string bean 四季豆

pea 豌豆

green soy bean 毛豆 soybean sprout 黄豆芽 mung bean sprout 绿豆芽 bean sprout 豆芽

kale 甘蓝菜

cabbage 包心菜; 大白菜 broccoli 花椰菜

mater convolvulus 空心菜 dried lily flower 金针菜 mustard leaf 芥菜

celery 芹菜

tarragon 蒿菜

beetroot 甜菜根

lettuce 生菜

spinach 菠菜

leek 韭菜

caraway 香菜

preserved szechuan pickle 榨菜 salted vegetable 雪里红 lettuce 莴苣

asparagus 芦荟

bamboo shoot 竹笋

dried bamboo shoot 笋干 carrot 胡萝卜

water chestnut 荸荠

long crooked squash 菜瓜 loofah 丝瓜

pumpkin 南瓜

bitter gourd 苦瓜

cucumber 黄瓜

white gourd 冬瓜

gherkin 小黄瓜

yam 山芋

taro 芋头

champignon 香菇

needle mushroom 金针菇 dried mushroom 冬菇 tomato 番茄

eggplant 茄子

potato, spud 马铃薯 lotus root 莲藕

agaric 木耳

white fungus 百木耳 ginger 生姜

garlic 大蒜

garlic bulb 蒜头

green onion 葱

onion 洋葱

scallion, leek 青葱 wheat gluten 面筋 miso 味噌

肉类及海鲜猪肉pork

猪排chop

五花肉 streaky pork/marbled beef 肥肉fatty meat

瘦肉lean meat

前腿fore leg

后腿hind leg

猪蹄pettitoes

脚爪hock & foot

蹄筋sinew

软骨gristle

牛肉beef roast

小牛肉veal

碎牛肉ground beef

牛排steak

牛腿肉silverside

牛腰肉sirloin

羊肉mutton

鹿肉venison

羊排lamb chop

羊腿gigot

鸡腿drumstick

鸭翅膀duck wing

腊肉preserved ham

香肠sausage

鱼圆fishball

虾皮dried small shrimps 海蜇jelly fish

蚝oyster

三文鱼/鲑鱼salmon 鲈鱼weever

鳝eel

金枪鱼tuna

带鱼hairtail

海参sea cucumber 明虾prawn

虾仁peeled prawns 龙虾lobster

小龙虾crawfish 扇贝/鲜贝scallop 鲍鱼abalone

海带kelp蛤clam 蛏子razor clam 虾子shrimp’s egg 鱼子roe

凤尾鱼anchovy 鳕鱼cod

鲳鱼pomfret 青鱼herring 鲭mackerel

淡菜moule

沙丁鱼pilchard/sardine 海螺whelk

海蜇jellyfish 蚌mussel

海扇cockle

比目鱼plaice 海鳗eel

墨鱼cuttlefish 旗鱼swordfish

 

第二篇：经典广告语_中英文对照

1.Time is what you make of it.(Swatch)

天长地久。（斯沃奇手表）

2.Make yourself heard.(Ericsson)

理解就是沟通。(爱立信）

3.Engineered to move the human spirit.(Mercedes-Benz)

人类精神的动力。（梅塞德斯-奔驰）

4.Start Ahead.(Rejoice)

成功之路，从头开始。（飘柔）

5.A diamond lasts forever.(De Bierres)

钻石恒久远，一颗永流传。（第比尔斯）

6.Fresh-up with Seven-up.(Seven-up)

提神醒脑，喝七喜。（七喜）

7.Intel Inside.(Intel Pentium)

给电脑一颗奔腾的“芯”。（英特尔 奔腾）

8.Connecting People.(Nokia)

科技以人为本。（诺基亚）

9.For the Road Ahead.(Honda)

康庄大道。（本田）

10.Let us make things better.(Philips)

让我们做的更好。（飞利浦）

11.Enjoy Coca-Cola.(Coca-Cola)

请喝可口可乐。（可口可乐）

12.Generation Next.(Pepsi)

新的一代。（百事）

13.The Relentless Pursuit of Perfection.(Lexus)

追求完美永无止境。（凌志汽车）

14.Communication unlimited.(Motorola)

沟通无极限。（摩托罗拉）

15.Feast your eyes.（Pond’s Cucumber Eye Treatment)

滋润心灵的窗户。（庞氏眼贴片）

16.Focus on life.(Olympus)

瞄准生活。（奥林巴斯）

17.Behind that healthy smile,there ’s a Crest kid.(Crest toothpaste)

健康笑容来自佳洁士。（佳洁士牙膏）

5. Focus on life. 瞄准生活。(奥林巴斯相机)

7. A Kodak moment. 就在柯达一刻。(柯达胶卷)/Share moments. Share life. (柯达胶卷)

9. Make yourself heard. 理解就是沟通。(爱立信手机)

10. Intelligence everywhere. 智慧演绎,无处不在。(摩托罗拉手机)

12. We integrate, you communicate. 我们集大成,您超越自我。(三菱电工)

14. Poetry in motion, dancing close to me. 动态的诗,向我舞近。(丰田汽车) /Where there is a way, there is a Toyota.有路就有丰田车.(丰田汽车)

16. Good teeth, good health. 牙齿好,身体就好。(高露洁牙膏)

17. Can't beat the real thing. 挡不住的诱惑。(可口可乐)/Things go better with Coco-Cola.(Coco-Cola)饮可口可乐，万事如意。(可口可乐)

18. Tide's in, dirt's out. 汰渍到,污垢逃。(汰渍洗衣粉)

19. Apple thinks different. 苹果电脑,不同凡“想”。(苹果电脑)

20. Not all cars are created equal. 并非所有的汽车都有相同的品质。(三菱汽车)

21. Anything is possible. 没有不可能的事。(东芝电子) /Take TOSHIBA, take the world. 拥有东芝，拥有世界。（东芝电子）

22. Our wheels are always turning. 我们的车轮常转不停。(五十铃汽车)

23. The world smiles with Reader's Digest. 《读者文摘》给全世界带来欢笑。(《读者文摘》)

24. Nobody is perfect. 没有一个人的身材是十全十美的。(苗条健身器材)

25. The Globe brings you the world in a single copy. 一册在手,纵览全球。(《环球》杂志)

26. Live well, snack well. 美好生活离不开香脆的饼干。(斯耐克威尔士饼干)

27. We're the dot. in. com. 我们就是网络。(太阳微系统公司)

36.From Sharp minds, come sharp products.来自智慧的结晶 。（夏普产品）

38.Connecting People.(Nokia) 科技以人为本。(诺基亚)

39.Ideas for life. 为生活着想。（松下电子）

40.Time is what you make of it.(Swatch) 天长地久(斯沃奇手表)