1. 过来 Vieni qui ! 2. 赶紧的 Sbrigati!

3. 就这么办 D'accordo! 4. 可能是吧 Forse.

5. 我们将就一下 Eh,ci si deve accontentare! 6. 试试吧 Prova. *Approvare同意 通过 7. 胡说八道 Non dire stupidaggini!

8. 多此一举 Non ce n’è proprio bisogno. 9. 有什么了不起的E Che c’è di strano? 10. 那又怎么样 E allora? 11. 那是 E' vero!

12. 可不是吗 Eccome!

13. 时间不早了 Si sta facendo tardi.

14. 出事了 E' successo qualcosa di brutto. 15. 就是这么回事 Proprio cosi. 16. 你说的太对了Puoi dirlo forte! 17. 请相信我 Devi credermi. 18. 想想办法吧 Troveremo un modo(soluzione).

19. 瞎胡闹 Ma sei pazzo?

20. 真荒唐 Ridicolo (assurdo)! 21. 真黑 Disonesto!

22. 真无聊 Che noia! 这事,这东西 23. 真没意思 Davvero noioso!娱乐 24. 行,好吧 Va bene. 25. 我也是 Anch'io.

26. 别拿我开心 Non prendermi in giro. 27. 怎么搞的 Ma come mai? 28. 太夸张了吧 Esagerato! 29. 没办法 Eh cosa vuoi farci? 30. 没辙 Non c'è niente da fare. 31. 让我想想 Lasciami pensare. 32. 我请客 Offro io.

33. 就指望你了Conto su di te. 34. 臭死了 Che puzza!

35. 别神气了 E cosa me lo mostri a fare? 36. 这样或许更好 Si,forse è meglio. 37. 我想是吧 Credo di si. 38. 哪儿的话 Di nulla!

39. 加把劲儿 Devi impegnarti.

40. 一切都会好的 Andrà tutto bene. 41. 别犹豫了Non farti troppi problemi. 42. 该你了Tocca a te.

43. 我该走了Devo andare. 44. 胡扯 Storie!

45. 话不能这么说 Non puoi dire così. 46. 让我来吧 Lascia fare a me 47. 饶了我吧 Risparmiami. 48. 开始吧 Cominciamo. 49. 干杯 Salute! 50. 您先请 Dopo di te.

51. 让你久等了 Ti ho fatto aspettare. 52. 真抱歉 Scusa.

53. 说的是啊 Dici bene!

54. 英雄所见略同 Sono d’accordo con te! 55. 天哪 Mio dio ! 56. 哇塞 Wow! 57. 使劲点Forza!

58. 振作点 Coraggio!

59. 你敢 Non provarci neanche! 60. 你会后悔的 Te ne pentirai. 61. 帮个忙吧 Dammi una mano. 62. 拜托了Per favore!

63. 失陪了Scusa se ti lascio.

64. 真过意不去 Davvero desolato. 65. 瞎掰 Ma non dire sciocchezze. 66. 休想 Scòrdatelo!

67. 真讨厌Che seccatura!

68. 我受够了 La mia pazienza ha un limite! 69. 好说,好说 Sicuro. 70. 好主意 Buona idea!

71. 这叫什么事啊 Ma come può essere!

72. 真是没事找事.Questa volta se l’è cercata. 73. 怪不得呢 Ecco perché!

74. 简直难以想象E davvero incredibile . 75. 求你了Ti prego. 76. 等等我 Aspettami. 77. 有道理 Hai ragione

78. 我也这么觉得 Anche per me. 79. 真要命 Diamine! 80. 真扫兴Che peccato!

81. 你表现得不错 Ti sei comportato bene 82. 打起精神了 Sforzarti un po di più.

83. 我不是故意的 Non l’ho fatto apposta. 84. 你别介意 Non farci caso. 85. 真跌份儿 Che vergogna! 86. 真掉价 Davvero indegno! 87. 慢慢来 Un po’ per volta

88. 好事多磨 Per avere successo bisogna sudare.

89. 别见外 Non dirlo neanche. 90. 应该的 E' stato un piacere. 91. 不会吧 Ma dai.

92. 怎么能这样 Ma come mai? 93. 真的吗 Davvero?

94. 怎么可能呢 Non è possible! (

95. 让你受罪了 Scusa per il disturbo. 96. 给你添麻烦了 Scusa per il disturbo 97. 哎呀 Oddio!

98. 好家伙 Mamma mia!

99. 不出我所料 Me lo aspettavo. 100. 打扰了Scusami il disturbo.

101. Mi fai impazzire! 你让我发狂。意为我很喜欢你。

102. Ma quanto sei carino/carina! 你真可爱！ 103. Che te ne frega! 关你鸟事！ 104. Prenditela comoda！ 放松点！ 105. Il piacere è mio. 是我的荣幸 106. Vai a diavolo! 见鬼去！ 107. Col cavolo！ 没门～

108. Da leccarsi i baffi！ 太好吃了！ 109. Buon affare！ 很合算！ 110. Sono di corsa 我很急！ 111. 忍着点 Resisti.

112. 你有病 Ma sei matto?! 113. 那不公平 Non è giusto! 114. 都是我不好 E' colpa mia. 115. 对不起 Scusa.

116. 真够戗 Davvero inaffidabile! 117. 真丢人 Che vergogna!

118. 别吹牛了 Non darti tante arie. 119. 没那么简单吧 Tu la fai semplici. 120. 真没想到 Chi l’avrebbe mai detto? 121. 怪不得呢 Ecco perché! 122. 就是嘛 Infatti!事实上 123. 还真是 E' vero!

124. 让你费心了scusa il disturbo. 125. 您幸苦了 Grazie per il disturbo.

126. 真不识抬举 Non sai che occasione stai perdendo!

127. 真是不可救药 E' davvero irrecuperabile! 128. 加油 Coraggio!

129. 别灰心 Non disperare. 130. 跟我来吧 Venga con me. 131. 买了吧. Compralo. Comprala.

compriamolo .

132. 有我呢 Tranquilli, ci sono io!

133. 你要乐观点 Devi essere più ottimista. 134. 走好啊 Stammi bene! 135. 没事儿 Non è nulla. 136. 别发愁 Non disperare. 137. 我的走了 Devo andare.

138. 有空来玩儿 Torna pure quando vuoi. 139. 不用谢 E' stato un piacere.

140. 咱俩谁跟谁呀 Siamo o non siamo amici.

141. 没得说 Nessun problema. 142. 吓了我一跳 Che spavento! 143. 糟了 Maledizione!

144. 太客气了 Troppo gentile. 145. 说到哪儿去了 Ma s’immagini. 146. 留步吧 Vai pure.

147. 您慢走 Stammi bene. 148. 彼此彼此 Anche tu. 149. 没错儿 Già. 150. 没说的 Certo!

151. 各付各的吧 Dividiamo. 152. 结帐 Il conto!

153. 回去吧 Vai pure!

154. 别送了 Non c'è bisogno che mi accompagni.

155. 太过份了 Hai davvero superato i limiti! 156. 不像话 Non ci sono parole! 157. 巴不得呢 Non vedo l’ora! 158. 希望如此 Lo spero. 159. 别客气 Figurati.

160. 可别这么说 Non dirlo neanche. 161. 了不得了 Terribile!

162. 我的妈呀 oh mamma mia! 163. 放心吧 Non ti preoccupare. 164. 别难过了 Non essere triste. 165. 借光 Mi scusi. 166. 不好意思 Scusa.

167. 没什么好说的 Non abbiamo niente da dirci.

168. 好久不见了 Da quanto tempo! 169. 过得好吗 Come te la passi? 170. 就这么着吧 Si è giusto. 171. 可别这么说 Dice bene.

172. 最近怎么样 Come va ultimamente? 173. 一切还好吧 Tutto bene? 174. 闭嘴 Stai zitto! 175. 听话 Fai il bravo!

176. 让我自己来 Faccio da solo.

177. 让我去看看 Fammi andare a vedere. 178. 别提了 Non me ne parlare! 179. 真倒霉 Che sfortuna!

180. 开什么玩笑 Stai scherzando? 181. 没必要 Non ce n'è bisogno. 182. 别担心 Non devi preoccuparti.

183. 别怕 Niente paura! 184. 快点 Sbrigati! 185. 走开 Vattene!

186. 真没意思 Che noia! 187. 马马虎虎 Così così.

188. 就那么回事儿 Niente di che. 189. 还行吧 Non più di tanto.

190. 还是老样子 Sempre lo stesso. 191. 不太理想 Non come speravo.

192. 别提了,全泡汤了Non parlarmene, è un disastro!

193. 我死定了 Sono finito! 194. 干得好 Ben fatto! 195. 绝了 Bravissimo! 196. 酷毙了 Troppo bello! 197. 好样的 Grandioso! 198. 妙极了! Fantastico! 199. 佩服! Ammirevole ! 200. 美极了! Bellissimo!

201. 太棒了 ottimo!

202. 帅呆了 troppo bello! 203. 太神了 stupefacente! 204. 太捧了 bravissimo!

205. 真不得了 straordinario! 206. 真不简单 eccezionale! 207. 真了不起 formidabile! 208. 真地道 eccellente!

209. 真不赖 davvero niente male! 210. 真有两下子 ci sai davvero fare! 211. 真水灵 niente male!

212. 太土了 che cattivo gusto! 213. 一般般吧 niente di che! 214. 真没劲 che barba! 215. 真次 che roba! 216. 不怎么样 mica tanto!

217. 不太好 non molto bene! 218. 好多了 molto meglio! 219. 真带劲 splendido! 220. 真痛快 alla grande! 221. 真过隐 magnifico!

222. 真刺激 davvero eccitante! 223. 中啦 ho vinto!

224. 太过隐了 meraviglioso! 225. 不必了 non ce n'è bisogno! 226. 不用了 non è necessario. 227. 改天吧 magari un alta volta! 228. 滚蛋 sparisce!

229. 不了 non grazie!

230. 再说吧 ne riparliamo.

231. 不关你的事 pensa ai fatti tuoi. 232. 用不着 non serve.

233. 一边待着去 ma non rompere. 234. 管不着 non sono fatti tuoi.

235. 下次吧 magari la prossima volta. 236. 回头再说吧 più tardi

237. 瞎搀和什么 smettila di scocciare. 238. 离我远点儿 stammi lontano. 239. 少罗嗦 basta così.

240. 没门儿 neanche per sogno. 241. 少来这一套 falla corta.

242. 免了吧 non ti devi disturbare.

243. 少废话 smettila di dire sciocchezze! 244. 少烦我 basta scocciare.

245. 哪儿凉快到哪儿 ma vai farti un giro. 246. 去你的 vai a cagare!

247. 你别管 non ti impicciare.

248. 你的心意我领了 grazie del pensiero. 249. 少管我 lasciami perdere. 250. 不敢当 sono lusingato.

251. 哪里,哪里 ma dai non è nulla.

252. 还差的远呢 ne ho ancora tanta strada da fare.

253. 过奖了 non mi lusingare. 254. 笨死了 sei proprio stupido! 255. 真有你的 sei sempre il solito

256. 真是吃饱了撑着 non serve a niente. 257. 都怪你 tutta colpa tua.

258. 你为什么不早说呢 e perché non l'hai detto prima?

259. 你还有完没完 hai finito di ripeterlo? 260. 管他呢 lascialo stare! 261. 倒霉透了 che sfortuna! 262. 气死我了 che rabbia!

263. 岂有此理 è davvero troppo! 264. 我受够了 non ne posso più!

265. 我的肺都快气炸了 sto per esplodere. 266. 我不干了 allora mollo! 267. 活该 ben, ti sta.

268. 别理我烦着呢 lasciami stare. 269. 错不了 senz'altro! 270. 真烦人 che rottura!

271. 没问题 nessun problema!

272. 那还用问 non c'è da chiederlo 273. 那还用说 non ti rispondo neanche! 274. 谁不知道呀 e chi non lo sa! 275. 那当然 certamente! 276. 等着瞧吧 vedremo.

277. 最好别这样 meglio di no!

278. 别打岔 non cambiare discorso. 279. 悠着点儿 rilassati! 280. 别捣乱 non rompere!

281. 想开点儿 non devi pensare troppo. 282. 别多心 ti fai troppi problemi! 283. 瞎操心 ti preoccupi per niente. 284. 别多嘴 zitto!

285. 往好处想想吧 non essere così pessimista! 328. 你能肯定吗 Sei sicuro? 329. 你信吗 Tu ci credi? 330. 财迷 Che avido! 331. 真该死 Cavolo!

332. 草包 Che imbranato! 333. 这个冒失鬼 Che imbecille! 334. 馋鬼 Che maiale!

335. 这个马大哈 Che sbadato! 286. 别发牢骚了 non lagnarti! 287. 万万不可 questo proprio no! 288. 别过来 non ti avvicinare! 289. 算了吧 lascia perdere! 290. 别胡说 sciocchezze! 291. 何必呢 ma perché mai!

292. 别磨蹭了 non perdere tempo! 293. 别装傻了 non fare finta di niente! 294. 别绕圈子了 non girarci attorno! 295. 别傻了 non essere stupido! 296. 别找借口了 non cercare scuse! 297. 真差劲 che scocciatura!

298. 看你做的好事 guarda cosa hai combinato! 299.

你这人怎么这样 ma come fai ad essere così! 301. 你怎么可以这么说 Come fai a dirlo! 302. 你还好意思说 Che faccia tosta. 303. 别逗了 Non scherzare! 304. 你做梦 Tu sogni!

305. 别自以为是了 Non esserne troppo convenienza!

306. 这还多呀 Non è mica tanto. 307. 不管用 Non serve. 308. 想得美 Ti piacerebbe. 309. 不可能 impossibile! 310. 瞎扯 Che sciocchezza! 311. 不是我 Non sono stato io. 312. 天知道 A saperlo! 313. 不至于吧 Ma no, vedrai! 314. 谁知道呢 Chi lo sa!

315. 出什么事了 Cosa è successo? 316. 还要别的吗 Nient’altro? 317. 准备好了吗 Sei Pronto? 318. 打折吗 Ci sono i saldi? 319. 怎么回事 Come mai? 320. 结果怎么样 E allora? 321. 有事吗 Posso aiutarla?

322. 你最近忙什么 Cosa fai di recente? 323. 有把握吗 Ne sei proprio certo? 324. 你敢打赌吗 Scomettiamo? 325. 你听说了吗 Hai sentito?

326. 完了吗 Non hai ancora finito? 327. 你一个人吗 Sei da solo?

336. 臭美 Che vanitoso!

337. 这个老滑头 Che furfante! 338. 胆小鬼 Che fifone!

339. 这个败家子 Che sprecone! 340. 真恶心 Che schifo! 341. 找死啊 Accidente! 342. 真可恶 Che odioso! 343. 小气鬼 Che tirchio! 344. 枢门儿 Che spilorcio! 345. 窝囊废 Che buona a nulla! 346. 你这个糊涂虫 Ma sei scemo? 347. 神经病 Ma tu sei fuori! 348. 缺德 Delinquente! 349. 对半分 Metà metà.

350. 谢天谢地 Grazie al cielo. 351. 分开算 Conto separato. 352. 无可奉告 Non comment. 353. 给你 Eccotelo.

354. 我真笨 Che stupido che sono.

355. 公事公办 Non c'è altro modo che questo. 356. 我认输了 Ammetto la sconfitta. 357. 好可怕 Tremendo.

358. 我保证 Te lo garantisco.

359. 还没谱儿呢 Non so ancora di preciso. 360. 太不值了 Non ne vale la pena. 361. 还早着呢 Ancora presto. 362. 说来话长 Una lunga storia. 363. 急死我了 Che agitazione. 364. 你真走运 Che fortuna. 365. 看情况 Vedremo. 366. 免费 Gratis.

367. 来不及了 Non facciamo in tempo. 368. 两码事儿 Non è detto. 369. 都安排好了 Tutto pronto. 370. 不见不散 Ci sarò. 371. 一言为定 Deciso. 372. 侍会儿见 Ci si vede.

373. 回头见 Ci vediamo dopo. 374. 一路平安 Buon viaggio.

375. 祝你一切顺利 Spero che tutto ti vada liscio.

376. 祝你好运 Buona fortuna. 377. 慢点儿 Piano!

378. 多联系 Teniamoci in contatto.

379. 当心 Attento.

380. 没多大希望 Lo spero poco.

381. 没指望了 Non ci si può fare affidamento. 382. 不要紧 Niente di grave.

383. 正合适 Giusto giusto.

384. 真可惜 Povero.

385. 差不多了 Quasi.

386. 真不客易 Davvero difficile.

387. 差点儿忘了 Me n'ero quasi dimenticato. 388. 这是不可避兔的 Inevitabile.

389. 差一点儿 Mi manca poco.

390. 差远了 Non c'è paragone.

391. 有门儿 C’è ancora qualche speranza. 392. 撑死我了 Sto per scoppiare.

393. 蠢蛋 Stupido!

394. 傻子 sciocco.

395. 空谈的人 Chiacchierone.

396. 没教养 Maleducato.

397. 这个人真够呛 Brutta gente.

398. 这算什么人 Che razza di gente.

399. 去你妈的 vaffanculo.

400. 死一边去 vai a cagare.