广东白云学院第一届英文电影配音大赛活动方案

一． 活动目的

电影在培养外语学习兴趣和提高外语水平发挥着重要作用，如何让同学们在欣赏电影的同时又可以提高自己的英语水平便显得很重要。作为电影和英语学习的重要桥梁，配音大赛不仅可以让同学们体验到原汁原味的异乡风情而且可以真正融入到西方文化中。希望借此活动调动同学们学习外语的积极性以及加深对电影背景---西方文化的理解。

二． 主题和口号

Who is the original?

寻找最原声

三． 参赛对象

广东白云学院全体学生

四.主办单位

外国语学院

五.参赛形式

以小组形式参赛，小组人数在二至六人

六、 活动环节

海选——初赛——决赛，其中海选以选手自行录制配音，并上交相关录音视频，由评委进行筛选。初赛和决赛以现场形式进行。

七、 时间和地点

报 名：11月28日—11月30日

海 选：12月5 日 前 （即5日前上交作品，再由老师进行筛选） 初 赛：待 定

决 赛：待 定

八、 具体流程

每个团队在网上自行下载英语电影视频片段（包括动漫），进行电影英语对白配音。视频的时间为3-8分钟。配音对白内容健康向上，需对电影人物口型。 参赛人员需填写第一届英文电影配音大赛团队报名表以及附表一，参赛团队人员可跨班跨专业参与比赛。

英文电影配音大赛活动方案、报名表及附表一发放至各班报名，由团支书负责收齐（12月3日前），进入初赛者可获得一个创新学分。

九、 奖项设置

大赛设一等奖1名、二等奖2名，三等奖3名、优秀奖4名。

 

第二篇：英文电影配音大赛(宣传板) 2

河南理工大学20xx年研究生英语活动月

英文电影配音大赛

活动名称：英文电影配音大赛 活动对象：全体在校研究生 主办单位：研究生处，研究生工作部 承办单位：研究生英语俱乐部

1．活动简介：为了提高整体研究生学习英语的积极性，了解英语语音语调的模仿并能较熟练地运用影视配音技巧和方法，更好地欣赏外文影片，研究生处决定举行本次比赛。比赛力求达到“充分调动学生对英语学习的积极性，提高学生的英语发音和口语表达水平，培养学生的团队合作意识”的完美效果，对各参赛队伍严格甄选，追求原声再现。

2．活动说明:各参赛队随意挑选自己想配音的电影，我们也会有一些影片的推荐。选取对话丰富的片段（台词不少于30句）来进行英语配音，配音在保持电影原主线和主体内容不发生变化的前提下，争取力求有趣创新。

3.本活动以小组为单位进行，每小组3-5人，选择5-7分钟的英文电影片段，组员根据自己兴趣特点选择合适的角色。电影片段内容要求积极、健康，以人物对白为主，有英文字幕。（报名的同学请写清楚姓名、学院班级、联系电话）

4.每个小组需要把电影脚本（台词）存储为Word格式，认真排版后，打印8份，参加比赛时交给评委供评分之用。

5.用于配音比赛的电影片段原则上要进行消音处理，即除去原来的人物对白，但尽量保留背景音乐（截取电影片段推荐使用“狸窝全能视频转换器”或者其他截取软件，推荐上网查用相关软件消去原音，背景音乐须保留，保证音质前提下，也可用KMplayer等去掉原音。）。影片必须清晰可辨认，比赛时请提前把消音后的电影片段和未消音的电影片段都拷贝到指定电脑上。

6．评委会：由外国语学院相应老师担任。

7.比赛时间：10月20号

8.奖励办法：

比赛设一等奖3组，二等奖5组，三等奖7组，优秀奖若干。所有获奖选手均颁发荣誉证书和奖品。

请把报名信息写完整后交到兰三317，或以短信形式发送至

152 3912 6902（王玉栋）