语言得体(上课)

材料一:

有个人请客,看看时间过了,还有一大半的客人没来,主人心里很焦急,便说:“怎么搞的,该来的客人还不来?”一些敏感的客人听到了,于是悄悄地走了,主人一看又走掉好几位客人,越发着急了,便说:“怎么这些不该走的客人,反倒走了呢?”剩下的客人一听,于是又都走了。最后只剩下一个跟主人较接近的朋友,看到这种尴尬的场面。就劝他说:“你说话前应该先考虑一下,否则说错了,就不容易收回来了。”主人大叫冤枉,急忙解释说:“我并不是叫他们走哇!”朋友听了大为光火,头也不回地离开了。

语言得体

语言得体上课

材料二:

著名的节目主持人杨澜一次在主持晚会时不慎被绊倒,全场一片哗然,这对一个主持人来说是再尴尬不过的事了,只见她从容站起,拾起话筒面带微笑对观众说:“谢谢大家,是你们的热情让我倾倒! ”现场观众立即报以热烈掌声。

二、点击考纲、初步了解

语言表达简明、连贯、得体

能力层次E(表达应用)

得体就是根据语境条件使用语言,即根据内部语境(上下文)和外部语境(语言交际的各种情境条件),选用恰当的语句来表情达意。

“得体”就是语言的运用要注意并适应各种情境条件,注意掌握语言使用的分寸,在某种特定的语境中,能说什么,不能说什么;说什么好,说什么不好;怎么说效果好,怎么说效果不好。

三、高考题型:高考大致考三种题型

1、选择题

例如(20xx年浙江卷)下列对联,最适合祝贺老师70岁寿辰的一联是( ) A碧桃献岁宜家受福 花甲逢春获寿延年 B为学有宗古稀成庆 诲人无倦恩重及门 C乐道安贫音容宛在 因材施教手泽犹 D执掌教坛垂七十载 栽培桃李满三千株

【解析】明确对联是要祝贺老师70寿辰,分析各选项内容。A项是祝贺寿辰对联,但是一不能突出教师职业特点,二来花甲是指60岁;C项是挽联,用于死去的人,不合语境;D项不能体现寿辰之意,也不合适。故选B项

2、删改题

例如(20xx年全国卷)水库中学星星文学社请作家杨笑天来做报告。下面是张田甜社长开场白中的一个片段,其中有四处不得体,请你找出来并进行修改。

今天我们很荣幸地邀请到著名作家杨笑天先生来作报告,前几天,我们两位已把大家的作品送给杨先生,他也都拜读了,下面杨先生会针对我们大作中存在的问题进行具体指导。

(1)将 改为 ; (2)将 改为 ;

(3)将 改为 ; (4)将 改为 。

1)将“两位”删去。或改为“二人”、“两人”、“两个”;(2)“他”改为“杨先生”;(3)“拜读”改为“看”;(4)“大作”改为“作品”。

3、主观表述题

例1 (20xx年江苏卷) 根据语言环境,用口语方式转述下面书面材料的内容。

材料:徐凡,男,江苏南京人,东方大学文学院教授。①系我国红学界后起之秀,尤以考证作者身世见长。②专著《曹学芹家世考》、《大观园人物论》、《<红楼梦>导读》③(获优秀教育图书奖)在海内外享有盛誉。

要求:①内容适当。②表达得体。③符合口语特点。④将转述的话写在相应的横线上。 学校邀请徐凡与学生座谈时,你以文学社成员的身份向同学们介绍说:

例2:20xx年上海世博会丹麦国家馆,有一尊“小美人鱼”铜像。(5分)

(2)请以“小美人鱼”口吻,写一段不超过30个字的话,表达对上海世博会的祝愿或赞美。

四、语言得体的方法

具体研讨:如何让语言表达得体呢,这是我们这节课的重点,我们先来看第一个故事.

1、 敬辞谦辞,运用得当。

故事一:

从前有个知县好巴结上司。一天,知府到他这儿巡视,在宴会上,知县一边劝酒,一边套近乎。“大人几位公子呀?”知府伸出两个指头回答,“有两个犬子。”说完反问知县:“大人有令郎几位呀?”不问则以,一问把知县问傻眼了。知县心想:知府大人称自己的儿子为犬子,我该怎么称呼我的儿子呢?他想了好半天,才毕恭毕敬的回答说:“回禀大人,卑职只有一个5岁的王八羔子!”

语言是门艺术,你看,掌握不了这个常识闹了大笑话。令:含有美好意思,作为敬辞使用。犬,卑贱的动物,以此表示谦虚。“王八

羔子”这是骂人话,使用在这里很不合适。

常见的传统礼貌称谓用语有:

向人祝贺说“恭喜”;请改文章说“送礼给人说“笑纳” 欢迎购买叫“送人照片说“惠存”;请人赴约说“归还物品说“奉还”;老人年龄问“

自己住所说“寒舍”;宾客来到说“未及迎接说“失迎”;请人决定说“初次见面说“久仰”;等候客人用“对方来信叫“惠书”;请人帮忙说“托人办事用“拜托”;请人指点用“赞人见解用“高见”;求人原谅说“与人分别用“告辞”;看望别人用“请人勿送用“留步”;麻烦别人说“求给方便说“借光”;中途先走用“

好久不见说“久违”;看望别人说“斧正” 惠顾”; 赏光” 高寿”; 贵庚) 光临” 钧裁” 恭候” 劳驾” 赐教” 包涵” 拜访” 叨扰” 失陪” 拜访”; (

请对方指正叫“雅正”;自己的见解叫“拙见” 自己的意见叫“鄙见”;

称对方的作品叫“大作”(敬辞);

称对方对自己的帮助叫“鼎力”(敬辞)

称呼别人家人:(见读本)

令尊----尊称对方的父亲;

令堂----尊称对方的母亲;

令郎----尊称对方的儿子;

令嫒----尊称对方的女儿;

令亲----尊称对方的亲戚;

令高足----尊称对方的学生;

称别人兄妹——令兄、令妹;

称别人家庭——府上、尊府。

称呼自己家人:

家父----谦辞,对人称自己的父亲; 家母----谦辞,对人称自己的母亲; 家兄----谦辞,对人称自己的哥哥; 小儿----谦称自己的儿子;

小女----谦称自己的女儿;

称自己家庭——寒舍、舍下、草堂;

父母单称——家父、家严,家母、家慈; 父去世称——先父、先严、先考; 母去世称——先母、先慈、先妣;

兄弟姐妹称——家兄、家弟、舍姐、舍妹;兄弟代称——昆仲、手足

亲友间礼貌称呼:

父母同称——高堂、椿萱、双亲、膝下; 夫妻称——伉俪、配偶、伴侣;

同辈去世称——亡兄、亡弟、亡妹、亡妻;妻父称——丈人、岳父、泰山;

男女统称——男称须眉、女称巾帼; 夫妻双方去世称——丧偶;

老师称——恩师、夫子;

学生称——门生、受业;

学校称——寒窗、鸡窗;

同学称——同窗。

古人说得好,过犹不及。当对礼貌性用语用得过了头,那表达效果可想而知,交际目的自然更难以达到了。不知道大家是否想起一个“酸书生”来?——对,孔已己,“多乎哉,不多已。”

2、看清对象

故事二:古代有个秀才,一天上街买柴,看到一个卖柴人,他喊道:“荷薪者过来!”卖柴人听不懂“荷薪者”是什么,但他明白了“过来”二字,就走了过来。秀才又问:“其价几何?”卖柴人听懂一个“价”字,就说了价钱。秀才嫌贵,就摇头晃脑地说:“外实而内虚,烟多而焰少,请损之。”??

语言交际总是双向的,既有说或写的一方,又有听或读的一方。因此,说写者就不能一厢情愿想说什么就说什么,而要从对象的年龄、职业、思想、性格等不同特点出发,说恰当的话,即所谓“见什么人,说什么话”。

3、适应场合

故事三:

某县太爷得子,摆满月酒的时候,下属官僚都去相贺,其一恭维说,“这孩子长的多好呀,你看,有富贵之相,以后必当大官。”另一个也不甘落后说,“你看,这孩子的手多大,是个掌钱的相,以后呀,必定发大财。”结果大家都很高兴。争先恐后说着恭维话。结果有个人来晚了,一时想不出什么话来说,就说了句,“这孩子以后一定会死的。”

有人会说,明明说的是大实话,真理呀,这里就是常说的不符合场合,没有注意到环境。俗话说,到什么山唱什么歌。说话还要注意场合。

根据不同的分类标准,场合可以有许多种: 工作场合:要求用语准确、扼要,经常使用术

语和行话。

日常场合:要求用语自然、亲切、灵活,一般

多用口语。

娱乐场合:要求用语风趣、生动,有时还要有点幽默。

正式场合:要严肃、庄重、规范。

其它还有:喜庆场合,悲伤场合;热烈场合, 安静场合;离别场合,欢聚场合等。

例如:

下列标语与所张贴的场所协调一致的几组是 ( B F )

A、考场门口:失败乃成功之母

B、卷烟场车间:严禁吸烟

C、澡堂门口:谢绝参观

D、火葬场门口:把经济搞上去,人口降下来 E、医院门口:宾至如归

F、婚姻介绍所门口:与人作对 G、某市交叉路口标语牌:多拉快跑,争分夺 秒

4、符合目的

推销文具盒。问题:这是一个文具盒,如果你是推销商,需要向大家介绍这个产品,你将如何表述?

(推销产品)我这种文具盒款式新颖,结实耐用,且容积大,可存放多种文具,价格也不高。

找回文具盒。问题:如果你失去了这个文具盒,想找回,要在班级向大家发布一个口头的寻物启事,你将如何表达?

(寻物启事)它是一个橘红色的皮制文具盒,外面印有流氓兔的图像,里面有两支圆珠笔(一支蓝色,一支红色)和一把小刀。

在语言的实际运用中,根据表达目的的不同,即使是对同一事物的介绍,由于目的不同,(为了推销和为了找回),选用的表达方式也应有所区别,表述重点、角度、和内容也应有所不同。

5、符合语体

活动二:

你每次回家见到家人的第一句话通常是什么?

其实这样的情况在语言表达上很容易注意到,但也容易出问题。比如,我们表达对祖国的热爱常说“祖国,我亲爱的母亲”,没有人会说“祖国,我亲爱的妈妈”。

口语——通俗易懂

书面语——庄重典雅

不同文体的语言差异:

议论文——准确严密

记叙文——生动流畅

说明文——平实严谨

新闻稿——简洁扼要

广播稿——明白易懂

广告词——通俗凝练

合 同——严密清楚

贺 词——热情洋溢

例如:

下面是张华同学写给老师的请假条,其中有些词用得不得体,请你帮他修改。

李老师:

因我不慎感冒发烧,不能到校上课,务必准我一天假,特此声明。

张华

20xx年11月4日

得体要注意

1、辨清谦敬(敬辞谦辞,运用得当)

2、看清对象

3、注意场合

4、符合目的

5、符合语体

四、一试身手

1、(20xx年全国卷)

日常交际中,注重礼貌用语、讲究措辞文雅是中华民族的优良传统。请写出下列不同场合中使用的两个字的敬辞谦语。(6分)

示例:探望朋友,可以说“特意来看您”,更文雅一点,也可以说“特意登门拜访”。

(1)想托人办事,可以说“请您帮帮忙”,也可以说“ 您了”。

(2)请人原谅,可以说“请原谅”、“请谅解”,也可以说“请您 ”。

(3)询问长者年龄,可以说“您多大岁数”,也可说“您老人家 ”。

答案:(1)拜托(2)包涵(海涵)

(3)高寿(贵庚)

2、(2007全国卷)穆天宇给余爷爷留一张便条,本想写得有点文采,却有4处用词不得体。请将不得体的词语找出来进行修改。

余爷爷:

惊悉阁下病了,父亲让我登门造访,未能见面。现馈赠鲜花一束,祝早日康复!

小宇

6月7日

【解析】“惊悉”用在此处,轻重失当,“惊悉”一般用于得知别人突然去世的消息,这儿已经知道了对方“病了”的消息;

“阁下”今多用于外交场合,不能用于普通人的日常交往场合;“造访”即“拜访”,为书面语,便条只能用口语,况且这儿是去看望病人,更不能用“拜访”;

“馈赠”是赠送礼品,看望病人所送的鲜花不属于赠送的礼品,应换成“敬献”。

综上所述,本题各处均属于使用对象错误。

【参考答案】①将惊悉改为得知;②将造访改为探望;③将阁下改为您老;④将馈赠改为敬

献(送上)。

3、(20xx年全国卷)仿照示例,改写下列两条提示语,使之亲切友善、生动而不失原意。 提示语:(公园)禁止攀折花木,不许乱扔垃圾 改写为:除了记忆什么也不带走,除了脚印什

么也别留下

(1)提示语:(教学楼内)禁止喧哗,不许打闹 改写为:

(2)提示语:(阅览室里)报刊不得带出,违者

罚款

改写为:

问题答案:

1、 安静学习,不要吵闹。

2、 喧哗可耻,打闹可悲。

3、除了知识什么也不带走,否则就留下你的钱财。(如果报刊出来,钱就得进去。)

优秀答案:

1、 除了安静什么也不带走,除了和谐什么也

别留下。

2、 除了知识什么也别带走,除了报刊什么也

别留下。(陆晓琪、刘昊轩)

3、 除了知识什么也不带走,除了安静什么也

别留下。(周栋)

满分答案:

(1)(教学楼内)除了真诚什么也不带来,除了安静什么也别留下。

(2)(阅览室里)除了知识什么也不带走,除了礼貌什么也别留下。

(1)a安静送给他人,文雅留给自己; b给教室以安宁,还走廊以清静。

c小声说话,静静行走——做现代文明学生;

(2)a知识装进心中,报刊留在室内;

b带走无价的知识,留下有价的报刊;

5、(10年天津卷)学校成立若干学生社团,请你从下列选项中选出三副内容适合的对联,分别送给戏剧社,文学社和摄影小组,以示祝贺。

①现出庐山真面目 留住秋水田丰神 ②藏古今学术 聚天地精华

③常向秋山寻妙句 又驱春色入毫端 ④天涯雁寄回文锦 水国鱼传尺素书 ⑤看我非我,我看我,我也非我 装谁像谁,谁装谁,谁就像谁

答案:戏剧社【⑤】 文学社【③】

摄影小组【①】

解析:考查语言准确、鲜明、得体。

①“现面目”“留旧影”,表现了摄影的特点。②写学术研究。

③“妙句”“毫端”表明是创作。

④是说书信。

⑤“看我非我,我看我,我也非我,装谁像谁,谁装谁,谁就像谁”形象的卸除了演员的特点。

6、转述下面一段话。

张明对王川说:“我母亲病了,得陪她去医院,下午的球赛我不能参加了,请你和班长说一声,并要他通知李扬顶上,好不好?”

班长到李扬家,李扬不在,只得对李扬的父亲说了这件事,并请他一定要转达到。班长说:

问题答案:

叔叔,我是李扬班里的班长,麻烦您跟您的儿子说一声,张明的母亲病了,张明让李扬代替他去参加球赛。

满分答案:

李伯伯,今天下午有一场球赛,原是张明上场的,但他母亲病了,他得陪他母亲去看病,不能参加了,他要我通知李扬顶他上场,请您一定转告李扬,务必准时参加,谢谢您。

7、下列各句中,用语得体的一项是( )

A.《刘老根》播出后,深受观众喜爱,赵本山决定狗尾续貂,拍摄续集。

B.两个怄气的同学摒弃前嫌,他们说:“让我们握手言和,从此结为秦晋之好。”

C.贺鹏同学近来进步很大,和以前判若两人了。

D.我们一家相敬如宾,其乐融融。

8.如果你的同桌上课时,老是和你讲话,你该怎么对他说,选出最得体的一项( )

A.你这人怎么这样讨厌,闭上你的臭嘴。

B.不准再打扰我,不然我告诉老师了。

C.老师讲的课多好,让我们一起听吧!

D.你不想学习,我还想学习呢。

9、(10年重庆卷)根据下面的情景和要求,代拟一段对话。

情景:一青年学生与一老教师相约登山,各负一行囊。学生要替老师背负。老师婉拒,学生坚持。

要求:(1)老师要说出婉拒的理由,学生坚持的理由要有针对性;(2)符合情景与身份,语言得体。

问题答案:

老师婉拒说:培养祖国的花朵的重担我都担下了,这点行囊不算什么。

学生坚持说:一日为师,终身为父,我们为父母做些事情又算得了什么呢?

老师婉拒说:你的好意我心领了,但是我年纪大,更加需要锻炼来增强体质,所以不用了。

学生坚持说:您看您这腿脚多利索,根本就不用锻炼了,这种力气活交给我就行了。

满分答案:

老师婉拒说:你的肩膀还很稚嫩,还是让我来担当自己的重任吧。

学生坚持说:你不磨练我稚嫩的肩膀,我以后怎么担当重任呢?

10、(20xx年江苏卷)根据语言环境,用口语方式转述下面书面材料的内容。

材料:①徐凡,男,江苏南京人,东方大学文学院教授。②系我国红学界后起之秀,③尤以考证作者身世见长。④专著《曹雪芹家世考》、《大观园人物论》、《<红楼梦>导读》(获优秀教育图书奖)在海内外享有盛誉。

要求:①内容适当。②表达得体。③符合口语

特点。④将转述的话写在相应的横线上。 学校邀请徐凡与学生座谈时,你以文学社成员的身份向同学们介绍说:

提示:①“徐凡”后应加称呼,不用介绍性别。和我们阅读过的史传文第一句话很相似,还要补充完整。这也告诉我们,书面语和口语首先句式上存在不同,其实也提出书面语非常简洁,而口语相对来说要语句烦琐。

②“系”“后起之秀”必须转换,可以分别转换为“是”“研究专家”等。口语书面语区别还表现在词语上。

③“作者身世”应转换为“曹雪芹身世”或“《红楼梦》作者身世”。“尤??”用“尤其在??方面有专长”一类句子来转换。

④括号中的文字必须转换到句中表达。括号、破折号等符号,在书面语中是为了加强逻辑关系,但口头表达的时候,就要把相应的内容放到合适的位置上,如这里的括号属于补充说明,那么口语交际中不可能有这样的符号,只能用语言来强调。

小结:语言是门艺术,表达用语是否得体则将直接影响着交际的进行。既要考虑说话者自己的地位、身份、文化素养、生活阅历等方面的差异,更要考虑听话者的诸多情况,并根据不同的交际场合,不同的目的,选择不同的表达方式,做到有的放矢,准确得体,恰到好处。语言表达的得体,是对他人的一种尊重和关爱,是完成自己工作任务的一种技能,是人际关系和谐的一种策略,更是对祖国文化的一种继承。

相关推荐