネ?ルサロン

(竹下)ここは ええ場所やな 道頓堀で一等地やで

商売すんのやったら 最高やな 何で それ…

あッ それと 他にも色々 調べさせてもろうたで ハッ… 怖い女やなあ

東田だけやのうて 板橋も相当 貢がされたみたいやなあ (シャッター音)

東田がこれ見たら 何て言うやろなどうする気? あなたに ちょっと 頼みたいことがある ニューヨークハーバー信託… そこに東田の隠し口座がある そうだな? 何や 図星かいな だから何だっていうの? そこの預かり資産の明細と 取り引き記録がほしい それと 浅野に万を振り込んだ

関西シテ?銀行の あんたの通帳だそれを持ってきたら

板橋とのことは黙っといてやる 大事なものは全部 東田が隠してる どこにあるのかなんて 見当もつかない

私名義の通帳だってそう それらを持ち出すなんて

絶対 無理

そうか だったら この写真を 東田に送るまでだ あいつ 怒るだろうな

あんた 殺されるかもしれない いずれにしても あいつに捨てられたら 諦めるしかないだろうな ネ?ルサロンの出店は 最低ね

そんなに店を出したければ 言われたとおり 持ってこい ただし 一つだけ言っておく ネ?ルサロンだろうが何だろうが 男に貢がせた金で店を出しても すぐに潰れるだけだ 経営をナメるなよ!

たかが銀行員に何が分かんのよ 銀行員だから分かるんだ そんな写真

送りたかったら 送れば? いくらでも言い逃れできるから! (竹下)やっぱ あの女に 期待すんのは無理やなあ ただいま お帰り

どうしたの? それ 唇 あッ? うん ちょっと… あッ もしかして

ついに やっちゃった? 支店長と 違うよ そんなんじゃないよ 怪しい~

怪しい~のは 花のほうだよ 何 隠してんだ? はい! これ あげる はいッ

開けて 開けて 早く えッ? ああ…

今 使ってるやつ

もうボロボロだったでしょ いいのか? これ いいやつだろう もしかして このためにバ?ト… まあね~

だって どうせ買うんだったら 直樹がもらってきた お給料で買うより

35

自分で働いたお金で

買ってあげたいなと思っちゃって そのほうが

ありがたみ出るでしょ 今回 久しぶりに仕事してみて 気づいたの

お義父さんが残した会社 守りたい お義母さんの気持ちとか

いつか ???????????の第一人者に なりたいっていう先輩の夢とか 直樹にカバン買ってあげたい っていう思いとか

単に お金のためだけじゃなくて 女も 色んな思いを持って 働いてるんだなあって 銀行も女性のそういう気持ち 大切にしてよね

諦めるしかないだろうな ネ?ルサロンの出店は 経営をナメるなよ! ちょっと 何 ありがとう 花 どうしたの?

(脇屋)藤沢未樹さんですね 国税局の脇屋です ちょっと お時間 よろしいですか? (未樹)隠し口座なんて 知らないって言ってるでしょ 銀行も あんた達も しつこいのよ 銀行?

銀行に何て言われたかは 知らないけど

もし 東田の隠し口座について 教えてもらえるなら

あなたのお店に関わる資金と あなたの

これまでの違法行為に対し 一切 目をつむってあげるわ 東田 銀行 あたし

どこに協力するのが 一番 お利口さんか あなたなら お分かりよね (中西)支店長 また東京ですよ あれから何度目ですかね

(角田)早いとこ課長 追い出そうと 根回ししてるのは間違いないな 課長 やはり あの通帳を使って 浅野に揺さぶりをかけるほうが いいのでは? いや 今やっても シラを切られるだけだ しかし このままでは… (中西)課長 さっきから 何やってるんですか? 銀行員の仕事だ 先ほどの取締役会で 半沢君の出向処分が 正式に決定しました ありがとうございます この一件は

もう終わりにしましょう 常務のお手を煩わせ 申し訳ございませんでした 別に私は 何もしてませんよ では はい

じゃ 失礼いたします ああ そういえば

昔 似たようなことがありました えッ?

入行以来 エリート街道を ひた走ってきた人がいましてねえ 本部で成績は抜群 しかし 彼には 現場経験がなかった 重役の椅子に座るには

どうしても必要なもんですよね そこで彼は志願して

大型店の支店長になりました そして3年間 奮闘して とうとう

最優良店舗賞まで受賞した しかし

人生は分からないもんですねえ 粉飾を見破れずに起こした たった一つの融資事故で

彼の人生は危機を迎えた そのとき 彼は どうしたと思います? …分かりません よりによって

その融資に反対していた部下に

全ての責任を押しつけて 自分に非はないと逃げたんです 部下の手柄は上司のもの 上司の失敗は部下の責任 銀行に伝わる その名言に そのまま服を着させたような そんな男がいましてね 私に まだ

隠し事などしてないだろうね? 決して そのようなことは そうですか 信頼していますよ 浅野君

(未樹)ほんと しつこい でも あんた達の脅迫に 負けるつもりないから

あそこに店を出そうと思ったのは なかなか いい?????だ

あそこなら 出勤前のホステスが 顧客として見込める 何それ うまいこと言って 今度は私を

手なずけようと思ってる? でも だまされないわよ 最後には

東田の金を差し押さえるんでしょ そうなったら どのみち

私は夢を諦めるしかないじゃない そうでしょ? そんなことはない

銀行から金を借りればいい あんた 何言ってんの? それができるなら 最初っから 東田になんか近づいてないわよ 東田になんか…

俺は 銀行員として言ってんだ 他にも??デ?があるなら 聞かせてもらいたい それと…

融資を受けるのに必要な条件を まとめてみた

今 貯金は いくらある? 万

創業支援融資というものがある その万を頭金にして 審査を受ければ 万円までの融資を

36

受けることが可能だ そのための書類作りは 俺も手伝う

あんた 本気で言ってんの? 本当に店を出したいのなら 夢があるなら

東田なんかに頼るべきじゃない 堂々と銀行で借りろ そのために

世の中には銀行があるんだ 君が本気なら

俺も本気で相談に乗る 東田を利用したように 俺と銀行を利用してみろよ あんた 人が変わったみたい カバンが新しくなったせいだ 何それ 私も…

新しく やり直せるかな ああ

調子のいいこと言って 銀行には だまされないわよ 君には 2回も殴られた そういう芯の強い女性は 経営者に向いてる あなたなら やれます 私は銀行員として そう思います

あんた ほんまに?ホやなあ うちに惚れたんちゃう? (未樹の泣き声) (未樹が泣き続ける) (未樹)分かった

あんたを利用させてもらうわ (渡真利)今 人事情報が出たぞ 俺か?

そう 出向先が決まったってさ 明日にでも

正式に連絡がいくだろう そうか

で どうなんだよ そっちのほうは? 藤沢未樹に運命を託した 未樹って 東田の女に!? 大丈夫なのかよ それ

あとは 人事を尽くして天命を待つこっちも

明日が勝負だ そうか なあ 半沢 お前 今でも この銀行に

恩返ししたいとか思ってんの? ほら 入行試験の面接でさ… ですから 私は

ぜひとも 御行に入って その恩返しがしたいと 思っております でも今まで ずっと お前のこと見てきて

俺には あれが お前の本音だとはどうも思えないんだよな なあ お前が上に行きたい 本当の理由って 何なんだよ? (慎之助)この土地担保に入れたら融資 継続してくれるって あんたが言ったんやないか 産業中央銀行さん それだけは 助けてください お願いします そのうち話すよ もし バンカーとして 生き残ることができたらな (半沢の携帯に??????が入る) すまん ????が入った うん… もしもし

(竹下)半沢さん やられた あの女 よりによって 国税に寝返りよった! いらっしゃい

西大阪スチール社長?東田に だまし取られた

5億の融資を回収するため その隠し口座の 存在を探る半沢 その中で

自分の上司である浅野が 東田と つながりを

持っていることを突き止める 全ての糸を 裏で引いていたのは

上司の浅野だった 半沢は その証拠をつかみ 5億を回収するために 東田の愛人?未樹に接触し 協力を求めた だが (竹下)半沢はん やられた あの女 よりによって 国税に寝返りよった

(黒崎)じゃあ あの家のどこかに 隠し口座の証拠があることは 間違いないわよね?

(未樹)いざって時は私に渡すから 持って逃げろって言われてんの (黒崎)実施班に連絡!

明日 朝?チでガサ入れするわよ (一同)はい

私のことは見逃す約束 守ってよ ずいぶんと東田に 貢がせたみたいね

新しいお店の開店資金 2千万も 東田が出してるんでしょ? お店の開店資金だけは 見逃してあげる あなた これ特別よ 約束よ (半沢)彼女は?

中に入って ぼちぼち小一時間や 今頃 東田の情報を 話しとんのちゃうか? (急発進する車の音)

クッソー どないすんねん半沢はん 隠し口座 見つけたとしても 全部 国税に持ってかれんで やるだけのことは やりました こうなったら後は

運を天に任せるしかありません (浅野)明日 正式に内示が出る 半沢には 東南?ジ?の零細企業に 行ってもらうことになる そうなりゃ もう何を言おうが かやの外だ

(東田)そりゃ何よりだなあ ああ

例のメールと通帳の件 どうなった?

こっちが無視してたら

あれから何にも言ってこないよ

37

やはりマスコミか何かの ?タズラだったんだな 安心したよ これで何もかも うまくいくってわけだな そういうことだな ドカーン

半沢の銀行員生命も あと1日だ 占い?

(花)よく当たるんだって 江島夫人の占い~ (沙苗)何度やっても 引っ越しの暗示が出るわね 花さんには 引っ越し? ご主人が

転勤になるのかしらね~ お気になさらないで ただの占いですから

そんなの ただの嫌がらせだよ そうよ 嫌がらせよ

いつも江島夫人は 出向が決まった行員の奥さんを呼んで

面白半分に その占いやるんだって悪趣味だ てことは つまり 直樹も出向が

決まったってことじゃない? 隆博が起きちゃう

隆博は 幼稚園のお泊まり合宿で いません あッ そっか 隆博ね

この前 珍しく友達とケンカしたの社宅の子たちに?お前のパパは ダメな銀行員だ?って バカにされたらしくて それでガマンできなくて やり返したんだって ホント 直樹そっくり 闘ってるのは

直樹だけじゃないんだからね 隆博も私も

直樹の力になりたい って こう見えても

いつも思ってるんだからね ありがとう

でも大丈夫だ

花は 何にも心配しなくていい ごまかさずに きちんと答えて 出向になるの? ちょっと出ないか?

へえ~ こんなとこ あったんだ? 昔はよく

2人で 東京の夜景見ながら 色んな話 したよね 考えてみたら あの頃から ケンカも しょっちゅうしてたね ?どうして銀行で

そんなに出世したいんだ?って 前に聞いたことあったよな? うん 答えてくれなかったけど 答えられなかったんだ うちの親父が死んだのは 過労のせいだ って

ずっと花には話してたよな? うん あれは嘘だ えッ?

工場が銀行から見捨てられ 融資を取り上げられて 経営が苦しくなって 親父は自殺した ごめん ずっと黙ってて

その融資を取り上げた銀行って? 産業中央銀行 つまり 今 俺がいる東京中央銀行だ どういうこと? じゃあ直樹は

自分の父親の敵である銀行に 就職したってこと? そうだ

(慎之助)この土地担保に入れたら 融資継続するって

あんたが言うたやないか! (銀行員)離してください (慎之助)お願いしますわ うちは潰れてもよろしいが 関係してる工場や仕入れ先が 全部潰れてしまう 頼みます 産業中央銀行さん それだけは 助けてやってください (飯田)例の樹脂ネジの件で お話 伺いにきました 半沢さん

内海信金さん来てくれたよ 父ちゃん

父ちゃん 父ちゃん! どうして? 復讐するため?

そういう気持ちも たしかにあった だけど それだけじゃない 親父を殺したのも銀行なら うちの工場を救ってくれたのも 銀行だったんだ 地元の小さな信金が 俺と お袋を助けてくれた たった一つのネジに 可能性を感じて 親父は いつも言ってた

このネジが 日本を支えとんのや ネジが? そうや

今は 何言うてるか 分からんけどな

そのうち必ず分かるようになる こんな ちっぽけなネジが 日本を支えてる あの小さな明かりの 一つ一つの中に人がいる 俺は

そういう人たちの力になれる 銀行員になりたい

ロボットみたいな人間にだけは なるな っていう 親父の言葉の意味が やっと分かったんだよ 金のために 誰かが死ぬなんて 間違ってる

銀行を変えたいの? それが 今の俺にできる 親父への弔いなんだよ

だけど そのためには銀行員として 生き残らなきゃならない 花 うんッ? 明日

出向になるかどうか 全てが決まる

話してくれて ありがとう 大丈夫 私 覚悟できてるから

38

でもさ あんまり遠くは嫌だからね 特に寒い所は嫌

ああでも 暑すぎるのも問題だな あ~あ

なんで銀行員となんか 結婚しちゃったんだろ (東田)おい未樹ッ 国税だ! (国税局員)東田さん 大阪国税局です 開けてください そんなとこに… おい未樹!

これ持って 庭から逃げろ いいか 俺から連絡行くまで ホテルかどっか隠れてろ (留守番電話)

何や お前ら 朝っぱらから (大塚)東田満

所得税法違反の疑いで 中を改めさせてもらう 失礼 (東田)何や お前ら勝手に! あかんわ

(江島)これより 定例会議を… (浅野)待ちたまえ

半沢くん なぜここにいるのかね? なぜ とは?

君は他に やるべきことが あるんじゃないのかね?

やるべきこととは何でしょうか? 荷物の整理ですよ

これ以上 言わせないでくれ 君のことを思って言ってんだよ お心遣い いただいてるようですが 私には心当たりがございません 時間のムダです 会議を始めてください 君の出向のことを 言っているんだよ!

(東田)何もねえっつってんだろ 貧乏人いじめて嬉しいかよ 失礼

(相模)こちらからは出ません 適当に切り上げていいわ 獲物は こっちだから クッソー あの女 ご苦労さま

出向ですか? 私はそんな内示を

受けた覚えはありません 仮にそうなるとしても その直前まで

銀行員としての職務を 全うする所存です 立派な覚悟ですね

いいでしょう だったら半沢くん こんなぬるい稟議を 通すわけにはいきませんよ 何か問題でも? このネ?ルサロンの 創業計画書だが

こんなバラ色の計画じゃ… 支店長

5?????目以降に 利益推移の予測をつけておきました

厳し目に見積もっても半年後には (浅野)つべこべと 君はまた

同じ過ちを繰り返すつもりか? 同じ過ちとは?

5億のことに決まってるだろう しかも それを認めず 反省の言葉一つない

君のそういう反抗的な態度が 本部でも問題となり 今回の出向を招いたんだ 君は この支店全体の信用を 傷つけたんですよ

申し訳ないと思わないのか? 信用を傷つけたのは あなたでは ありませんか? 半沢課長に拾わせなさい! それを持って

さっさと出て行きなさい 本日中に 本部より 君に内示が出るはずです 君はもう

銀行員じゃなくなるんです (中西)このままでいいんですか? (垣内)東田には国税のガサが… どのみち 東田の金は回収できない だったら あの通帳で

浅野だけでも追い詰めるべきです (携帯着信) 半沢です (竹下)俺や

さっき あの女が国税に接触した 通帳やら何やら ごっそり渡しとったで 半沢はん こっちは万事休すや そうですか 分かりました (呼び出し中)

(配達員)バ?ク便で~す 半沢直樹さんにお届けものです 私です! すいません

こちらにサ?ンお願いします まいど

(中西)何ですか? それ ?~

(中西)何ですか? それ 未樹さん ありがとう (黒崎)止めて!

どういうこと! 全部合わせても たった数百万にしかならない これのどこが

隠し口座だって言うのよ! そんなこと私に言われても (竹下)あの女が国税に 寝返ったっちゅうのも 全部 あんたの描いた絵の とおりやったんかいな? ええ まあ

あなたに協力したいけど 東田が その隠し口座の証拠を どこに隠してるのか 本当に知らないの だったら

国税に告発してください ガサが入れば 東田が彼女に 大事な書類を預ける可能性は 高かった

あとは電話で適当な場所を決め 持ってきてもらうよう 彼女に頼んだんです バ?ク便で送りつけるとは 思いませんでしたが

ほお~ 計画どおりやってんな 時間のない中では

これしか方法がありませんでした 国税もバカじゃありません 彼女に おいしい交換条件を

39

持ちかけたはずです

彼女が国税になびく可能性も 十分にありました

けど あの女は あんたを選んだ 正々堂々 自分の力で 店をやってくと決めたんや ええ

ムカつく女やけど おっとこ前やな そうですね

種明かしも聞いたところで そん中 見せてもらおか はい

見てください (竹下)億!?

あのガキ 人を踏み台にして ようも ためこみおったな

まず ???????????の東田の口座から関西シテ?の未樹さんの口座へ 5千万が振り込まれ

そして その金は その日のうちに 浅野の口座へと流れてます ほんまや

浅野が 東田から報酬を受け取った 証しです

これで あいつらも しまいやな いえ そう簡単には終わらせません もっともっと追い詰めて 自分の犯した罪以上の苦しみを 味わってもらいます (岸川)今回の

出向候補者リストです (大和田)後で見とくよ

彼も そのリストに入っています (ため息)

ここを乗り切れたら 本物だった 惜しい!

今日 出向の内示が出た そっか

やっぱり 江島夫人の占いには 勝てなかったか~ で 場所は?

北海道? あッ 沖縄とか? マニラだ

東南?ジ?の? ええ~ッ ま いっか 海外生活も悪くない

いいよ~ それ

心配しなくていい まだ 正式な辞令が出たわけじゃない 俺は必ず 銀行に残る でも内示が出たってことは ほとんど決まりってことでしょ 結局 支店長とはケンカ別れか 今度の週末にね 浅野さん

ご家族で水族館に行くんだって 奥さんも お子さんも すご~く喜んでるみたい 何の話だよ?

仕事じゃ色々あるだろうけど 浅野さんだって 本当は ご家族思いの 優しい人なんじゃないかな? お互いの誤解が解ければ また うまく

やっていけるんじゃない? 無理だ

浅野を許すつもりはない 今までのことは 必ず償ってもらう

でも そうなったら 利恵さんが 悲しむことになるんだよね 結局 どっちかの家族が 傷つくことになる おお~ッ (利恵)わあ~ッ

もう2人とも パパ疲れてる… すごい (携帯着信)

(怜央)ねえ上見て エ? どうかした? いや 仕事のメールだ すまん 先見ててくれよ うん (携帯着信) ?…関西???銀行

???????名義の口座を経由して? ?同じく関西シテ?銀行の あなたの口座に振り込まれた? ?報酬5千万のことですよ? (携帯着信) (浅野)?会って

ご説明させてください?

?誤解? そうですか?

?…あと銀行 それにマスコミにも 口座の取り引き記録を送って…? ま 待て 待て (携帯着信)

(浅野)?あなたの奥さんや 子供たちが?

?マスコミに取り囲まれるところが 早く見たい? (佐緒里)パパ 佐緒里 どうした? はい これあげる

?あなたの奥さんや子供たちが? ?マスコミに取り囲まれるところが 早く見たい?

(浅野)?どうか 家族だけは? ?だったら あなたの すべきことは一つしかない? ?銀行と部下に対して 自分の罪を認め? ?償うことです? ?あなたをどうするかは その部下が決める? 部下… 半沢 (中西)課長 中西… どうした? お前 今日休みだろう

何か 家にいても落ち着かなくて どうぞ

おお サンキュー

僕に手伝えること ありませんか? いや これで十分だ うまく言えませんけど

課長は間違ってないと思います まったく あいつら

(竹下)東田のガキ どうやって 懲らしめようかずっと考えとった ここや 今まで さんざん ええカッコ見せつけてきた 女のヤツらの前で 真っ裸にしたる 行きましょう

まったく無能なお役人様ほど 迷惑なもん ねえぜ 人の家 さんざん ひっかき回しといて

40

?何もありませんでした~?って かなわんわ いらっしゃいませ こちらでございます さあ今日は飲んだる

いっちゃん高い酒持ってきてーな 今日は祝いや パーッといくで (店員)ありがとうございます 貧乏人がどうした 競馬でも取ったか? ムダ遣いしたら あかんよ~ ええんや今日は 記念日やからな 何の記念日だよ? お前の破産記念日だ 東田 何を言うかと思ったら 破産宣告申請なら

とっくにしたって言ったろうよ 何ていいましたっけな? 半沢はん何とか信託っちゅう… ニューヨークハーバー信託 それや どこぞの?ホが ためこんどりましたで 約億 でもその金は

先ほど全額差し押さえました これはこれは 国税の皆さん 銀行に来て 偉そうな態度をとる 暇があるのなら もう少しマシな捜査を したらいかがです? 東田の隠し資産は 全て差し押さえました

帰って 黒崎統括にお伝えください分け前が欲しければ

頭の一つも下げに来いってな (東田)嘘つけ そんなはずはねえよ だまされねえぞ

こりゃ なんのワナだよ! 自分で調べてみたらどうや ああッ? どういうことだ… 未樹~ッ!

あんたには感謝してる

でも あんたがくれたのは金だけやおめえに

いくら貢いだと思ってんだよ 愛人の分際で キレ?ごと言うな!

さよなら

おい ちょっと待てよ お約束どおり 5億は きっちり 回収させてもらった 週明けにも

裁判所から通知が来るだろう ベトナムで進めようとしている 事業への投資も 全て 差し押さえた ふざけんじゃねえ 困ります やめてください コノヤロウ

(竹下)やめとけ お前 離せ!

返せ 俺の金 返せ! 半沢はん!

お前はもう終わりや 東田 ここの飲み代も払われへんのや 東田 たくさんの会社を見てきた銀行員として ひとこと言っておく

金さえあれば何でもできると 思ったら大間違いだ お前に人は ついていかない お前は

社長の器じゃない クッソー 半沢…!

ミジメやったな 東田のヤツ あんまりミジメやったんで こっちが悲しなってきたわ 次は浅野やな 半沢はん (竹下)どうするつもりや? もちろん容赦しません 倍返しです (ノック)

失礼します 本部に確認しました間違いないそうです 半沢が 5億回収したと (江島)いったい どうやって… 半沢 支店長がお呼びだ 課長

ケリをつけてくる 回収したそうだな? はい

どこから回収した?

ご想像に お任せします それとも どうしても知りたい 理由がおありですか? 他に 私に言いたいことは ございますか? 君なのか? 何がです? あ いや… 何もないのなら これで失礼します 待ちたまえ すまなかった 何のことですか? 西大阪スチールの件だ 君に謝罪したい なぜです? あの5億円は

君の責任じゃなかった

与信判断を急がせた私のミスだ ミス ですか

もう一度 言ってください 訂正する 私は

私は銀行を この東京中央銀行を 裏切っていた

支店長として いや銀行員として あるまじき行為だ 申し訳ない

このとおりだ 許してくれ あなたを許すつもりは ない

俺は あんたを刑事告発する 徹底的に糾弾するから 覚悟しておくんだな

それだけは どうかそれだけは 勘弁してください

私にできることなら何だってやる そうだ どこか

異動したい部署はないか? 私が人事部に言えば 望みをかなえてやれるかも だから どうか刑事告発だけは どうも分かっていないようだな あんたは全てを失ったんだよ 銀行員としての将来も 父親としての信頼も もうやめてくれ お願いだ

41

許してくれ (ノック)

支店長の奥さんが おみえです 利恵 何しに来たんだ? すみません 突然お邪魔して 東京に戻ったんじゃ? 帰る前に差し入れを と思って つまらないものですけど 皆さんで召し上がってください こちらは?

融資課長の半沢くんだ あなたが…

花さんから お話は伺っておりますいつも主人が

お世話になっております あの… 主人のこと

よろしくお願いいたします もういいだろう

今 大事な話の最中なんだ 本当に

どうか お願いします

こんな人ですけど 本当にどうか どうか よろしくお願いいたします(浅野)よさないか

お仕事中に すみませんでした すまなかった なぜ謝るんです? あなたのことを 本当に心配している

いい奥さんじゃありませんか だが あなたは

そんな家族を裏切ったんだ 株で失敗したんだ

最初は 小遣いくらい稼げればと 軽い気持ちで始めたんだ だが つい欲が出て これを続ければ

?????の???だって早く返せる 子供たちに残せるものも増える そんな気持ちに 足をすくわれた 一度失敗したら

転がり落ちるように損失は増え 気づいたら 5千万の借金だ だから どうしても金が必要だったそれで こんなザマに 理由なんて どうでもいい

それは分かってる だが妻は 家族だけは傷つけたくないんだ だから どうか

告発だけは勘弁してください このとおりです 頼みます 甘えたこと言ってんじゃねえぞ 家族がいるのは お前だけだとでも 思ってんのか? 自分の保身のために これまで どれだけの人間を 陥れてきたか よく考えろ

俺は お前を許さない 自分のしたことを 一生悔やんで生きろ

こんな人ですけど どうか どうか よろしくお願いいたします 大丈夫 私 覚悟できてるから 佐緒里 怜央 営業第二部

俺を 本部の営業第二部に 異動させろ

グループはどこでもいいが 次長ポストだ

それができたら 見逃してやる (浅野)営業第二部… しかし あそこは うちの銀行の中枢

エリートが集う 精鋭集団だ あんた自身

今までさんざん非難してきた俺を あそこに入れるのは 容易なことじゃないだろう それでも やれ できなければ

お前は 臭い飯を食うことになる それと うちの課の連中は全員 希望のポストにつけてもらう いいな

どうなんだッ! 分かりました さて 最後に

約束守ってもらおうか 約束?

5億回収したら

土下座してくれるんだったよな もし取り戻すことができたら そのときは今回の件

土下座して わびてもらいます ハハッ そんなことが できるものならな すみませんでした 半沢くんの本部異動の件 なんとか話をつけました はあ ありがとうございます 常務には ご無理をおかけして まことに まことに…

いえ もう 礼には及びませんよ 彼は見事に5億を回収した 優秀な人材です

そんな男を本部に迎えられるのは 旧産業中央の先輩としても 非常に喜ばしいことじゃ ありませんか ねえ浅野くん は はあ… しかし

あそこまで決まりかけてた 彼の出向を取り消して しかも営業二部の 次長として推薦するのは さすがに なかなか

簡単ではありませんでしたよ 申し訳ございません 誰か 彼の代わりを 見つけなければねえ 浅野くん 君

英語は 得意ですか? なんや 結局

浅野のことは告発せんのかいな はい

あんた やっぱり ええ人やな 私はただ 上に行くために あいつを利用しただけです いや 俺はあんたに救われたんや 東田から回収した金で 必ず ここを再建したんねん おおきに 僕のほうこそ

竹下さんが力になってくださった おかげで ここまで来れました ありがとうございます

今晩パーッと飲みにいけへんか?

42

おごるで

かまいませんが 大丈夫ですか? あッ なんや 俺の懐具合 心配してくれてんのかいな? あんたになら 銀行から

金借りてでも おごりたい気分や だったら メ?ンバンクが 相談に乗りますよ

どっちが おごってもうてるか 分からへん なあ 半沢はん

不景気やし 俺らみたいな しょうもない おっさん 何もええことないかな と 思ってたんやけど 正義は たまには勝つ

(夫人A)本部への栄転おめでとう 花さん

(B)これ つまらないものだけど ありがとうございます 沙苗さん おかげさまで

引っ越すことになりました 沙苗さんの占い 本当~~~に よく当たりますねえ では皆さん お元気で~ (隆博)おばちゃん 頑張ってね 行こう おばちゃん?

(利恵)さあ そろそろ行かないと 利恵 こんなことになってしまって本当にすまない お前たちにまで

こんな迷惑かけてしまって 申し訳ない 怒らないでね 私 ちょっと嬉しいの

こんなことになった おかげで あなたとまた一緒に 暮らせるんだもん

それに 迷惑かけてもいいじゃない家族なんだから いつか 半沢さんに きちんと謝りましょうね 支店長の浅野は 結局 半沢の代わりに

東南?ジ?へ出向させられた

だが 半沢と融資課の者たちを 希望の部署へ異動させるという 最後の約束だけは守った 垣内は かねてからの希望どおり ニューヨーク支店への異動が かなえられた

中西は 関西支部最大の 難波支店へ

主任待遇で迎えられ

角田は ここ大阪西支店に残り 新融資課長として 半沢の後を 引き継ぐことになった

自分が支店長だと思い込んでいた江島副支店長だが 新しい支店長が 来ることが決まり あえなく撃沈した そして 半沢は

(渡真利)あッ 着きました? 営業第二部の半沢次長 ああ

どんな魔法使ったんだよ? 日頃の行いが認められたんじゃ?よく言うよ せっかくだから こっち顔出せよ 詳しい話は それからだ 分かった その次は?

サ?トウ会長との会食の件ですが水曜日ということで… 約束が違うやないか この土地担保に入れたら 融資継続してくれるって あんたが言うたやないか 離してくださいッ (慎之助)お願いします うちは潰れてもよろしいが 関係してる工場や仕入れ先 全部潰れてしまうんですわ 頼みますわ

(内線電話のベル) (中野渡)はい

(秘書)金融庁の国松長官から お電話です

つないでくれ

代わりました 中野渡でございます ご無沙汰しております 長官 はい 金融庁検査… でございますか? 半沢直樹が

東京中央銀行大阪西支店から 本部の中枢 それもエリートが 集う精鋭集団といわれる 営業第二部に栄転して

すでに1年がたとうとしていた かつて 5億の融資失敗の 汚名を着せられ 銀行員としての将来を 失いかけた半沢だったが 見事に その汚名を晴らし 今の地位を勝ち取った (半沢)おはよう

(一同)おはようございます よし いつもどおり目標分 始めよう

半沢は 飛ぶ鳥を落とす勢いで 実績を積み

行内に その存在感を示すように なっていった

全てが順風満帆に思えたが… (内藤)半沢 ちょっといいか? はい まただ

お前にご執心の大和田常務が ぜひ会食したいと言ってきてる そういう つきあいを好まないのは よく分かってるが

さすがに3回目のお誘いだ そろそろ俺も断り切れなくてな すまんが

今回だけ 俺の顔を立ててくれ 半沢の心の底には 黒い憎悪の火種が くすぶっていた (慎之助)こんなネジ 世界のどこにもない

これがあったら必ず立ち直れる 融資継続してくれるって あんたが言うたんやないか! (大和田)離してください!

43

来月頭から 当行において

金融庁検査が実施される (ざわつく重役達) もしも そこで

大きな問題が発覚した場合 厳しい業務改善命令を 受けることになる

そうなれば 銀行の信用は失墜し 経営基盤そのものが 揺るぎかねないのだった 問題は 引当金ですね もし 引当金を

積むようなことにでもなれば 我が行の経営そのものが 揺るぎかねない

各融資先への与信判断に 間違いがないか

もう一度 十分に精査してくれ (岸川)準備期間が たった2週間でどこまで対応できるか… (乾)頭取のお力で

延期してもらえませんか? このままでは通常業務も… 決まったことに あれこれ言っても問題は解決しませんよ 今こそ 我々が一枚岩となって この困難を

乗り切ろうじゃありませんか どうか ご安心ください 中野渡頭取

(渡真利)緊急の取締役会で 上は 相当バタバタしてるらしいぞ (時枝)銀行全体に関わる問題か? (渡真利)恐らくな

おい半沢 聞いてんのかよ? うん まあ 上で何があろうと 俺達は目の前の仕事をするだけだ (渡真利)はあ~

さすが営業第二部のエース様は おっしゃることが違いますね そろそろ行くわ 伊勢島ホテルに 呼び出されてるんだ

あらあら 法人部のホープ様も お忙しいことでねえ 半沢 あんまし飛ばしすぎて 息切れすんなよ

時枝もな

そういえばさ 最近会った? 近藤に

いや こっちに来たとき 祝ってもらって以来だな 結構バタバタしてたから あいつさ

出向先のタミヤ電機で 結構 苦戦してるらしいぞ そうか

(渡真利) どう? 今夜あたり 久々に飲みにでも誘ってみるか 悪い 今夜はちょっとヤボ用があるあらあら 半沢君は

今の当行をどう思っているかね? 私は正直 憂いている 年前の合併は 表向きは 対等な合併だったけれども 実際に ふたを開けてみれば 主要ポストのほとんどは 旧東京第一銀行出身者が占めて 我々 旧産業中央の人間は 皆 辛辣な思いをさせられた 常務が

いらっしゃるじゃありませんか たかが常務だよ 頭取の椅子に

中野渡さんが座っているかぎり 我々が

日の目を見ることはないだろう 半沢君

私とともに上を目指さないか? 我々の手で もう一度 旧産業時代の威信を 取り戻そうじゃないか う~ん

やはり酒は この鳶姫にかぎるね 金沢の地酒だよ

君 飲んだことあるかね? 昔 金沢支店にいたときに 飲んで以来

私は ずっと これひと筋でね (岸川)そういえば 確か 君の出身も金沢でしたよね? ほう それは奇遇だねえ やはり 私と君は

縁があるということかな 実家は金沢で 半沢ネジという

小さな工場をやっております ネジ? ふ~ん そう

まあ 今は厳しい時代だからね 工場の経営も さぞ大変だろう しかし まあ 君がこうして 立派な銀行員になったことは ご両親も

きっと心強いんじゃないかな 父は…

年前に他界しました 父ちゃん! ああ そうか 君 まだ

ちっちゃかったんじゃないか? 中学2年でした ああ…

君も大変な苦労をしてきたんだね 半沢君

私に力になれることがあれば 何でも言ってくれたまえ 今後とも力を合わせて 東京中央銀行を

よくしていこうじゃないか 半沢君 億!?

(内藤)運用失敗による損失が 確定的になった

伊勢島ホテルがですか? しかし あそこは先日 うちから 億の融資をしたばかりでしょう 担当の時枝は 同期だったな ええ 出身は東京第一銀行ですが 残念ながら

今回の件で外されることになった 半沢 お前に担当してもらいたい 早急に億の損失穴埋めと ホテルの経営再建案を 検討してくれ 待ってください そういうことなら

審査部あたりが引き継ぐのが 妥当でしょう なぜ私なんですか? 命令だ

44

命令?

どなたの? 部長ですか? 頭取だ

頭取が どうして?

そんなことは俺にも分からん ただ 大阪西支店で 回収不可能と思われた

5億の損失を見事に取り返した その実績が

買われたのかもしれんな 5億と億では桁が二つ違います それでも

やってもらわなければ困る 2週間後 金融庁検査が入る ターゲットとして

伊勢島を狙ってくることは確実だ ということは まさか 必然的に

金融庁検査の先頭に立ってもらう もし 業績悪化した伊勢島の融資に回収懸念があると判断されたら 当行は それを補うために莫大な 金を積まなければならなくなる 引当金

恐らく その額は… 1千億以上でしょうね (内藤)そうなれば 我が行は破綻をきたし 頭取のクビがとぶ

金融庁検査まで あと2週間 それまでに億の補填と

ホテルの再建案を検討してくれ やってくれるな? (内藤)半沢!

(秘書)営業第二部 半沢次長が いらっしゃいました (中野渡)入れ よろしく頼む 2週間後に行われる 金融庁検査において 億の運用損失を出した 伊勢島ホテルを 問題のある融資先 いわゆる 実質破綻先と 金融庁が判断した場合 東京中央銀行は

そこが潰れたときのための

準備金として

莫大な資金の積み立てを 金融庁から通告される これを引当金という 引当金は その全てが 経費として計上され

仮に 伊勢島ホテルへの引当金が 億円必要だとするなら 今年度 億円ほどの収益を 見込んでいた東京中央銀行は 一気に収益が半減し 株価の暴落を招き

経営の根幹を揺るがす事態に なりかねないのだった …なのである

金融庁検査までの わずか2週間 より確実な これが

半沢に課せられた使命である 半沢直樹の両肩には 東京中央銀行の未来が 重く のしかかっていた (羽根)半沢さんに 小野寺さん 東京中央さんは

すぐに担当者が代わるから 名前覚えるの大変ですよ 申し訳ございません ですが今後 御社の経営回復は 我が

営業第二部が全力で?????します まるで うちが

倒産するみたいな言い方ね その可能性は大いにあります 億の運用失敗は見過ごせません これで御社は

二期連続の赤字となる このままでは 金融庁検査で 問題ありと仕分けされ

今後の融資が継続できなくなる 可能性もございます そうなりますと…

そうならないようにするのが あなた達の役目でしょ もちろん 努力はいたしますが そのためにも

事業計画の見直しが急務です 大げさね 何もそこまで 心配する必要ないでしょう

運用失敗は

株への投資によるもので ホテル経営とは 無関係なんだから (小野寺)それでは

金融庁検査を乗り切れません それは そちらの勝手な都合でしょ うちは銀行さんの都合で 事業をしてるわけじゃないのよ でしたら 先日融資した億 いったん ご返済いただきたい どうしてかしら 業績黒字が

融資の条件だったはずです 赤字になるのなら 話が違う おかしなこと言うのね 財務内容は全て

書類で提出したはずです

運用を隠したつもりはありません 失敗を見抜けなかったのは あなた達の責任でしょう それを そっちの勝手な都合で いきなり返せだなんて まるでヤクザね 耳を疑うわ 専務のお考えは よく分かりました ですが 湯浅社長のご意見も お伺いしたい お会いできますか? あいにく海外出張中です それに この件に関しては 私が一任されておりますので どうしても

お金を返せとおっしゃるなら 銀行内の

合意を取ってきていただきたいわ 分かりました では その方向で 検討させていただきます 伊勢島ホテルは代々 湯浅家が トップに君臨する同族経営だ 特に 先代の湯浅高堂の????ぶりは 相当なもんだったらしい 息子の湯浅威が 社長を継いでからも

古い経営方針を脱却できずにいる ことが業績不振の原因になってる そういう隙を突いて 資金運用で ひと旗揚げようとしたのが

45

羽根専務だ 利益を上げれば 湯浅一族を押しのけて 自分が社長になれるとでも たくらんだんだな

その結果 億もの損失を出した ああ 表向きは湯浅社長の指示で 仕方なくやったと

羽根専務は根回ししてるがな 実際は あの人が

独断でやったことだと思う うちはそれを見抜けずに まんまと 億の融資を実行してしまった 仕方ないさ 伊勢島を任されてから たった3ヵ月だったんだろ? どんな事情があるにせよ

見抜けなかったのは俺の責任だ! それに サブバンクの白水銀行は 融資するはずだった億を

かなり早い段階でストップしてる 白水が?

白水は 運用損失を 見抜いたっていうのか? 恐らくな

前担当の京橋支店から もっと ちゃんと引き継ぎをしていれば 今回の融資を

止められたのかもしれない うまくいかなかったのか 引き継ぎ 通り一遍のことしか 教えてもらえなくてね 京橋支店といえば

今の貝瀬支店長になる前も 岸川部長 大和田常務と三代続けて お前達 旧産業中央出身者が 支店長を務めた

いわば産業中央出身者の 本丸のようなところだ

それが俺達 元東京第一が集まる 法人部に

大口取引先の伊勢島ホテルを 横取りされて

面白いわけはないからな バカバカしい 同じ行内で 足の引っ張り合いかよ 支店長の貝瀬さんは 見栄と ??????の塊みたいな御仁だからな

それに その部下の古里って男も なかなかのたぬきだ 伊勢島のことは 俺より

そっちのほうが よっぽど詳しい あとは その二人に聞いてみてくれ 分かった 悪かったな

厄介事を押し付けちまって まったくだ 今度おごれよ そうしたいのは やまやまだが しばらくは無理だ お前 まさか…

名古屋の系列に出向が決まったよ 驚け 取締役待遇だぞ 抗議しろ 時枝! 今回の件は お前一人の責任じゃない 無駄だよ もう決まったことだ それが銀行さ

お前が一番よく分かってるだろ 引き継いでくれたのが お前でよかったよ あとのことは頼んだ わあ~ッ! (渡真利)運用損失を

白水は見抜いていたってことか 時枝ほどの男が 気づけなかったことを どうして 白水の担当は 気づくことができたのか

いや 銀行としても格段うちが上だ 情報量で負けるはずがない 何かあるな こりゃ なあ 白水の融資本部に パ?プはないか? 融資本部ねえ あッ ?ブ

?ブ ?ブ ?ブ… ほら 大丈夫か? おい ?ブだよ ラグビーの 油山か そう 油山

俺 同じゼミだった お前 よく知ってんだろ

ああ ひよ裏の鳥勢でよく飲んだ あいつ 今 白水の融資部次長だ (古里)次長 ですから もう 私には関係がないって

言ってるでしょう 伊勢島のことは

全部 時枝さんに引き継いだので 彼に聞いてください

時枝からは 引き継ぎがあまり うまくいかなかったと伺ってます まさか 伊勢島の運用失敗を 見抜けなかったのは うちに責任があるとでも いうんじゃないでしょうね とんでもない ただ

白水は見抜いていたようなので その理由に

心当たりはございませんか? 他の銀行のことなんか

分かるわけないじゃないですか とにかく 私の知ってることは 全部引き継ぎましたから ああ… あッ 失礼

次の予定がありますんで もう勘弁してください (古里)失礼します (貝瀬)帰ったか? (古里)はい

随分と しつこく伊勢島ホテルに ついて聞かれましたが 古里 厄介事は… 分かってるな? はい 近藤 (近藤)よう もしかして ここか? そうなんだ

今期の融資を頼みにな 悪いな

なかなか飲みに誘えなくて 俺も こう見えて意外と暇がない お互いさまだ

うまくいってんのか? まあ どうにかこうにかな おっと やばい もう行かないと 近いうち 一杯やろうや 分かった (近藤)じゃあな (古里)だからさ

46

この数字の根拠は どこからくるのかって 聞いてるんだよ 何度も言わせるなよ まったく

社長と営業担当に

ヒ?リングして作りました 現状では

それ以上の予測はできません 大体

中期計画書もないんじゃね 計画書は 社長と 練り直してるところです 次回までには お持ちできると 思いますので これで何とか融資をこれじゃ無理だね やり直し お待ちください 今月末までに 融資をしていただかないと うちは

立ち行かなくなってしまいます 直すところは直しますから どうか これで融資を通して いただけませんか このとおりです近藤さん

あなた それでも元銀行員ですか?みっともない … … … (近藤) …

(田宮)どうするんですか 近藤さん! 申し訳ありません

社長 中期の事業計画書のほうは 考えていただけましたか (田宮)事業計画書? そんなもの なくたって

今までは融資を取れていたんだよ 君に原因があるんじゃないの? 簡単なものでも結構ですので 計画書を…

??????の言葉を知ってるか? は??

曲を催促されたとき 彼は こう言うんだよ 心配するな もうできた

曲は… ここにある 事業計画書など いちいち書かなくても これくらいの会社なら 問題ないんだよ しかし… とにかく

少しは頭使ってくださいよ 銀行の知り合いに頼んで 裏から手を回してもらうとか やり方は

いくらでもあるでしょう あなたは そのために ここにいるんですよ (野田)とにかく

つてを使って探しまくれ

都銀 地銀 信金 どんな額でもいい今月末までに マジで やばいぞ 東京中央は もう頼るな こっちで探すしかない

決めるまで戻らない覚悟でいけ いいな? はい

(小川)あ~あ 融資の継続一つも 決められなくて部長だもんな いいよな 元銀行さんは 小川

そういう言い方をしたら失礼だろ 元銀行さんに

まあ そんなもんだから ここにいるんだろうけど 元銀行さんは 近藤が作った書類が 出来が悪いとは考えにくい あの古里ってやつの見る目が 曇ってるとしか思えない でもさ半沢 今は

人のこと心配してる場合じゃない 伊勢島ホテルのことに集中しろよ 再建案は進んでんのか? 進むも何も 湯浅社長は 海外に行っていて話ができない 羽根専務は

銀行にも非があるの一点張りだ こっちの話に

耳を傾けようともしない そんなんで大丈夫なのか (油山)半沢 渡真利 おお~ ?ブ 元気? (油山)元気

お前 ちょっと太ったな ちょっとっていうか かなりな 週1 二郎は欠かせないからね 大ダブル野菜カラカラめか? さすがに この年じゃ小ダブルだ で 話って何? 実はさ… 伊勢島ホテル えッ? そうだ

(岸川の妻)今日初めて 半沢次長の 奥様が来てくださいました 同じ旧産業中央出身の妻同士 末永く

おつきあいしていただきたいわ (花)はい

皆様のお仲間になれて光栄です 半沢次長といえば 行内でも花形といわれる 営業第二部のエースですもの その奥様と お知り合いになれて こちらこそ光栄ですわ いえいえ うちは そんな大したものじゃ… そんな ご謙遜なさらなくても よろしいんじゃありませんの? 今度の金融庁検査でも

重要な担当を任されたんでしょ? はあ…

じゃあ 何 その金融庁検査が うまくいかなかったら また直樹が責任取らされて どっかに飛ばされちゃうかも しれないってこと? そういうことになるかもな なるかもな じゃないわよ 嫌だよ 私 こっちに来て まだ1年もたってないのに もう引っ越しなんて あり得ない そうならないように努力するよ どうして そんな難しいこと

47

引き受けちゃうのよ

しょうがないよ 頭取命令なんだ さすがに逆らえない えッ 頭取命令? すっげえ かっこいい~ かっこいいか? かっこいいよ

でも なんで直樹なわけ? ホテルの再建なんて やったことあんの? 昔 一度だけな そうなの? うん

(内藤)伊勢島ホテル担当の 半沢次長より

融資した億の即時返済を 要求するための

合意を頂戴したいとのことですがご検討をお願い申し上げます 営業部としての見解は? 即時返済を希望しております 私も同意見ですね ふさげる傷口は

ふさいでおいたほうが得策であると考えます 今 億を引き揚げて 伊勢島は大丈夫だろうか 半沢次長は

いったん全額を引き揚げ 再稟議した上で 適正な額を 融資すべきだと申しております そうか では…

(岸川)お待ちください 先ほど 伊勢島ホテルの

羽根専務より連絡がございました羽根さんから?

伊勢島???は ???????である 白水銀行にも融資を止められ さらに運用失敗による 億の損失

そこにきて今 うちから 億を取り上げられるとなると 経営基盤そのものが揺らぐ 深刻な事態だと申しておりました岸川部長 半沢次長は 頭取が直々に指名した

伊勢島ホテルの担当だよ その判断が

間違ってるというのかね? (岸川)決して そのような意味では しかし 待てよ

確かに無理に億を回収して もし そのことが原因で 伊勢島そのものが つぶれてしまえば これ 本末転倒ですね 頭取 ここは一つ 慎重な ご判断を つまり 伊勢島ホテルに 億の返済は要求しない そういうことですか? そうだ それでいて

金融庁検査は乗り切れと? 分かりました それが 取締役会の意向であるなら しばらく様子を見ましょう ですがそれは判断として間違ってます どんな事情があるにせよ 銀行としての筋を

曲げるべきではありません 回収できない金は 貸すべきではない 言いたいことは分かる だが これは

頭取も納得した上での決定だ 伊勢島ホテルは なぜ そこまで 億の返済を拒むんでしょうか 伊勢島にしてみれば 我々が 金融庁検査で引当金をあてがわれ 今後の融資がストップすることの ほうが痛いはずです にもかかわらず

融資の返済だけではなく 我々の金融庁検査対策にも 非協力的な態度を見せている 何かがおかしい

とりあえず こちらのほうは 予定どおりです

でも あの半沢という銀行員 何だか

いろいろ調べてるみたいですけど

金融庁検査を前に

どうせ何もできないでしょう 御行とは これからも末永く おつきあいさせていただきたいわ 私が

この伊勢島の社長になったあとも 戸越さん

伊勢島ホテルの経理担当だった 戸越茂則さんで いらっしゃいますよね (戸越)何者だ?

東京中央銀行の半沢と申します お伺いしたいことがあって まいりました

俺は お前らに話すことなんか 何もない

白水銀行の油山から あなたのことを聞きました 伊勢島ホテルは 株の運用失敗で 億の損失を出しながら それを隠蔽しようとした あなたは そのことを

白水銀行に内部告発しましたね? おかげで 白水は

融資を止めることができた だったら何だ

戸越さん どうして当行ではなく 白水に内部告発したんですか? ああ? 普通なら

メ?ンバンクである当行にと 考えるはずじゃありませんか? おめでたいやつだなあ 何も分かってない まさか

当行にも告発したんですか? しかし もみ消された ああ しかも あんたら東京中央は

俺を逆に伊勢島にリークした 結局 俺は

ホテルにいられなくなって ここに拾ってもらったんだ 俺自身が廃品みたいなもんさ うちの誰に告発したんです? 決まってるだろ 当時の担当者だよ!

48

分かったら さっさと消えてくれ でないと俺 あんたを ぶん殴っちまいそうだ 戸越さん 東京中央銀行が あなたにしたこと

行を代表して謝罪いたします 本当に申し訳ありませんでした よせ 今さら冗談じゃねえ! 油山が言っていました あなたのおかげで

融資をだまし取られずに済んだ あなたには感謝してると 私も あなたの勇気ある行動を 支持します

もう一度 あなたの告発を 握りつぶした男を追い詰めるのに 力を貸していただけませんか? ふざけるな! お前らを

信用できるわけないだろうが 二度と俺の前に現れるな (古里)何なんです やぶから棒に 内部告発だなんて

伊勢島ホテルの戸越経理課長から 億の運用失敗のことを

聞かされていたんじゃないですか 知りませんね そんな話は いや あなたは知っていたはずだ 戸越さんは

あなたに話したと言っている そんなの ホテルを解雇された男の逆恨みの たわ言でしょう いちいち真に受けるなんて バカげてますよ 古里さん

本当のことを言うなら 今ですよ いい加減にしてくれ

その年で次長になったからって いい気になるなよ これ以上

言いがかりをつける気なら 本部の上に報告して

あんたのやり方を問題にすること だってできるんだよ この私は やれるもんならやってみろ ただし あとで

あんたの不正が分かったときは

容赦はしない 倍返しだ 覚えておけ

こいつは 何かを隠している なぜ 告発をもみ消した? 融資を受けたかった 羽根専務あたりが 担当だった古里に 頼み込んだか? いや 古里は小者だ

ばれたら懲戒解雇になるような そんな危ない橋を渡れる タマじゃない

羽根専務が相手にするとは 考えにくい

何か大きなかげが動いたか? それを突き止めないかぎり 金融庁検査は乗り切れない 湯浅社長 (湯浅)先ほど

日本に戻ってきたばかりでね あなたには一刻も早く お会いしなければと思い

連絡を入れたら こちらに来ているとのことでしたので

初めまして 東京中央銀行の… 半沢直樹

中野渡頭取にお願いして あなたを指名したのは 私です 昔 一度 あなたに お会いしたことがある

覚えてますか あの大東京ホテルの再建支援策協議の場を 何を縮こまってるんですか! 経営方針を刷新していただく 覚悟があるのなら 産業中央銀行は全力で 支援させていただきます! あのときの…

学校を卒業して あのホテルで 修業していた時期でした そうでしたか どうぞ

主力銀行をはじめ

ほとんどの銀行が手を引く中で あなただけが

積極的に支援の可能性を見いだし 再建のために

我々の経営企画会議まで顔を出し 奔走してくれた 今まで

様々な銀行員を見てきましたが あとにも先にも

そんな人は初めてでした 一体なぜ あそこまで? 助かる可能性のある患者を 見殺しにする医者はいません それと同じです 私は

大東京ホテルを救えると信じた だから支援した それだけのことです あなたの

その曇りのない正確な目に 今の伊勢島ホテルは どう映りますか?

瀕死の重傷を負った巨象です ですが 死んではいない まだ救う方法はあるはずです 私なりに

新しい再建プランを練ってみた これまでの

国内 欧米中心の客層から ?ジ?をメ?ンに

顧客を獲得していこうと思う すでに上海と????????の

大手旅行代理店とは契約してきた それで海外に?

ナルセンに 最新のITシステムの 開発も依頼してある ナルセンというと あのITベンチャーの?

年内には 海外から直接予約できる 独自のシステムが完成する さらに 月に一度 外部から有識者を招き 刷新会議も開く予定だ

それは つまり御社を縛り続けた 悪しき伝統からの脱却 ワンマン経営者である お父様との決別

そう考えてよろしいですね? その覚悟が おありなら 御社は

立て直すことができるでしょう

49

ありがとうございます ですが まずは金融庁検査です そこを乗り切らなければ 御社も うちも破綻します 半沢さん 億もの運用損失 そして その報告が遅れたこと ほんとに

申し訳なく思っております 全ては 羽根専務が 独断でやったことでは? そうだとしても

それを許してしまったのは 私の責任だ 分かりました

では 社長は再建プランの さらなるブラッシュ?ップと 億を補填する方策探しを 急いでください 分かりました それと

もう一つ お願いしたいことが 私もね できることなら タミヤ電機のために

融資を通してあげたいんだよ ありがとうございます バカにしてんのか? おい えッ?

いくら融資を取りたいからって こんな できもしない嘘の計画書作ってきやがって 嘘だなんて

いくら何でも それは… 何だよ いえ…

具体的に どこがダメなのか おっしゃっていただけませんか そこを直しますので だから それを考えるのが あんたの仕事だろ

そんなことも分かんねえのか! 銀行を出されるわけだ いいか?

もっと正確な数字を入れてこい でなきゃ

死んでも融資は実行しねえぞ … …

… … …

(古里)それでも

元銀行員ですか? みっともない (田宮)何のために あなたを 銀行から受け入れたか 分かりませんよ

(野田)そういう言い方をしたら 失礼だろ 元銀行さんに 近藤 半沢… 俺は 俺は…

ちょっと つきあえ 面 面 面~! ?ヤーッ 面 面 面! 面! 来ーいッ ああ ああ…

?ヤーッ 面 面 面! 突き! 来ーいッ

?ヤーッ 面 面 面! 面! うう…

大学時代を思い出せ 近藤! ああ ああ… ああッ うわーッ! 面!

?ヤーッ ?ヤー! ?ヤーッ! ウオーッ

ウオーッ ウオーッ! 何だよ いや

頭打たれすぎたか ありがとう

どうも ご無沙汰してます 戸越さん 遅かったな

困りますよ 急に呼び出されても こっちも今は 金融庁検査だ何だで忙しいもんでね おい 生中

(店員)生一丁 入りま~す お代わり 生一丁 入ります 金融庁検査で 伊勢島が やり玉に挙がってるらしいな よくご存じで でも あんたには 関係ないでしょう

伊勢島の人間じゃないんだから 誰のせいで こんなことに… ご自分のせいでしょう 億の損失が出ることを 俺は あんたに伝えた なのに何で目をつむった また その話ですか

クソ忙しいのに 出向いてやって 何の話かと思ったら

もう その話は終わったんだよ 俺の中では終わってない いや 終わったんだ あんたが全部 悪いんだよ 内部告発なんて

大それたことをするからだ お前がそれをもみ消して 俺のこと 羽根専務に???したんだろうが 誤解だって言ってんだろう 俺はキチンと上に報告したんだ 隠蔽したのは俺じゃない 上の人間だ 誰だ

あんたに関係ねえだろう これ以上

意味のない話するんなら 帰るぞ いや まだ話はある 俺じゃないけどな 最近の銀行員には まぬけがいるなあ 隣に どんな客がいるか 分からないのに

内部情報を?????声で ??????話して 平気なんだから (近藤)まったくだなあ

損失が出ることが分かっていて 報告しなかったなんて それは まずいんじゃないの? 古里君

50

お前ら… どういうことか

キッチリ説明してもらおうか 何のことだ?

さっきの会話は全部 録音した この期に及んで 下手な言い訳は 見苦しいだけですよ 古里 お前は

戸越さんの内部告発によって 伊勢島が巨額の赤字になることが 分かっていた

にもかかわらず それを隠蔽し 融資の実行を進めた なぜ そんなことをした? 言ったはずだ

あとで分かったら容赦はしないと どうなんだッ 古里! 申し訳ない

でも信じてくれ 俺は 貝瀬支店長に報告したんだ しかし その件は

しばらく様子を見ると言われて… 全部 貝瀬支店長の指示か? おおッ

信じられないな 嘘じゃない 信じてくれ 証拠は? 証拠?

お前が支店長に

内部告発のことを伝えた証拠だよ 口頭で伝えたわけじゃないだろう 報告書があるはずだ あるにはあるが 疎開資料の中です

その疎開資料は 今どこだ? 京橋支店の金庫室

でも 金融庁検査が始まる前に 支店長が

自宅に運ぶことになってるんで 自宅は厄介だな いつ運ぶんだ? 今夜 時に車で 今すぐ 回収に行く

本気ですか? もう間に合わない そんな物騒なもの

お前らなんかに任せておけるか

もし そんなものが 金融庁の目に触れてみろ 一発で業務改善命令だ そして

東京中央銀行の信用は失墜する 金融庁検査の前に 俺が預かる そッ そんなこと言ったって 無理だよ

金庫室は 担当課長じゃなきゃ 入れないのは ご存じでしょう 無理かどうかは

やってみてから言うんだよ とにかく行くぞ

あッ 協力したら 今回のことは 見逃してくれますよね? そんな訳ないだろう

処分が多少マシになるだけに 決まってんだろうが だが もし協力しなければ さっきの会話を銀行中に流す そうなったら お前は 退職金なしの懲戒解雇だ 銀行の金庫室の扉を開けるには まず 8桁の暗証番号を 打ち込まなければならない 次に 鍵をさして開錠するのだがその鍵は この中に収納してありそのボックスを開けるにも また別の暗証番号が必要となる それらの暗証番号は 課長クラスの担当者が 週代わりで管理し 支店長でさえ 知ることはできない もう9時半だ 時に支店長と 担当課長が来ちゃいます 担当課長のデスクは? あそこ あの奥です 出身は?

名古屋だったかな?

バカか! 東京第一 産業中央 どっちの出身かって聞いてんだ 産業中央です 年は? ~かな? よし だったら… どうするんですか?

(古里)ちょっと 何やってるんですか? あった あ~ッ!

暗証番号は8桁もあるんだ 忘れてしまったときのために こうやって貼っておくのが 産業中央バブル入行組の 悪しき伝統なんだよ でも鍵は ???????の番号は それとは別ですよ第二???はいつも変わらず だ あなたのおかげで 私は何度も ここに来て

徹底的に いじめられましたからね 現実逃避するため この番号を覚えた よし! (開錠される音) あッ あれです! あの二つの箱 もう来たぞ 諦めろ! おいッ!

(近藤)おい 半沢 これ以上は… もうダメだ そこまで来てる 閉めろ えッ?

いいから いったん閉めろ (古里)あッ ああ よし ううッ あッ どうも

お疲れさまです 支店長 どうした 古里

私も 疎開資料を運ぶのを お手伝いしようと思いまして そうか すまんな いえいえ じゃ 羽出課長 早速 頼む (羽出)はい

何をやってんだ 手伝え ああ はい

(羽出)お願いします よし 運び出せ はい

51

ああ はい

おい 何をやってるんだ 早くしろよ! 古里 どうにかしろ 今 閉められたら 明日の朝まで出られない 何を立ち止まってんだ 早く動け! あッ は… はい ああ~

申し訳ありません

すぐ持っていきますので そちらを 先に運んでいただけますか 早くしろよ はい 行こう (ド?が閉まる) だから無理だって 言ったんだよ

いや やってやれないことはない 貝瀬支店長には あとで じっくり 話を聞かせてもらう 助かったよ 近藤

お前がいなかったら 金庫室を 開けることはできなかった いや 礼を言うのは俺のほうだ 融資の件… 古里!

もう一つ お前に言っておく タミヤ電機への融資の稟議 書き渋っているそうだな あれは その 必要な資料が… 確かに中期計画書は 田宮社長の ??????が見えないところもあるが それを差し引いても 現実的な しっかりした稟議書だった どこがダメなんだ 言ってみろ それは その…

支店長が 金融庁検査の前に 簡単に融資は通すなと… 全部 他人のせいか! お前みたいなやつに 与信判断する資格はない 明日中に書け! いいな やっぱり お前はすごいよ 昔と少しも変わってない

お前と一緒にいると 昔の自分に 戻れるような気がしてくる お前だって変わってないよ タミヤ電機のために

一生懸命 戦ってるじゃないか 肩書や居場所は違っていても お前は お前だ だろ?

戸越さん ありがとうございました あなたの協力のおかげで どんな不正が行われたか 分かってきました

礼を言われることじゃない 古里を ギャフンと

言わせたかったのは 俺も一緒だ それに また伊勢島ホテルへ 戻れることになったからな そうですか よかったですね あんたが頼んでくれたんだろ? 湯浅社長に

もう一つ お願いしたいことが… 御社の社員だった 戸越さんのことです

湯浅社長から直々に電話があって 謝罪されたよ

あんたから事情を聞いたとね 私は ただ

本当のことをお伝えしただけです 正直 東京中央銀行に対する 不信感は拭えない だが 線は細いが ?ノシシみたいな

あんたが担当になったことが 唯一の望みだ

伊勢島ホテルを救ってください 頼みます

バンカーとして 全力を尽くします 例の報告書

誰のサ?ンが書いてあった? 貝瀬支店長ですが (舌打ちする) こんなこと言ったら

せっかくの あんたらの努力を 無駄にしちまうことかも しれないが…

歴代京橋支店長と伊勢島の関係は 黒い闇だ

歴代の支店長!?

貝瀬は その闇の入り口にすぎない トカゲの尻尾だ むしろ もっと上の… 半沢 大和田常務がお呼びだ そいつが闇の中心だ そいつの証拠を探せ おはようございます おはようございます おはようございます みんな 聞いてください 東京中央銀行から連絡があり 無事に融資が通りました (一同のため息) やっとですか

随分 時間がかかりましたね 元銀行さんの割には

力不足だったことは謝ります これからは もっと

会社の役に立てるよう頑張るので どうか

みんなの力を貸してください 無理しなくていいですよ 自分達は 今までどおり やっていきますから ねえ 課長 そうだな

早速ですが 今後の詳細な計画書を 作りたいので 前期までの決算書を 出してもらえますか? 近藤さん

何度 言ったら分かるんですか そういうことは 私がやりますから 余計なまねしないでください あなたは

銀行から お金を引き出すことだけ 考えてればいいんだよ 元銀行さんなんだから (一同が笑う) (野田)さあ 仕事だ

大学時代を思い出せ 近藤! ?ヤーッ!

ウオーッ ウオーッ! やってやれないことはない お前みたいなやつに 与信判断する資格はない

52

明日中に書け!

肩書や居場所は違っていても お前は お前だ だろ?

野田さん お願いします 決算書を持ってきてください くどいな だから そういうことは やめてくれって言ってんだろ 野田!

決算書 持ってこいと言ってるんだ 一つだけ言っておく 今の私は

このタミヤ電機の経理部長です 二度と

元銀行さんなどと呼ぶんじゃない 野田 返事は! はい 小川! お前もだ はい

私に聞きたいこととは 何でしょうか? 君が京橋支店で

何かの不正を調べているという 噂を聞いたんだが 事実かな? はい 事実です 穏やかじゃないねえ 金融庁検査を目前に 不正などという噂を 常務としては

聞き流すわけにもいかなくてねえ ちょっと詳しく 話してくれないか (岸川)どうした 半沢 知っていることは 全て報告したまえ 分かりました 実は 伊勢島ホテルで 億の損失が出たことを 銀行に

内部告発した人物がいました ほう しかし

京橋支店の貝瀬支店長と 古里課長代理は

その内部告発を握りつぶし 損失が出ることを知っていながら

伊勢島に 億の融資が 実行されるよう仕向けました (岸川)貝瀬君と古里君が!? 何か証拠はあるのか? ございます

どんな証拠だ? 見せたまえ 今は お見せすることはできません (岸川)なぜだ? 最重要疎開資料として 私が保管しております それに この不正の裏には 貝瀬支店長に指示を出した 別の人物がいる疑いがある それが誰なのか ハッキリするまでは 安易な報告は

差し控えたほうがよろしいかと なるほどね けれどもねえ 貝瀬支店長に指示を出せるような 人物となると… まずは

前京橋支店長だった岸川部長 えッ まさか 君なのかね? ご冗談を はあ 違う でないとすると 君の前に

京橋支店長を務めていた私 その前が

帝国重工に行った伊藤さん その前が… 残念ながら

常務以前の支店長の方々は皆 現役を退いていらっしゃいます 歴代支店長で現役なのは お二人だけだ

あら まいりましたねえ このままじゃ

容疑者にされてしまうよ さすが半沢君 冗談も一流だね 冗談で申し上げてるつもりは ございません

伊勢島の担当としては お二人を疑うのは 当然だと思いますが

いずれにしても 今回の伊勢島問題 諸悪の根源は京橋支店にある

私は そう見ております そこだよ

私が支店長を務めていた頃は 何の問題もなかったんだ 今回の問題も

法人部に担当替えした矢先に 起きたことだ

旧東京第一が率いる法人部にこそ 諸悪の原因があると 私も思っていますよ 伊勢島への融資は 法人部に移る前

すでに決定されています にもかかわらず あなたは 担当になって わずか3ヵ月の 時枝に全ての責任を押し付けて 彼を出向させましたね 銀行は人事が全て…

あなたは そうやって これまでも 邪魔な人間や 必要のないものを 切り捨ててこられたんでしょう 一つ お聞かせください 大和田常務が目指す銀行とは どのような銀行でしょうか 何だね いきなり ああ いい

決まってるじゃないか この国の経済を支える 世界一のメガバンクだよ 我々 メガバンクは

絶対に つぶれてはいけないんだ それだけは死守せねばならない もし つぶれでもしたら 何百万人 何千万人が

路頭に迷うか 分かってますか? 銀行が

この日本経済が生き残るため 多少の犠牲は やむを得ない 私は現実的な話をしてますからね そう思いませんか? 半沢君 いいえ

私は そうは思いません 銀行は所詮 金貸しですよ 常務 誰かに金を貸して その利子で儲けてなんぼ それだけのことです だからこそ 私達は

53

しっかりした目で 貸す相手を見極め 彼らの未来に 責任を持たなければ

ならないのではないでしょうか 競争に負けるわけにはいかない 派閥争いも 大いに結構です ですが 一つ

忘れてはならないことがある それは 我々 銀行員は 銀行を守るためではなく この国で働く人々のために 仕事をしてるということです 銀行のための国民ではなく 国民のための

銀行でなければならない その思想を

忘れてはならないんです 私達は 上司や組織のために 仕事をしてるわけではありませんたとえ相手が

どんなに小さな企業でも 彼らが

真剣に仕事をしてるかぎり その熱意を踏みにじる権利は 我々にはないはずです はい よく分かりました しかしね 君と私は 基本的には同じことを

マクロとミクロの視点の違いから言いかえてるだけだ 分かるだろう? 話を元に戻そう 何の話だったかな?

どこかの誰かが 伊勢島ホテルの 内部告発をもみ消した それが誰なのか

なぜ そんなことをしたか 今は分かりません ですが 今回の件で

伊勢島ホテルが大きなダメージを被ったことは事実です 私は 担当として どんなことをしてでも 伊勢島ホテルを守ります たとえ地べたをはいつくばり 土下座をしてでも

伊勢島を再建してみせる そのためには

たとえ相手が誰であれ 全力で戦う覚悟です 覚えておいてください 土下座? 土下…

そんなものは 情に訴えるだけの くだらない????????だよ 何の意味もない 確かに 今まで散々

私の足にすがる輩を見てきたが 私は どうもピンと来なくてねえ そうするやつらは どいつもこいつも

無能なやつばっかりだったよ あなたには分からないでしょうね 土下座をする人間の 必死さも 悔しさも… (雷鳴) (雷鳴) 大和田常務 もし私が

伊勢島ホテルを救えなければ あなたに対する これまでの非礼 土下座して お詫びいたします ですが もし

隠蔽を指示した人物が あなたなら私に土下座して詫びてください (岸川)調子に乗るのも いい加減にしろ!

私は常務に申し上げてるんです 横から口を挟まないでもらいたい いいだろう

そんなことができるものなら やってみたまえ 金融庁検査局

主任検査官の黒崎です ただいまより

金融庁検査を行います よろしくね お久しぶりねえ

東京中央銀行の

大口取引先である伊勢島???が 株の運用失敗によって 億円もの損失を出した 半沢は頭取命令によって ホテルの再建を 任されることになった

間もなく行われる金融庁検査で 伊勢島ホテルが

実質破綻先と分類されれば 銀行は

億円以上にのぼる 巨額な引当金を 積むことになるのだ しかし 実は

伊勢島???の運用損失の裏には 融資を得るための 隠蔽工作があったことを 半沢は突き止める 何としても

伊勢島ホテルの問題を解決し 銀行を

守らなければならない半沢だが その前に現れたのは… (黒崎)ただいまより 金融庁検査を行います よろしくね お久しぶりねえ

同日 同時刻 金融庁検査は 全国にある東京中央銀行の 主要支店にも入った それは まさしく

東京中央銀行の存続をかけた 金融庁との

戦いの幕開けでもあった 運命って信じる? 私は信じるわ あなたとまた

こうして会えたんだもの (半沢)金融庁に戻られたんですね おめでとうございます あなたも出世したみたいね あのときの支店長を 踏み台にして

言っておくけど 伊勢島ホテルは 今回の最重要課題だから そのつもりで (岸川)黒崎検査官

54

お手柔らかにお願いいたします では早速

聞かせてもらいましょうか (小野寺)はい 伊勢島ホテルの 与信内容について

ご説明します 資料にあるとおり… 億の損失の件から 話してちょうだい ええ その… 聞こえません! あの億は

株の運用失敗による特別損失です まずは本業のホテル経営における 業績内容から ご説明いたします 小野寺 はい

では改めて ご説明します 伊勢島ホテルは

ここ数年 業績不振が続き 前期は

年ぶりの赤字となりました それに対し 同社は

顧客??????を海外 特に????からの…

もっと具体的に! 何をどうしたの?

上海 ????????の大手旅行代理店との

業務提携が既に決定しております それに備えて

独自の???????予約????など IT設備の導入も進めており 確か ????開発を依頼していた先は ??????????????だったわよね はい ナルセンは国内でも 5本の指に入る IT関連企業です

伊勢島ホテルも 多額の投資を行い 設備開発に力を入れており 今回の経営再建の

重要な?????の一つとなってます まあ いいわ

でも肝心なのは 億の大損失 どう補填するつもり? 都内にある社員寮 および 関連企業の保有株を手放すことで 当面の資金を捻出いたします

それじゃあ 億ってとこかしら

全然 足りてないじゃないの! 本業のホテル経営が黒字化すれば 不足分は数年で補填できると… たらればの話は聞いてません はあ… 大体 あんた達はさあ 伊勢島ホテルが 黒字になると見越して 億もの融資をしたのよねえ にもかかわらず その直後に 億の運用失敗が発覚した しかもよ

白水銀行は それを見越して 融資を止めたっていうじゃない なのに あなた達は それを見抜けなかった なぜかしら?

無能だからじゃないの? そんな あんた達に 伊勢島ホテルは これから 黒字になりますって言われても 信用できるわけないじゃない 次の聞き取り調査までに 億の確実な補填案が 示せなければ

伊勢島ホテルは 実質破綻先として即 分類しますから

そうなると 御行には概算で… 億 とんで万円の引当金を 積んでもらうことになるから いい? もう一回 言うわよ 億 とんで万円よ 無理です

今の伊勢島ホテルに 億の損失を 補填できるだけの

余剰資産があるとは思えません それでも何か見つけるしかない 小野寺 伊勢島ホテルの資産状況 もう一度 洗い直してくれ はい

(内藤)頼むぞ 半沢 はい

(渡真利)よりによって 黒崎とはねお前 随分と好かれてんだな 勘弁してくれ

あいつとの相性は最悪だ 白水には見抜けて

うちには見抜けなかったって 痛いところ突くね 黒崎は… 内部告発があったが うちの行員が 握り潰したなんて言えないからな その古里の書いた報告書 ちゃんと隠してあんのか? 他の疎開資料と一緒に うちにある 処分した方が安全じゃないの? あれは 京橋支店と伊勢島ホテルが 事実を隠蔽した重要な証拠だ 金融庁検査が終わったら

キッチリその責任を取ってもらう それまで処分はできない そう言うと思ったけど 絶対に見つかんなよ あんなものが表に出てみろ 伊勢島だけじゃない うちの銀行も吹っ飛ぶぞ 分かってる

それにしても 貝瀬支店長は何で 伊勢島の内部告発を 握り潰したりしたんだ? それを今から確かめに行く 確かめるって どこに? 決まってんだろう 貝瀬に直接 聞くんだよ その頃

近藤は 出向先のタミヤ電機で 見違えるような働きぶりを 見せていた

(近藤)立案書 よくできてた (清水)ありがとうございます 中島 交渉 ご苦労だったな 疲れてるとは思うが

明日までに報告書を出してくれ (中島)はい

(田宮)何があったんだ? (野田)分かりません

(田宮)あまり やる気を出されて 面倒なことにならなければいいが (貝瀬)伊勢島ホテルの 億の損失を補填する方法? はい

(貝瀬)私に聞かれてもねえ 今の伊勢島???の担当は君だろう

55

もう私には関係のない話だ 関係ないはないでしょう あなたが 億の融資を止めていれば 傷は もっと浅くて済んだんです あの融資が実行されたとき 伊勢島に億の損失が出るなんて 誰が想像できた?

これは 不運な事故なんだよ 本当に そうでしょうか? 何が言いたいのかね? 見覚えありますよねえ 原本は疎開資料として 私が保管しております これは…

これは あなたのメモと捺印だ どこから これを… 古里!

おっとっと 大きな声 出さない方がいいですよ 金融庁の人間に知られたら 大変なことになりますから あなたは伊勢島で 億の損失が 出たことを知っていた にもかかわらず

その内部告発をもみ消し 億の融資が

実行されるように仕向けた 違う 私は ただ… ただ? いや… ただ あなたは

上からの指示に従っただけ 違いますか?

やはり そうなんですね 誰の指示です? 貝瀬さん この資料が 取締役会に提出されれば

あなたはもう終わりです だがもし 誰かの指示でしたことなら 多少 処分の軽減があるかもしれない 正直に話した方が

いいんじゃありませんか? 私が その人の名を言ったところで 何も証拠がない

(渡真利)あなたが証言すれば 証拠に…

私の証言など その人なら

簡単に覆してしまう 君達にも 勝ち目はないよ

これ以上 この件に触れない方が 身のためだと思うがね (戸越)そいつが闇の中心だ そいつの証拠を探せ 大和田常務

全てを指示したのは 大和田常務ですね そうだ と言ったら その報告書を

処分してくれるのか? いいえ

そういうわけにはまいりません たとえ上からの命令だとしても あなた達にも

それなりの責任を取っていただく だったら もう話すことは何もないいいんですか? この書類のこと 本部にバラしますよ やれるもんならやってみろ 今 そんなことをすれば 金融庁にバレて

銀行は大変なことになるぞ 銀行のためを思うなら おとなしくすることだ 開き直るつもりですか? 確かに この件は

金融庁検査が終わるまでは 伏せておいた方がいいでしょう だが そのあとは容赦しねえぞ 覚悟しとけ 金融庁検査を

君が無事に乗り切れればいいがね (渡真利)あの野郎 こっちの弱みを逆手に取りやがって 半沢 バックにいるのが 大和田常務だとして 本当に やり合うつもりか? 当然だ だよな

でも どうも腑に落ちない 何で大和田常務は そこまでして 億の融資を実行させたんだ? リスクを冒してまで

不正融資をすることに 何のメリットがある?

羽根専務から よっぽどの見返りを もらってたってこと? 次長 どうした?

見つけましたよ 億の損失を 補填できるだけの余剰資産を あったのか やるじゃん 小野寺 あるにはありました ですが

それを売却できるかどうか… どういうこと?

(小野寺)その資産は伊勢島???の 聖域とも呼ばれてるらしいんです 聖域? (羽根)

困りますねえ 東京中央銀行さん お宅との窓口は この私ですよ そういうことでしたら ひと言 言ってくださればいいのに 申し訳ございません それとも 私には言えない 秘密の話でもあるのですか? (湯浅)私が話さなくていいと 言ったんです

すいませんね 羽根さん 今日は ちょっと 個人的な用件なのでね そうですか それなら私が

口を挟むことではありませんね 半沢さん お話は私の部屋で はい

(湯浅)で 私に話というのは? 実は 金融庁から 億の損失を

全額補填するようにと 言われております 全額!? しかし あれは 株の運用失敗による 特損です それを

一気に補填するなんて無理だ 金融庁の黒崎という検査官は

56

こちらの言い分が 通じる男ではありません だったら どうしろと… 伊勢島ホテルには 聖域があると聞きました 先代である会長がお持ちの 絵画コレクション そして 美術館建設のために購入した 不動産です

それらを全て売却すれば 億以上の特別利益を 上げることができると 本当ですか? 本当です

だが それらを売ることを 父は許さないでしょう

どうしてです ホテルそのものの存続が危ぶまれてるんですよ この期に及んで

美術館も何もないでしょう 伊勢島美術館の建設は 会長に退いた父の最後の… いや 最初からの夢だったんです私も できることなら かなえさせてやりたい なるほど

まさに聖域というわけですか お気持ちは分かりますが このままでは 金融庁検査を 乗り切ることができません 湯浅社長

経営危機のときだからこそ できる選択もあるはずです その聖域に踏み込まなければ このホテルを苦しめる 先代の呪縛は 永遠に

解けないんじゃありませんか? 分かりました

何とか父を説得してみましょう 頼みます そこにかけるしか 我々が

生き残る手だてはありません もしもし 貝瀬ですが おっしゃったとおり 半沢が来ました

(大和田)ああそう それで?

もちろん 何も知らないと シラを切りとおしました 貝瀬君 何の話か よく分からないなあ はあ?

何をしたかは知らないが 君が勝手にやったことだろ? そうだろ? 貝瀬君

はい 全て私の責任でしたことです 常務には一切 関係ございません うん そうか

これからも よろしく頼むよ 貝瀬支店長 フフッ… うん いや~

いい部下を持ったもんですよ それに比べて

困ったもんですね 半沢君には 確かに

少々 目障りね 彼は

すいませんねえ うちの担当が 専務の気をもませてしまって いっそのこと いつものとおり 銀行から離れていただいたら? まあ そう慌てることはないですよ ?先に動いた方が負け?なんて スポーツ? とかでも よく言うじゃないですか

ここはじっくりと 楽しみましょう 彼が どんな戦いを見せてくれるか (花)これ いつまで置いとくの? 金融庁検査が終わるまでだよ 一歩間違えてたら 死んでたかも… 大げさな ちょっと???????が 崩れただけだろう

一生 消えない傷が残るかも 私と金融庁検査 どっちが大事? 花 真面目に聞いてくれ

この疎開資料が 金融庁のやつらに 見つかったら 俺は懲戒解雇だ そうなったら 君達を 養うこともできなくなる

安全を考えたら 自宅が一番なんだ ちょっとの間だ 我慢してくれ どこが安全なのよ! 花ちゃん… 確か…

(近藤)あった

どこかの誰かが 伊勢島ホテルの 内部告発をもみ消した 私は 担当として どんなことをしてでも 伊勢島ホテルを守ります たとえ地べたをはいつくばり 土下座をしてでも 伊勢島を再建してみせる そのためには

たとえ相手が誰であれ 全力で戦う覚悟です 隠蔽を指示した人物が あなたなら

私に土下座して詫びてください そんなことができるものなら やってみたまえ 次長!

ショボ?わねえ 次長の椅子って 何かご用でしょうか? (黒崎)決まってるじゃない 用があるから来てるのよ

聞き取り調査は明日のはずですが 今日は別件なの

実はね あなたのご自宅に お邪魔させていただきたいの どういうことでしょうか? (黒崎)あなたの自宅に 伊勢島ホテルに関する 疎開資料があると 内部告発があったのよ 内部告発? もちろん あなたが

そんなものを隠し持ってるなんて 思っていなかったけど 内部告発があった以上 こちらとしても 一応

確認しないわけにはいかないの ご理解いただけたかしら 既に 私の部下を

あなたの自宅前に待機させてるの あなたの奥さんが

在宅中というのも確認済み さあ 今すぐ連絡して 部屋を見せるように 言ってもらえるかしら

この????????でも ?????????で

57

映像が確認できるから 何の心配もいらないわよ さあ 早く奥さんに 連絡してちょうだい

それとも 見られてはまずいものが 何かあるのかしら? 今って 今すぐ?

すまない 何とか ごまかしてくれ そんなこと急に言われたって… (チャ?ム) (島田)半沢さん いらっしゃいますか? はい

金融庁の島田です 部屋の中を 確かめさせていただきます [????]失礼します

[????]ちょっと 何すんの えッ!? [????]やましいものなんか 何もないわよ

[????](女性検査官)すぐに済むので お気になさらないでください [????]気にするっつうの 島田 天袋や床下収納も 見逃さないようにね [????]はい どうだ? [????]ダメです

[????]ちょっと 何なのよ [????](島田)この部屋は? [????]寝室よ

[????]では私が 失礼します [????]やめてよ あッ… [????]あッ ちょっ… [????]もう 何なのよ [????]ありません [????]もう十分でしょ? [????]ないものはないの [????](島田)そこは?

[????]ここは ただの?????????????よ

開けなさい

[????](島田)中を拝見します [????](島田)失礼 [????](島田)ありません 奥まで ちゃんと探したの? [????](島田)探しました いいわ 引き揚げなさい!

[????](島田)分かりました ちょっと あんた達

これだけ家の中 かき回したあげく 何の挨拶もなしに帰るおつもり? お邪魔しました それだけ?

一個人の????????に踏み込むなら それなりの礼儀があるでしょう これは ご主人に了承を得た上での 金融庁の検査ですので そんなの知らないわよ

ここは主人の家であると同時に 私の家でもあるんですからね 主人は銀行員という立場上 何も言えないかもしれないけど 私は一般市民だから 言わせてもらうわよ あなた達 役人の常識はね 霞ヶ関じゃ

通用するかもしれないけど 世の中では通用しませんからね そういう非常識な役人が この国をダメにすんのよ 何とか言いなさいよ

[????](島田)すッ すいませんでした

[????]銀行員の妻 ナメんなよ 随分 素敵な奥様をお持ちね ええ 自慢の妻です 黒崎検査官 どなたが

内部告発をしたかは知りませんが よく言っておいてください 私の家には何もなかったと ただし 本当に内部告発が あったのならば… の話ですが まだ これで

終わったわけではないわ 億の損失を どう補填するか 明日までにキッチリ 提示してもらいますからね できなければ 伊勢島ホテルは 実質破綻先として 即 分類しますから (ド?が閉まる)

しかし よく見つからなかったな 疎開資料

はあ~ 俺も今回ばかりは

もうダメだと覚悟したよ どうやって隠したんだよ それが…

あんなもん 邪魔だったから 私の実家に送っちゃったわよ 狭い社宅に置いとかなくても 見つかんなければ どこでもいいでしょ? お前 しばらく

花ちゃんに頭上がんないな 早速 服買えって ねだられた 買ってやれ 着でも着でも この銀行は

花ちゃんに救われたんだ 確かに そうだ だが 今のままじゃ それも 明日までだ まだ連絡はなしか

次長 湯浅社長から 2番です (渡真利)来たよ お待たせしました (湯浅)連絡が遅くなって 申し訳ない どうでしたか? やはり

父を説得することはできなかった そうですか

とにかく ギリギリまで 説得はしてみるつもりです 分かりました

一難去って また一難か

やっぱり 無理だったようですね 会長を説得するのは 羽根さん

父に何を吹き込んだんです? 父は 私の話を

一切 聞く耳持たなかった あなたから既に

話は聞いてるからと言われました 私は ただ

社長が銀行に だまされてると そう申し上げただけです だまされてる? (羽根)ええ 銀行は

金融庁検査を乗り切るために 会長の美術品を売って 目先の

58

利益を上げようとしてるだけだと それは違う

半沢次長は 伊勢島ホテルのことを 本気で救おうと考えてくれてます そうでしょうか うちが金融庁から

不良融資先だと分類されたら 今後 東京中央銀行からの融資は 完全にストップする

そうなったら うちは生き残れない それでもいいと おっしゃるんですか?

いいわけないじゃありませんか 私は あなたが生まれる以前から このホテルのために 尽くしてきました このホテルのことを 誰よりも思ってるのは 社長でも

あの半沢という銀行員でもない この私です

何か 手だてをお持ちなんですか? 伊勢島ホテルは 私が 守ります

(島田)宅配業者を調べたところ 今朝早く 半沢宅から要請があり 段ボール箱三つを

受け取りに行ったそうです (黒崎)やはり伊勢島の疎開資料は 半沢が保管してたのね 宅配便の送り先は? 妻の花の実家のようです すぐに向かいなさ~い (部下達)はい どうだ? 新之助

(新之助)疎開資料 回収しました これから向かいます よろしく頼む (電話のベル) どうだった?

ダメです 一足違いで 疎開資料は 半沢の部下が持ち去ったようです そう 分かったわ 申し訳ありません まあ いいわ 半沢が疎開資料を

持っていると分かっただけでも

十分な収穫よ 見つかるのは 時間の問題ね 明日 午後1時に

第2回の金融庁の聞き取り調査が 行われる それまでに

億円の損失を埋めるだけの 補填案を提示しなければ 伊勢島ホテルは 実質破綻先と分類され 引当金億円を

積まなければならなくなる あと時間

湯浅社長の会長説得に かすかな望みをかけつつも 半沢達は 伊勢島に 他の余剰資産がないか しらみつぶしに探していた (新之助)どう探しても これ以上 億の余剰資産はありません (小野寺)先代 説得できなかった 時点で?????????だ 口を動かす暇があったら 手を動かせ

まだ時間はある 探すしかない はい はい

手伝います! 俺も手伝います お願いします (近藤)なぜ同じ帳簿が 二つ あるんですか? しかも中の数字が違っている こちらの数字が正しいとなると 黒字だったはずの ここ5年間で うちは 万の

赤字だったということになるが どっちが正しいんだ? 野田さん (野田)それを どこから… あなたが一番よく分かってるだろ あのキャビネットの中だ しかし あそこには鍵が… お前の机の中に

??????があることぐらい知ってる (田宮)まあ 近藤さん これは何かの手違いだろう

確認するから

あとは私に任せてくれ

社長もご存じだったんでしょう 何を言うんだね 私は何も この中には あなたが目を通した サ?ンも残っています これは紛れもなく 裏帳簿だ タミヤ電機は

5年も前から 赤字を隠し 粉飾して

不正に融資を得てましたね だったら どうする バラすのか? 銀行に 当然でしょう

全部 正直に話さないかぎり 真の解決は あり得ません 解決どころか そんなことしたら 取り引き打ち切りになるんじゃ? どうなるかは

あなたしだいだ 田宮社長 こんな小細工じゃなく 本当に会社を再建していく 気構えがありますか? もしあるのなら

私は全力で銀行を説得します この会社の経理部長として 新木場の倉庫 売却できないか? (新之助)検討してもらってます 海沿いの????場 利用客 減ってます これ いけますね 細かい資金を集めて 億くらいにはなったか これで

どうにか押し切るしかないな ありがとうございます 今から 頭取に説明してくる はい

湯浅社長から電話があったら 何時でもいい 連絡くれ 分かりました 腹へった

お~い 生きてるかい? どうせ何も食ってないんだろう はい 牛丼です (近藤)明日までに 億か 厳しいなあ

悪いな つきあわせて

59

もし億の余剰資産 見つけたら 牛丼 おごれよ 1年分 おごってやる しかし 伊勢島も伊勢島だが まさか近藤の会社も 粉飾してるとはな

どっかに まともな会社ってのは ないもんですかね

これからどうするつもりだ? 近藤 全部 正直に

銀行に話すよ その上で 融資を継続してもらえるように 頭を下げるしかない

それ 田宮社長 納得してんの? 納得してもらえなくても それしか本当の意味で

あの会社を救う方法はないと思う どうせ

もともと煙たがられてたんだ いまさら 人のいい経理部長を やるつもりはないね

なあ 今から人事に掛け合って 出向先を変えてもらうことも できるんじゃないか? かもな

でも あんな会社でも

今の俺の居場所はタミヤ電機だ 俺は本気で あの会社を よくしたいと思ってる 見捨てるわけにはいかない たとえ社長と殴り合ってでも タミヤ電機を変えてみせる 相手の顔色をうかがうのは もうやめたんだ

本気でぶつかるってのは そういうことだろ (渡真利)どうした? まだ いるかもしれない 湯浅社長に会ってくる へッ?

お前の言うとおりだ 近藤 ありがとう

(渡真利)おい 半沢…

(湯浅)本気で言ってるんですか はい

父を 会長を更迭しろと 絵画を売ることを

許していただけないのなら 会長の力を奪うしかありません 私の一存では どうにもならない 取締役会にかけて 半数以上の 同意を得なければならない 羽根さんを支持する者達が 同意するとは思えない それでも

やってもらわねばなりません 人事権を使って脅してでも 同意させるんです

社長のあなたなら できるはずだ 父を更迭するために

社員を脅せというんですか? そのとおりです 先代の残した

悪しき風習を断ち切るつもりなら あなた自身の手で 会長から この伊勢島ホテルを 取り上げるべきだ あなたは ひどい人だな 湯浅社長

あなたは私に おっしゃいましたね 古き悪しき伝統を拭い去り 新しい伊勢島ホテルを築きたいと あなたの??????は間違ってはいないあとは それを成し遂げる 強い信念を持てるかどうかです 伊勢島ホテルを救う可能性が 1パーセントでもあるのなら 私は鬼にでも 悪魔にでもなる じゃ 始めましょうか 億の損失補填は どうなった? 先代の集めた絵画と 美術館のための不動産を 売ろうとしていたみたいだけど 会長を説得できたの? いいえ

説得はできませんでした そう だったら伊勢島ホテルは 実質破綻先に分類決定ね 説得できませんでしたので 会長を更迭し

全ての絵画を差し押さえ 売却することにいたしました

(黒崎)更迭!? 新之助

資料をお配りしろ はい

今朝 父から 絵画の所有権を 差し押さえました

ありがとうございます 湯浅さん つらい役回りをさせてしまい 申し訳ない いや それが

更迭することを伝えたら 親父のやつ 急に笑いだして 好きにしろと

親父は こうなることを 望んでいたのかもしれない 初めて腹を割って 話せた気がします 半沢さん こうなることを 分かってたんですか? まさか

社長の覚悟が そうさせたんです そこに示したとおり 絵画点 および

美術館建設のための土地不動産は 既に売却が決定しており 残り点に関しても 現在 売買契約が進んでる最中です 概算で… 億 とんで万

加えて 前回 申し上げた 社員寮の売却分等 合わせますと 億の運用損失の補填には 十分かと思われますが

いかがでしょうか? 黒崎検査官 (羽根)まさか あのお坊ちゃんが 会長を更迭してまで 美術品を売却する!? 正直 予想外ね

このままだと 私達の計画も… たとえ半沢が どうにか 億を用意できたとしても 想定内だ そうですよね そうでしたわね ちょうど

時限爆弾が爆発する頃だわね ええ

60

私達も 動くとしますか いいわ

億の補填 認めてあげる よくできました

やけに簡単に認めてきましたね (黒崎)それじゃ 後回しにしてた 経営再建案の精査に 移るとしましょうか ではまず 伊勢島???… その前に

前回 あなた方が言っていた 最新のITシステム? もし あれが完成しなければ どうなるのかしら? 君 答えなさい! それは 恐らく

経営の再建は不可能になるかと そうね よくできました 何がおっしゃりたいんですか? (黒崎)伊勢島ホテルが そのITシステムの開発を 頼んでる会社 何ていったかしら… ナルセンエンジニ?リング そうそう ナルセン そのナルセンね 破綻するわよ

[????](??????)IT関連企業で [????]国内第5位の売り上げを誇る??????????????が

[????]????最大手の??????? ???????????に

[????]特許侵害で告訴されました [????]この訴訟に ????が敗訴した場合

[????]多額の賠償金を 支払うこととなり…

まずいですよ ????のIT????は 伊勢島ホテル再建の要です それがなくなるとしたら 伊勢島に行ってくる おいおい あら 半沢さん

どうしたの? 血相変えて

????の???? ご覧になりましたか? もちろん そのことで これから 湯浅と話をします

ちょうどよかったよ 半沢君 君も同席しなさい

伊勢島ホテルの担当としてね 大和田常務 ご無沙汰しております こちらこそ 日にちが

随分と空いてしまって申し訳ない 本来なら もっと早く駆けつけて 御社の窮地を救いたいと 思っておりましたが 常務ともなると なかなか 小回りが利かなくていけません この度の件では 色々と ご迷惑をおかけしております 何を水くさいことを

今日は そのことでまいりました (湯浅)といいますと? まあ 正直

今のままでは 苦しい

ナルセンが あのようなことに なってしまった今 金融庁検査を

乗り切ることはできません 何か 打開策がおありかな? 君は あるのかね? 私には ある

湯浅さん 率直に申し上げる 経営体制の変更を お願いしたい 実は 金融庁の黒崎主任検査官には 既に打診をしてある 一族経営を捨てて

新しい可能性を模索するなら 分類するかどうかの判断を 来期1年間

猶予してもらえることになってる 私に退けと… お待ちください 常務 心配には及びませんよ 社長 後任には このホテルのことを 誰よりも よく分かっている 羽根専務に就いていただく 先代より お仕えしてきた私が このような形で 後を引き継ぐのは 大変 心苦しいことですが

これも 伊勢島の名を守るためです ご了解いただけますよねえ 伊勢島の担当は私です

私は何も聞いておりません 大丈夫 それなら問題ないよ 半沢君

君には 今日付けで 担当を外れてもらうから 今まで本当に ご苦労さま あとのことは安心して 私にお任せください 納得できません

私は湯浅社長の退陣には反対です だったら君は 私の提案以外に この伊勢島ホテルを救う方法を 持ってるのかね? 口だけじゃ 伊勢島も

うちの銀行も 潰れてしまうよ もう少しだけ時間をください 必ず私が 責任を持って 伊勢島ホテルを

再建する方法を見つけます 湯浅社長は 誰よりも

伊勢島ホテルの再建に尽力され 自ら 一族経営の悪習を 断ち切ろうと努力されています 私は銀行員として 湯浅社長こそ これからの伊勢島ホテルに 必要な方だと

そう確信しております 半沢さん 分かりました だったら

土下座でもしてみるか 前にも君は 言っていたよね 地べたをはってでも 土下座をしてでも この伊勢島ホテルを 立て直してみせるとね

さあ 私に君の覚悟を見せてくれ できないのかね? 父ちゃん 父ちゃん! 父ちゃんッ 父ちゃん! 父ちゃんッ!

(湯浅)半沢さん やめてください もう少しだけ時間をください お願いいたします

61

東京中央銀行は

大口取引先の伊勢島ホテルに 億円の融資を実行した しかし その後 株の運用失敗によって 億円もの損失が出ることが 発覚する

ちょうど そのタ?ミングに 金融庁から1本の電話が入る (中野渡)金融庁検査で ございますか?

金融庁検査において 億の 損失を出した伊勢島ホテルが 実質破綻先と判断されれば 億円以上にのぼる 巨額な引当金を 積まなければならない (大和田)問題は引当金ですね もし引当金を

積むようなことにでもなれば 我が行の経営そのものが 揺るぎかねない

そんな銀行の危機を救うよう 半沢は頭取から命令される 半沢の使命は一つ

伊勢島ホテルが 金融庁から 実質破綻先として

分類されることを阻止すること しかし 伊勢島ホテルの 運用損失の裏には 融資を得るための 隠ぺい工作があり 銀行の一部の人間と ホテルが結託し

不正融資が行われたことを知る 銀行とホテルを救うため 奔走する半沢

しかし 金融庁検査のさなか (黒崎)伊勢島???が

IT????の開発を頼んでる会社 (半沢)?????????????? (黒崎)その????ね 破綻するわよ

半沢は その真実を確かめるべく伊勢島ホテルの

湯浅社長のもとに向かうのだが

そこで 半沢の前に現れたのは 社長の座を狙う 羽根専務 そして それと手を組む 大和田常務の姿であった ナルセンが あのようなことに なってしまった今

金融庁検査を乗り切ることは できません

何か打開策が おありかな? 私には ある

経営体制の変更をお願いしたい 金融庁の黒崎主任検査官には すでに打診をしてある 一族経営を捨てて

新しい可能性を模索するなら 分類するかどうかの判断を 来期1年間

猶予してもらえることに なっている (湯浅)私に退けと? お待ちください 常務

後任には このホテルのことを 誰よりも よく分かっている 羽根専務に就いていただく さあ 私に君の覚悟を見せてくれ もう少しだけ時間をください お願いいたします

それでは また… 行きましょう これで担当を続けられるなら 土下座ぐらい安いものです 半沢さん

今は ナルセンの事態を どうにかしなくてはなりません 湯浅社長 本当にナルセンは 特許侵害を犯してるんでしょうか 分かりません ナルセンの社長に 何度も電話を入れているが つかまらなくて まずいですね

もしかすると 羽根専務は最初からこうなることを計算してたのかも もともとナルセンを紹介したのは 羽根専務だったんです うかつでした 半沢さん

私を信じてくれたこと 嬉しかった

ありがとう 私は ただ

銀行員として当然のことを 言っただけです 半沢さん 湯浅社長

ここが正念場です

改めて見ると よく出来てたわよね この再建案

でも ????が???になっちゃって お気の毒さま どうする おつもり? 今からどっかに

新しい????開発を頼む余裕も ないでしょ?

そもそも 伊勢島ホテルは ナルセンにどれだけ投資してる? (小野寺)およそ億… 億 とんで万 数字は正確にね ナルセンが破綻すると 億 とんで万の 投資が全て パー

どうやって補うの? 半沢次長 まだ ナルセンが破綻すると 決まったわけではありません はあ?

特許侵害が事実かどうかを確認… どっちでも同じよッ 特許侵害を していようが していまいが 裁判になればナルセンは 社会的信頼が失われ 破綻は確実 そうなると伊勢島ホテルも 再建不可能 分類決定 違う?

ナルセンの破綻を この目で 見るまでは結論は出せません 時間かせぎってわけね (内藤)その場しのぎの 時間かせぎでは ございません ナルセンほどの会社が 破綻するとなれば 銀行としても

正確な事実確認が必要になります どうか しばらく

猶予をいただけないでしょうか いいわ そこまで言うんなら

62

ナルセンが はっきりするまで 待ってあげる

どうせ そんな先のことでもないし それに

あなたがそれまで その担当で いられるか分からないしね 更迭? 半沢を

伊勢島の担当から外すと? (岸川)当然の話だろう

このまま金融庁検査を彼に任せて 乗りきれると? 半沢は 頭取の指示で 担当を任されたんですよ 頭取は 何と? いや 何も

(岸川)さすがに頭取も 見限ったのじゃ? 彼は期待外れだった ということだろう

大和田常務も同じお考えですか? 私は今回は 皆さんの意思を 尊重しようと思っています 皆さん

半沢の更迭に賛成なんですか? (役員A)仕方ないだろうね (岸川)内藤さん

部下を思いやる気持ちは分かる だが その温情で あなたに 引当金億の 責任が取れますか? 全ては この銀行のため ご理解いただきたい しかし半沢は湯浅社長の 信頼を得ていると聞いている 解任するには筋が通りません 筋!?

人事命令に従うのが 行員の筋だろう

失礼を承知で申し上げます 私には

不当人事に思えてなりません (岸川)勘違いしないでくれ 内藤部長

これは報告しているのであって 相談しているわけではないんだよ まあまあ

お二人の 銀行と部下を思いやる

気持ちは非常によく分かりました どうでしょう

半沢次長が 伊勢島ホテルを 担当するに ふさわしいかどうか 一つ 審査をしてみては? 審査と申しますと?

次回の金融庁検査を想定して 模擬検査を行うんです 模擬検査?

その結果次第で 彼の処分を 決めたらよろしいのでは? (渡真利)やっぱり大和田常務か… 羽根専務と通じてたのは ああ

しかし どうも ふに落ちない 何で そこまで

羽根専務に肩入れするんだ? 大和田常務の目的が分からない いや 一つだけある えッ?

だって そのせいで うちの銀行 金融庁から にらまれることに… このままじゃ億の引当金を 積むことになって しかも頭取の首だっ …て えッ それか?

えッ 大和田常務の狙いは うちが金融庁から

追い込まれることだったの? その責任を 中野渡頭取に取らせ 失脚させるためにな 今のままでは

金融庁検査を乗り切るのは難しい そこに 大和田常務が まるで救世主のように現れて 見事 検査を乗り切れば 行内の支持は

一気に大和田派に傾く

そこで中野渡さんに引導を渡して 自分が頭取の?スに 座ろうって腹か 伊勢島ホテルでも

湯浅社長を退陣に追い込み 羽根専務が次期社長になる これは自分達がトップに立とうとする 大和田常務と羽根専務の 下克上だ

だとしたら お前 頭取と湯浅社長から 担当に指名された お前は 大和田常務にとって

一番邪魔な存在じゃないかよ 実は ちょっと気になる話がある 融資部の福山啓次郎ってヤツ 知ってる?

ああ 2~3度 会議で 顔合わせたことがある 俺達と同じ 産業中央出身で 大和田常務の息もかかってる 認めたくはないけど 切れ者だよ その福山が どうかしたのか? 大和田常務と岸川部長が

最近頻繁に福山に会ってるらしい おそらく お前の後任候補だ 半沢 ちょっと

模擬金融庁検査? (内藤)そこで うまく 質疑応答できなければ お前は 伊勢島の担当から 外されることになる

すまん あの場では常務の提案を 受け入れるしかなかった いえ 守ろうとしていただき ありがとうございます

向こうは 聞き取り役に岸川部長と それから

融資部の福山次長が出るそうだ 表役は 聞き取り役と言ってるが 実質は

半沢 対 福山の一騎打ちだ 私が負ければ頭取は交代 伊勢島も

羽根社長の誕生だ そして 俺も お前も 片道切符の島流し 出向だ ?~

(岸川)伊勢島ホテルの担当 近々正式に任せることになるが 準備はできてるかね? (福山)ご安心ください 伊勢島に関する

おおよその数字は把握しました

63

(岸川)湯浅社長を解任する線で いけそうか?

伊勢島ホテルの収支は

湯浅社長に代わったここ数年で 著しく落ち込んでいます

経営能力のない人物ということは 明らかですね

部長の推薦する 羽根専務が 次期社長にはふさわしいでしょう 頼むよ~ 現担当の半沢次長は 非常識な男でね

?やられたら倍返し?などと ふざけたことを ぬかして 我々の指示に 従おうとしない (福山)バカバカしい やられたらやり返すなんて 子供のケンカです 完璧な仕事をしてれば やられることはない 従って やり返す必要もない 要は やられるヤツが無能なんです期待しているよ 福山君 はい

(花)あの~ こんにちは こんにちは!

(岸川の妻)あら 花さん 今日も いらしたの? はい

先日お約束した おはぎ

作ってきたんで よかったらぜひ まあ おいしそう でも残念ね~

今ちょうど 福山さんの奥様が 作ったフルーツタルトを みんなで いただいていた ところなの

福山さん とってもお料理が お上手なのよ~

ご主人も優秀な方らしくて 今度 金融庁検査で 伊勢島ホテルの

担当になる予定なんですってね あなたのご主人に代わって そうなんですか えッ?

どうぞ ゆっくりしてらしてね あ~ッ

座るところは もうないけど (一同笑う) お気遣いなく

もう~ッ ホントむかつく 何がフルーツタルトよ

日本人なら 普通 和菓子でしょう 和菓子 おいしい

ちゃんと聞いてんの? ?ヤだったら

ムリして行くことないって 私は 少しでも直樹の立場が 良くなればと思って行ってるの それなのに 金融庁検査の担当を 替えられるって…

まだ決まったわけじゃないよ もういいんじゃない?

うまくいってなかったんでしょ 福山さんのご主人に丸投げすれば できるわけないだろ

今なら夏休みの旅行 間に合うかも花ッ 冗談よ

だけど1日ぐらい 休み取れないの?

もう3ヵ月近く休んでないんだよ このままだと倒れちゃうよ ごちそうさまでした

何だったら 気は進まないけど 岸川夫人に 何とかならないか 頼んでもらおうか 大丈夫だよ

彼女 大和田常務の奥さんとも 仲がいいから…

いいって言ってんだろッ ごめん ねえ

ずっと気になってたんだけど 直樹 東京に転勤になってから ときどき すっごい怖い顔するよねお父さんのこととか関係あるの? 別に何もないよ だったら何で いつも ネジ持ち歩いてるのよ?

まだ私に言えないことがあるんだ 何もないって言ってるだろ 頼むから 家にいるときくらい

ゆっくりさせてくれよ 私は直樹を心配してるんだよ 心配するようなことは何もないよ 風呂入ってくる

(近藤)おはようございます (社員達)おはようございます おはようございます おはようございます 野田さん 私がいないときに この帳簿 開きましたか? (野田)いいえ なぜです? 挟んでおいたはずの書類が 落ちてるんでね

そこには鍵がかかってるんでしょ 長年ここに勤める あなたなら ??????を作ることは簡単だろ それは 部長が

私にやったことじゃないですか? 野田さん

ページを差し替えたんですか? さあ 何のことです? 答えてください 野田さん! ???????にしよう 僕 ??????にします ちょっと先行ってて はい おい 近藤 おう

よッ タミヤ電機への融資 継続できるようになったって? ああ おかげさまでな 何だよ 何かあったのか? 帳簿が差し替えられてる? (近藤)そんな気がする どうして そう思う? (近藤)粉飾発覚後は 帳簿は俺が管理してたが 誰かが勝手にいじった 形跡があって

確認したら 1ヵ所だけ ページナンバーがとんでた 懲りないねえ

まだ何か隠してんの お前の会社 差し替えられた?????に何の会社が あったか確かめる方法はないかな 田宮社長に聞いても 教えてくれなさそうだな

64

あと確かめる方法は… ある

差し替えられる前の ページのコピーがある 税理士だ

その手があった~ 早速行ってみる

ありがとな 半沢 渡真利 半沢

お久しぶりです 福山次長 お久しぶりです 福山次長 ああ これはこれは半沢次長 この度は 模擬金融庁検査などと 妙なことになってしまいましたが 一つ お手柔らかに こちらこそ

半沢直樹次長 年入行 年から 大阪西支店に 融資課長として勤務

年間4%の収益?ップを実現し 業績不振だった同支店を 2年で立て直したのね~ 支店長が起こした

5億の融資事故を見事に回収し 本部営業第二部へ栄転 その後も 野川証券 帝国重工などとの 取り引きを着実に成功させ これまでに億円の利益を 計上している

なかなか大したもんです ですが あなたの取り引きには 結果が出るまでに時間がかかる 傾向があります 平均ヵ月

1件1件と じっくり長く付き合うというやり方も 別に否定するつもりは ありませんが

私なら もっと短期間で効率よく 利益を上げられますがね~ 今 伊勢島ホテルに必要なのは どちらでしょうかね~ すいませんが

次の案件がありますので ああいうヤツさ 合理主義の塊だ 数字やデータを集めて 情報分析させたらピカ?チ リサーチの福山って言われてる

勝てそうか? 野田さん ちょっと 何ですか? ラフ?ット

やっぱり知ってるんだな いや 知りませんよ そんな会社 俺は 会社だなんて ひと言も言ってないぞ どうして! あの…

さっき 税理士の神田先生の所に 行ってコピーしてきた 神田先生が…

見せたんですか? これを 最初は お前や田宮社長の 許可がないと… と渋られたが 粉飾に関わったことを銀行に話す と言ったら すぐに見せてくれた 俺の持っている原本にあったのは この?????って会社の明細だな 何で すり替えた? だから知りませんよ

ラフ?ットはどういう会社だ? なぜ うちから

3千万もの金を貸してる? さあ

何をするつもりです?

うちは この当時から経営難のはずにもかかわらず

他社に貸す3千万もの金を どう捻出した?

これ以上 詮索しない方が あなたのためだと思いますよ どういうことだ? 転貸資金か

東京中央から融資された3千万を ラフ?ットに横流ししたのか? どうなんだ? 知りません

転貸資金は 明らかなルール違反だそうまでして金を貸した ラフ?ットは どういう会社だ? 私は何も知りません 社長にでも聞いてください (近藤)つまり田宮社長も 承知してるってことか 近藤は タミヤ電機に 骨をうずめる覚悟で

東京中央銀行の社宅よりも 格段に古く そして狭い タミヤ電機の社宅に 自ら入居していた

(田宮)もしもし お忙しいところを すみません

実は 例の3千万の件ですが うちに出向に来てる銀行員が うるさくなってきまして ええ 早めに手を打った方が よろしいかと 塾? (由紀子)そう

友達もみんな行ってるし 洋弼も行きたいって

進学塾なんだけど どう思う? どうって?

結構 費用がかかるから いいじゃないか

勉強したいなら行かせてやれよ 大丈夫なの?

それぐらい何とかするさ 最近 やっと会社にも なじめてきたしな 良かった

じゃあ明日 洋弼に報告するね きっと喜ぶわ (小声で)ただいま

心配しないで 2~3日で帰るから 心配はしてないけどさ 何で突然 おふくろのとこなんかに? 隆博も おばあちゃんに 会いたいって言うし

せっかくの夏休みなのに どこにも 連れてってあげないのかわいそう (美千子)直樹 仕事ばっかりで 花さん悲しませたらダメだろ いや 違うんだよ

しばらく花さんは こっちで ゆっくりしてもらうからね じゃあね

もしもし もしもし 何なんだよ

そうですか ????は そんなことに (来生)大変でしたよ 相手が相手だけに

みんな口割ってくれなくて

65

このことを金融庁は? 気づいてないでしょうね この手の情報は

正攻法じゃ手に入れられない なるほど

しかし よく調べてくれました ありがとうございます お礼の方なんですが 西大阪????のときみたいに ??でくれませんか? 分かりました

もう少し待ってください でかい?????を

お届けできると思いますよ 楽しみに待ってます

?メリカ最大手のホテルチェーン 日本で 一 ニを争う 格式あるホテル (渡真利)半沢君 ようッ 転貸資金?

ああ まだ確証はないが

5年前 東京中央からタミヤ電機へ融資された3千万が

そのまま横流しされてるみたいだ その?????にか どんな会社だ? 渡真利に

信用記録の資料 集めてもらった はい こちらです ?パレルか

この棚橋貴子って代表が

田宮社長の愛人なんじゃないか? 愛… 愛人? 冗談じゃない! 百歩譲って 粉飾はまだ許す 会社をどうにかしようと 出来心からやってしまうことも… 愛人の会社に

融資を転貸するなんて言語道断だ 会社を私物化するのも いいかげんにしろ!

それが本当なら 俺は断固戦う! 申し訳ない… (新之助)どうぞ おお すまんな新之助

あの… よく分かんないですけど 不正なんかに負けずに 頑張ってください

ああ… ありがとう いい部下だろ?

で どうすんだよ? これから このラフ?ットって会社に 行ってみる

ヤバ?ことになりそうなら 相談に来いよ

悪いな お前だって大変なときに そうだよ 半沢

明日の 模擬金融庁検査

乗りきれる算段できてんだろうな ????と?????の和解の可能性は? それは ありえない ありえないって? 大阪の ある筋に頼んで ナルセンを徹底的に調べた あそこは裏で

反社会的勢力とのつながりがある 暴力団か あちゃ~

金融庁は気づいてないが 早めに 切らないと とんでもないことに 伊勢島が投資した億はパーか でも これは

金には代えられない問題だな ホテル再建案を

根本から見直す以外に方法はない 明日の模擬検査まで 何か手立てはあるのか? 半沢君

俺の??デ? 言っていいか? ビックリするぞ 実は俺も一つある

たぶん お前と一緒だと思うが 明日の件 問題ないだろうね? 準備は万全です ここで結果を出せれば 大和田常務も お喜びになる 裏を返せば

失敗は許されないということだ 分かってるね? もちろんです (羽根)あら まだ社長に ご用?

大和田常務から もうすぐあなたに会えなくなるって伺ったけど まだ決まったわけでは…

あまりムリをなさらずに

あとのことは 新しい担当者の方に お任せしたら どうかしら? 新しい担当者? ええ

もうじき 湯浅社長も お辞めになることですしね それもまだ

決まったわけではありませんよ 引き際を知らない男は みっともないだけよ 半沢次長

転貸資金? 転貸資金だなんて あるわけないじゃないか 違うのですか? たまたま

銀行から融資を受けた時期と ラフ?ットに貸した時期が 近かっただけだよ そうだよね? 野田君 おっしゃるとおりです では その3千万は

何のために貸し出したのですか? その件は 私が直接請け負った 社長マターの案件だ

君に とやかく言われるものでは ないんだよ しかし 私からも君に

伝えておくことがある 何でしょうか? 近々 君は別の会社へ 出向することになるそうだ 先ほど銀行から連絡があってね これは内示だと思ってくれ あなたが そう働きかけたんですか 天下の東京中央銀行の人事に 私が口を出せるわけが ないじゃないか 我が社のために 色々

やってくれていたのに残念だが 新天地へ行っても 元気で頑張りたまえ おそらく今度は もう少し 遠くになると思うがね 樹脂を加熱して溶かして それから色んな工程を経て

66

この1本の樹脂ネジが 出来上がるんですね 私 今になって ようやく 直樹さんが前に言ってた言葉の 本当の意味

少し分かったような気がします こんな ちっぽけがネジが 日本を支えてる

(美千子)海外から原料を買って この軽くて丈夫なネジを作って それをまた海外に売る 自動車だって そう 資源のない日本は 職人達の技術 技によって 経済大国とまで言われるように なったのよ

この1本のネジに 職人さんの 技術や思いが込められてる そう 直樹達 銀行は その技術と思いに お金を出しているの 私 今回いきなり お義母さんところに

押しかけてきちゃいましたけど 来てよかった だって お義父さんや お義母さんのこととか 直樹さんが

どんなふうに育ったのかとか 何にも知らなかったから (内藤)では これより 金融庁検査のための 事前質疑応答を始めます (岸川)半沢君 分かってると思うが

これは金融庁検査のリハーサルだ君から納得のできる回答が 得られなかった場合 福山次長に 伊勢島ホテルの 担当を引き継いでもらう では 始めてくれたまえ (扉が開く)

わざわざ お越しいただき ありがとうございます 当然じゃないですか

これは我が行の行く末を左右する大事な模擬試験といっても

過言ではないでしょう しっかりと

見届けさせてもらいます

やられましたね わざと??????に来て

場の空気を一変させた これで完全に?ウェーです 落ち着け

どうせ最初から仕組まれてた 今できることを…

何をブツブツ言ってるんだね 早く始めたまえ

では 次回聞き取り調査に向けて まとめた

伊勢島ホテルの査定内容を ご説明します まず… 今期以降の利益見込み額は 資料添付のとおりで

当行の信用を回復するには十分… フフフ

何がおかしいんですか? 連続赤字になるというのに 随分 先行きの見通しが 甘すぎませんかね? どう甘いのか

具体的に言っていただけますか? 言われなきゃ分からないの? ????の????が使えなくなった ことに対して代替案がない しかも このまま ナルセンが破綻したら

これまで投資した億の穴埋めは どうするつもりだ? その件に関しては

打開策を検討してる最中です (岸川)ほほう 打開策ねえ 言ってみたまえ

どんな打開策があると? 今はまだ申し上げられません なぜだ? 秘密だからです

ハハハハ 面白いね半沢君は 冗談を言ったつもりはありません 策がないなら 正直に言いなさいよ 打開策はありますが

今は申し上げる段階にありません 子供だましも

いい加減にしなさい そんなデタラメが

金融庁検査で通用すると? そう頭ごなしに決めつけられては どうしようもない そもそも

伊勢島ホテルの経営再建には 抜本的な改善が 必要なんじゃないの? と おっしゃいますと?

経営の良し悪しは経営者で変わる 一人の無能な経営者が トップに居座っている限り 何度 再建しても同じってことだ 企業は しょせん人なんだよ 人 分かる?

つまり 湯浅社長を解任すると? 私なら迷わずそうするね 同族経営から脱却しない限り 伊勢島ホテルに未来はない なるほど

そうまでおっしゃるからには よほど 伊勢島ホテルのことを ご存じでしょう 当然だろ 伊勢島は 湯浅社長が経営を

任されるようになった年以降 集客率7%ダウン リピート率わずか.%

週末や 大型連休時においても 空室率が2割強もある 結果 ホテル全体の売り上げが .%も落ちたのは まぎれもない事実だ その状況を改善するために 経営者を交代することの どこに問題が?

では 湯浅社長を解任して 誰を後任に?

羽根専務が適任だろうね その根拠は?

羽根専務は 前社長の代から 経理を任され

年以上 伊勢島ホテルの 屋台骨を支えてこられた方だ 財務のことが分かる羽根専務を ????に据え ??????を…

67

コストカットすれば 利益が上がるなんて おっしゃる

つもりじゃないでしょうね そんなのは

現場を知らない銀行員の妄想です 伊勢島の??????は 十分進められています 人件費しかり 設備投資しかり 何より これ以上の??????は 現場で働く従業員の 士気の低下につながります あなたの おっしゃってることは 机上の… いや ??????上の空論だ 湯浅社長のやろうとしてる 方向性は間違ってはいない 彼は決して

無能な経営者ではありません それどころか 極めて有能な男です問題は 取り巻き連中にある その筆頭が羽根専務 (福山)金融庁が

そんな話を信用するか? 今まで赤字を垂れ流してきて このままでは

IT開発でも遅れをとる そんなリーダーを あの黒崎が 承認すると思ってるの? 承認してもらわねば困る

バカか お前は さっきも言ったが もう一度言ってやろう

今回の検査を乗り切るためには 抜本策の提示が必要不可欠 その抜本策として 羽根専務を 社長に据えるトップ人事は その目玉に なるんだよ 分かったかね 半沢君 君と湯浅社長の やり方では ホテルの再生はおろか

金融庁の検査を乗り切ることも ムリということだ

今後 伊勢島ホテルの担当は この福山次長に… 最後に一つ お聞きします 福山次長

あなた 羽根専務に

お会いしたことは ありますか?

どうしました?

あなたが 次期社長にふさわしいと 推す羽根専務ですよ それは…

当然 会ったことあるんですよね 会ったことがあるのか ないのか どっちなんだ!

残念だが お会いしたことはない 会ったことがない?

一度も会ったことのない人間を 社長にしようとしてるんですか 一度も会ってないのに どうして 社長にふさわしいと言える? それは… 羽根さんのお考えや 人柄については

岸川部長から伺っていて 間違いないと思っている 本人に直接

会ったことがないからといって 羽根専務を社長に推すことに 問題はないだろう? それを本気で

おっしゃっているなら あんたこそ大バカだ! さっき 自分で言ったでしょ ?企業は人だ?と

その肝心の人にも会わず 他人の言葉を うのみにして 先入観だけで

羽根専務をトップにするのは 完全な

自己矛盾なんじゃないですか 伊勢島ホテルで

億の損失を出した張本人は 羽根専務なんですよ それは

湯浅社長が指示してやらせた… いいや 彼女が

そう根回しをしているだけです ごく一部の人間しか 知らないことだが あれは

羽根専務が独断で出した損失だ 銀行の上層部なら 知っていても おかしくない情報かもしれないが 伝えなかったんですか? ご ご存じだったんですか?

知らんよ

半沢次長のたわごとだろう 私の言っていることが たわごとかどうか それは 一度でも 伊勢島ホテルに足を運び 湯浅社長に話を聞けば すぐに分かったはず しかし福山さん あなたは 羽根専務ばかりか

湯浅社長にさえ会っていない そんな人間の立てた再建計画に 説得力なんか ありませんよ なぜなら そこには

血がまったく通っていないからだ あなたが見ているのは 数字やデータばかりだ 目の前にいる 生身の人間を 見ようともしない そんな人間に

伊勢島ホテルは任せられない 反論があるなら聞かせてもらおう こっちを見ろ! そう言ってんだよ 福山 いいか

あんたが好きな そのデータに 今から言うことを しっかり付け加えておけ 銀行内部に

羽根専務の出した損失を隠ぺいし 億の不正融資を 実行した人物がいる

半沢 それは根拠があっての話か? もちろんです

伊勢島ホテルに内部告発者が… しかし その告発は

京橋支店によって もみ消された いい加減なことを言うな! いい加減なことかどうか また 誰が何のために

京橋支店に指示をしたのか それは今後 必ず

明らかにしていくつもりです 楽しみにしていてください 大和田常務

うん 楽しみにしているよ はっきり申し上げておく

68

行内の誰よりも 伊勢島ホテルの 再建を本気で考え

金融庁検査を乗り切ろうと 努力しているのは我々です 今 我々以上に 伊勢島ホテルの 担当にふさわしい者はいない これ以上 足を引っ張るようなら 徹底的に戦います

やられたらやり返す 倍返しだ 覚えておいていただこう (棚橋)今日は自宅で 作業してるから 何かあったら

そっちに回してちょうだい はあ~ッ

よく乗り切ったな ああ 何とかな

お前 福山が羽根専務と

会ったことないって知ってたの? 羽根専務は あれで 一流のホテルパーソンだ 一度会った人間の顔と名前は 絶対に忘れない人だと 湯浅社長から聞かされてた それが 昨日 あとのことは 新しい担当者の方に お任せしたらどうかしら? その言い方で 福山は羽根専務に 会っていないと確信した なるほどね

普段から人と向き合ってた お前だからこそ 気づけたってわけだ 直樹も直樹さ

自分の父親を殺したような銀行に 入るなんて

しかも そのときの担当だった男が今じゃ すっかり偉くなって あの子と同じ本部に いるんだからね

親の敵が すぐそばにいるなんて 誰なんですか? その敵って 大和田って男さ 花さん 本当は そのことを聞くために ここに来たんだろ?

(携帯着信) どうした? 近藤 実は

今 例のラフ?ットっていう会社の 女社長の自宅を突き止めたんだが ああ たしか棚橋っていう それが 表札には… 大和田?

何で その名前が出てくるんだよ? タミヤ電機の不正にも 大和田が からんでる

京中央銀行と

伊勢島ホテルの未来を決める 金融庁検査の 最後の聞き取り調査

いわゆる最終決戦の場に向かう 半沢達

ここまで 半沢は 伊勢島ホテルが起こした 億の損失と不正融資の裏側で 社長の座を狙う羽根専務と 頭取の座を狙う大和田常務が 手を組んでいることを知る 大和田の画策で

伊勢島ホテルの担当から 外されそうになった半沢だが どうにか模擬検査を切り抜け 更迭を免れた

(半沢)今 我々以上に伊勢島ホテル の担当にふさわしい者は この銀行には いない

これ以上 足を引っ張るようなら 徹底的に戦います やられたら やり返す 倍返しだ! 間もなく始まる 最後の金融庁検査 最終決戦を前に

東京中央銀行と伊勢島ホテルを 救う道は

たった一つしかないと 半沢は考えていた 果たして その秘策とは… (島田)では これより

伊勢島???への与信判断に関する 最終聞き取り調査を始めます (携帯着信) どうした? 近藤 (近藤)今 例の ?????っていう会社の

女社長の自宅を突き止めたんだが 確か 棚橋っていう… (近藤)それが 表札には… 大和田!?

タミヤ電機の不正にも 大和田が絡んでる

俺も さすがに目を疑ったよ まさか うちの不正問題に 大和田常務が絡んでくるなんてな つまり…

5年前 京橋支店から タミヤ電機に融資された万は その直後 ラフ?ットという ?パレル会社に横流しされた そこの社長 棚橋貴子は 大和田常務の妻だった (渡真利)迂回融資か

しかも 当時 その融資を実行した 京橋支店長は岸川部長だ まあ 大和田が指示して

やらせたと考えるのが自然だよな 自分の妻の赤字会社に 資金を横流しするために

タミヤ電機を利用したってことか もし それが本当なら 大和田を追い込む 決定的なネタになる

証拠だ 確かな証拠がいるぞ 半沢 ふう…

だよな 大和田常務がそんな証拠を 簡単に残すわけはないか

それに 今 お前らは金融庁検査を 乗り切らなきゃならないんだろ 下手に騒いだら

足元すくわれるんじゃないか 近藤

田宮社長の証言は取れないか? タミヤ電機は大和田に頼まれて 意味のない

万の借金を背負わされたんだ 田宮社長も

69

面白いとは思ってないはずだ その証言があれば

大和田を追い詰める証拠になる やってみる

どっちにしろ田宮社長には はっきりとした答え 聞くつもりだったからな 頼む

でも その前に金融庁検査だぞ 伊勢島ホテルを再建し 金融庁検査を乗り切るには もう あの方法しかない いいか? 本当なら これは 法人部あたりが総出で

やらなきゃならない一大????????だしかし今は そうはできない 大和田に知られたら 間違いなく潰されるからな 俺達だけで

秘密裏にやるしかないか

最大の難関は 湯浅社長の説得だな ああ よし 半沢 フォスターは

俺が すべて引き受ける 渡真利 心配すんな

俺は元々 海外を相手にした こういう でかい仕事がやりたくて 銀行員になったんだ 今 やっと その夢が叶う 親友のお前のためだ 何でもやりますよ

バブル時代に やりたい放題やった 上の連中の尻拭いをするために 俺達は

銀行員になったわけじゃない こんなところで追い出されてみろ 俺達は ずっと

報われないままじゃないか やってやろうぜ 今こそ

バブル最後の入行組の意地を 見せてやろうじゃないの 湯浅社長 唯一

御社を救う方法を見つけました

これから申し上げることは うちの大和田と羽根専務がした 提案以上に

酷なことかもしれません 湯浅社長

フォスターの資本を 受け入れてください (湯浅)このホテルを 売れというのか しかも

よりによってフォスターに! あそこは うちの再建計画を潰した 張本人じゃないか! あなたの立場になって 徹底的に考えました 何ができるか どうすべきか そして たどり着いた

たった一つの答えが これです 実は かねてよりフォスターは 日本進出の足掛かりとして 買収合併できる企業を 探していたんです 向こうにとっても 今回の提案は渡りに船だ 決して悪い話じゃない 今 私の同期が

五分五分の条件で合併できるよう 全力で

フォスターと交渉しています 資本受け入れの条件として あなたの続投も

必ず認めさせるつもりです 傘下に入れば 米国最大手の ホテルチェーンが持つ グローバルな予約システムが 使用可能になる 人材も ノウハウも

すべて手に入れることができます 今の窮地を乗り切るだけでなく 伊勢島ホテルが将来 一層

飛躍するためにベストな選択だと 私は そう確信しています もちろん

相手は怪物 フォスターです 完全に のみ込まれてしまう 可能性だってあるでしょう

ですが 湯浅社長 あなたなら 生き残れる 伊勢島ホテルの名前を 守ることができる 私は 銀行員として そう判断しました 少し 考えさせてください もちろんです ですが あさってが 最後の金融庁検査です

それまでに答えを出してください 年以上続いた このホテルの命運を たった一日ちょっとで 決めなければならないのか 申し訳ございません (羽根)あら

もう 会うことはないと思ったけど 随分 しぶといのね 大和田から どのように 聞いているかは存じませんが 私は担当を降りるつもりは ございません

そこまで うちのことを 思ってくださるなんて でも ご心配なく ここは 私が守ります

あなたに守れるとは思いません 一族経営なんていう 愚かなしきたりで選ばれた 社長よりは ましだと思うけど しかし 湯浅社長は あなたには ないものを持っています 何かしら? 誠実さです

ホテルという接客業をする上で それは

何よりも大切なものだと思います 誠実さ?

そんなもので このホテルが 年も やってこれたと 思ってるの?

これまで 先代のワンマンのせいで 起きた いろんな問題 聞かせてあげましょうか? この時計ね 一日に一回 ゼンマ?を巻いてあげないと

70

すぐに止まってしまう 私が入社して

先代から任された最初の仕事 それ以来 私は一日も欠かさず このゼンマ?を巻き続けてきた 伊勢島ホテルを 動かしてきたのは… この私です

昨日今日 担当になった銀行員に とやかく言われる筋合いは ございません (時計が鳴る) ただいま (花)おかえり

はい これ お風呂掃除ね あれ? 結構疲れてるんですけど だって ちょっと留守にしただけで家ん中????????なんだもん すいませんでした で どうだった? 金沢 うん?

誰なんですか? その敵って (美千子)大和田って男さ ああ 楽しかったよ 隆博も お義母さんに いっぱい遊んでもらって 大はしゃぎだった そっか そっちは?

金融庁検査 まだ終わらないの? もうすぐ終わる

あんな金融庁の鼻につく 役人なんかに絶対負けないでよ 疎開資料 大丈夫? 大丈夫だよ 絶対に

分からない場所に隠してある そんなこと言って また前みたいなことになるんじゃないの? 心配だなあ いっそ金沢にでも 送っちゃったら? じろ飴か!

うまそう~ これ 食べていいかな (黒崎)まだ分からないの? 疎開資料の隠し場所

(島田)申し訳ありません 半沢の 妻の実家から どこに移動したか

現在 徹底的に行方を探しています 貸し金庫を使った形跡は? 今のところ ありません たとえ 貸し金庫であろうと 場所さえ分かれば 何らかの 理由をつけて開示請求できるのよ 何が何でも

今日中に見つけなさい! いいわね?

(岸川)査定先 件のうち 件が正常先と認められました 残り件も

最終検査日までに微調整し 実破への分類なしとなる 見込みです

唯一 伊勢島ホテルを除いては (高木)それが

一番の問題じゃないか

伊勢島ホテルは何て言ってるんだ (大和田)実は先日 羽根専務から 一族経営を脱却して 経営方針を一新するという 提案がありました (ざわつく役員達) (中野渡)現湯浅社長を 更迭するということか? はい あらかじめ金融庁の 黒崎検査官に打診したところ もし それが実現するなら 伊勢島ホテルの実破への分類を 1年間猶予すると 約束していただきました ああ そうか

なら その線で話を進めたらどうだ しかし…

(高木)何か問題でもあるのか? いえ

その案には 担当の半沢次長が 反対をしております 岸川君 よしたまえ はッ

(中野渡)遠慮はいらん 言いたいことがあれば言え 今は 私の顔色を

うかがっている場合ではない では お言葉に甘えて申し上げます 岸川君!

頭取

半沢次長を担当から外す ご決断を していただけないでしょうか はっきり申し上げて 半沢次長では 金融庁検査を乗り切れません 岸川君 もういい! しかし…

半沢次長を指名したのは 頭取ご自身です! 黙りなさい! そんなことは 頭取も 十分承知していることだよ! その上で

半沢次長を指名したのには 頭取なりの深~い お考えがあってのことだ もちろん

ダメだったときには すべての責任を取ると そういう お覚悟が おありなんですよね? 頭取 無論だ

よく 分かりました

(木下)今 そっちに向かってる 確認して よろしくね どうだ? のんきに

かつ丼 食ってますよ (渡真利)おう 半沢 えッ… 何? 何だよ 上だ!

何なんだよ あれ

朝から ずっと見張られてる 恐らく 疎開資料の隠し場所を 見つけようとしてるんだろう そのこと話そうと思ってたんだ 黒崎のやつ

お前の個人情報 手に入れて 知人や親戚のうちまで

手当たり次第探ってるぞ 大丈夫か 大丈夫だ

あいつらには見つけられない 一体 どこに隠したんだよ 灯台下暗しだ えッ?

(新之助)小野寺さん これ

71

融資部から回ってきたんですけど 伊勢島の まずい資料らしくて 疎開させてくれって (小野寺)確かにグレーだな 分かった 預かる (渡真利)灯台下暗しって まさか…

疎開資料は この銀行にある おいおい

これは うちの総務が 金融庁に提出した見取り図だ この図には あるはずの部屋がない うん?

うん? 分かんない 地下2階の機械室だ これには載っていないが ここには確かにド?がある 総務が 検査に必要のない????????は

記載しなかったらしい なるほどね 初めから

あることすら知らない部屋じゃ 黒崎達も調べようがないもんな そういうこと

それより?????のほうは どうだ? おう 感触は悪くない 湯浅社長の続投にも 理解を示してくれてる そうか となると あとは… 湯浅社長の決断次第か

(野田)報告書 どうするつもり… 決まってるだろ 銀行に提出する (野田)いい加減にしてくれ! あんた もう

うちの会社出ていく身だろ! これ以上 かき回さないでくれ! この会社の数字について 経理の君ほど

詳しい人間はいないはずだ なぜ こんなになるまで 田宮社長を止めなかった 野田さん やり直すなら今だ あんたに何が分かる 俺は 柱に打ちつけられた クギだよ

ぶら下がるカレンダーは毎年 新しくなるのに

俺はずっと さびて捨てられるまで 動けないままだ そういう人生が

あんたに想像できるか? 社長にとって 俺は

その程度の価値しかないんだよ! 会社をよくしようと 何か言ったところで 聞き入れられることなんか 一度もなかった

だから ?エスマンになったのか? 確かに ノーに比べたら

?エスと言うほうが何倍も簡単だ でもな

俺達 サラリーマンが

?エスとしか言わなくなったら 仕事は ただの作業になっちまう 作業だけなら ロボットでもできる でも 俺達は

ロボットになっちゃダメなんだ 俺は

同期のやつから そう教えられた (携帯着信) もしもし?

(渡真利)湯浅社長から連絡は? いや まだだ そっちは?

実は今 ?????の極東??????????と 会って話を詰めてるんだが この提案の発案者である お前にも 帰る前に ぜひ会っておきたいと どこに行けばいい? 本館の正面玄関 分かった すぐ行く 本館に行ってくる はい

おやめください! そのネジは あなたに

拾ってほしくはありません なぜだね?

お分かりになりませんか? そうでしょうね

あなたは そういうお方です ですが いずれ 嫌でも 分かっていただくことになる (慎之助)これ 樹脂製のネジです 軽いんです

これがあれば必ず立ち直れる! 離してください! 残念だな

いずれ という話ができるほど 君との時間は

残っていないかもしれないね 出向ですか?

金融庁検査で結果が出せなければ そうなって当然だろう

大和田常務 あなたにとって私は たかが

トカゲの尻尾かもしれません ですが 切られた尻尾は しばらく暴れ回ります どんな動きをするか 分かりませんよ お気をつけください (渡真利)悪かったな

こっちから呼び出しておいて いや 大和田だろ?

そのとおり 来るのが見えたんでね さすがに?????の人間と一緒にいる ところを見られるのはまずいかと どうだった? 交渉は順調だよ ただ 最終的な合意は やっぱり肝心の

湯浅社長の真意が分からないと 決めようがないそうだ それはそうだ

そりゃそうだよ どうなんだよ 湯浅社長 あッ 近藤 おう

いかがですか? 湯浅社長のほうは お坊ちゃんなりに 悩んでるみたいですけど 明日になれば

身を引く決心するでしょう それしか

ホテルを救う道ないんですもの そうですね

まさかと思うけど あの半沢次長 ホテル再建の切り札を持ってる なんてことはないでしょうね? あり得ませんよ (羽根)本当は あなた

72

どこかで恐れてるんじゃないの? 彼のこと まさか

(渡真利)時間がないぞ 大丈夫か? どうかな

伊勢島ホテルと うちの命運は お前にかかってるんだぞ

(渡真利)時間がないぞ 大丈夫か? どうかな

伊勢島ホテルと うちの命運は お前にかかってるんだぞ それは違うよ 渡真利 会社をどうするか決めるのは 銀行じゃない 経営者だ 伊勢島ホテルを救えるとしたら それは やはり湯浅社長しかいない 俺達 銀行員は 最後は 経営者を信じるしかないんだ 確かに そのとおりかもな 俺も明日

田宮社長に証言を求めるつもりだ タミヤ電機が まっとうな会社に 戻れるかどうか やっぱり

田宮社長にかかってる それだけじゃない その証言が取れれば

大和田を追い詰めることができる 頼むぞ 近藤 ああ

だから お前らも金融庁検査 何が何でも乗り切れよ

そりゃもちろん そのつもりですよ ねえ 半沢君 渡真利 近藤

たとえ どんな結果になっても 俺は お前達と同期でよかった そう思ってる 半沢

もう一回 言ってくれる? 記念に とっとくから

俺は まじめに言ってるんだよ オーバーだよな

今生の別れじゃあるまいし 言わなきゃよかった 今生の別れっていうのも オーバーだよ 時代劇か

ただいま

(由紀子)おかえりなさい ごめんなさいね 散らかしてて 前回は突然で

結構バタバタだったから 今回は早めに

荷造りしなきゃと思って 由紀子

本当に すまない いいのよ ただ 洋弼は

ちょっとショックだったみたい せっかくできた友達と また離れなきゃならないから 心配しないで あの子も パパのこと大好きなんだもん きっと 分かってくれると思う 怪し~い 何が? さっきから

誰の電話待ってるわけ? 仕事の電話だよ 決まってんだろ そんなに気になるなら こっちから かけちゃえば? いや 待つしかないんだ そんなに簡単に出る 答えじゃないから ふ~ん 花 うん?

この電話の答え次第では 東京を

離れることになるかもしれない だろうと思った そんなの分かるよ 直樹 見てれば すまない

怒らないで聞いてくれる? 私 本部から離れたほうが 直樹のためなんじゃないかって そう思ってたんだ 地方で ゆっくりするのも いいんじゃない? 銀行だけが

世界のすべてじゃないんだから ありがとう

でも もう少しだけ頑張らせてくれまだ やり残したことがあるんだ ムチャだけはしないでね うん

(一同)おはようございます おはようございます (内藤)こういう決断は

時間ギリギリまで できないもんだ まだ 分ある 必ず

湯浅さんは決断する はい (携帯着信) はい

(渡真利)半沢 情報が漏れてる 金融庁のやつら 朝から 地下2階を完全に封鎖してるぞ 疎開先が ばれた 万事休すか

伊勢島ホテル再建の めども立たず おまけに

疎開資料まで持ってかれたら 言い逃れのしようもない

こうなったら 腹をくくるしかない そうだな ごめん

俺には もう何もしてやれない 半沢

お迎えだ 切るぞ 半沢

グッドラック (島田)では これより

伊勢島???への与信判断に関する 最終聞き取り調査を始めます (ド?が開く) 遅れて申し訳ない 今日は 随分と ギャラリーが多いこと 興奮しちゃうわね 始めて

(小野寺)それでは これまでの経緯を含めて 伊勢島???に関する与信について お話しさせていただきます (田宮)何ですか? 私に話というのは

例の?????への横流しの件です (田宮)また その話か

あなたは すぐにいなくなるんです

73

関係ないでしょう うちは 横流しした万を

立て替えて東京中央に返済してる その金 本当に?????から 返してもらえるんですか? (田宮)すぐ返してほしいと 思ってません

今 この経営が苦しいときにこそ その万は うちに必要では? (田宮)色々 事情があるんだ! 返してもらえないものは仕方ない あなたは

何も分かってないんです いいえ 分かってます 何を? その万

大和田常務に言われて 貸したものでしょう 従いまして ここ3ヵ月間の 空室率の低下が示す 今期の… もう 結構! この前と全然

変わってないじゃないの その場しのぎとしか 思えないわよね

率直に言って こんな再建計画が 実現するとは思えないわ 伊勢島が過去の経営計画を どの程度 達成してきたかを見ても明らかじゃないの?

売り上げ 収益 すべてに甘い! 少なくとも

本年度の事業については 計画どおり

進捗しているはずですが 前回ダメだから今回もダメだ というのは 初めから 実破に向けた分類ありきの ねじ曲げた解釈では? ねじ曲げた?

計画に実現性がないというのなら どこがダメなのか

具体的に指摘していただきたい じゃあ 言いますけど

そもそも売り上げの根拠が曖昧… 根拠は前回示したとおり 業績は順調に回復しております

収益目標にした…

コストの徹底的な見直しで 利益率は格段に????しています だったら????の件はどうなのよ! 最新型の予約システムが 使えなくなった今 代替え案も

提示されてないじゃないの! 大体 その????を作るのに 伊勢島は 億とんで万も つぎ込んだのよ!

その損失は どうするつもり? 湯浅社長が身を引いて

経営方針を一新でもしないかぎり 伊勢島ホテルの実破への分類は 至極当然でしょ 反論できるもんなら してみなさいよ

いいえ 反論するつもりなど ございません (ざわつく一同)

黒崎検査官がおっしゃったとおり ナルセンの破綻によって生じた 問題を解決できないかぎり 実破に分類されても 致し方ないことです (喜ぶ検査官達) (黒崎)そ… そうよね だったら ここは

湯浅社長に辞任していただくのが 御行にとって

一番いいんじゃないかしら まあ これは大和田常務からの ご提案ですけどね いいえ

その条件は のめません えッ 何を言ってんの あんた!? だったら あなた達に 億の引当金を

積んでもらうことになるけど それでもいいのかしら? その どちらも

了承するわけにはまいりません! 何勝手なこと言ってんの? 先ほど ご指摘のあった ナルセンでの問題は

すでに解消されております (検察官)強がり言うな どういうこと? 伊勢島ホテルは

?メリカ最大のホテルチェーン フォスターの傘下に入ります! (ざわつく一同) 今 湯浅社長から

快諾の返答をいただきました これが その証拠です! よし!

そんなメールだけで 信じられると思う? ?????は何て言ってるの? ?????も

合意してのことでしょうね? (渡真利)失礼します

黒崎さん フォスターのことなら どうぞ ご心配なく ただいま電話で 合意をいただきました (喜ぶ内藤達)

半沢 こちらで提示した条件 すべて のむそうだ 交渉成立! あり得ない 湯浅は

同族経営のワンマンじゃない! 買収を受け入れるなんて… 湯浅社長は

ただのワンマンではありませんよ 伊勢島ホテルの将来を 見通すことのできる クレバーな経営者です 今回の条件では 湯浅社長には そのまま続投していただき 同時に

株の運用失敗で損失を出した 羽根専務を更迭いたします フォスターの資本受け入れによる 初回増資額は億円 さらに業務提携により 伊勢島ホテルは

フォスターの予約システムに 相乗りいたします 自前で 一から作るより はるかに信用と集客力の高い システムを

74

手に入れることができる AAの格付けを持つ ?????資本を背景にできれば 伊勢島ホテルは危ないどころか 飛躍的に今後

業績を伸ばすことでしょう せっかく色々

ご指摘をいただきましたが もはや

実破に分類されるような問題は 一切ございませんので どうか ご安心ください 他に何か ご質問は? (黒崎)じゃあ 他に 伊勢島ホテルに関して

我々が知らされていない情報は もうないのね? もちろんです そう なら 少し

おつきあいしてもらおうかしら 地下2階へ さあ 行きましょう 皆さんも ご一緒に 私も行く

おい 岸川 どういうことだ これ!私にも分かりません!

大和田常務に頼まれ 岸川支店長がそれを実行した 違いますか? 大和田さんに協力しておけば 絶対に損はないですよ 社長 借りた金は すぐに

お返ししますが 田宮さんとは これからも 長いおつきあいを できればと思っておりますよ 分かりました

そういうことでしたら ぜひ お力にならせていただきます ただし あくまで 私は関与していない ということで (近藤)このことは

銀行の知り合いにも話してます すぐに大問題になりますよ しかし 大和田は あなたが 勝手にやったことだと言って 自分だけは

生き残ろうとするでしょうね そんな…

結局 利用されただけなんですよ 田宮社長

ちょっと待ってくれ (携帯着信)

もしもし 田宮ですが 困りますね 田宮社長 こう度々かけてこられては 例の件が 露見しそうだというのは 本当ですか?

誰が そのようなことを うちの近藤です

彼は もうすぐいなくなります 問題ありませんよ 本当ですか?

すでに銀行の知り合いに話したと 言ってますが 大和田さん

金 いつ返してくれるんですか? 悪いが今 取り込み中でね その話は今晩にでも ゆっくりと あなた あのとき

すぐに返すって言いましたよね? ですが こうも言ったはずですよね あくまでも私は関与していないと では チッ

笑いたければ笑え あいにく

人のことを笑っていられる 状況じゃありません 社長

最後に一つだけ 力を合わせて 万 回収しませんか? どうやって?

簡単です 今までのことを全部 話してくれたら それでいい 私が報告書にして

あなたに署名 捺印をいただき 銀行に提出します すると どうなる? 大和田を更迭する 切り札になります

そうなれば 事情は明らかになり 万は何らかの形で

返済されるでしょう そうなれば 君の出向も

取り消されるかもしれんな 正直 それは難しいと思ってます 組織で一度決定した人事を 覆すには

相当な力が必要ですから だったら 君は

何のために こんなことを… 決まってるじゃないですか この会社のためです 申し訳ないわね 頭取に こんな場所まで つきあわせて お気遣いなく 私は頭取として 最後まで見届ける 義務がありますので

それはそれは ご立派な心掛けで 黒崎さん 一体 ここには 何があるんですか? 何が入っているかは 半沢次長に聞いてみて ねえ?

さあ 開けてちょうだい 半沢次長 あなたが

なぜか鍵を持っているのは 分かっているから

検査官に お見せするようなものは ここにはございません お黙り 何でもいいから 早く開けてちょうだい あ~ら

こんなところに 変なものがあるわよ さあ

この箱の中身は何かしら 中身は何かって聞いてるのよ 答えられないでしょ

なら 私が代わりに答えてあげる この箱の中身は 伊勢島ホテルに関する 隠匿資料でしょ! 何?

何なの これ ちょっと! はい!

75

何なの!?

宴会で使う小道具ですが それが何か? 黒崎さん

あなた 何がしたいんですか? 検査の邪魔になると思って ここに しまっておいたのですが 金融庁は宴会道具まで

検査対象にするつもりですか? 隠匿資料があったはずよ 半沢 隠したのね 出してちょうだい! そんなものは

どこにもありはしない 黒崎さん これが現実ですよ これでも まだ ありもしない 幻想を言い張るつもりですか? 東京中央銀行としては 名誉毀損で金融庁に報告いたしますよ よろしいですね? どうやら 黒崎検査官には 何らかの誤解があったようだ まあ しかし そういうことは よくあることだ 今回のことは

なかったことにいたしましょう それで よろしいですね? お気遣い 感謝します やってくれたわね 何のことでしょう? 黒崎検査官

長期にわたる金融庁検査 お疲れさまでした この借りは

死ぬまで忘れないわよ! 魔法か うん? 魔法か? 教えろよ これ

どんな手使って すり替えたんだよすり替えてはいないよ こんなこともあろうかと 最初から用意しておいた 俺のことも だましてたの? だましてたわけじゃない えッ?

だから言ったろ 灯台下暗し そういうことか あっち フェ?クなんだ

内心いつ こっちが ばれるんじゃないかって ヒヤヒヤしてたよ

そりゃそうだろ そりゃそうでしょ ?エ?! はあ~ ふう~ (携帯着信)

近藤からだ もしもし? どうだった? 金融庁検査は 何とか乗り切った そっちはどうだ 田宮社長が証言してくれた これから報告書にまとめて 持ってくから夜 会おう そうか よくやった 近藤! よし!

(留守番電話)留守 一件です ?田宮です 大和田さん あんたには申し訳ないが? ?近藤さんに全部 話させてもらったよ? ?まあ そういうことで? (留守番電話の再生が終わる) クソーッ! ああッ!

?????に伊勢島???を売るなんて 私は絶対に認めません! 今すぐ撤回してください! もう決めたことです たとえ フォスターに買収されたとしても 私は社長として このホテルと 従業員と そして ホテルを愛してくれた お客様を守っていく あなたとは違う やり方で やっぱり そっくりね 先代に そういうワンマンのせいで ずっと振り回され続けて このホテルは

ダメになったんです! あなたには

それが変えられるのかしら? 変えてみせます (机を叩く)

常務 お呼びでしょうか 常務 これは… 気にしないでくれ

それよりも 少々 面倒なことが起きた (近藤)よし (携帯着信) はい 近藤ですが

私 東京中央銀行秘書課の 隈井と申しますが 実は 営業第二部の 半沢次長のことで 2~3 確認したいことが ございまして 半沢のこと? 金融庁検査の成功に お前が?????を

動かしてくれたおかげだ ありがとう 渡真利 でかい貸しだよ

早いとこ上に行ってさ 俺と近藤 引き上げてくれよ

近藤も 田宮社長の証言取れたし あとは いよいよ大和田だな ああ

(渡真利)それにしても 近藤のやつ よくやったよな やるときはやるね あいつも (女将)失礼いたします

お連れ様が お見えになられました いやあ 近藤君 すまなかったね 突然 呼びつけて どういうことでしょうか

私は 秘書課の隈井さんという方に 呼び出されたはずですが うん

ぜひ 君と話がしたいと 私が伝言を頼んだんだよ このあと 約束がありますので 用件は手短にお願いします ああ それは申し訳ない では率直に話そう 君の 人事の話だ

君は 間もなく出向すると 聞いているが 確か 根室だったね はい

それは 随分と遠いねえ

ご家族も慣れない土地に行くのは 大変だろう

76

何がおっしゃりたいのでしょうか その出向をね 私の力で

なかったことにしてもいい だが それにはね 条件がある 条件とは?

今 君が抱えている報告書を 表に出さないでほしい ただ それだけのことだ 簡単なことだよ

私が出さなくても 迂回融資の件は すでに何人かに話してます そんなものは どうにでもなるよ 田宮社長の証言さえ なければね タミヤ電機に残る条件として あの報告書を破棄しろと そうおっしゃりたいんですか? いやいやいやいや… 君は何を勘違いしてるんだ 私は 君を

本行に戻すと言っているんだよ どこがいいかね? 本店 支店 融資部 審査部 確か 入行当時の君は

広報部を希望していたんだったね 何なら その方向で 調整してみようじゃないか 本当に できるんですか? そんなことが できる

報告書を渡してくれたらね (岸川)こんな いい話は ないじゃないか きっと

ご家族も喜ばれるに違いない 近藤君 今 ここで 返事が欲しい

もう一度 なってみないかね? 銀行員に

もし やばいことになりそうなら すぐに相談に来いよ

肩書や居場所は違っていても お前は お前だ

たとえ どんな結果になっても 俺は お前達と同期でよかった

進学塾なんだけど どう思う? どうって?

結構 費用がかかるから せっかくできた友達と また離れなきゃならないから よろしく… お願いします

(渡真利)報告書 うまくできそう? (半沢)あとは 近藤の持ってくる 田宮社長の証言が 加われば完璧だ

で いつ提出すんだっけ? 取締役会に議題としてあげる前に 明日 頭取に見せることになってる これで いよいよ

大和田と決着がつけられるな ああ よし! にしても

近藤のやつ 遅くねえ? (大和田)私は君を本行に戻すと 言っているんだよ

(近藤)本当にできるんですか? そんなことが できる

報告書を渡してくれたらね もう一度 なってみないかね 銀行員に よろしく… お願いします ただいま

(由紀子)お帰んなさい どうしたの? 珍しいじゃない そんな顔して帰ってくるなんて 聞いて驚くなよ

銀行に戻れることになった えッ ほんと? ああ 本決まりだ でも 突然どうして? まあ 色々とな じゃあ 出向は? もちろん無しだ 洋弼 洋弼 パパがね…

(留守番電話)

(中野渡)もし これが事実なら 銀行として 大和田常務を このままにしておくわけには いかなくなるな

この添付書類というのは? タミヤ電機社長 田宮基紀氏の証言です 京橋支店からタミヤ電機に 融資された万が 大和田常務の妻

棚橋貴子の経営する会社に どのような経緯で

資金転貸されたかが語られてます 要約いたしますと 田宮社長が大和田常務に 半強制的に

協力させられたという内容です 手違いで遅れておりますが 取締役会までには 必ず添付いたします 半沢

これだけのことをするからには もし負けたとき 失うものは大きいぞ 覚悟の上です 分かった

この報告書は 確かに私が受理した 3日後の取締役会で議題にあげ 審議することを約束する お願いいたします

確実なんだな 間違いないな? (川口)はい 今朝 確かに部長が 承認印を押してましたから (渡真利)半沢!

今 人事の裏情報を聞いた まだ内示も出てないそうだが どうした?

近藤が銀行に戻ってくる しかも広報部だ

一体 何がどうなってんだよ (野田)あいにく近藤部長は 本日 お休みをいただいてますが そうですか では携帯のほうに かけ直してみます はい 失礼します (留守番電話)

77

半沢です

近藤 いつもの場所で待ってる 何時まででも 待ってるからな (一同)?ヤーッ… 待ってたぞ 近藤 半沢 俺は…

早く着替えてこい ?ヤーッ 面! 面 面 面! 面ッ! 面 面 面! 面 面ッ! 面ッ! 半沢 近藤

生きてくって 大変だな 時々 思うよ 何で銀行員なんかに なっちまったんだろうって ノルマはキツ?し 同僚とする話は

いつも金や人事のことばかりだ 転勤は つきもので そのたびに

家族には つらい思いをさせる 一つでも汚点を作れば すぐに出向だ お前みたいに

なりたくもない病気になっても 周りのやつらから 謝罪の言葉の一つもない なった人間が悪いと 言わんばかりに 片道切符の島流しだ

だが お前は自力で戻ってきた 広報部は お前の夢だったんだろうそれを手に入れたんだ いいじゃないか それで 半沢 でも俺は

そのために お前らを… お前らを裏切ったんだぞ 何でだろうなあ 裏切られた気がしない

お前は タミヤ電機を立て直そうと

必死に頑張った

その結果 田宮社長を説得して 証言を

手に入れることができたんだ だったら それをどう使うかは お前の自由だ お前は それを使って 銀行復帰を果たした それは お前の実力だよ 俺が お前でも 同じことをしたと思う 誰だって 生きていくには 金も 夢も必要だ お前は銀行員として 当然の選択をしただけだ 報告書のことも気にするな 元々 俺が一人でやるべきことに お前を

巻き込んじまったんだからな お前は何も悪くない よかったな 銀行に戻れて すまん (近藤)すまん… (近藤の泣き声)

(渡真利)近藤を許すってことは お前が追い詰められるってことだ 田宮社長の証言がなければ あんな報告書 何の役にも立たないむしろ いたずらに大和田常務を 断罪してるだけに かえってよくない もう一度 田宮社長から

証言を取るわけにはいかないよな その場合 近藤が大和田と 取り引きした事実も明るみに出る 近藤を犠牲にすることになるのか クソッ 大和田は

そこまで計算してるのかよ あの野郎

人の弱みに つけ込みやがって なあ おい 何かないのかよ 大和田の不正を決定的にする方法 もう一度 貝瀬に

例の内部告発を隠蔽した書類を 突きつけて

証言させるよう脅したらどうだ?

それか 羽根専務を

何とか こっちに抱き込んで… フッ…

やってることは一緒だな 大和田と 結局 俺は 大和田と

同じ穴のムジナなのかもしれない 同じじゃない

大和田は 自分の保身のためなら 簡単に人を切り捨てる人間だ でも お前は いつだって まずは誰かのために動いてきた 大阪の竹下社長 藤沢未樹 伊勢島の湯浅社長 戸越さん それに近藤だって

お前に助けてもらった人間は たくさんいるんだぞ お前は大和田と違う 全然 違うよ 渡真利… だから

負けるわけにはいかないだろ 大和田だって 今は 身を守るのに必死だ

何か一つでも お前の粗を見つけて 強引に出向… (内藤)半沢! 金融庁から

頭取宛てに書面が送られてきた 書面?

先日の検査における お前の受け入れ態度に

問題があると指摘してきたそうだ 黒崎ですか

早速 岸川部長が 次の取締役会で お前の処分案を 議題にあげるらしい

随分と根回しがいいんですね これは お前を出向させるために 仕組まれたことかもしれん とにかく 何とか乗り切れ! いいな 半沢

俺も できるかぎりのことをする ありがとうございます こういうの

何て言うか知ってる? 絶体絶命

78

ただいま (花)お帰り ちょ ちょ ちょっ… えッ?

痛ッ 何だよ 花 いいの いいの 黙って ついて来て はい ジャジャーン

花ちゃんの手作り???????で~す 半沢次長 金融庁検査の長~い戦い お疲れさまでした これで

出向しなくて済むんでしょ? 隆博の夏休み あと1週間あるから 海外は もう無理なんだけど 国内なら全然 行けるから どこにする? これ 沖縄 ごめん

まだ どうなるか分かんないんだ もしかすると 次の取締役会で 出向が決まるかもしれない 何で? 伊勢島ホテルも救って 金融庁検査も乗り切ったんでしょ ごめん

そういうことになってるんだよ どうしたんだよ これ? この前 金沢 行ったときに 作らせてもらったの

それも お義父さんのネジと一緒に 持ってて

お守りの代わりに

黙って やられるつもりなんか ないんでしょ? 大和田なんかに

お義母さんから全部 聞いた ごめんな ずっと黙ってて ううん 色んな思いは

あるかもしれないけど ここまでやってくれた直樹を 天国で お義父さん

ものすごく誇りに思ってると思う 銀行を変えたいって 話してくれたけど 私 すごく感動したし 応援したいって思った 私…

あなたを

一人の人として尊敬するわ 花… だからさ

これで負けたら負けたで いいじゃん

直樹から見たら 銀行なんて こんなに大きいかもしれないけど 世間から見たら こんなもんよ 出向になれば

外から銀行 見れるわけだし 銀行を変えていくのに いい経験になるんじゃない? 出向が怖くて 銀行員できるか! そんな気持ちでさ 大和田に ブチ当たれ (中野渡)そうか

決め手となる証言を失ったか 頭取は どう思われますか? この報告書の内容について 黒だな

恐らく ここに書かれていることは事実だろう

だが 証明できなければ これは ただの紙くずだ 銀行員にとって

最も必要なものは何だと思う? 人を見る力だよ 金勘定は二の次だ 私は君という男を見て 伊勢島ホテルの全てを託した そして 生き延びることができた 半沢 お前

大和田常務の何を見てる? メガバンクの常務などという 肩書を外せば

あの男も君と同じ 一銀行員であり一人の弱い人間なのかもしれない そこを見落とすと

彼には勝てないんではないか? もしかすると俺達は

大和田の銀行員としての顔しか 見ていなかったんじゃないか? なぜ大和田は 迂回融資なんて 危ない手を使って 妻の会社に

万の資金を流したのか

確かに メガバンクの役員なら それくらいの金

自分で用意できたはずだよな だが そうはしなかった

いや できなかったのかもしれない そうか… よし 俺の持ってる ネットワーク全てを使って 大和田を丸裸にしてやる 頼む ラフ?ットのほうは 近藤に調べてもらうから 近藤!? おま…

つくづく思うよ お前 いいやつだよな お前も 近藤も 俺にとっては

一生大事な同期の友だ そっちは お前達に任せる

俺には 会って話を聞きたい人物が 一人いる よし じゃ 早速

近藤と連絡 取ってみるよ いや もう来てる えッ?

何やってんだよ 近藤 早く来い

あと時間しかないぞ 作戦会議だ お帰り 近藤 お帰り ただいま

あなたが最初に出した 億の運用損失

あれは ただの事故だったんですか それとも…

(羽根)いまさら そんなこと聞いて どうするの? 大和田常務の不正を 報告する文書に あなたの証言を

付け加えたいと思っています 正義は我にありっていう顔ね 羽根さん

伊勢島が 二度と同じ問題を 起こさないためにも

大和田のような男には きちんと 責任を取ってもらわねばならない

79

そのためには

あなたの証言が必要です あの損失は 間違いなく事故よ でも それを…

それを大和田常務が 利用した せいぜい気をつけるのね 大和田常務には (雷鳴)

(クラクション) いやあ 申し訳ない 銀行に戻るなら

私の車に乗らないかね? お心遣いは ありがたいですが 遠慮させていただきます 近藤君は

素直に乗ってくれたがねえ ではせめて ???????代は私宛てに 請求書を回してくれたまえ 泥に濡れているのが 好きなら別だが

あのときも こんな雨の日でしたね年前の金沢です あのときも あなたは そうやって 傘を差し 私の父は雨に濡れ 泥まみれで

はいつくばってました (慎之助)融資 継続すると あんたが言ったんやないか 離してください

(慎之助)産業中央銀行さん それだけは助けてください お願いします!

あれから 随分と偉くなられて 昔のことなど

忘れてしまわれましたか? 確かに 私は昔

金沢にいたこともあるが… はて 一向に

君のことは思い出せないなあ ただ 仕事の質にこだわって 経営破綻した

哀れなネジ工場のことは 何となく思い出したよ 自動化やコストカットを いくら勧めても 首を縦に振らない

立派な職人さんだったが 私の言うことさえ聞いていれば 自殺などしないでも 済んだのにねえ その職人は 銀行を信じて

土地を担保に入れたんです しかし 見捨てられ 全てを失いました 彼は… 私の父は

銀行に殺されたも同然だった (読経)

(融資課長)間一髪だったな コマダ工業の業績悪化が 発覚したとき

それを半沢ネジに伝えず うまいこと言って

土地の担保を決めさせたのは さすがだな あれで うちは

損失を出さずに済んだんだから 銀行員として

当たり前のことをしたまでです 銀行が潰れてしまうわけには いきませんからね

今度の査定 楽しみにしとけよ ありがとうございます 何か 腹へりません? 飯食いに行くか 寿司でお願いします 課長のおごりで (融資課長)まったく お前みたいなやつがいると 産業中央も まだまだ安泰だ 君が どう言おうが 勝手だが

いまさら 年も前のことを あれこれ言われてもねえ 銀行に時効などありませんよ 覚えていようといるまいと あなたのしたことの責任は キッチリ取っていただく 人の善意は信じますが やられたら やり返す 倍返しだ それが私の

流儀なんでね お前の予想どおり 大和田は真っ赤っ赤だ 近藤のほうは? 今夜中には届くはずだ (小野寺)どうぞ おお サンキュー

でも それはあくまで状況証拠だ 大和田を追い詰める

決定的な証拠を見つけないかぎり 金融庁からの改善要求を理由に お前が飛ばされるのは 時間の問題だ 分かってる しかし 黒崎のやつ

セコ?まねしてくれたもんだよ なあ 渡真利

前から気になってることがある 黒崎は 湯浅社長を辞めさせ 羽根専務を

社長にするという大和田の提案を いとも簡単に了承した

あれだけ銀行を嫌ってたやつが おかしいっていうんだろ? ああ だがそれも 大和田常務と黒崎が

つながっているなら うなずける となると

伊勢島の疎開資料の隠し場所を 黒崎にリークしたのも大和田? それだけは

大和田がやったとは考えにくい だよな あんなヤバ?資料 金融庁のもとに公になったら さすがに

大和田も ただじゃ済まない そんなリークを

わざわざするとは思えない じゃ どうやって黒崎は 見取り図にも載ってない 機械室を突き止めたのか? あの… そのことなんですけど ちょっと気になってることが 金融庁検査の前日に 融資部から 追加で疎開さしてくれって 資料が回ってきたんです その資料は…

80

(小野寺)はい 僕が

地下2階の機械室に運びました そのとき つけられた可能性もある 融資部の誰が持ってきたんだ? 横山ってやつです まだ3年目の若いやつだ そいつが黒崎と 通じてるとは思えない

誰に頼まれたか 横山に聞いてみる (岸川)予定どおり 取締役会で 半沢次長に対する処分を 決議することになりました それを踏まえて

彼には早々に 出向を命じます ああ そう で 行き先は? 東京セントラル証券が

受け入れてもいいと言ってます 東京セントラル… ああ 子会社のね

あそこはいいねえ 小さいし 半沢君も

すぐ打ち解けられるでしょう ただ 半沢も その取締役会で

我々が不正を働いたなどという 報告書を議題にあげるようです (黒崎)あなたのご要望どおり 半沢次長への改善要求書 送ってあげたわよ そう 次の取締役会でね しっかり改めさせてね あの小生意気な態度を 横山に追加の疎開資料を 届けさせたのは お前だな? (福山)さあ 小野寺 はい

横山が話してくれたよ これは お前が横山に渡した 追加の資料だ よく見てみろ 伊勢島ホテル

億の損失に関する覚書 だが 調べてみたら

こんな資料は存在しなかった お前が偽造したな?

ここには黙秘権なんかねえぞ!

何なら お前が資料を偽造して 銀行を追い落とそうとしたと 公表したっていいんだ そうしたら お前は

東京中央 全行員を敵に回し 懲戒解雇 間違いなしだ

俺がやったって証拠はどこにある あるなら出してみろよ 証拠を 証拠を出せよ! ありました

福山さんのタブレットの中に 疎開資料を偽装したデータ お前 勝手に!

これで お前も終わりだな まッ 待て

俺はただ 上の命令で 上の命令? 誰だ 言え!

言えるわけないだろう

これを行内にバラまくぞ 誰だ! 大和田か? 岸川か

そうなんだな!

(渡真利)岸川か だとすると 裏で指示したのは大和田だよな 何で自分の首 絞めるような 疎開資料のリークを?

自分の身を守れるだけの取り引き 黒崎としてたのか? 違う これは岸川の 大和田に対する裏切りだ あの最後の金融庁検査のとき 恐らく 大和田は

疎開先のことは知らなかった さあ 行きましょう 皆さんも ご一緒に おい 岸川 どういうことだ! 私にも分かりません

あの意味が今 やっと分かった いや だけど岸川は

黒崎より大和田についてたほうが はるかに得だよな

もし 大和田が頭取になれば 岸川が専務当確だろう

何で裏切るようなまねすんだよ 黒崎に弱みを握られたか あるいは何か特別な つながりがあるのか (渡真利)岸川と黒崎が 内通してる証拠をつかめば そっから

大和田を切り崩すチャンスはある でも今日中に つかめなければ… 俺の生きる道はない (渡真利)黒崎と岸川の関係 何か つかめたか?

出身地 住所 高校 大学 中学 全てにおいて 接点がない そうか なあ 半沢 最後に もう一度だけ…

いい座り心地だね 思ったよりは 何かご用でしょうか 君とは色々あったわけだが 最後に もう一度だけ

チャンスをあげようと思ってね チャンス? 報告書 出すの 取り下げてみないか? もちろん 私に非などないが 結果が分かっているのに審議して 時間を費やすのは非効率的だ いちいち弁明するのも 面倒なんだよ

もしも報告書を取り下げた場合は 君への処分も 目をつぶろう いい話だと思いませんか? お断りします

まだ業務が残っております おどきください 残念ですね そうだ

まだ 確証がないみたいだから 一つ いい方法を 教えてあげましょうか 簡単だよ ねッ

近藤君を切り捨てればいい 彼は私の取り引きに応じて 田宮社長の証言を握り潰したんだ それを もう一度

田宮社長に証言してもらえば 私も近藤君も おしまいだよ いい??デ?だろう? (大和田が笑う)

やれるもんなら やってみな

81

常務 うん?

倍返しだと言った 昼間の言葉 撤回いたします やられたら やり返す あなたに対しては 倍返しだ! 覚えておいて いただこう ゼロを倍にしても 倍にしても

答えはゼロです 半沢君 やはりダメでしたか (来生)もう少し時間があれば どうにかなるんですが いかんせん 相手が 金融庁の有名人だ

入り込むのに時間がかかる お手間をおかけして 申し訳ありませんでした いえいえ とにかく ギリギリまで探りますから ありがとうございます では (携帯着信)

もしもし どうした? 花!

ビックリしたよ 急に来るから はい 手作り愛妻弁当 どうせ今夜も

夜中まで仕事なんでしょ? サンキュー 花ちゃん

腹へって 気失いそうだったんだよはい こっちがスパ?ノートね スパ?ノート?

行きたくもない夫人会に潜入して 聞きたくもない話

散々 聞いてきたんだからね 感謝してよ でも何で? 言ったじゃない

直樹のこと応援したいって 何か 大和田の弱みとか

聞き出せるかなと思ったんだけど 大した情報 聞けなかったな ごめんね いや

何かの役に立つことが

ある… かもしれない ありがとう 大和田夫人は無愛想で無口だし 岸川夫人なら

何か知ってるかなと思って 聞き出そうとしたんだけど 何か今 すっごく悩んでて 娘さんの結婚のことで 結婚… 岸川部長の娘が? (岸川の妻)今度 ハワ?で 身内だけで結婚式するんだけど ちょっと訳があって

あんまり人には言ってないの 訳ありって… こっそり私にだけ 教えてくれたんだけど

相手の人が金融庁の人なんだって 最悪よね 銀行の敵じゃない その金融庁の担当と

銀行役員の娘が結婚するのって 本当は よくないって 岸川夫人が心配してたけど そうなの?

ちょっと行ってくる えッ 行くって どこに? ありがとう 花! (岸川)こんな時間に

いきなり来るなんて失礼だろう 申し訳ございません

今夜中に お話ししておきたい 大事な用件がございまして 大事な用件?

一つ 確認しておきたいことが 何が?

あなたの意思です この報告書には

目を通していただけましたか? ああ 一応はね

この内容を認めてくれるかどうか その確認です そういうことか 認めるわけないだろう そこに書いてあることは 事実無根だ 万の迂回融資だの 内部告発のもみ消しだの 根拠もなしに並べられて

ハッキリ言って私も大和田常務も かなり

心外な思いをさせられているよ 岸川部長 あなたに銀行員の良心が 少しでも残っているのなら 自分のしてきたことを 後悔しているはずです 取締役会で この報告書を 認めると証言してください 銀行員としての自分を 取り戻すんです

事実でないことは認められんよ 大体な お前のほうこそ 金融庁から指摘された 問題次長のくせに 偉そうなこと言うな!

悪いが もうじき来客があるんだ さっさと帰りたまえ 分かりました では最後に

祝辞を述べさせていただきます このたびは 娘さんのご結婚 おめでとうございます ですが あなたも父親として 複雑な心境なんじゃありませんか 何せ 相手は金融庁の… 何で そのことを

奥様は随分 心配してるようですよ 私の妻に 全てを打ち明け 相談してきたそうです 娘さんは本当に

彼のことを愛しているのか もしかすると あなたが 彼の権力ほしさに 政略結婚を

させようとしてるんじゃないか 違う! 結婚は向こうから 言ってきたことだ 黒崎さんは

ああ見えても 実は… まさか

やはり 娘さんの結婚相手は 黒崎だったんですね 私をハメたのか? いいんですか? 岸川部長 そういうことなら

今回の黒崎の行動は 大問題です

82

当行に

個人的な関係があることを隠して 金融庁検査に

検査官として赴任してきたんだ 上に知れたら ただじゃ済まない それは誤解なんだ ええ 誤解していました 私は ずっと 大和田常務が黒崎と 通じてると思っていた 直接の窓口は

あなただったんですね あなたは 大和田常務にも 結婚の弱みを握られ

操り人形になるしかなかった 違いますか? そんな状況に

よほど嫌気が差したんでしょう あの金融庁検査で

あなたは大和田を裏切った 疎開資料の隠し場所を 黒崎にリークしたんです おい 岸川 どういうことだ! 私にも分かりません 上層部が皆 吹き飛べば じき 頭取も夢ではない そう黒崎に

吹き込まれでもしましたか? 娘婿である黒崎を

かわいがる気持ちは分かりますが 金融庁と内通し

当行に不利益をもたらそうとした この罪は重いですよ 岸川部長 娘さんは さぞ残念がるでしょうねせっかく金融庁のエリートと 結婚できるはずが 目前で水の泡だ ちょっと待ってくれ

いいえ 待てません この件は マスコミにも流させてもらう そうなったら

一番の被害者は娘さんですね やめろ!

全部 私が勝手にしたことだ 娘は銀行や金融庁のことは 何も知らない 関係ないんだ

関係ない娘さんを巻き込んだのは あなたと黒崎です 頼む 半沢君 どうか… どうか このことだけは

口外しないでもらいたい 頼む! 娘の幸せを壊さないでやってくれ このとおりだ!

そこまで娘さんのことを思う 気持ちがあるのなら

あなたはまだ まっとうな人間だ 何が正しいか 判断できるはずです

もう誰も守ってはくれませんよ 銀行員として何をすべきか よ~く考えてください 岸川部長 驚いた まさか こんなところで あなたと会うなんて こちらこそ驚きましたよ あなたが結婚するなんて バレちゃったみたいね 何をたくらんでるんです? 岸川を使って 今度は内側から 銀行を潰す気ですか? それも悪くないわね でも ほ~んとに

好きになっちゃったものは しょうがないじゃない なんてね

ほんと目障りな顔 次から次へと 私の邪魔ばかりして せめて結婚だけは 邪魔しないでちょうだい それは 岸川部長しだいです もし 岸川のパパが処分を受けて 銀行を

出されるようなことになったら それはそれで好都合かもね 遠慮なく行くわよ 金融庁検査 覚悟してなさい

(棚橋)あら 帰ってたの? ああ

(棚橋)ねえ また万ほど 用立ててもらえる?

来週 新作の買い付けでミラノなのお願いね

今日から こちらでお世話になる 近藤です

即戦力になれるよう 精いっぱい 頑張ります どうぞ よろしく

営業第二部 半沢直樹次長 入りたまえ

(中野渡)では 半沢次長 君の報告書について 説明をしなさい

それでは ご説明いたします まずは先月 行われた 伊勢島ホテルへの 億の融資について 京橋支店の

貝瀬支店長 古里課長代理は 伊勢島ホテルからの 内部告発によって 億の損失が出ることを 知っておりました

にもかかわらず それをもみ消し 何も知らなかったことにして 億の融資を進めました その結果

当行が金融庁検査において 多大な苦難を強いられたのは 皆さんも ご存じと思いますが 貝瀬支店長は ?上からの指示に 従っただけだ?と申しております その指示をした人物は ここに記載したとおりです 大和田常務 あなたですね

なぜ そんなふうに思うのか 到底 真実とは言い難いことです 大体 こんなことして 私に 何の得があるのかな あなたは 羽根専務の出した 億もの損失を利用し 金融庁検査の混乱の責任を 取らせる形で 頭取の失脚を

もくろんでいたのではないですか あらまあ らしくないねえ 半沢君 頭取の失脚?

頭取に対して 第一 失礼だよ 根拠が まるでない

83

というか その前にあるはずがない だって事実とは違うんだからね 私は やましいことは 何一つ していない

では もう一つの件について お伺いします

5年前 タミヤ電機に融資された 万の件です

この資金は すぐに???電機から ?????という会社に転貸されました 転貸資金も問題ですが

もっと問題なのは この?????が 大和田常務の

奥様の会社だということです (ざわつく役員達) これは明らかに あなたが 当時 京橋支店長だった 岸川部長に命じてやらせた 迂回融資なんじゃありませんか? このような事態は

コンプラ??ンス ならびに 金融機関役員としての信義則に 違反する事実であり 当行の社会的信用も 大きく毀損するものです 本件の対応について 取締役会の判断を 仰ぎたく存じます

大和田君 君の意見を聞こう ええ…

困りましたねえ

さっきから次々と御託を並べて まったくの事実誤認としか 言いようがない

半沢次長 そうまで言うなら 君は当然

田宮社長にも確認したんだろうね どうなんだね?

証言があってのことなんだろうね 残念ながら 田宮社長からの証言は 取れませんでした ああ それはそうだろう そんな事実はないんだから 半沢次長は そんな一方的な調査で 私が迂回融資をしたと 言うんですか? ひどいなあ

皆さん

どうも私には この報告書自体が 悪意をもって書かれた 事実が わい曲されたものに 思えてなりません

半沢次長 もしかして君 私に何か 恨みでもあるのかね?

私が確認したところによりますと 実は 妻は

以前から田宮社長と知り合いで 融資の話も だいぶ前から 相談していたそうです 今回 我が行が タミヤ電機に融資した 時期とタ?ミングが 偶然 妻の会社へのそれと 一致していたために このような誤解を

招く結果となってしまいました 妻の話によれば タミヤ電機から お借りしている万は

だいぶ長くなってしまったので 出資に切り替えてもらうか 一度 返済するつもりだと 話していました 不測の事態とはいえ このように 皆様に 余計なご心配を おかけしましたことを 深くお詫び申し上げます

本当に申し訳ございませんでした 私からの申し開きは 以上です 皆さん いかがかな 結論は出たな

次は半沢次長に対する 改善要求を… お待ちください

妻が勝手にやったことだから 知りません?

大和田常務 あなた いつから そんな政治家みたいな 見え透いた弁明を

するようになったんですか? そんな子供だましが

通用すると思ったら大間違いだ そもそも 返済するだの 出資に切り替えるだの

そんな話は

まるで現実味がありませんね 私じゃない 妻がそう言ってるんだ タミヤ電機は

資金繰りに苦しんでる

出資に切り替えるということは 万 ドブに捨てるようなものだ あなたの奥様の会社も 大赤字の中 どうやって 万を返済するのか 返済原資をお聞かせ願いたい 妻の会社に出資してくれる先が あると聞いてる

どこの何という会社ですか それとも個人ですか? 具体的に お答えください そんなことまでは知らんよ お聞きになっていないんですね では今 この場で

奥様に電話をして聞いてください (乾)失礼だろう!

失礼ついでに言わせていただく 奥様を悪く言うつもりはないが 果たして経営者として ふさわしい 才覚の持ち主でしょうか 我々 銀行員にできるのは 金の流れを追うことぐらいです 私の仲間が あなたと奥様について 過去5年間の金の流れを 徹底的に洗い出してくれました 5年前 ラフ?ットの経営は困窮し 万ほどの借金を抱えました しかし その後も 経営再建のメドは立たず 借金は少しずつ 膨れ上がっていった そして あなたの奥様は マチ金に手を出した マチ金!?

いきなり昔話をしだしたと思えば 何を大げさな

急場をしのぐために そんなことも あったかもしれませんが それは全部 返済して 今は借金なんかないんだよ! 白水銀行 東京中央信金 大同ローン トラスト金融 ドットマネー

84

複数の金融機関とマチ金から いわゆる

転がしで資金を調達し続けた結果 あなたが気づいたときには 奥様の抱える借金は 1億を超えていた だから

あなたは当面のやりくりのために 万の迂回融資を実行… こじつけだ それは! あなたの個人口座も

全て調べさせていただきました 東京中央銀行

常務取締役ともあろう方の口座が 預金残高はマ?ナスです 今でも家には

抵当がベッタリとはり付いており 借金は まだ万以上…

ゴチャゴチャ ゴチャゴチャと半沢君のそういう態度が 金融庁から問題ありと 判断されたんじゃないのか! この取締役会で

処分の対象を受けるべきは お前なんだよ

勘違いしてるんじゃない! 伊勢島ホテルの検査を乗り切って 調子に乗るのもいいけれどもねえ 君の 君一人の その非常識のせいで 我が行全体のモラルが 疑われてるんだよ モラル…

この銀行に まだ???なんてものが 存在するんですか? 私の言ってることと 大和田常務の言ってること どちらが正しくて どちらが間違ってるか 少し考えれば

誰にでも分かるはずです しかし 皆さんは これまで ずっと このテーブルの上で 黒だと思っているものを 詭弁で白に すり替え続けてきた その結果が

今の この東京中央銀行です 大和田常務 あなたは 私に おっしゃいましたね メガバンクは

この国の経済を支えている 決して潰れてはならないと おっしゃるとおり

銀行は 決して潰れてはならない ですが私達は そのことに こだわるあまり いつの間にか 自分達のことしか考えない集団に なっているんじゃありませんか? 弱い者を切り捨て 自分達の勝手な論理を 平気で人に押しつける 問題は先送りされ

誰一人 責任を取ろうとしない くだらない派閥意識で お互いに けん制し合い 部下は上司の顔色をうかがって 正しいと思うことを口にしない そんな銀行は もう

潰れているようなものです! 世の中には

本当に銀行の力を必要としてる 人や企業が たくさんいます 彼らを裏切り続けるなら 私達は もう存在していないも 同然じゃないですか これ以上 自分達を

ごまかし続けるのは やめましょう黒は黒 白は白です そうは思いませんか? 岸川部長

(中野渡)岸川部長も

この報告書の当事者だったな 君の意見も聞かせてもらおう はあ… はッ はい

(中野渡)この報告書について 何か言いたいことはあるかね 私は この報告書に書かれている 内容については…

遠慮はいらないよ 岸川部長 思ってることを 正直に言いなさいこの報告書の内容は 何一つ 身に覚えは… 岸川さん

どうなんですか 岸川部長 私は この報告書の内容を… 頭取 岸川部長は少し体調が… 今 岸川さんが

話してるんだ 黙って聞け! 何だ その口のきき方は! 私は常務だぞ 常務だ すみません 大和田常務 私は…

おい やめろ 岸川 私は

この報告書に書かれていることを 黙れ 岸川! 認めます 私は 5年前

京橋支店におりましたときに タミヤ電機に

万の融資を実行いたしました しかし それは

大和田常務の奥様の会社を 救うための転貸資金であり 大和田常務が田宮社長にお願いし 話がまとまっていたことです 岸川! 何 誤解してるんだ 私は そんなこと何も知らん 伊勢島ホテルの件については いかがですか? それも

伊勢島ホテルからの 内部告発によって 私も大和田常務も 億の損失が出ることを 知っていました

ですが その事実を隠蔽して 億の融資が

実行されるように仕向けました お前が勝手にやったことだろう! いいえ!

全部 大和田常務の指示に従って 私が実行いたしました 岸川! うるさーいッ 俺だって

こんなふうになりたくなかった こんなふうに… 頭取 皆さん

岸川部長が言ってることは

85

ただのざれごとですから 何の証拠もない!

迂回融資だなんて そんな私が… 見苦しいですよ 大和田常務 これは

あなたがしてきたことの報いです 散々

利用してきた部下に裏切られた 今のお気持ちは いかがですか? もう その辺でいいだろう 大和田常務 君には改めて 処分を伝えることになると思う いいね

異論のある者は? では これで…

まだ終わっておりません 大和田常務 私との約束 覚えてらっしゃいますよね はあ 約束?

伊勢島の隠蔽を指示した人物が あなたなら 私に土下座をして

詫びていただくお約束でした 忘れたとは言わせませんよ さあ やってもらいましょうか 常務ともあろうお方が 約束を

破るつもりじゃないでしょうねえ 土下座などパフォーマンスだ いくらでもしてやる

そう言っていたじゃありませんか さあ!

半沢 もうその辺でいいだろう 部長 これは

私と大和田常務とのケジメです 止めないでください 土下座をしてください 仮にも 人の上に立つ人間なら 潔いところを見せていただきたい どうしました?

部下に頭を下げるなんて 常務のプラ?ドが許さない もし

そう思っていらっしゃるのなら 大きな間違いだ あなたが謝るのは 私じゃありません

これまで あなたが 雨の日に傘を取り上げ トカゲの尻尾として 切り捨ててきた 全ての人と 会社です 土下座をしてください 大和田常務… 半沢 そこまでだ いいえ ここで

終わらせるわけにはいきません 地べたをなめるようにして あなたにすがり けなされ さげすまれ それでも必死で 家族を 会社を

大切なものを守るために

あなたに土下座をし続けた人達の痛みを 怒りを 悔しさを あなたにも思い知っていただく 土下座してください やれーッ 大和田! うわ~ッ ウオ~ッ

(秘書)大和田常務が お見えになりました 入れ

わざわざすまないね 大和田君 いやあ お気遣いなく どこですか?

北海道の科野林材ですか? それとも 佐世保の 小宮山造船あたりですか… それでは

君に対する処分を言い渡す 大和田暁 本日付をもって 常務取締役職を解任し 取締役への降格を命じる 以上だ 下がりたまえ なぜですか うん?

懲戒解雇になっても 文句の言えない男ですよ 今の私は

それだけで 済ませて よろしいんですか

人の価値は 金では推し量れない 銀行員は金ではなく 人を見るべきだ そういうことだ 私は

銀行員としての君を 尊敬していたんだよ (近藤)降格!? (渡真利)そうだよ それだけかよ 出向は? ないらしい

出向になった岸川部長一人が 詰め腹を切らされたってことか そう まさしくトカゲの尻尾 それにしても やるよね さすがは中野渡頭取だよ どういうことだ?

大和田を出向させるのは簡単だ でも それだと

第二 第三の大和田が出てきて 結局 派閥争いは続く可能性がある 確かに だから頭取は

旧産業中央のトップである 大和田を取り込むことで その勢力の全てを 掌握したってことさ これで大和田は 一生 中野渡頭取には逆らえない あとは一気に

行内融和政策を進めるつもりだろ 黒を白にしたのは 頭取なんだよ (近藤)本当に それでいいのか? 半沢

本当に これでよかったのか? 今日あたり出るんでしょ? 内示 うん

副部長になったら

ますます忙しくなっちゃうね どうかな

その前に2~3日でいいから 休み取って 家族三人で 金沢 行かない? 金沢? ああ いいけど お義母さんにも たまには顔見せないと それに お義父さんにも

86

報告することあるでしょ 反省しろ そうだな

じゃあ 決まり

しっかり有給 ゲットしてこいよ

半沢副部長

ウッス

う~ん!

あッ 直樹

よく頑張ったね

うん

半沢

頭取が お呼びだ

お~い!

すぐに頭取室へ行ってくれ

はい

(渡真利)頭取 じきじきの

内示ともなれば

???????人事があってもおかしくな

何だよ サプラ?ズって

まさか 部長に昇格か?

これまでの半沢の功績を考えれば

それも あり得るんじゃないか?

さかのぼれば

大阪西支店時代の5億の回収

伊勢島ホテルの再建

金融庁検査の危機回避

加えて 大和田の不正断罪

これだけ揃ってりゃ

二階級特進くらいあったって

不思議じゃない

今の半沢は 中野渡頭取の

懐刀みたいなもんだからな

これで 次期取締役候補のラ?ンに

乗ったのは間違いない

本当に あいつが頭取になる日が

来るかもしれないな

なあ

営業第二部

半沢次長がいらっしゃいました

(中野渡)入れ

半沢

今回は本当に よくやってくれた

頭取として礼を言わせてもらう

いいえ

ただし

最後のは ちょっとやりすぎだ

はい 申し訳ございませんでした では 君に辞令を伝える ぜひとも 受理してもらいたい はい 半沢直樹次長 営業企画部 部長職として 東京セントラル証券への 出向を命じる! 87